Re: Propuesta
| From: | Sammy | Date: | Fri, 11 Sep 2009 09:55:00 +0000 |
| Subject: | Re: Propuesta | ||
| References: | 1 2 | Groups: | php.doc.es php.doc.es |
| Request: | Send a blank email to doc-es+get-1462@lists.php.net to get a copy of this message | ||
Hola Rafael,
muchas gracias por la información y por tu buen trabajo en proyecto y a todos los colaboradores.
Lo primero sería elegir un coordinador para poder definir las directrices y los objetivos realistas para el proyecto.
Ya hay varios miembros que se ofrecer a colaborar en al traducción y un servidor para coordinador, si al resto les parece bien o elegir otro miembro.
Yo me comprometo a realizar un borrador de la situación actual del proyecto, para poder tener una visión global para el 1 de octubre y para el 19 de octubre otro borrador con los objetivos y demás para que sirvan de guía. Estos borradores se enriquecerán con la aportación de ideas de los miembros y así conseguir una versión definitiva que sirva de base.
Una fecha aproximada para los documentos finales sería noviembre o diciembre.
También puedo aportar al proyecto servidor y servicios de hosting adicionales para el proyecto (http://phpdoc.linux-es.org). Disponibles están...
A ver si entre todos podemos levantar el proyecto.
Saludos a todos,
Sammy
Rafael Martinez escribió:
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Enrique Garcia Briones wrote:Propongo que si alguien tiene los nuevos pasos a seguir ahora con el SVN, tales como formatos de documentacion, forma de control, peticion de cuenta svn, etc. Nos los haga saber, creo que podemos empezar a retomar los que nos podamos dar un tiempo, y de entre las personas que esten activas que se seleccione al proximo coordinador.Hola a todos Las propuestas de Enrique me parecen muy acertadas. Me alegra ver que esto se empieza a mover de nuevo. Varios usuarios se han puesto en contacto conmigo en privado mostrando su interes en el proyecto de traduccion, les he dado informacion sobre como acceder a esta lista para que todo el trabajo se organize aqui. Aqui teneis informacion general sobre el SVN de PHP: http://www.php.net/svn-php.php Aqui esta lo que hay de documentacion en español: http://svn.php.net/viewvc/phpdoc/es/trunk/ Y aqui un documento sobre la documentacion: http://php.net/dochowto Hay que hacer algo con las paginas web del proyecto http://phpdoc.linux-es.org/. Discutirlo en intentare ayudaros en el periodo de transicion. Os deseo buena suerte y que el proyecto salga adelante. Un saludo - -- Rafael Martinez, <r.m.guerrero@usit.uio.no> Center for Information Technology Services University of Oslo, Norway PGP Public Key: http://folk.uio.no/rafael/ -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.2.7 (GNU/Linux) iD8DBQFKqhSYBhuKQurGihQRAtaIAJ4wXjMDnCwWD59nZZyrIPrxubrbsACgooHw HXE9pQpiI+wpjsTd9WsstEA= =rw2N -----END PGP SIGNATURE-----