svn: /phpdoc/ja/trunk/reference/mail/functions/ mail.xml
| From: | TAKAGI Masahiro | Date: | Wed, 19 Dec 2012 22:42:51 +0000 |
| Subject: | svn: /phpdoc/ja/trunk/reference/mail/functions/ mail.xml | ||
| Groups: | php.doc.ja | ||
| Request: | Send a blank email to doc-ja+get-3620@lists.php.net to get a copy of this message | ||
takagi Wed, 19 Dec 2012 22:42:51 +0000
Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=328841
Log:
Sync with en
Changed paths:
U phpdoc/ja/trunk/reference/mail/functions/mail.xml
Modified: phpdoc/ja/trunk/reference/mail/functions/mail.xml
===================================================================
--- phpdoc/ja/trunk/reference/mail/functions/mail.xml 2012-12-19 01:27:48 UTC (rev 328840)
+++ phpdoc/ja/trunk/reference/mail/functions/mail.xml 2012-12-19 22:42:51 UTC (rev 328841)
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 328240 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 328840 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
<!-- CREDITS: takagi -->
<refentry xml:id="function.mail" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
@@ -66,7 +66,7 @@
送信するメッセージ。
</para>
<para>
- 改行コードは LF (\n) となります。各行の長さは 70 文字を超えては
+ 改行コードは CRLF (\r\n) となります。各行の長さは 70 文字を超えては
いけません。
</para>
<caution>
@@ -213,10 +213,10 @@
<![CDATA[
<?php
// 本文
-$message = "Line 1\nLine 2\nLine 3";
+$message = "Line 1\r\nLine 2\r\nLine 3";
// 1 行が 70 文字を超える場合のため、wordwrap() を用いる
-$message = wordwrap($message, 70);
+$message = wordwrap($message, 70, "\r\n");
// 送信する
mail('caffeinated@example.com', 'My Subject', $message);