cvs: phpdoc-de /language operators.xml
| From: | Friedhelm Betz | Date: | Sat, 17 Jan 2004 15:24:27 +0000 |
| Subject: | cvs: phpdoc-de /language operators.xml | ||
| Groups: | php.doc.de | ||
| Request: | Send a blank email to doc-de+get-1058@lists.php.net to get a copy of this message | ||
betz Sat Jan 17 10:24:27 2004 EDT
Modified files:
/phpdoc-de/language operators.xml
Log:
sync to en
Index: phpdoc-de/language/operators.xml
diff -u phpdoc-de/language/operators.xml:1.24 phpdoc-de/language/operators.xml:1.25
--- phpdoc-de/language/operators.xml:1.24 Mon Jan 5 06:34:17 2004
+++ phpdoc-de/language/operators.xml Sat Jan 17 10:24:27 2004
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.24 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.58 Maintainer: betz Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.25 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.59 Maintainer: betz Status: ready -->
<!-- CREDITS: tzwenny -->
<chapter id="language.operators">
<title>Operatoren</title>
@@ -45,101 +45,101 @@
</para>
<para>
Die folgende Tabelle zeigt die Rangfolge der Operatoren, oben
- steht der Operator mit dem niedrigsten Rang.
+ steht der Operator mit dem höchsten Rang.
<table>
<title>Operator-Rangfolge</title>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
- <entry>Associativity</entry>
+ <entry>Assoziativität</entry>
<entry>Operator</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
- <entry>links</entry>
- <entry>,</entry>
- </row>
- <row>
- <entry>links</entry>
- <entry>or</entry>
- </row>
- <row>
- <entry>links</entry>
- <entry>xor</entry>
- </row>
- <row>
- <entry>links</entry>
- <entry>and</entry>
+ <entry>keine Richtung</entry>
+ <entry>new</entry>
</row>
<row>
<entry>rechts</entry>
- <entry>print</entry>
+ <entry>[</entry>
</row>
<row>
<entry>rechts</entry>
<entry>
- = += -= *= /= .= %= &= |= ^= <<= >>=
+ ! ~ ++ -- (int) (float) (string) (array) (object) @
</entry>
</row>
<row>
<entry>links</entry>
- <entry>? :</entry>
+ <entry>* / %</entry>
</row>
<row>
<entry>links</entry>
- <entry>||</entry>
+ <entry>+ - .</entry>
</row>
<row>
<entry>links</entry>
- <entry>&&</entry>
+ <entry><< >></entry>
</row>
<row>
- <entry>links</entry>
- <entry>|</entry>
+ <entry>keine Richtung</entry>
+ <entry>< <= > >=</entry>
</row>
<row>
- <entry>links</entry>
- <entry>^</entry>
+ <entry>keine Richtung</entry>
+ <entry>== != === !==</entry>
</row>
<row>
<entry>links</entry>
<entry>&</entry>
</row>
<row>
- <entry>keine Richtung</entry>
- <entry>== != ===</entry>
+ <entry>links</entry>
+ <entry>^</entry>
</row>
<row>
- <entry>keine Richtung</entry>
- <entry>< <= > >=</entry>
+ <entry>links</entry>
+ <entry>|</entry>
</row>
<row>
<entry>links</entry>
- <entry><< >></entry>
+ <entry>&&</entry>
</row>
<row>
<entry>links</entry>
- <entry>+ - .</entry>
+ <entry>||</entry>
</row>
<row>
<entry>links</entry>
- <entry>* / %</entry>
+ <entry>? :</entry>
</row>
<row>
<entry>rechts</entry>
<entry>
- ! ~ ++ -- (int) (float) (string) (array) (object) @
+ = += -= *= /= .= %= &= |= ^= <<= >>=
</entry>
</row>
<row>
<entry>rechts</entry>
- <entry>[</entry>
+ <entry>print</entry>
</row>
<row>
- <entry>keine Richtung</entry>
- <entry>new</entry>
+ <entry>links</entry>
+ <entry>and</entry>
+ </row>
+ <row>
+ <entry>links</entry>
+ <entry>xor</entry>
+ </row>
+ <row>
+ <entry>links</entry>
+ <entry>or</entry>
+ </row>
+ <row>
+ <entry>links</entry>
+ <entry>,</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>