I want to join the translation team and apply for an SVN account
| From: | ���Ӵ� | Date: | Fri, 21 May 2010 11:32:00 +0000 |
| Subject: | I want to join the translation team and apply for an SVN account | ||
| References: | 1 2 | Groups: | php.doc.zh |
| Request: | Send a blank email to doc-zh+get-3240@lists.php.net to get a copy of this message | ||
Hello!
I want to join the Chinese Translation Team, and apply for an SVN account.
I tried to translate some chapters, which in the attachment.
For best wish, if I was succeeded, my SVN account want to be "herrywood",
that be used mostly for me.
Regards,
Herry Wood
begin 666 phpdoc.reference.xml.tgz
M'XL(````````
.T]:5<;1[;^.C['_Z'20QQQ@A!BLPV"A& \9L)V,\D)_;3
M::0&^EG;J%O&3H[?P0N+;18GL?&&MP0'LACPQ!.SFO^2IVZ)3^\OO'NKNEO5
M+0EA&WMFSJB/CU%7W;IUZ]:MNU5U=VPP%HP&W%\.>N)2OQ27(@')<S8<\O1%
MHZ?+X<>^/;@JX*JMKMY78=X;?ZN]-=4FC-=;=:C&ZZVNJ*[8YZT^5%E!"*G(
M1K7W5T)1Q3B0&(GV18/G\L,5JO\WO7P?P223,U)<D:.1!L%;7B$0$()H4(X,
M- @)M=]]6/BH\<!^WWMN-REIZ7!W2V=DA*TCE8</'ZKT$E)"W&X3HBL1CT45
MJ8X@UDQQNQ3N@RX&Y5@=Z4M$@B$I6$:DLZH4CX@&' %0%#IL62<'&P13`@4L
MB2@-PJ"JQNH\'A!76A6-#W@BBGEK0-6=#<F1TQ;LT-!0^5 5!?4>.7+$0VL%
M[,VGRFI(:ORLO8VDY[_7'US7[BSX/*R0$D,HX5]]]16)P<H0`Y)!IL^\->F4
M(VH\2@G%:G(0JBF:<EI1CV6^F!@7:2V!#EW:]))^Y4?MV4W]T5AZ<3F]]#2]
M,/Q_&Q/29ZH44>2^D$3:Q?CI1(RTB9&!A#@@E=*V^NVEY,IP:GY2FUU(KGV3
MOG CM?EU<N5JZ@;<3J76O]4?7-8F9O29,?WQ]\FU.8!)W;VLWUS6)Q?U1QO:
MQO3_#E^DF+3%2XC,Q*%-3B<W[KK^6M5<JBW>3:Y>@6;04W+E)Z!0&QN%9LF5
M*:2=:--7M9'?4O=6M)%?]:O#^NP2PFX]UB\LP;#2BUO;MQ9I%SYD-:$,KQL$
MGC0(!Q/Q$/*I7FBT?OH\"-!HT.7S6(SB6*8_G2-=Q[L(XYFV^" UM4ST&TOZ
MQ 7R9S$L*:0Y!.PBR<TMX 0%36W,:*-W@#)&2BP>#28":@2 &Z6S,5&%CK@B
MDRO0D?;BB3;R0IL8P<%0N7 E-T>3*Y/I2YO;/TVDERZ44C8P'D-#Y"0CA9$X
MK$]?3[Z\!UU7P41QG,#_I C("PR[W%QA3&2(]O16ZI<?@.C4HPNL"6.+V1S6
MB1AJ/-'C;NII;FW%2E929@=H[>ET'SY<<\3MS8 P_-],.%#U'G,?S@"9#(!Q
MLL%D0WMKL\#SSI8Q4=-+N8;?GX@$5- ?./UN:*9(<7<@+HFJ)#1JX_>T]37B
M6)095FBKOR57UH!*[?H$<)@")M>N)==_8V)+?%(X-B@JLM*HS5U.71]-+5S3
MUJ9=@R*JG'BISV/56W.^- UB;N\RO75;>WH;%IFV_#6L'AA(<OU)>OE2^NI%
M2Z0*#TJ15'<TAJ4PL.F+@"B?L*,T4IW2:*J=\^?/6UJ1:A1FF1%].>!-Q.JS
MRP/1")BRB*KDJ)/.2!'5X$*N^H"H2.[^: AE,E?S>#P*LQ0-2CF1&\*<J^JL
M&(Z%<K:R[J .5#]U.!KI3V3 IY(4(^J@K)! -!P&XHFHPKT$MBE(HOWT9[\<
MD@[L;XL&P(2<$>.R"(I3J3NP/PQTUA%E(!PZL!__=T?#LJJ*`W6J<:\,1N.V
M@K <D</REY);5-6XW)=0`4]$-IN+H2'QG.+^6R*JVB#,UG(D" 2Z%56*U7GM
M94%1%1'.N%7%/L5-R<M@!R&@D-% `L?)U01!)A(AJ%*#;AQKG? _GO(8]=<\
M83&2$&'>I*!@0(->\,;A#X&>.)#R!YW.@(17-42%!#D1M5+9$@</",'*ZM
MJ `>GHLTH"'OER*D/QAN@'M5/ L_0PV51)$I8!V18&:&&@X=IN",[6?D.J(J
M#5ZB##4`2Z@H']C_S_9UBE?V%<OC__,:X4WC@'S^?V5U594)8_K_-=6']GEK
MJZJJBO[_.[G>W/\WW7\QKLJ!4,8O=MJ5M^K'-T-'Y!CKR*7-S8/WE][\19_\
MKI1SZC->BC9R*?7\$?,1M+%-9N2UZ1GMY2VCZOID:GZ9H0"7@V$$-TU?FG3Y
M!D)1!;1]/-QHC4\*^CR9XE)P$[3-[S(.=S/'!Y+^[F?FK@!B(FC+H]OW'_ =
MZ/>V6*_H92^M:FLW$!T'@+?48TRN_%W_=C*Y.2L8_4 [;?I)>NE^>NDY!!3@
MPC ?:>4IW/&30;3E9Q !. ;(L'".B<6P[?7;Z<4Y_=*(-OJ/Y,HUP(:N[BP&
M"MO#=]-;8SPOD3Z3B]N7-F&\.1EITIS#`\/9&!_5QG]FR'VF?]4(PN%G_I5_
M0%+]S+_R>:QZ"%.H;Y6K@9*K:-8O_]$?PA\Q*G]*EY;?PW<&.W'Z]J5Q^"
MX^]@B\]CB'K172FZ*__N5S[[;]J O<@!YLW_U=0X[3\X`)7[O#4UM47[_VZN
M5[+_.=-_[:(,RTR.2'%81-%X'RR^'E54$TH=@; ^>&X']\!*@[Q-UX!/KN1T
M!FC"R,@FL-2%8=+&'J7F)ZUL`V?V[2@SY2QY0G,#B#@K^96(R!A$UPN-)]@O
M(R-@)("V[XV:-G$6G(.YU+-UOB<PNM2V<71,/=3FKV73@0D?'BYU;U%_-)8-
M5TY]H=D%X #:[-&1[4L+,/S4U#+S&%B6"[M8'\=\(4VPY4LB,?3Y70AM\UMF
MY+_[F0ZC4 9%:&3N)<TJY/H5?#C1K<&&UQ0A^_GEPS>0?CV9N4DW[K-YI@
M8_D??6(,O#:^;Q?T9&N'^</K4\#)U(V'VM>;VM<+^NS#[;$)H)EE$)-;B_J-
M50!C"$H-BH$C3')P$K@.0 H,3N7/[Y79(+)3A$P4\DQ9.2%T@%<F4=KF)V&.
MM<F;('.8Z:(DE!%M\E?JH6$VF$EC^O$"E9 UJQ# S:16GIX,/H*SRTNTB>/O
MN,@6[X(CMCTV[=)GA[=_OEWI12\ZN3GIZI/5TC*B3WVCC=^"F?9JX\O5SGYQ
M#8/,,@E%IY3ZJS9FWE[:D9'E.X@M8@?2628]N?$HM7Z')<,YIQ>D!>:97VFY
M99,3.*,Y"$Y66_29%U]BF( LFN('@E'!=2I3FZ-4--?UR]-,LHQ>>$3)C;O:
MYC/MVTG&=S8$;?HJ`CQ]"0XZ%<XI1@K(>')]CC7?82'_<-&^7K8OC,&<V)A]
M91C$'05E;@UF(SUQ2;OW/+EZ39N;L8(7-FB@+[UU0[OW@ G3]HT[Z:6EG?O&
MV3"ZG%U 1E$Z+ W.=C] %NB2`W' 2(4N7ER9/(]-\GAZZ'K<NH.DW%K<_NZV
M$6@!E=_]_/OP[/:=R=3:_._#]X%$L!+:R@J$#D:P12.J[8O?)]?N\:U8. =B
M`BUZ1>NCTJ+\40QGOA7N?+Z_YF4_QN'/G\_ZJ:K/U_;W5EU3YO;:7W4-'_
M?R?7V\W_<5+T5GU\9C:2Z]_G\_&3*]? >P!U#0X&:&EJ*=@F-CH+7&M7CM11
M5KH(31HU6MKP1FD=]7L4&3>Z0K*B&KNV87KD`0\8^%NZNSN[_1V='2T^CU&<
M%\;?WM+>V?UY(<">SSMZFS[;!;J6MI;VEH[>GD*@K1U_:6IK/>KO[?RTI:,0
M\(F.YK;.GI9=0G<U=?>V-K7YFX\W=1>"[6WZD[^]M:>]J;?Y>"'8HR>ZVEJ;
MFWI;_$V]O=VMGYSH+<C?/Y_H^-3?=*RW!5IW-IO,V<4FMK]-C:^[F_N^58
M8?8<;3G6V@'\86T*P7>W-)_H[FG]2\LK]-$$$M"\2_R?-!VES-\-WD]:.YJZ
M/W\50DS>^UL^`[YVP$3OOC%,=5=;4S-P"LNZ6@MS]M..SK]V0 _-G4=;._Y4
M6*J;.[N!O;V[;F&)=O/1IMXF?P^T;>TL*.+.H1]OZCC:YNS-Y[$KB:(#6'0`
M_^E77O^//S'RAAY@/O^OUGO([O]55M14>&O _ZNM*OI_[^9ZR_X?+T5OU0,T
MCH&9&96<3B!W7,R$P^B?[L5J/URD^YIWJ:9649<:RIXAXG-T]N0-UQ5"#\2C
MB1AH[1 ,M-(XWP?%@Y(8-&Z(+QX=,G\3'W H?JZ1IIA,E,S+]'E8E0.2C4"?
MGDYO.4%\G@QF((OKTZ>B].Y$@-WOQ;U2*22A1O8;\\=YP7DH.[#_#X3+\SK2
M0QO#VOPU?7P&SZG>?\CR3YD<T/P/VO37;->8#= \H(>7T9:EK+Z9L&' 3+F1
MH;?XQ[7=@4,YV6#UF<V/P" (4D"5XGXT:SG8DJ=/!WNX/%QZXI(^,69/6[%]
M]>W[#]CA8):7UQ97,<,T,:)?^X6-.[EZ;?O6<\QH_;BF/]J@(T;T^J\+^N5I
M+9-; (F*R_6->N/H(IT,8?;=^92ZZO)S=OLO:8?KSQ#(\:W%@P#DTF-Q^5
MZO>?:.-S^LQ3!H7YX>L_'F8<5R]\G;8'(M'Y*B@/[QRQ%%C2=H]>NRFV[N
MT %I7]_6MD:V'Z^G1A^FUB_I4Q/Z]&,^[^GJ:L74W,&06O\1F$7RT<$!M1Z'
MS,'0#"&=QI'?8+)\<2D6$@,251?0!L;-%8#.2,UCHOSWX5D>B;:TFG[VF"41
M&3:8#3;OR?4G``QS![4H]7//+;GFVP)5J5_74^L/DUOW4S?O4)@9&VWK,YD%
MP0ZXW!_#5O9)MO*B;S"5V3-H.&ZOJCCP]/&5^?3C"48_3SP*__@=%&$*D-I8
M2\U>< S08J8VNY 3`.8K<\K'R&&#-F$K#_?:'ES3OE_6;T^EGEYA)]K?CH G
M(C2K$/0#I*R>`W8%0J\CWD8'^NQ/5@9<6WR0W/R6C<+5@1%,*2K7Y4N8!G\Z
MEXM=>SBP2%05Z5I]PQ&!?M2F7[!1Y"/_+<R+^3R*.2_@$+^VDG?:0#!NJ:EE
M/,TU-X.;K"_^;LV9?F<1=Q+HS.$4;MS$T1J;$71=Y)_!Y,MK(,FX.F@KXYF-
MF3%T$,9G3G2WT2<4'B 82O[%]/P%AM.Q0VJ<TZ8;I"8;W(P-0B/S=BC9E$C
M!MK#?IB]P%2 ,Y+Q/^"&.DE&4&SY6L5XN!@/%Z]W?.6-_XTG-][F^:_*2F^-
M^=N(_ZLAHMSGK:FMK27%^/]=7*\6_^<-_B$VBH'9L ?_A@B]G;@_\YPE_Y"1
M3Y&HF;8(X2T;"R82<8F%Y=PCH"SP9$]0FN8M$]5S3[>E?OF%&5D&E=KX,;UU
M3[_],C6W9D5PU(ACP,IC->VDSR#(BLMI+PP#<9)B2RW0QQ@'XF(8\\=XA#L>
M#4D-`BQ@@<[/%S1C_07\Q.CEP/X25..D@0AH=.CSJ<"@DJ 44P>A5(S'Q7.N
M4OKPE>G;$%P*:@L+^UTE[*14&2G!AR3A#YHZI90<V/\5HV<@%.T#4\M0UK.R
M_FB<N$IDZ*"BGL!?GU']A8'M%)9^^&$I^<IRQ(@4&(P2@1#!P'&>_6'%M/.3
M$;/.@>W##Z'\O&T,X!#D'D$!RAV8W6X3<TGF"#D,BSM/SHZ041[F29FXN+9E
M1.#9*\!]AE0!D<C]Q/6>JZ0_!MWT1V-2Q$6G$ #C0FFIQ;*@++F$0#01"A)P
MN D"4L&1([$$0T3)'AK$Z7>5X.PC0CR+B<C+2'7%D=H,.MJK1::=8MJX#,Q]
MM!^;<D28A"BQN!Q1^UT"4D!W>^O(^PHZ9[!0)?)^4"C+-. O[(;"^V%5XD,;
M6(!'^EDA;AGSM)26[H 'FP42<?2;_-BM/Y+ 31=[^]*,=)UG$V9,(W#&WA4`
MHL8[=<IR7NT+S_1B^97,/\QIJ"#JXNRLD,)BC/IG6?K(R&W=?J0M[ZR/<JL3
M;7F4)948@I4U<KRWO<VI31B2/^ 3NX8VN_=<GWJBS2Y;[7DR#"Q&H1$^0JS]
M^_ LC,-/%<KOP_<QA37[DW[EI3;./0BR/(I/O6QMIFX^,5M"M',9@QRK>VWZ
MI^UOQB%&2EU995D)+C/&XO/T/UXD-V<ATK'"#NXAY#W2D-9@+"W)D N?=+8=
M%:C0-33"G2G90DM[U_&FGM8>@9:W6N5MK;TMW4UM`H/O[07/?$_TK45@?68%
MRPJH'U>FZ@N*Y%1I#D7KRX)J%&QKXS65Z9N2Y7D%NJQ4[%&8.8XTG$B.-(J9
M%KZ*,O=X2$*1B.UQ*25*AB00!XDHX#\0-0K1)D2>&';"`@;=RXW?IETR#QW9
M52ON'7=VX=ZRO[FII\5_#(2KM>-/901\%&G/3,K.J6L'+AM3BQ;I/](B925_
MG(YRCCQ03L.4,2KTY23:U4?)M46V`T?/6=%7BKP$D/32<_WV%&Z_;=YDQ[?Y
M/HQLV/TG^$J.ZS]KWTP8*36:(F:FP3BU2U]-PF7*,7-/L:+E86^#N'L94V4`
M1O<T;,!7AED/C#JVT8%I^^FEY-;CY/HZ6#;V4A0\)C^SJO]ZT\YD6Y! AYSA
M@/UD\N:DHS*Y<@TPNGRXM.C[2& B5$E1<4)\'JLT\Q8/)V"E`])\KB W=7E<
MAATG]O5-*S<6P6[\0-$IJA0\!H!,K7"*&U1P<GV$<5Z?_05<$I;4Y!1$+"X-
M^,.B&AAT"1__E^L+T?WEJ0]+3]:=])ST?"R#+K1PF@OSX$&:(HP.17 ELMJ&
M!@)K-7PN(0===EV"5UR":)%2*MEC$Z.B7PPI4E8$4MBJRWV*TTH)N.WDZX]&
M5-P[CL8;3@I_Q+Q)('!2:*1M88*AUK*)R 30N=B%B=)&/T1BDA@8)%8U$152
M<AI]D9(S62,U8K LHX<J:A DX;O4,I@\FI^ZR&V(PU/&,T/"F8A'-LM$5Z
MN-LFO%8XEV&@9S<<S-W1J[@4@J^OD5;X/'V-V:BZ6H^;!M9"`S(!@I:-3QF2
M59PEL#DJ4#V$C1BL?3K1&R%TO=7966^Z7Z;M`+&NMT/ 8C(4X0\7,KL.5!F!
MGLM6<F5$&[]CJ.7I)6WQBC:RD(T1EJ2Y6<<>'$,U1Q_#,?4[:%! A!X^S6ZP
M<K:9S6_N$U.:;0J!&XX5DV<O4#HC9\00<RI*'0,_3R18G[G:F#["B8C1*:4\
M0#<*?'+C^XK/(S>"#LEMX?$:5,,A)28%9#&$DJ,8%&218+_M@S5Y.I]3:^3W
MLV7'(3+(*R71!Q+C,MRABC+BI;I,."B@FK/7NKU6=;U@8Z'!A@_X52/\410K
M*D11H%R@"^:#7(PHP(!LWML[4^0OP7ZXO6_:39:^,!R8%NJ_=$O]V>Q$_Y15
M=^#;PZ"D#Q87_%'.@2B$6X-Y'#O[51)+](7D0&O0YK=:.&Q\I@8++2='!3BO
M8!\CTI _X^AQS;-$W1399KN?S?PTP\-]7SD9$7*,,.=X,GTY9-9AW,QB3I1W
MZ\G;QL]Y]+OSYITCS^?0&^0@4O1,+(X@+_+.Y*Z\_0*>/BG@[!O-LR?$R7$3
MD\W_S_C^3M \$^28).[G+G"_GJOC%%^'&Y?;-AGYUEU$X@[:7SF6]O)(WCB8
MYA&]9D#-H]CYG),#E>529*%Q'+9QM+/;E*S&.QQY<"#*IU<ME)QK;F0,/MXA
M99!'C,]S6&2%I5-LOH =PQ!/1>S>PO0$VTFE-IQVCV*S-A.:4EG-=D4&5T
M;<L]@(8R5P`;)U/I3I@<:IV1_JH)$\/7A$B'.IG_(OF3_&KUGYQ!,?.()K_8
M/87%4R,0\JK&3E*!7,L;95L*A]JV\+YPC'V6O5G6%F/S>[8?>,LK/F!;M$<[
MFWL_[VHAYFYLS^<]O2WM1/#\-SBY'M%#NPVJ08$@EO?8PRHD%A)EPSH1X5AG
M)\GD?BP8YBL80"9:/OV T*>XG6":>(*F;2V-O3A$<I#KIM[G854'^./9/CD"
M06M8#-E.7_/GJ:LRYZFSCC,;YZ]$KWD,B160,,3!4 ^MP=?L<]0V!C(%62?'
M3(R5SC:5A=M4.=KT.0L"5;F0['1.*HL[&9D[R$^/;1L<\WMB7Q2T"I_):\(2
M=ISJJ''.*-_^$F[[4T#X)UJ'K]B[2:&:'I2E"^V#X_)[A/0:H!A.&0)*/B#E
M!,",6S#LY*,=,I0^3T:"]F )XNMH:>K(2"#.+F3GSYR)MN3*T[K"Z[=RKQ8P
M/71A7\#]T:AMB6)_,+M$P!_<^J0K#H!-=<.\%<(R/@T"1,8)2?"PVH,&DGKG
MS GFI"G1L$37BQ4-DSZ)NM1GI4 "HN1R@<T=!FS1O4E(\]-=/.M7/.M7O-[M
ME>_\G^UES6_81[[S?]ZJ6L?['P[55E95[?/6'*HN?O_AW5RO??[OR*&*RL/F
M^3^HMP3&VE>$DG?[_8:#QQ*1@*Q&(TI]QBX?R/&^<JB3):7<3&,HQBO(+;"B
M+2K:HO^0*Y_^IU\9V*,/`.5]_T_M(4O%F^>_:RM0_WNK:HKZ_YU<>_;\=YY#
MX%2.WO8)</.3& >XK_9LSP[KSRZ:'^UQGGDY2[] \;>$'*<1D^+\=H]1%W1^
MOH<]6&A[#[;YO1/C[9A9WYJAN2=,GXGGI+@1%SF^/I-<?8A[L'D0V,'-TR[X
M,-C:M^PT"<.:^X,[%(7YR1UVXWAT:W?]8F?T;#MI%T]+S.81XYM$^'"Q\8;P
M!Y>U]35M; W 6=QM'KHQAI=<?X+G72A8>OXR[C1OW4L_GF EQO/W>0+IL-&Q
M(YH.R7V4WG*QCI2X.C_Y<P_[7!(1X\0=#Y"2C^W%<3$"3: X$\#FCE_9].%F
M^=IUMGM-NKO:B;9X)?W]"/M&D#:[4)#YY?%8V#8!M(#_K@T[+9OCNS"9.-GQ
M71A>TAD]AJ1G?Q2F7QY(Q&EV.S^*[9')U.;B3HO%1"2R#]HX5DL"7*HPRZ ?
MC$0-X/K=#R']#^3QSHM5B2;B`2G'2C4JG$LUYSO@V>82]S@G,=X8OQ.X/Z+P
M+=BKO[@O`;$7B'Z&)ZRMUZZR$>';-^D)-L?3H/213'SSP?H3?+&$J4*L;T<9
B#RS3%?-J8E',IQ1]V.)5O(I7\2I>Q:O0]?]]1;E\'@````
`
end