#44480 [NEW]: Erro in static keyword translation for PT-BR

From: rafael at rafaeldohms dot com dot br Operating system: PHP version: Irrelevant PHP Bug Type: Translation problem Bug description: Erro in static keyword translation for PT-BR Description: ------------ The Protuguese-Brazilian Translation has an error. In the static keyword page it states that the default for no visibility entered (PHP4 compat.) is "public static" where it should read just "public". this page: http://www.php.net/manual/pt_BR/language.oop5.static.php this line: Por compatibilidade com o PHP 4, se nenhuma declaração de visibilidade for usada, então o membro ou método será tratado como se fosse declarado como public static. -- Edit bug report at http://bugs.php.net/?id=44480&edit=1 -- Try a CVS snapshot (PHP 5.2): http://bugs.php.net/fix.php?id=44480&r=trysnapshot52 Try a CVS snapshot (PHP 5.3): http://bugs.php.net/fix.php?id=44480&r=trysnapshot53 Try a CVS snapshot (PHP 6.0): http://bugs.php.net/fix.php?id=44480&r=trysnapshot60 Fixed in CVS: http://bugs.php.net/fix.php?id=44480&r=fixedcvs Fixed in release: http://bugs.php.net/fix.php?id=44480&r=alreadyfixed Need backtrace: http://bugs.php.net/fix.php?id=44480&r=needtrace Need Reproduce Script: http://bugs.php.net/fix.php?id=44480&r=needscript Try newer version: http://bugs.php.net/fix.php?id=44480&r=oldversion Not developer issue: http://bugs.php.net/fix.php?id=44480&r=support Expected behavior: http://bugs.php.net/fix.php?id=44480&r=notwrong Not enough info: http://bugs.php.net/fix.php?id=44480&r=notenoughinfo Submitted twice: http://bugs.php.net/fix.php?id=44480&r=submittedtwice register_globals: http://bugs.php.net/fix.php?id=44480&r=globals PHP 4 support discontinued: http://bugs.php.net/fix.php?id=44480&r=php4 Daylight Savings: http://bugs.php.net/fix.php?id=44480&r=dst IIS Stability: http://bugs.php.net/fix.php?id=44480&r=isapi Install GNU Sed: http://bugs.php.net/fix.php?id=44480&r=gnused Floating point limitations: http://bugs.php.net/fix.php?id=44480&r=float No Zend Extensions: http://bugs.php.net/fix.php?id=44480&r=nozend MySQL Configuration Error: http://bugs.php.net/fix.php?id=44480&r=mysqlcfg