Aspell 0.27.2 make problem

Hello! I'm trying to compile the recommended version of aspell, 0.27.*, as said at http://www.php.net/manual/en/ref.aspell.php. ./configure runs without any problem, but when trying make I get this error: make[3]: Entering directory `/usr/src/rawtgzs/aspell-.27.2/lib' /bin/sh ../libtool --mode=compile c++ -DLIBDIR=\"/usr/lib/aspell\" -I../ -g - O2 -c data.cc c++ -DLIBDIR=\"/usr/lib/aspell\" -I../ -g -O2 -c -fPIC -DPIC data.cc In file included from data.cc:74: data.hh: In method `const char ** SC_ReadOnly_Soundslikes_WordList::end() const': data.hh:124: reinterpret_cast from const char *const' to const char **' casts away const (or volatile) make[3]: *** [data.lo] Error 1 Please help me solve this problem. (I'm not having any problem compiling 0.28.3 but then apache won't start. undefined symbol: aspell_free, so I guess I need 0.27.2) Thanks! Best regards, Joel Jacobson