#36489 [Ana->Fbk]: Mimeheaders not properly encoded/decoded

From: Date: Tue, 11 Apr 2006 11:02:13 +0000
Subject: #36489 [Ana->Fbk]: Mimeheaders not properly encoded/decoded
References: 1  Groups: php.bugs 
Request: Send a blank email to php-bugs+get-95587@lists.php.net to get a copy of this message 
 ID:               36489
 Updated by:       sniper@php.net
 Reported By:      saeven at saeven dot net
-Status:           Analyzed
+Status:           Feedback
 Bug Type:         mbstring related
 Operating System: Linux
 PHP Version:      5.1.2
 Assigned To:      hirokawa


Previous Comments:
------------------------------------------------------------------------

[2006-03-12 09:17:43] hirokawa@php.net

I executed your code using PHP 5.1.2/Fedora Core3,
and I get the expected result.

 test_тест

My php.ini setting is,
 mbstring.detect_order => auto
 mbstring.encoding_translation => Off
 mbstring.func_overload => 0
 mbstring.http_input => auto
 mbstring.http_output => pass
 mbstring.internal_encoding => ISO-8859-1
 mbstring.language => neutral
 mbstring.script_encoding => no value
 mbstring.strict_detection => Off
 mbstring.substitute_character => no value

PLease show me your php.ini settings which is related to mbstring.



------------------------------------------------------------------------

[2006-02-22 21:05:40] saeven at saeven dot net

..you'll have to imagine that the htmlencoded entities are utf8
characters.

------------------------------------------------------------------------

[2006-02-22 21:03:43] saeven at saeven dot net

Your system htmlencoded the utf8 content. Let me try again:

Code:
-------
$encode = mb_encode_mimeheader( "test_тест",
"utf-8", 'Q' );
echo mb_decode_mimeheader( $encode );


Expected Result:
------------------
test_тест;


Actual Result:
----------------
test_????

------------------------------------------------------------------------

[2006-02-22 21:00:24] saeven at saeven dot net

Description:
------------
mbstring is improperly encoding/decoding mimeheaders.

Reproduce code:
---------------
$encode = mb_encode_mimeheader( "test_тест",
"utf-8", 'Q' );
echo mb_decode_mimeheader( $encode );

Expected result:
----------------
test_тест

Actual result:
--------------
test_????


------------------------------------------------------------------------


-- 
Edit this bug report at http://bugs.php.net/?id=36489&edit=1

Thread (6 messages)

« previous php.bugs (#95587) next »