Doc #66213 [Opn]: Translation problem
| From: | maxim at baikuzin dot com | Date: | Sun, 01 Dec 2013 15:25:12 +0000 |
| Subject: | Doc #66213 [Opn]: Translation problem | ||
| References: | 1 | Groups: | php.doc.bugs |
| Request: | Send a blank email to doc-bugs+get-10661@lists.php.net to get a copy of this message | ||
Edit report at https://bugs.php.net/bug.php?id=66213&edit=1
ID: 66213
User updated by: maxim at baikuzin dot com
Reported by: maxim at baikuzin dot com
Summary: Translation problem
Status: Open
Type: Documentation Problem
Package: Translation problem
PHP Version: Irrelevant
Block user comment: N
Private report: N
New Comment:
English version http://www.php.net/manual/en/control-structures.continue.php
-------
Changelog for continue
Version
Description
5.4.0 continue 0; is no longer valid. In previous versions it was interpreted the same as continue
1;.
5.4.0 Removed the ability to pass in variables (e.g., $num = 2; continue $num;) as the numerical
argument.
==========
Russian version http://www.php.net/manual/ru/control-structures.continue.php
------
ÐзменениÑ, каÑаÑÑиеÑÑ
опеÑаÑоÑа continue
ÐеÑÑиÑ
ÐпиÑание
5.4.0 break 0; болÑÑе не допÑÑкаеÑÑÑ. Ð
пÑедÑдÑÑиÑ
веÑÑиÑÑ
ÑÑо
воÑпÑинималоÑÑ ÑоÑно Ñакже
как и break 1;.
5.4.0 УбÑана возможноÑÑÑ
задаваÑÑ Ð¿ÐµÑеменнÑÑ
(напÑимеÑ, $num = 2; continue $num;) в каÑеÑÑве
ÑиÑлового аÑгÑменÑа.
Please change break to continue.
Previous Comments:
------------------------------------------------------------------------
[2013-12-01 15:19:17] maxim at baikuzin dot com
Description:
------------
---
From manual page: http://www.php.net/control-structures.continue
---
http://www.php.net/manual/ru/control-structures.continue.php
This page has an error in translation into Russian. Please see attached file.
------------------------------------------------------------------------
--
Edit this bug report at https://bugs.php.net/bug.php?id=66213&edit=1