Doc #54562 [Opn]: spanish translation too bad
| From: | dtajchreber@php.net | Date: | Mon, 18 Apr 2011 21:12:42 +0000 |
| Subject: | Doc #54562 [Opn]: spanish translation too bad | ||
| References: | 1 | Groups: | php.doc.bugs |
| Request: | Send a blank email to doc-bugs+get-6254@lists.php.net to get a copy of this message | ||
Edit report at http://bugs.php.net/bug.php?id=54562&edit=1
ID: 54562
Updated by: dtajchreber@php.net
Reported by: matteosistisette at gmail dot com
Summary: spanish translation too bad
Status: Open
Type: Documentation Problem
Package: Translation problem
PHP Version: Irrelevant
Block user comment: N
Private report: N
New Comment:
Please help correct it to not be garbage: https://edit.php.net
Previous Comments:
------------------------------------------------------------------------
[2011-04-18 20:53:57] matteosistisette at gmail dot com
Description:
------------
---
From manual page: http://www.php.net/function.error-reporting#Notas
---
The spanish translation of this page is garbage. An automatic translator
would do a better job. A lot of sentences make no sense at all.
------------------------------------------------------------------------
--
Edit this bug report at http://bugs.php.net/bug.php?id=54562&edit=1