Doc #65341 [NEW]: "billions" incorrectly used to describe maximun integer in spanish

From: cvives at infoactiu dot com Operating system: PHP version: Irrelevant Package: Translation problem Bug Type: Documentation Problem Bug description:"billions" incorrectly used to describe maximun integer in spanish Description: ------------ Spanish documentation for Type -> Integer states that the maximum 32 bit value for integer is "aproximadamente dos billones" ("aproximately two billions"), to describe 2 * 10^9, which is wrong in spanish (and pretty much any other language other than american english). The correct sentence in spanish is "aproximadamente dos mil millones", or maybe "aproximadamente 2 millardos", though the latter is very rarely used. -- Edit bug report at https://bugs.php.net/bug.php?id=65341&edit=1 -- Try a snapshot (PHP 5.4): https://bugs.php.net/fix.php?id=65341&r=trysnapshot54 Try a snapshot (PHP 5.3): https://bugs.php.net/fix.php?id=65341&r=trysnapshot53 Try a snapshot (trunk): https://bugs.php.net/fix.php?id=65341&r=trysnapshottrunk Fixed in SVN: https://bugs.php.net/fix.php?id=65341&r=fixed Fixed in release: https://bugs.php.net/fix.php?id=65341&r=alreadyfixed Need backtrace: https://bugs.php.net/fix.php?id=65341&r=needtrace Need Reproduce Script: https://bugs.php.net/fix.php?id=65341&r=needscript Try newer version: https://bugs.php.net/fix.php?id=65341&r=oldversion Not developer issue: https://bugs.php.net/fix.php?id=65341&r=support Expected behavior: https://bugs.php.net/fix.php?id=65341&r=notwrong Not enough info: https://bugs.php.net/fix.php?id=65341&r=notenoughinfo Submitted twice: https://bugs.php.net/fix.php?id=65341&r=submittedtwice register_globals: https://bugs.php.net/fix.php?id=65341&r=globals PHP 4 support discontinued: https://bugs.php.net/fix.php?id=65341&r=php4 Daylight Savings: https://bugs.php.net/fix.php?id=65341&r=dst IIS Stability: https://bugs.php.net/fix.php?id=65341&r=isapi Install GNU Sed: https://bugs.php.net/fix.php?id=65341&r=gnused Floating point limitations: https://bugs.php.net/fix.php?id=65341&r=float No Zend Extensions: https://bugs.php.net/fix.php?id=65341&r=nozend MySQL Configuration Error: https://bugs.php.net/fix.php?id=65341&r=mysqlcfg