Doc #63396 [Opn]: [DE] stripslahes documentation wrong
| From: | ich at andy-hofmann dot com | Date: | Tue, 06 Nov 2012 08:52:24 +0000 |
| Subject: | Doc #63396 [Opn]: [DE] stripslahes documentation wrong | ||
| References: | 1 | Groups: | php.doc.bugs |
| Request: | Send a blank email to doc-bugs+get-9068@lists.php.net to get a copy of this message | ||
Edit report at https://bugs.php.net/bug.php?id=63396&edit=1
ID: 63396
User updated by: ich at andy-hofmann dot com
Reported by: ich at andy-hofmann dot com
Summary: [DE] stripslahes documentation wrong
Status: Open
Type: Documentation Problem
Package: Translation problem
PHP Version: 5.3.18
Block user comment: N
Private report: N
New Comment:
> it's talking about quoting in terms of escaping
So why not just write "unescaping", instead of talking about quoting in terms of
escaping? :) That would be less annoying!
Previous Comments:
------------------------------------------------------------------------
[2012-11-06 05:04:36] aharvey@php.net
I think the English version is fine: it's talking about quoting in terms of escaping, rather
than "quotes". It's also the direct opposite of the addslashes() description.
Switching to a translation problem so one of our German translators can check the German version.
------------------------------------------------------------------------
[2012-10-30 10:26:11] ich at andy-hofmann dot com
Description:
------------
---
From manual page: http://www.php.net/function.stripslashes#refsect1-
function.stripslashes-description
---
The description of the "stripslahes" function says (in gemran as in english), that
it's removing/unquoting quotes :) That's, as the functionname says, wrong. It un-
escapes an escaped string ;)
Greetings, Andy!
------------------------------------------------------------------------
--
Edit this bug report at https://bugs.php.net/bug.php?id=63396&edit=1