#44695 [Opn->Csd]: Mistake in the french translation of in_array documentation
| From: | yannick@php.net | Date: | Mon, 28 Apr 2008 09:53:43 +0000 |
| Subject: | #44695 [Opn->Csd]: Mistake in the french translation of in_array documentation | ||
| References: | 1 | Groups: | php.doc.bugs |
| Request: | Send a blank email to doc-bugs+get-760@lists.php.net to get a copy of this message | ||
ID: 44695
Updated by: yannick@php.net
Reported By: kdc_net at laposte dot net
-Status: Open
+Status: Closed
Bug Type: Translation problem
Operating System: Win XP SP2
PHP Version: Irrelevant
New Comment:
dupplicate bug n°44799
Previous Comments:
------------------------------------------------------------------------
[2008-04-11 10:35:54] kdc_net at laposte dot net
Description:
------------
There is a mistake in the french translation of the documentation, on
this page : http://fr2.php.net/manual/fr/function.in-array.php
/
http://fr2.php.net/manual/en/function.in-array.php
"Recherche haystack dans needle." means that we are searching for
haystack in an array called needle. The right translation would be :
"Recherche needle dans haystack."
------------------------------------------------------------------------
--
Edit this bug report at http://bugs.php.net/?id=44695&edit=1