cvs: phpdoc-ja /language operators.xml

takagi Wed Feb 11 20:28:35 2009 UTC Modified files: /phpdoc-ja/language operators.xml Log: update translation (see: http://ml.php.gr.jp/pipermail/php-doc/2009-February/000881.html). http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ja/language/operators.xml?r1=1.54&r2=1.55&diff_format=u Index: phpdoc-ja/language/operators.xml diff -u phpdoc-ja/language/operators.xml:1.54 phpdoc-ja/language/operators.xml:1.55 --- phpdoc-ja/language/operators.xml:1.54 Thu Jan 29 20:39:16 2009 +++ phpdoc-ja/language/operators.xml Wed Feb 11 20:28:35 2009 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.54 $ --> +<!-- $Revision: 1.55 $ --> <!-- EN-Revision: 1.129 Maintainer: hirokawa Status: ready --> <!-- CREDITS: takagi --> <chapter xml:id="language.operators" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> @@ -784,7 +784,7 @@ </simpara> <warning> <para> - 現在、誤差制御演算子プレフィックス"@"は、スクリプトの実行を + 現在、エラー制御演算子プレフィックス"@"は、スクリプトの実行を 終了するような致命的なエラーの出力さえ抑圧します。このため、ある関数の エラー出力を抑制するために "@" を使用した場合、その関数が 利用できなかったり、ミスタイプがあった場合でも、原因を示すことなく