Bug #17972 Updated: Bad translation of Bitwise Operators Chapter
| From: | derick@php.net | Date: | Wed, 26 Jun 2002 12:30:52 +0000 |
| Subject: | Bug #17972 Updated: Bad translation of Bitwise Operators Chapter | ||
| References: | 1 | Groups: | php.bugs php.doc |
| Request: | Send a blank email to php-bugs+get-12124@lists.php.net to get a copy of this message | ||
ID: 17972
Updated by: derick@php.net
Reported By: huet.olivier@free.fr
-Status: Open
+Status: Assigned
Bug Type: Documentation problem
Operating System: All
PHP Version: 4.2.1
-Assigned To:
+Assigned To: dams
Previous Comments:
------------------------------------------------------------------------
[2002-06-25 10:33:21] huet.olivier@free.fr
There is a mistake in chapter 'Opérateurs sur les bits' in the french
version of the manual which does'nt exist in English.
The explanations of >> and << operators are wrong.
It is :
'Décale les bits de $a dans $b par la gauche (chaque décalage équivaut
à une multiplication par 2).'
It should be
'Décale les bits de $a $b fois vers la gauche (chaque décalage équivaut
à une multiplication par 2).'
or something like that. Thank you for looking at.
------------------------------------------------------------------------
--
Edit this bug report at http://bugs.php.net/?id=17972&edit=1