Doc #68232 [NEW]: Translation bug in russian

From: Date: Wed, 15 Oct 2014 11:20:49 +0000
Subject: Doc #68232 [NEW]: Translation bug in russian
Groups: php.doc.bugs 
Request: Send a blank email to doc-bugs+get-11547@lists.php.net to get a copy of this message
From: udilov90 at gmail dot com Operating system: PHP version: 5.6.1 Package: PHP Language Specification Bug Type: Documentation Problem Bug description:Translation bug in russian Description: ------------ Page: https://php.net/manual/ru/function.mb-stristr.php As is: before_needle Определяет, какую часть строки haystack вернет эта функция. Если установлено TRUE, возвращается часть haystack от начала до первого вхождения needle (включая needle). Если установлено FALSE, возвращается часть haystack от первого вхождения needle до конца (исключая needle). == excluding needle == Must be: before_needle Определяет, какую часть строки haystack вернет эта функция. Если установлено TRUE, возвращается часть haystack от начала до первого вхождения needle (включая needle). Если установлено FALSE, возвращается часть haystack от первого вхождения needle до конца (включая needle). == including needle == In original: including needle -- Edit bug report at https://bugs.php.net/bug.php?id=68232&edit=1 -- Try a snapshot (PHP 5.4): https://bugs.php.net/fix.php?id=68232&r=trysnapshot54 Try a snapshot (PHP 5.5): https://bugs.php.net/fix.php?id=68232&r=trysnapshot55 Try a snapshot (trunk): https://bugs.php.net/fix.php?id=68232&r=trysnapshottrunk Fixed in SVN: https://bugs.php.net/fix.php?id=68232&r=fixed Fixed in release: https://bugs.php.net/fix.php?id=68232&r=alreadyfixed Need backtrace: https://bugs.php.net/fix.php?id=68232&r=needtrace Need Reproduce Script: https://bugs.php.net/fix.php?id=68232&r=needscript Try newer version: https://bugs.php.net/fix.php?id=68232&r=oldversion Not developer issue: https://bugs.php.net/fix.php?id=68232&r=support Expected behavior: https://bugs.php.net/fix.php?id=68232&r=notwrong Not enough info: https://bugs.php.net/fix.php?id=68232&r=notenoughinfo Submitted twice: https://bugs.php.net/fix.php?id=68232&r=submittedtwice register_globals: https://bugs.php.net/fix.php?id=68232&r=globals PHP 4 support discontinued: https://bugs.php.net/fix.php?id=68232&r=php4 Daylight Savings: https://bugs.php.net/fix.php?id=68232&r=dst IIS Stability: https://bugs.php.net/fix.php?id=68232&r=isapi Install GNU Sed: https://bugs.php.net/fix.php?id=68232&r=gnused Floating point limitations: https://bugs.php.net/fix.php?id=68232&r=float No Zend Extensions: https://bugs.php.net/fix.php?id=68232&r=nozend MySQL Configuration Error: https://bugs.php.net/fix.php?id=68232&r=mysqlcfg

« previous php.doc.bugs (#11547) next »