Bug #14177: german transalation about register_globals has a bug!
| From: | t dot kloppenburg at billiton dot de | Date: | Thu, 22 Nov 2001 15:35:12 +0000 |
| Subject: | Bug #14177: german transalation about register_globals has a bug! | ||
| Groups: | php.dev php.doc | ||
| Request: | Send a blank email to php-dev+get-71390@lists.php.net to get a copy of this message | ||
From: t.kloppenburg@billiton.de
Operating system:
PHP version: 4.0.6
PHP Bug Type: Documentation problem
Bug description: german transalation about register_globals has a bug!
In
http://www.php.net/manual/de/security.registerglobals.php
the sentence at the bottom "Natürlich..." ist the complete opposite of the
meaning of this sentence in the english docs.
DE:
"Natürlich heißt ein einfaches Aktivieren von register globals nicht, dass
Ihr Code nun automatisch sicher ist."
EN:
"Of course, simply turning off register_globals does not mean code is
secure."
Better DE:
"Natürlich bedeutet eine einfache Deaktivierung von register_globals nicht,
dass Ihr Code..."
bye,
tk.
--
Edit bug report at: http://bugs.php.net/?id=14177&edit=1