#50016 [Opn->Csd]: [FR] Wrong translation

ID: 50016 Updated by: yannick@php.net Reported By: admin at eexit dot net -Status: Open +Status: Closed Bug Type: Translation problem Operating System: OSX PHP Version: Irrelevant New Comment: This bug has been fixed in the documentation's XML sources. Since the online and downloadable versions of the documentation need some time to get updated, we would like to ask you to be a bit patient. Thank you for the report, and for helping us make our documentation better. Previous Comments: ------------------------------------------------------------------------ [2009-11-04 19:46:07] svn@php.net Automatic comment from SVN on behalf of yannick Revision: http://svn.php.net/viewvc/?view=revision&revision=290215 Log: Fix bug #50016 and sync with EN ------------------------------------------------------------------------ [2009-10-27 11:07:03] admin at eexit dot net Description: ------------ On the French version of the page OOP5 > Interface (http://fr.php.net/manual/fr/language.oop5.interfaces.php), there is a wrong translation in an example. I checked two different mirrors to check if the mistake was handled but no. Check out below the code of example #2 : « // Ceci ne fonctionnera pas » must be translated to « // Ceci fonctionnera ». Thanks! Reproduce code: --------------- <?php interface a // ... interface b extends a // ... // Ceci ne fonctionnera pas class c implements b // ... ?> Expected result: ---------------- <?php interface a // ... interface b extends a // ... // Ceci fonctionnera class c implements b // ... ?> ------------------------------------------------------------------------ -- Edit this bug report at http://bugs.php.net/?id=50016&edit=1