Doc #55803 [Opn->Asn]: [DE] German translation, info about $glue wrong
| From: | raphaelm@php.net | Date: | Thu, 03 Nov 2011 13:04:04 +0000 |
| Subject: | Doc #55803 [Opn->Asn]: [DE] German translation, info about $glue wrong | ||
| References: | 1 | Groups: | php.doc.bugs |
| Request: | Send a blank email to doc-bugs+get-7382@lists.php.net to get a copy of this message | ||
Edit report at https://bugs.php.net/bug.php?id=55803&edit=1
ID: 55803
Updated by: raphaelm@php.net
Reported by: sebu_misc at gmx dot de
Summary: [DE] German translation, info about $glue wrong
-Status: Open
+Status: Assigned
Type: Documentation Problem
Package: Translation problem
PHP Version: Irrelevant
-Assigned To:
+Assigned To: raphaelm
Block user comment: N
Private report: N
New Comment:
Is fixed on my hard drive and will be fixed and available in SVN as soon as I get
my local svn installation working again (I get some strange errors, but I'll fix
it).
Previous Comments:
------------------------------------------------------------------------
[2011-09-28 07:16:09] sebu_misc at gmx dot de
Description:
------------
See manual page: http://www.php.net/function.implode#refsect1-function.implode-parameters
German translation says
"Es ist ideal, implode() ohne die Angabe von glue zu verwenden, da dies als zweiter Parameter
erwartet wird und daher bei Nichtvorhandensein der falsche Prototype verwendet würde"
which is wrong and a faulty translation from the English original, which is correct.
Sebastian
------------------------------------------------------------------------
--
Edit this bug report at https://bugs.php.net/bug.php?id=55803&edit=1