Re: Chinese CHM works fine in my machine
| From: | Dallas Thunder | Date: | Sun, 22 Sep 2002 18:58:17 +0000 |
| Subject: | Re: Chinese CHM works fine in my machine | ||
| References: | 1 2 3 4 | Groups: | php.doc.chm |
| Request: | Send a blank email to php-doc-chm+get-530@lists.php.net to get a copy of this message | ||
Hi, Derick,
I've downloaded the CHM file from PHP site, but just as you said, the index
pane seem unreadable. The characters displayed just like a Chinese html
page in IE with encoding "iso-8859', not 'gb2312'. I can not search Chinese
words also is search pane.
However, the CHM file I've generated in my machine is good. Both index pane
and search feature function correctly.
My environment to generate Chinese CHM file is:
OS: Windows XP Professional English Version (With non-Unicode programs to
display in Chinese(PRC))
CHM Compiler: Microsoft HTML Help Workshop 1.31
PHP: 4.2.3-dev
Hope this can be figured out, thank you very much!
Dallas
<derick@php.net> wrote in message
news:Pine.LNX.4.44.0209221940080.29092-100000@jdi.jdimedia.nl...
> Hello,
>
> have a look @ http://www.php.net/download-docs.php?sizes=1 and
> check the
> chinese chm file please. All normal pages with data show up OK for me,
> but not the index pane on the left side. Might be my windows install
> though.
>
> Derick
>
> On Fri, 20 Sep 2002, Dallas Thunder wrote:
>
> > I've tried to make Chinese CHM doc in my Windows machine using tools
> > provided in 'phpdoc/chm' directory, it generates 'php_manual_zh.chm'
> > successfully and it looks perfect.
> >
> > Nothing special to do except 'set PHP_HELP_COMPILE_LANG=zh' and of
course,
> > the 'PHP_PATH' and 'PHP_HELP_COMPILER' in 'make_chm.bat'.
> >
> > Thank you!
> >
> > <derick@php.net> wrote in message
> >
> > news:Pine.LNX.4.44.0209201208290.5161-100000@jdi.jdimedia.nl...
> > > On Fri, 20 Sep 2002, Dallas Thunder wrote:
> > >
> > > > Hi, please add Chinese entry in CHM document generate round so it
can be
> > > > downloaded in download documentation page, thanks!
> > >
> > > I can do that, but I wonder how all those chinese characters are goign
> > > to work. Did you try to make a chinese CHM yourself, and if so, can
you
> > > tell me if I need to do special things?
> > >
> > > Derick
> > >
> >
> --------------------------------------------------------------------------
> > -
> > > Derick Rethans
http://derickrethans.nl/
> > > JDI Media Solutions
> > > -----------------------------[ zak@mysql.com: Databases are for
> > Assholes ]-
> > >
> >
> >
> >
> > --
> > PHP CHM Documentation Mailing List (http://www.php.net/)
> > To unsubscribe, visit: http://www.php.net/unsub.php
> >
>
> --
>
> --------------------------------------------------------------------------
-
> Derick Rethans
> http://derickrethans.nl/
> JDI Media Solutions
> --------------[ if you hold a unix shell to your ear, do you hear the
c? ]-
>