Modified: phpdoc/ja/trunk/appendices/migration53.xml
===================================================================
--- phpdoc/ja/trunk/appendices/migration53.xml	2011-08-17 21:47:16 UTC (rev 315108)
+++ phpdoc/ja/trunk/appendices/migration53.xml	2011-08-17 22:04:13 UTC (rev 315109)
@@ -1201,7 +1201,6 @@
   <title>新しいフィルタ</title>
   <simpara>
    PHP 5.3.0 で加わったストリームフィルタは次の通りです。
-   The following stream filters were introduced in 5.3.0:
   </simpara>
   <itemizedlist>
    <listitem>

Modified: phpdoc/ja/trunk/reference/curl/functions/curl-getinfo.xml
===================================================================
--- phpdoc/ja/trunk/reference/curl/functions/curl-getinfo.xml	2011-08-17 21:47:16 UTC (rev 315108)
+++ phpdoc/ja/trunk/reference/curl/functions/curl-getinfo.xml	2011-08-17 22:04:13 UTC (rev 315109)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 306587 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 315058 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
 <!-- CREDITS: takagi -->
 <refentry xml:id='function.curl-getinfo' xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -153,6 +153,7 @@
    <parameter>opt</parameter> を指定した場合は、その値を文字列で返します。
    それ以外の場合は、以下の要素をもつ連想配列を返します
    (それぞれの要素が <parameter>opt</parameter> に対応します)。
+   失敗した場合は &false; を返します。
    <itemizedlist>
     <listitem>
      <simpara>

Modified: phpdoc/ja/trunk/reference/filesystem/functions/fopen.xml
===================================================================
--- phpdoc/ja/trunk/reference/filesystem/functions/fopen.xml	2011-08-17 21:47:16 UTC (rev 315108)
+++ phpdoc/ja/trunk/reference/filesystem/functions/fopen.xml	2011-08-17 22:04:13 UTC (rev 315109)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 303804 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 315065 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
 <!-- CREDITS: shimooka -->
 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.fopen">
  <refnamediv>
@@ -367,6 +367,7 @@
     <member><function>stream_set_timeout</function></member>
     <member><function>popen</function></member>
     <member><function>stream_context_create</function></member>
+    <member><function>umask</function></member>
    </simplelist>
   </para>
  </refsect1>

Modified: phpdoc/ja/trunk/reference/intl/book.xml
===================================================================
--- phpdoc/ja/trunk/reference/intl/book.xml	2011-08-17 21:47:16 UTC (rev 315108)
+++ phpdoc/ja/trunk/reference/intl/book.xml	2011-08-17 22:04:13 UTC (rev 315109)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 312728 Maintainer: takagi Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 315049 Maintainer: takagi Status: ready -->

 <book xml:id="book.intl" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title>国際化関数</title>
@@ -12,7 +12,7 @@
   <para>
    国際化用拡張モジュール (これ以降では Intl と略します)
    は <link xlink:href="&url.icu.home;">ICU</link> ライブラリのラッパーです。
-   PHP プログラマが、UCS 準拠の照合順序 (collation)
+   PHP プログラマが、<link xlink:href="&url.icu.uca;">UCA</link> 準拠の照合順序 (collation)
    や日付/時刻/数値/通貨のフォーマットを扱えるようにします。
   </para>


Modified: phpdoc/ja/trunk/reference/intl/collator/create.xml
===================================================================
--- phpdoc/ja/trunk/reference/intl/collator/create.xml	2011-08-17 21:47:16 UTC (rev 315108)
+++ phpdoc/ja/trunk/reference/intl/collator/create.xml	2011-08-17 22:04:13 UTC (rev 315109)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 288721 Maintainer: takagi Status: ready -->
-<refentry xml:id="collator.create" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+<!-- EN-Revision: 315051 Maintainer: takagi Status: ready -->
+<refentry xml:id="collator.create" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>Collator::create</refname>
   <refname>collator_create</refname>
@@ -40,7 +40,7 @@
       <para>
        照合規則を使用するロケール。特殊な場合として、
        null を渡した場合はデフォルトのロケールの照合規則を使用します。
-       また、空文字列 ("") や "root" を渡した場合は UCA の規則を使用します。
+       また、空文字列 ("") や "root" を渡した場合は <link xlink:href="&url.icu.uca;">UCA</link> の規則を使用します。
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>

Modified: phpdoc/ja/trunk/reference/math/functions/pow.xml
===================================================================
--- phpdoc/ja/trunk/reference/math/functions/pow.xml	2011-08-17 21:47:16 UTC (rev 315108)
+++ phpdoc/ja/trunk/reference/math/functions/pow.xml	2011-08-17 22:04:13 UTC (rev 315109)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 315057 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
 <!-- CREDITS: takagi -->
 <refentry xml:id="function.pow" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -17,12 +17,6 @@
   <para>
    <parameter>base</parameter> の <parameter>exp</parameter> 乗を返します。
   </para>
-  <warning>
-   <para>
-    PHP 4.0.6 より前のバージョンでは、<function>pow</function> は
-    常に <type>float</type> を返します。この場合、警告は発生しません。
-   </para>
-  </warning>
  </refsect1>
  <refsect1 role="parameters">
   &reftitle.parameters;
@@ -50,9 +44,8 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   <parameter>base</parameter> の <parameter>exp</parameter> 乗を
-   返します。可能な場合、この関数は、<type>integer</type> 型の値を
-   返します。累乗が計算できない場合は &false; を返します。
+   <parameter>base</parameter> の <parameter>exp</parameter> 乗を返します。
+   可能な場合、この関数は、<type>integer</type> 型の値を返します。
   </para>
  </refsect1>
  <refsect1 role="changelog">
@@ -68,18 +61,17 @@
      </thead>
      <tbody>
       <row>
-       <entry>4.0.6 以降</entry>
+       <entry>4.2.0</entry>
        <entry>
-        可能な場合は、結果を <type>integer</type> で返すようになりました。
-        以前は、結果を常に <type>float</type> で返していました。
-        そのため、値によっては間違った結果となることがありました。
+        PHP 値が計算できない場合に警告を発生することはなくなりました。
        </entry>
       </row>
       <row>
-       <entry>4.2.0 以降</entry>
+       <entry>4.0.6</entry>
        <entry>
-        PHP 値が計算できない場合に警告を発生することはなくなり、
-        単に &false; を返すだけとなりました。
+        可能な場合は、結果を <type>integer</type> で返すようになりました。
+        以前は、結果を常に <type>float</type> で返していました。
+        そのため、値によっては間違った結果となることがありました。
        </entry>
       </row>
      </tbody>
@@ -108,6 +100,17 @@
    </example>
   </para>
  </refsect1>
+
+ <refsect1 role="notes">
+  &reftitle.notes;
+  <note>
+   <para>
+    この関数はすべての入力を (スカラー値以外でも) 数値に変換します。
+    その結果、予想外の結果を引き起こすことがあります。
+   </para>
+  </note>
+ </refsect1>
+
  <refsect1 role="seealso">
   &reftitle.seealso;
   <para>

Modified: phpdoc/ja/trunk/reference/mysql/ini.xml
===================================================================
--- phpdoc/ja/trunk/reference/mysql/ini.xml	2011-08-17 21:47:16 UTC (rev 315108)
+++ phpdoc/ja/trunk/reference/mysql/ini.xml	2011-08-17 22:04:13 UTC (rev 315109)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 315060 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
 <!-- CREDITS: takagi -->
 <section xml:id="mysql.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  &reftitle.runtime;
@@ -19,6 +19,12 @@
     </thead>
     <tbody>
      <row>
+      <entry><link linkend="ini.mysql.allow-local-infile">mysql.allow_local_infile</link></entry>
+      <entry>"1"</entry>
+      <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry>
+      <entry></entry>
+     </row>
+     <row>
       <entry><link linkend="ini.mysql.allow-persistent">mysql.allow_persistent</link></entry>
       <entry>"1"</entry>
       <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry>
@@ -88,7 +94,20 @@

 <para>
   <variablelist>
-   <varlistentry xml:id="ini.mysql.allow-persistent">
+
+  <varlistentry xml:id="ini.mysql.allow-local-infile">
+   <term>
+    <parameter>mysql.allow_local_infile</parameter>
+    <type>integer</type>
+   </term>
+   <listitem>
+    <para>
+     PHP 側から、LOAD DATA 文によるローカルファイルへのアクセスを許可する。
+    </para>
+   </listitem>
+  </varlistentry>
+
+  <varlistentry xml:id="ini.mysql.allow-persistent">
     <term>
     <parameter>mysql.allow_persistent</parameter>
      <type>boolean</type>

Modified: phpdoc/ja/trunk/reference/mysqli/ini.xml
===================================================================
--- phpdoc/ja/trunk/reference/mysqli/ini.xml	2011-08-17 21:47:16 UTC (rev 315108)
+++ phpdoc/ja/trunk/reference/mysqli/ini.xml	2011-08-17 22:04:13 UTC (rev 315109)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 303320 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 315060 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
 <!-- CREDITS: takagi -->
 <section xml:id="mysqli.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  &reftitle.runtime;
@@ -19,6 +19,12 @@
     </thead>
     <tbody>
      <row>
+      <entry><link linkend="ini.mysqli.allow-local-infile">mysqli.allow_local_infile</link></entry>
+      <entry>"1"</entry>
+      <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry>
+      <entry>PHP 5.2.4 以降で使用可能です。</entry>
+     </row>
+     <row>
       <entry>mysqli.allow_persistent</entry>
       <entry>"1"</entry>
       <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry>
@@ -73,12 +79,6 @@
       <entry>PHP 4.3.5 以降で使用可能です。</entry>
      </row>
      <row>
-      <entry><link linkend="ini.mysqli.allow-local-infile">mysqli.allow_local_infile</link></entry>
-      <entry>"1"</entry>
-      <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry>
-      <entry>PHP 5.2.4 以降で使用可能です。</entry>
-     </row>
-     <row>
       <entry><link linkend="ini.mysqli.cache-size">mysqli.cache_size</link></entry>
       <entry>"2000"</entry>
       <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry>
@@ -98,6 +98,19 @@

  <para>
  <variablelist>
+
+  <varlistentry xml:id="ini.mysqli.allow-local-infile">
+   <term>
+    <parameter>mysqli.allow_local_infile</parameter>
+    <type>integer</type>
+   </term>
+   <listitem>
+    <para>
+     PHP 側から、LOAD DATA 文によるローカルファイルへのアクセスを許可する。
+    </para>
+   </listitem>
+  </varlistentry>
+
   <varlistentry xml:id="ini.mysqli.allow-persistent">
    <term>
     <parameter>mysqli.allow_persistent</parameter>
@@ -215,18 +228,6 @@
    </listitem>
   </varlistentry>

-  <varlistentry xml:id="ini.mysqli.allow-local-infile">
-   <term>
-    <parameter>mysqli.allow_local_infile</parameter>
-    <type>integer</type>
-   </term>
-   <listitem>
-    <para>
-
-    </para>
-   </listitem>
-  </varlistentry>
-
   <varlistentry xml:id="ini.mysqli.cache-size">
    <term>
     <parameter>mysqli.cache_size</parameter>

Modified: phpdoc/ja/trunk/reference/strings/functions/str-getcsv.xml
===================================================================
--- phpdoc/ja/trunk/reference/strings/functions/str-getcsv.xml	2011-08-17 21:47:16 UTC (rev 315108)
+++ phpdoc/ja/trunk/reference/strings/functions/str-getcsv.xml	2011-08-17 22:04:13 UTC (rev 315109)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: takagi Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 315052 Maintainer: takagi Status: ready -->
 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.str-getcsv">
  <refnamediv>
   <refname>str_getcsv</refname>
@@ -19,8 +19,8 @@
    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>escape</parameter><initializer>'\\'</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
-   <function>fgetcsv</function> と似ていますが、この関数がパースする入力は文字列です。
-   一方 <function>fgetcsv</function> は、ファイルを入力として受け取ります。
+   <acronym>CSV</acronym> 形式の文字列入力のフィールドをパースして、
+   読み込んだフィールドの内容を配列で返します。
   </para>
  </refsect1>