cvs: phpdoc-ja /appendices ini.xml migration5.xml migration51.xml migration52.xml reserved.constants.core.xml wrappers.xml /features
connection-handling.xml file-upload.xml /install/unix sun.xml /install/windows sun.xml

From: Date: Thu, 25 Jun 2009 09:26:26 +0000
Subject: cvs: phpdoc-ja /appendices ini.xml migration5.xml migration51.xml migration52.xml reserved.constants.core.xml wrappers.xml /features
connection-handling.xml file-upload.xml /install/unix sun.xml /install/windows sun.xml
Groups: php.doc.ja 
Request: Send a blank email to doc-ja+get-2484@lists.php.net to get a copy of this message
takagi Thu Jun 25 09:26:26 2009 UTC Modified files: /phpdoc-ja/install/windows sun.xml /phpdoc-ja/install/unix sun.xml /phpdoc-ja/features file-upload.xml connection-handling.xml /phpdoc-ja/appendices wrappers.xml reserved.constants.core.xml migration52.xml migration51.xml migration5.xml ini.xml Log: sync with en.

http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ja/install/windows/sun.xml?r1=1.5&r2=1.6&diff_format=u Index: phpdoc-ja/install/windows/sun.xml diff -u phpdoc-ja/install/windows/sun.xml:1.5 phpdoc-ja/install/windows/sun.xml:1.6 --- phpdoc-ja/install/windows/sun.xml:1.5 Mon Aug 25 20:42:31 2008 +++ phpdoc-ja/install/windows/sun.xml Thu Jun 25 09:26:25 2009 @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: haruki Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.7 Maintainer: haruki Status: ready --> <!-- CREDITS: hirokawa, yuw, haruki --> <sect1 xml:id="install.windows.sun" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <title>Sun, iPlanet, Netscape サーバ(Microsoft Windows 用)</title> @@ -196,7 +196,7 @@ </sect2> <sect2 xml:id="install.windows.sun.phpini"> - <title>CGI 環境変数と php.ini の変更</title> + <title>CGI 環境変数と &php.ini; の変更</title> <para> Sun JSWS/Sun ONE WS/iPlanet/Netscape がマルチスレッドの WEB サーバだという事が PHP スクリプトを書く際に重要になります。すべてのリクエストは同一の http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ja/install/unix/sun.xml?r1=1.7&r2=1.8&diff_format=u Index: phpdoc-ja/install/unix/sun.xml diff -u phpdoc-ja/install/unix/sun.xml:1.7 phpdoc-ja/install/unix/sun.xml:1.8 --- phpdoc-ja/install/unix/sun.xml:1.7 Sun May 3 22:42:25 2009 +++ phpdoc-ja/install/unix/sun.xml Thu Jun 25 09:26:25 2009 @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- $Revision: 1.7 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.8 Maintainer: haruki Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.8 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.9 Maintainer: haruki Status: ready --> <!-- Credits: hirokawa, haruki --> <sect1 xml:id="install.unix.sun" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <title>Sun, iPlanet, Netscape サーバ(Sun Solaris 用)</title> @@ -233,7 +233,7 @@ </note> <sect2 xml:id="install.unix.sun.phpini"> - <title>CGI 環境変数と php.ini の変更</title> + <title>CGI 環境変数と &php.ini; の変更</title> <para> Sun JSWS/Sun ONE WS/iPlanet/Netscape がマルチスレッドの Web サーバだという事が PHP スクリプトを書く際に重要になります。すべてのリクエストは同一の http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ja/features/file-upload.xml?r1=1.39&r2=1.40&diff_format=u Index: phpdoc-ja/features/file-upload.xml diff -u phpdoc-ja/features/file-upload.xml:1.39 phpdoc-ja/features/file-upload.xml:1.40 --- phpdoc-ja/features/file-upload.xml:1.39 Thu May 7 12:05:52 2009 +++ phpdoc-ja/features/file-upload.xml Thu Jun 25 09:26:25 2009 @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.39 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.97 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.40 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.98 Maintainer: hirokawa Status: ready --> <!-- CREDITS: shimooka,takagi --> <chapter xml:id="features.file-upload" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <title>ファイルアップロードの処理</title> @@ -356,7 +356,7 @@ <sect1 xml:id="features.file-upload.common-pitfalls"> <title>陥りやすい落とし穴</title> <simpara> - <literal>MAX_FILE_SIZE</literal> に <link + <literal>MAX_FILE_SIZE</literal> の値に、&php.ini; の <link linkend="ini.upload-max-filesize">upload_max_filesize</link> で指定されたファイルサイズより大きなファイルサイズを指定する ことはできません。デフォルトは、2 メガバイトです。 http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ja/features/connection-handling.xml?r1=1.12&r2=1.13&diff_format=u Index: phpdoc-ja/features/connection-handling.xml diff -u phpdoc-ja/features/connection-handling.xml:1.12 phpdoc-ja/features/connection-handling.xml:1.13 --- phpdoc-ja/features/connection-handling.xml:1.12 Mon May 5 01:51:36 2008 +++ phpdoc-ja/features/connection-handling.xml Thu Jun 25 09:26:25 2009 @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.12 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.20 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.13 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.21 Maintainer: hirokawa Status: ready --> <chapter xml:id="features.connection-handling" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <title>接続処理</title> @@ -30,7 +30,7 @@ の実行は破棄されます。 この動作は、&php.ini; ディレクティブ ignore_user_abort にて 設定できます。 - 同様に同じ意味を有する Apache .conf ディレクティブ + 同様に同じ意味を有する Apache &httpd.conf; ディレクティブ <literal>php_value ignore_user_abort</literal> または <function>ignore_user_abort</function> 関数にて設定することも可能です。 PHP にユーザーによる破棄を無視するように設定していない場合、 @@ -53,7 +53,7 @@ できます。デフォルトのタイムアウトは、30 秒です。 これは、&php.ini;ディレクティブ <option>max_execution_time</option> または同義の - Apache .confディレクティブ <literal>php_value max_execution_time</literal> + Apache &httpd.conf; ディレクティブ <literal>php_value max_execution_time</literal> を <function>set_time_limit</function> 関数と同様に用いることにより 変更することが可能です。タイマーが切れた時、スクリプトは中断されます。 上記のクライアントが接続を切るケースのように http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ja/appendices/wrappers.xml?r1=1.34&r2=1.35&diff_format=u Index: phpdoc-ja/appendices/wrappers.xml diff -u phpdoc-ja/appendices/wrappers.xml:1.34 phpdoc-ja/appendices/wrappers.xml:1.35 --- phpdoc-ja/appendices/wrappers.xml:1.34 Sun May 3 22:42:25 2009 +++ phpdoc-ja/appendices/wrappers.xml Thu Jun 25 09:26:25 2009 @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.34 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.83 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.35 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.84 Maintainer: hirokawa Status: ready --> <!-- CREDITS: takagi --> <appendix xml:id="wrappers" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <title>サポートされるプロトコル/ラッパー</title> @@ -108,7 +108,7 @@ <section xml:id="wrappers.http"> <title>HTTP と HTTPS</title> <simpara>PHP 4、PHP 5、PHP 6。<filename>https://</filename> は PHP 4.3.0以降。</simpara> - + <itemizedlist> <listitem><simpara><filename>http://example.com</filename></simpara></listitem> <listitem><simpara><filename>http://example.com/file.php?var1=val1&amp;var2=val2</filename></simpara></listitem> @@ -117,12 +117,12 @@ <listitem><simpara><filename>https://example.com/file.php?var1=val1&amp;var2=val2</filename></simpara></listitem> <listitem><simpara><filename>https://user:password@example.com</filename></simpara></listitem> </itemizedlist> - + <simpara> HTTP 1.0 により HTTP GET メソッドを用いてファイル/リソースに読み込みのみの アクセスが可能です。仮想ホストにホスト名でアクセスするために、 <literal>Host:</literal> ヘッダが送信されます。 - ini ファイルまたはストリームコンテキストによって + &php.ini; ファイルまたはストリームコンテキストによって <link linkend="ini.user-agent">user_agent</link> 文字列を設定している場合、 それはリクエストの中にも含まれます。 </simpara> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ja/appendices/reserved.constants.core.xml?r1=1.13&r2=1.14&diff_format=u Index: phpdoc-ja/appendices/reserved.constants.core.xml diff -u phpdoc-ja/appendices/reserved.constants.core.xml:1.13 phpdoc-ja/appendices/reserved.constants.core.xml:1.14 --- phpdoc-ja/appendices/reserved.constants.core.xml:1.13 Thu Feb 12 03:50:33 2009 +++ phpdoc-ja/appendices/reserved.constants.core.xml Thu Jun 25 09:26:25 2009 @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.13 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.24 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.14 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.27 Maintainer: hirokawa Status: ready --> <!-- CREDITS: shimooka --> <sect2 xml:id="reserved.constants.core" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <title>コアの定義済みの定数</title> @@ -108,7 +108,6 @@ </simpara> </listitem> </varlistentry> - <varlistentry> <term> <constant>PHP_OS</constant> @@ -343,6 +342,127 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term> + <constant>PHP_WINDOWS_VERSION_MAJOR</constant> + (<type>integer</type>) + </term> + <listitem> + <simpara> + PHP 5.3.0 以降で利用可能 + </simpara> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term> + <constant>PHP_WINDOWS_VERSION_MINOR</constant> + (<type>integer</type>) + </term> + <listitem> + <simpara> + PHP 5.3.0 以降で利用可能 + </simpara> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term> + <constant>PHP_WINDOWS_VERSION_BUILD</constant> + (<type>integer</type>) + </term> + <listitem> + <simpara> + PHP 5.3.0 以降で利用可能 + </simpara> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term> + <constant>PHP_WINDOWS_VERSION_PLATFORM</constant> + (<type>integer</type>) + </term> + <listitem> + <simpara> + PHP 5.3.0 以降で利用可能 + </simpara> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term> + <constant>PHP_WINDOWS_VERSION_SP_MAJOR</constant> + (<type>integer</type>) + </term> + <listitem> + <simpara> + PHP 5.3.0 以降で利用可能 + </simpara> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term> + <constant>PHP_WINDOWS_VERSION_SP_MINOR</constant> + (<type>integer</type>) + </term> + <listitem> + <simpara> + PHP 5.3.0 以降で利用可能 + </simpara> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term> + <constant>PHP_WINDOWS_VERSION_SUITEMASK</constant> + (<type>integer</type>) + </term> + <listitem> + <simpara> + PHP 5.3.0 以降で利用可能 + </simpara> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term> + <constant>PHP_WINDOWS_VERSION_PRODUCTTYPE</constant> + (<type>integer</type>) + </term> + <listitem> + <simpara> + PHP 5.3.0 以降で利用可能 + </simpara> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term> + <constant>PHP_WINDOWS_NT_DOMAIN_CONTROLLER</constant> + (<type>integer</type>) + </term> + <listitem> + <simpara> + PHP 5.3.0 以降で利用可能 + </simpara> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term> + <constant>PHP_WINDOWS_NT_SERVER</constant> + (<type>integer</type>) + </term> + <listitem> + <simpara> + PHP 5.3.0 以降で利用可能 + </simpara> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term> + <constant>PHP_WINDOWS_NT_WORKSTATION</constant> + (<type>integer</type>) + </term> + <listitem> + <simpara> + PHP 5.3.0 以降で利用可能 + </simpara> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term> <constant>E_ERROR</constant> (<type>integer</type>) </term> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ja/appendices/migration52.xml?r1=1.18&r2=1.19&diff_format=u Index: phpdoc-ja/appendices/migration52.xml diff -u phpdoc-ja/appendices/migration52.xml:1.18 phpdoc-ja/appendices/migration52.xml:1.19 --- phpdoc-ja/appendices/migration52.xml:1.18 Tue May 5 07:50:46 2009 +++ phpdoc-ja/appendices/migration52.xml Thu Jun 25 09:26:25 2009 @@ -1,12 +1,13 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.18 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.41 Maintainer: takagi Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.19 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.42 Maintainer: takagi Status: ready --> <appendix xml:id="migration52" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <title>PHP 5.1.x から PHP 5.2.x への移行</title> <para> &manual.migration.seealso; - <link linkend="migration5">5.0.x</link> および - <link linkend="migration51">5.1.x</link> も参照ください。 + <link linkend="migration5">5.0.x</link>、 + <link linkend="migration51">5.1.x</link> および + <link linkend="migration53">5.3.x</link> も参照ください。 </para> <section xml:id="migration52.changes"> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ja/appendices/migration51.xml?r1=1.8&r2=1.9&diff_format=u Index: phpdoc-ja/appendices/migration51.xml diff -u phpdoc-ja/appendices/migration51.xml:1.8 phpdoc-ja/appendices/migration51.xml:1.9 --- phpdoc-ja/appendices/migration51.xml:1.8 Sun May 3 07:09:27 2009 +++ phpdoc-ja/appendices/migration51.xml Thu Jun 25 09:26:25 2009 @@ -1,12 +1,13 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.8 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.13 Maintainer: takagi Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.9 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.14 Maintainer: takagi Status: ready --> <appendix xml:id="migration51" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <title>PHP 5.0.x から PHP 5.1.x への移行</title> <para> &manual.migration.seealso; - <link linkend="migration5">5.0.x</link> および - <link linkend="migration52">5.2.x</link> も参照ください。 + <link linkend="migration5">5.0.x</link>、 + <link linkend="migration52">5.2.x</link> および + <link linkend="migration53">5.3.x</link> も参照ください。 </para> <section xml:id="migration51.changes"> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ja/appendices/migration5.xml?r1=1.28&r2=1.29&diff_format=u Index: phpdoc-ja/appendices/migration5.xml diff -u phpdoc-ja/appendices/migration5.xml:1.28 phpdoc-ja/appendices/migration5.xml:1.29 --- phpdoc-ja/appendices/migration5.xml:1.28 Sun May 3 22:42:25 2009 +++ phpdoc-ja/appendices/migration5.xml Thu Jun 25 09:26:25 2009 @@ -1,13 +1,14 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.28 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.60 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.29 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.62 Maintainer: hirokawa Status: ready --> <!-- CREDITS: takagi --> <appendix xml:id="migration5" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <title>PHP 4 から PHP 5.0.x への移行</title> <para> &manual.migration.seealso; - <link linkend="migration51">5.1.x</link> および - <link linkend="migration52">5.2.x</link> も参照ください。 + <link linkend="migration51">5.1.x</link>、 + <link linkend="migration52">5.2.x</link> および + <link linkend="migration53">5.3.x</link> も参照ください。 </para> <section xml:id='migration5.changes'> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ja/appendices/ini.xml?r1=1.55&r2=1.56&diff_format=u Index: phpdoc-ja/appendices/ini.xml diff -u phpdoc-ja/appendices/ini.xml:1.55 phpdoc-ja/appendices/ini.xml:1.56 --- phpdoc-ja/appendices/ini.xml:1.55 Sat May 9 22:22:00 2009 +++ phpdoc-ja/appendices/ini.xml Thu Jun 25 09:26:25 2009 @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.55 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.84 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.56 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.85 Maintainer: hirokawa Status: ready --> <!-- CREDITS: takagi,shimooka --> <appendix xml:id="ini" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> @@ -4668,8 +4668,10 @@ </example> </para> <para> - このディレクティブのデフォルト値は、<literal>.</literal>(カレ - ントディレクトリのみ)です。 + インクルードパスに <literal>.</literal> (カレントディレクトリ) + を指定すると、相対パス指定によるインクルードができるようになります。 + しかし、インクルードのたびに毎回 PHP にカレントディレクトリをチェックさせるよりは、 + 明示的に <literal>include './file'</literal> を指定したほうが効率的です。 </para> </listitem> </varlistentry>
« previous php.doc.ja (#2484) next »