Re: 申请加入翻译团队
| From: | esayr | Date: | Fri, 20 Nov 2009 05:41:53 +0000 |
| Subject: | Re: 申请加入翻译团队 | ||
| References: | 1 2 3 | Groups: | php.doc.zh |
| Request: | Send a blank email to doc-zh+get-3225@lists.php.net to get a copy of this message | ||
好像有点短.
看不出翻译质量.建议以附件形式多发几个XML文件
esayr
2009.11
2009/11/20 马红军 <cnmahj@gmail.com>
> 大家好！
> 本人有意加入翻译团队，以下是我翻译的文档，请过目。
>
> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
> <!-- $Revision$ -->
> <!-- EN-Revision: 288721 Maintainer: cnmahj Status: ready -->
>
> <reference xml:id="reserved.variables" xmlns="
> http://docbook.org/ns/docbook"
> xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
> <title>预定义变量</title>
>
> <partintro>
>
> <para>
> PHP 为所有的脚本提供了大量的预定义变量。这些变量呈现了从<link
>
> linkend="language.variables.external">外部变量</link>到内置的环境变量，从前一次的出错信息到前一次取得的
> header 。
> </para>
>
> <para>
> 参见 FAQ 主题"<link linkend="faq.register-globals">register_globals
> 如何影响我？</link>"
> </para>
>
> </partintro>
>
> &language.predefined.variables.superglobals;
> &language.predefined.variables.globals;
> &language.predefined.variables.server;
> &language.predefined.variables.get;
> &language.predefined.variables.post;
> &language.predefined.variables.files;
> &language.predefined.variables.request;
> &language.predefined.variables.session;
> &language.predefined.variables.env;
> &language.predefined.variables.cookie;
> &language.predefined.variables.phperrormsg;
> &language.predefined.variables.httprawpostdata;
> &language.predefined.variables.httpresponseheader;
> &language.predefined.variables.argc;
> &language.predefined.variables.argv;
>
> </reference>
>
> <!-- Keep this comment at the end of the file
> Local variables:
> mode: sgml
> sgml-omittag:t
> sgml-shorttag:t
> sgml-minimize-attributes:nil
> sgml-always-quote-attributes:t
> sgml-indent-step:1
> sgml-indent-data:t
> indent-tabs-mode:nil
> sgml-parent-document:nil
> sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
> sgml-exposed-tags:nil
> sgml-local-catalogs:nil
> sgml-local-ecat-files:nil
> End:
> vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
> vim: et tw=78 syn=sgml
> vi: ts=1 sw=1
> -->
>