#19737 [Opn->Bgs]: Problems in trasforming italian words with accent

From: Date: Fri, 04 Oct 2002 10:27:15 +0000
Subject: #19737 [Opn->Bgs]: Problems in trasforming italian words with accent
References: 1  Groups: php.bugs 
Request: Send a blank email to php-bugs+get-21469@lists.php.net to get a copy of this message
ID: 19737 Updated by: hholzgra@php.net Reported By: diego80@libero.it -Status: Open +Status: Bogus Bug Type: Sablotron XSL Operating System: FreeBSD 4.7-PRERELEASE PHP Version: 4CVS-2002-10-03 New Comment: xml default encoding is Unicode UTF-8 if you want to use european ISO 8859-1 cahracter codes you have to say so: <?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1'> if you don't then behaviour on non-ascii characters is undefined, so it may work but you can't complain if it doesn't Previous Comments: ------------------------------------------------------------------------ [2002-10-04 03:55:16] diego80@libero.it yes, apologize me for short description i made.. so when we transform with sablotron the transformation fail SURELY with chars é (not è) and ù. While with the other accents (ò-à-è-ì) rendering is not exact: \n -> carriage return infact the expression "ò\n" became "òŠ", then "ì\n" became "͊", "è\n" became "荊". I don't know how sablotron works but it seem that it doesnt support all characters or combination of that I though was my xsl to fail but it'isnt because i try to make the transformation simply applyng the xml-stylesheet to file xml and the transformation occur without problems each letter is transformed correctly. Please contact me for more description, for me is very important to resolve this problem. (ICQ : 69001294 MSN: diego.zecchini@lib.unimib.it ------------------------------------------------------------------------ [2002-10-03 10:09:35] cynic@php.net Not enough information was provided for us to be able to handle this bug. Please re-read the instructions at http://bugs.php.net/how-to-report.php If you can provide more information, feel free to add it to this bug and change the status back to "Open". Thank you for your interest in PHP. "some error occur"??? http://bugs.php.net/how-to-report.php http://www.tuxedo.org/~esr/faqs/smart-questions.html ------------------------------------------------------------------------ [2002-10-03 10:05:00] diego80@libero.it Hi with an xml files like this(pay attention to words with accent è-é-ò-à-ù-ì) <?xml version="1.0"?> <FOO> <NAME>il mio nome è mai più</NAME> </FOO> and with a xsl file like <?xml version="1.0"?> <xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"> <xsl:template match="FOO"> <xsl:value-of select="NAME"> </xsl:template> </xsl:stylesheet> using xslt_process(..) to trasform some error occur. While if we delete these accents (èéòàùì) it's all ok. ------------------------------------------------------------------------ [2002-10-03 10:03:43] diego80@libero.it Hi with an xml files like this(pay attention to words with accent è-é-ò-à-ù-ì) <?xml version="1.0"?> <FOO> <NAME>il mio nome è mai più</NAME> </FOO> and with a xsl file like <?xml version="1.0"?> <xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"> <xsl:template match="FOO"> <xsl:value-of select="NAME"> </xsl:template> using xslt_process(..) to trasform some error occur. While if we delete these accents (èéòàùì) it's all ok. ------------------------------------------------------------------------ -- Edit this bug report at http://bugs.php.net/?id=19737&edit=1

« previous php.bugs (#21469) next »