cvs: phpdoc-de /reference/imap constants.xml
| From: | Hartmut Holzgraefe | Date: | Sat, 17 Feb 2007 22:51:46 +0000 |
| Subject: | cvs: phpdoc-de /reference/imap constants.xml | ||
| Groups: | php.doc.de | ||
| Request: | Send a blank email to doc-de+get-2023@lists.php.net to get a copy of this message | ||
hholzgra Sat Feb 17 22:51:46 2007 UTC
Added files:
/phpdoc-de/reference/imap constants.xml
Log:
added translation
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-de/reference/imap/constants.xml?view=markup&rev=1.1 Index: phpdoc-de/reference/imap/constants.xml +++ phpdoc-de/reference/imap/constants.xml <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-REvision: 1.3 Maintainer: hholzgra Status: ready --> <section id="imap.constants"> &reftitle.constants; &extension.constants; <variablelist> <varlistentry> <term> <constant>NIL</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>OP_DEBUG</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>OP_READONLY</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Postfach nur zum Lesen öffnen </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>OP_ANONYMOUS</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Für News keine <filename>.newsrc</filename> Datei lesen oder schreiben (nur NNTP) </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>OP_SHORTCACHE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>OP_SILENT</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>OP_PROTOTYPE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>OP_HALFOPEN</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Verbindung aufbauen aber noch kein Postfach öffnen (IMAP und NNTP) </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>OP_EXPUNGE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>OP_SECURE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>CL_EXPUNGE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Löschen aller dazu markierten Nachrichten beim Beenden der Verbindung mit <function>imap_close</function> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>FT_UID</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Der Parameter ist eine UID </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>FT_PEEK</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Das \Seen Flag nicht verändern </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>FT_NOT</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>FT_INTERNAL</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Der Ergebnistext ist in internem Format, es wurde keine Umwandlung der Zeilenenden vorgenommen. </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>FT_PREFETCHTEXT</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>ST_UID</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Die übergebene Sequenz enthält UIDs an Stelle von Nachrichtennummern </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>ST_SILENT</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>ST_SET</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>CP_UID</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Die Sequenz enthält UIDs </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>CP_MOVE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Lösche Nachrichten aus dem aktuellen Postfach nachdem sie mit <function>imap_mail_copy</function> kopiert wurden. </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SE_UID</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Liefere UIDs an Stelle von Nachrichtennummern zurück </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SE_FREE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SE_NOPREFETCH</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Suchergebnisse nicht vorab übertragen </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SO_FREE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SO_NOSERVER</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SA_MESSAGES</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SA_RECENT</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SA_UNSEEN</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SA_UIDNEXT</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SA_UIDVALIDITY</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SA_ALL</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>LATT_NOINFERIORS</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Das Postfach enthält keine weiteren Unterpostfächer </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>LATT_NOSELECT</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Dieses Postfach enthält nur Unterpostfächer, keine Nachrichten, und kann daher nicht geöffnet werden </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>LATT_MARKED</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Das Postfach ist markiert (nur UW-IMAPD) </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>LATT_UNMARKED</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Das Postfach ist nicht markiert (nur UW-IMAPD) </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SORTDATE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Sortieren nach Sendedatum in <function>imap_sort</function> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SORTARRIVAL</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Sortieren nach Empfangsdatum in <function>imap_sort</function> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SORTFROM</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Sortieren nach Absender in <function>imap_sort</function> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SORTSUBJECT</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Sortieren nach Betreff in <function>imap_sort</function> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SORTTO</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Sortieren nach Empfänger in <function>imap_sort</function> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SORTCC</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Sortieren nach Cc Adresse in <function>imap_sort</function> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SORTSIZE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Sortieren nach Größe in <function>imap_sort</function> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>TYPETEXT</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>TYPEMULTIPART</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>TYPEMESSAGE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>TYPEAPPLICATION</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>TYPEAUDIO</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>TYPEIMAGE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>TYPEVIDEO</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>TYPEOTHER</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>ENC7BIT</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>ENC8BIT</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>ENCBINARY</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>ENCBASE64</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>ENCQUOTEDPRINTABLE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>ENCOTHER</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </section> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 -->
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-de/reference/imap/constants.xml?view=markup&rev=1.1 Index: phpdoc-de/reference/imap/constants.xml +++ phpdoc-de/reference/imap/constants.xml <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-REvision: 1.3 Maintainer: hholzgra Status: ready --> <section id="imap.constants"> &reftitle.constants; &extension.constants; <variablelist> <varlistentry> <term> <constant>NIL</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>OP_DEBUG</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>OP_READONLY</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Postfach nur zum Lesen öffnen </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>OP_ANONYMOUS</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Für News keine <filename>.newsrc</filename> Datei lesen oder schreiben (nur NNTP) </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>OP_SHORTCACHE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>OP_SILENT</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>OP_PROTOTYPE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>OP_HALFOPEN</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Verbindung aufbauen aber noch kein Postfach öffnen (IMAP und NNTP) </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>OP_EXPUNGE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>OP_SECURE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>CL_EXPUNGE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Löschen aller dazu markierten Nachrichten beim Beenden der Verbindung mit <function>imap_close</function> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>FT_UID</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Der Parameter ist eine UID </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>FT_PEEK</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Das \Seen Flag nicht verändern </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>FT_NOT</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>FT_INTERNAL</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Der Ergebnistext ist in internem Format, es wurde keine Umwandlung der Zeilenenden vorgenommen. </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>FT_PREFETCHTEXT</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>ST_UID</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Die übergebene Sequenz enthält UIDs an Stelle von Nachrichtennummern </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>ST_SILENT</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>ST_SET</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>CP_UID</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Die Sequenz enthält UIDs </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>CP_MOVE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Lösche Nachrichten aus dem aktuellen Postfach nachdem sie mit <function>imap_mail_copy</function> kopiert wurden. </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SE_UID</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Liefere UIDs an Stelle von Nachrichtennummern zurück </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SE_FREE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SE_NOPREFETCH</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Suchergebnisse nicht vorab übertragen </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SO_FREE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SO_NOSERVER</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SA_MESSAGES</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SA_RECENT</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SA_UNSEEN</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SA_UIDNEXT</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SA_UIDVALIDITY</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SA_ALL</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>LATT_NOINFERIORS</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Das Postfach enthält keine weiteren Unterpostfächer </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>LATT_NOSELECT</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Dieses Postfach enthält nur Unterpostfächer, keine Nachrichten, und kann daher nicht geöffnet werden </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>LATT_MARKED</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Das Postfach ist markiert (nur UW-IMAPD) </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>LATT_UNMARKED</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Das Postfach ist nicht markiert (nur UW-IMAPD) </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SORTDATE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Sortieren nach Sendedatum in <function>imap_sort</function> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SORTARRIVAL</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Sortieren nach Empfangsdatum in <function>imap_sort</function> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SORTFROM</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Sortieren nach Absender in <function>imap_sort</function> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SORTSUBJECT</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Sortieren nach Betreff in <function>imap_sort</function> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SORTTO</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Sortieren nach Empfänger in <function>imap_sort</function> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SORTCC</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Sortieren nach Cc Adresse in <function>imap_sort</function> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>SORTSIZE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> Sortieren nach Größe in <function>imap_sort</function> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>TYPETEXT</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>TYPEMULTIPART</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>TYPEMESSAGE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>TYPEAPPLICATION</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>TYPEAUDIO</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>TYPEIMAGE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>TYPEVIDEO</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>TYPEOTHER</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>ENC7BIT</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>ENC8BIT</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>ENCBINARY</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>ENCBASE64</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>ENCQUOTEDPRINTABLE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>ENCOTHER</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> </simpara> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </section> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 -->