Modified: phpdoc/ja/trunk/appendices/ini.xml
===================================================================
--- phpdoc/ja/trunk/appendices/ini.xml	2009-08-13 02:47:55 UTC (rev 287194)
+++ phpdoc/ja/trunk/appendices/ini.xml	2009-08-13 03:06:09 UTC (rev 287195)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 286399 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 287153 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
 <!-- CREDITS: takagi,shimooka -->

  <appendix xml:id="ini" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -4660,6 +4660,16 @@
          コロンで、Windowsではセミコロンで区切ったディレクトリのリスト
          で指定します。
         </para>
+       <para>
+        PHP は、インクルードするファイルを探す際に
+        インクルードパスの各エントリを個別に調べます。
+        まず最初のパスを調べ、見つからなければ次のパスを調べ、……
+        というように、ファイルが見つかるか
+        <link linkend="errorfunc.constants.errorlevels.e-warning">warning</link>
+        あるいは <link linkend="errorfunc.constants.errorlevels.e-error">error</link>
+        が発生するまで続けます。インクルードパスを実行時に変更したり設定したりするには
+        <function>set_include_path</function> を使用します。
+       </para>
         <para>
          <example>
           <title>Unix include_path</title>

Modified: phpdoc/ja/trunk/language/control-structures/include.xml
===================================================================
--- phpdoc/ja/trunk/language/control-structures/include.xml	2009-08-13 02:47:55 UTC (rev 287194)
+++ phpdoc/ja/trunk/language/control-structures/include.xml	2009-08-13 03:06:09 UTC (rev 287195)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 283798 Maintainer: takagi Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 287169 Maintainer: takagi Status: ready -->

 <sect1 xml:id="function.include" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title><function>include</function></title>
@@ -8,36 +8,28 @@
   <function>include</function>文は指定されたファイルを読み込み、評価します。
  </simpara>
  <simpara>
-  以下の記述内容は<function>require</function>にも当てはまります。これら2つの構文は、
-  エラーの扱い方を除けば全く同様に振舞います。エラーが発生するとどちらも
-  <link linkend="errorfunc.constants.errorlevels.e-warning">Warning</link> を出力しますが、
-  <function>require</function> を使用している場合は
-  <link linkend="errorfunc.constants.errorlevels.e-error">Fatal Error</link> となります。
-  言い換えると、指定されたファイルが無い場合に処理を停止したい場合は
-  <function>require</function> を使用した方が良い、ということになります。
-  <function>include</function> を使用すると、
-  読み込むべきファイルが存在しない場合も処理が続行されます。
-  <link linkend="ini.include-path">include_path</link>
-  を適切に設定することも忘れないでください。
-  PHP 4.3.5 より前のバージョンでは include されたファイルにパースエラーが
-  あっても処理が続行されましたが、それ以降のバージョンでは処理を停止します。
+  以下の記述内容は<function>require</function>にも当てはまります。
  </simpara>
  <simpara>
-  読み込むファイルはまずカレントのワーキングディレクトリからの相対パスとしてinclude_path
-  で探され、それから、カレントのスクリプトのディレクトリからの相対パスとしてinclude_path
-  で探されます。
-  例えば、include_pathが <literal>libraries</literal>で、カレントの
-  ワーキングディレクトリが <filename class="directory">/www/</filename> の
-  場合、<filename>include/a.php</filename> を読み込んで、そのファイルの中に
-  <literal>include "b.php"</literal> と書いてあったとすると、
-  <filename>b.php</filename> がまず
-  <filename class="directory">/www/libraries</filename>で探され、その後、
-  <filename class="directory">/www/include/</filename>で探されます。
-  ファイル名が <literal>./</literal> あるいは
-  <literal>../</literal> で始まっている場合は、
-  それぞれカレントのワーキングディレクトリあるいはその親ディレクトリからの相対パスとして探されるのみとなります。
+  ファイルのインクルードは、指定されたパスから行います。パスを指定しない場合は、
+  <link linkend="ini.include-path">include_path</link> の設定を利用します。
+  <function>include</function> は、ファイルを見つけられない場合に
+  <link linkend="errorfunc.constants.errorlevels.e-warning">warning</link>
+  を発行します。一方 <function>require</function> の場合は、同じ場合に
+  <link linkend="errorfunc.constants.errorlevels.e-error">fatal error</link>
+  を発行する点が異なります。
  </simpara>
  <simpara>
+  パス (絶対パスあるいは相対パスのいずれでも) を指定した場合は
+  <link linkend="ini.include-path">include_path</link> は無視されます。たとえば
+  <literal>../</literal> ではじまるファイル名を指定した場合は、
+  親ディレクトリからそのファイルを探します。
+ </simpara>
+ <simpara>
+  PHP でのファイルのインクルードやインクルードパスについての詳細は
+  <link linkend="ini.include-path">include_path</link> のドキュメントを参照ください。
+ </simpara>
+ <simpara>
   ファイルが読み込まれるとそのファイルに含まれるコードは、
   <function>include</function>もしくは<function>require</function>が実行された
   行の<link linkend="language.variables.scope">変数スコープ</link>を継承します。

Modified: phpdoc/ja/trunk/reference/spl/iterators.xml
===================================================================
--- phpdoc/ja/trunk/reference/spl/iterators.xml	2009-08-13 02:47:55 UTC (rev 287194)
+++ phpdoc/ja/trunk/reference/spl/iterators.xml	2009-08-13 03:06:09 UTC (rev 287195)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 283837 Maintainer: takagi Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 287165 Maintainer: takagi Status: ready -->

 <part xml:id="spl.iterators" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">

@@ -14,7 +14,6 @@
   <section xml:id="spl.iterators.list">
    <title>ドキュメント化されていないイテレータ</title>
    <simplelist>
-    <member><classname>RecursiveFilterIterator</classname></member>
     <member><classname>RecursiveTreeIterator</classname></member>
    </simplelist>
   </section>
@@ -22,7 +21,6 @@
  </partintro>

 <!-- TODO: Not documented
- &reference.spl.recursivefilteriterator;
  &reference.spl.recursivetreeiterator;
 -->

@@ -43,6 +41,7 @@
  &reference.spl.recursivearrayiterator;
  &reference.spl.recursivecachingiterator;
  &reference.spl.recursivedirectoryiterator;
+ &reference.spl.recursivefilteriterator;
  &reference.spl.recursiveiteratoriterator;
  &reference.spl.recursiveregexiterator;
  &reference.spl.regexiterator;

Modified: phpdoc/ja/trunk/reference/sqlite3/sqlite3/prepare.xml
===================================================================
--- phpdoc/ja/trunk/reference/sqlite3/sqlite3/prepare.xml	2009-08-13 02:47:55 UTC (rev 287194)
+++ phpdoc/ja/trunk/reference/sqlite3/sqlite3/prepare.xml	2009-08-13 03:06:09 UTC (rev 287195)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 283838 Maintainer: takagi Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 287149 Maintainer: takagi Status: ready -->

 <refentry xml:id="sqlite3.prepare" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
@@ -11,11 +11,11 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
-   <modifier>public</modifier> <type>SQLite3_stmt</type><methodname>SQLite3::prepare</methodname>
+   <modifier>public</modifier> <type>SQLite3Stmt</type><methodname>SQLite3::prepare</methodname>
    <methodparam><type>string</type><parameter>query</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
-   実行する SQL 文を準備し、SQLite3_stmt オブジェクトを返します。
+   実行する SQL 文を準備し、<classname>SQLite3Stmt</classname> オブジェクトを返します。
   </para>
  </refsect1>

@@ -39,7 +39,7 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   成功した場合に SQLite3_stmt オブジェクト、失敗した場合に &false; を返します。
+   成功した場合に <classname>SQLite3Stmt</classname> オブジェクト、失敗した場合に &false; を返します。
   </para>
  </refsect1>


Modified: phpdoc/ja/trunk/reference/sqlite3/sqlite3/query.xml
===================================================================
--- phpdoc/ja/trunk/reference/sqlite3/sqlite3/query.xml	2009-08-13 02:47:55 UTC (rev 287194)
+++ phpdoc/ja/trunk/reference/sqlite3/sqlite3/query.xml	2009-08-13 03:06:09 UTC (rev 287195)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 283838 Maintainer: takagi Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 287149 Maintainer: takagi Status: ready -->

 <refentry xml:id="sqlite3.query" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
@@ -11,11 +11,11 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
-   <modifier>public</modifier> <type>SQLite3_result</type><methodname>SQLite3::query</methodname>
+   <modifier>public</modifier> <type>SQLite3Result</type><methodname>SQLite3::query</methodname>
    <methodparam><type>string</type><parameter>query</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
-   SQL クエリを実行し、クエリが結果を返す場合は SQLite3_result
+   SQL クエリを実行し、クエリが結果を返す場合は <classname>SQLite3Result</classname>
    オブジェクトを返します。
   </para>
  </refsect1>
@@ -40,7 +40,7 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   クエリが結果を返す場合は SQLite3_result オブジェクトを返します。
+   クエリが結果を返す場合は <classname>SQLite3Result</classname> オブジェクトを返します。
    それ以外の場合は、成功した場合に &true;、
    失敗した場合に &false; を返します。
   </para>

Modified: phpdoc/ja/trunk/reference/sqlite3/sqlite3stmt/bindparam.xml
===================================================================
--- phpdoc/ja/trunk/reference/sqlite3/sqlite3stmt/bindparam.xml	2009-08-13 02:47:55 UTC (rev 287194)
+++ phpdoc/ja/trunk/reference/sqlite3/sqlite3stmt/bindparam.xml	2009-08-13 03:06:09 UTC (rev 287195)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 283838 Maintainer: takagi Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 287156 Maintainer: takagi Status: ready -->

 <refentry xml:id="sqlite3stmt.bindparam" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
@@ -12,7 +12,7 @@
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
    <modifier>public</modifier> <type>bool</type><methodname>SQLite3Stmt::bindParam</methodname>
-   <methodparam><type>int</type><parameter>param_number</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>sql_param</parameter></methodparam>
    <methodparam><type>mixed</type><parameter role="reference">param</parameter></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>type</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
@@ -26,10 +26,10 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>param_number</parameter></term>
+     <term><parameter>sql_param</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       パラメータをどの変数にバインドするかを表す整数値。
+       パラメータをどの変数にバインドするかを表す文字列。
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>

Modified: phpdoc/ja/trunk/reference/sqlite3/sqlite3stmt/bindvalue.xml
===================================================================
--- phpdoc/ja/trunk/reference/sqlite3/sqlite3stmt/bindvalue.xml	2009-08-13 02:47:55 UTC (rev 287194)
+++ phpdoc/ja/trunk/reference/sqlite3/sqlite3stmt/bindvalue.xml	2009-08-13 03:06:09 UTC (rev 287195)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 283838 Maintainer: takagi Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 287156 Maintainer: takagi Status: ready -->

 <refentry xml:id="sqlite3stmt.bindvalue" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
@@ -12,8 +12,8 @@
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
    <modifier>public</modifier> <type>bool</type><methodname>SQLite3Stmt::bindValue</methodname>
-   <methodparam><type>int</type><parameter>param_number</parameter></methodparam>
-   <methodparam><type>mixed</type><parameter>param</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>sql_param</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>mixed</type><parameter>value</parameter></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>type</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
@@ -26,15 +26,15 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>param_number</parameter></term>
+     <term><parameter>sql_param</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       値をどの変数にバインドするかを表す整数値。
+       値をどの変数にバインドするかを表す文字列。
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>param</parameter></term>
+     <term><parameter>value</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        変数にバインドする値。
@@ -94,6 +94,32 @@
   </para>
  </refsect1>

+ <refsect1 role="examples">
+  &reftitle.examples;
+  <para>
+   <example>
+    <title><function>SQLite3Stmt::bindValue</function> の例</title>
+    <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+unlink('mysqlitedb.db');
+$db = new SQLite3('mysqlitedb.db');
+
+$db->exec('CREATE TABLE foo (id INTEGER, bar STRING)');
+$db->exec("INSERT INTO foo (id, bar) VALUES (1, 'This is a test')");
+
+$stmt = $db->prepare('SELECT bar FROM foo WHERE id=:id');
+$stmt->bindValue(':id', 1, SQLITE3_INTEGER);
+
+$result = $stmt->execute();
+var_dump($result->fetchArray());
+?>
+]]>
+    </programlisting>
+   </example>
+  </para>
+ </refsect1>
+
 </refentry>

 <!-- Keep this comment at the end of the file

Modified: phpdoc/ja/trunk/reference/sqlite3/sqlite3stmt/execute.xml
===================================================================
--- phpdoc/ja/trunk/reference/sqlite3/sqlite3stmt/execute.xml	2009-08-13 02:47:55 UTC (rev 287194)
+++ phpdoc/ja/trunk/reference/sqlite3/sqlite3stmt/execute.xml	2009-08-13 03:06:09 UTC (rev 287195)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 283838 Maintainer: takagi Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 287149 Maintainer: takagi Status: ready -->

 <refentry xml:id="sqlite3stmt.execute" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
@@ -11,7 +11,7 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
-   <modifier>public</modifier> <type>SQLite3_result</type><methodname>SQLite3Stmt::execute</methodname>
+   <modifier>public</modifier> <type>SQLite3Result</type><methodname>SQLite3Stmt::execute</methodname>
    <void />
   </methodsynopsis>
   <para>
@@ -27,7 +27,7 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   プリペアドステートメントの実行に成功した場合に SQLite3_result オブジェクト、
+   プリペアドステートメントの実行に成功した場合に <classname>SQLite3Result</classname> オブジェクト、
    失敗した場合に &false; を返します。
   </para>
  </refsect1>