cvs: phpdoc-ja /reference/http/functions/parsers http-parse-message.xml

takagi Sun Sep 24 23:49:17 2006 UTC Modified files: /phpdoc-ja/reference/http/functions/parsers http-parse-message.xml Log: sync with en. http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ja/reference/http/functions/parsers/http-parse-message.xml?r1=1.2&r2=1.3&diff_format=u Index: phpdoc-ja/reference/http/functions/parsers/http-parse-message.xml diff -u phpdoc-ja/reference/http/functions/parsers/http-parse-message.xml:1.2 phpdoc-ja/reference/http/functions/parsers/http-parse-message.xml:1.3 --- phpdoc-ja/reference/http/functions/parsers/http-parse-message.xml:1.2 Sat Sep 9 03:01:19 2006 +++ phpdoc-ja/reference/http/functions/parsers/http-parse-message.xml Sun Sep 24 23:49:16 2006 @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.2 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: takagi Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.http-parse-message"> <refnamediv> <refname>http_parse_message</refname> @@ -13,7 +13,8 @@ <methodparam><type>string</type><parameter>message</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> - http_message をパースし、再帰的なオブジェクト構造に格納します。 + HTTP の　<parameter>message</parameter> をパースし、 + 単純な形式の再帰的な <type>object</type> に格納します。 </para> </refsect1> <refsect1 role="parameters"> @@ -82,11 +83,12 @@ <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php -print_r(http_parse_message(http_get(URL, array('redirect' => 3))); +define ('URL', 'http://www.example.com/'); +print_r(http_parse_message(http_get(URL, array('redirect' => 3)))); ?> ]]> </programlisting> - &example.outputs; + &example.outputs.similar; <screen> <![CDATA[ stdClass object