cvs: phpdoc-de /reference/misc/functions constant.xml

samesch Sun Aug 12 13:09:13 2007 UTC Added files: /phpdoc-de/reference/misc/functions constant.xml Log: initial translation http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-de/reference/misc/functions/constant.xml?view=markup&rev=1.1 Index: phpdoc-de/reference/misc/functions/constant.xml +++ phpdoc-de/reference/misc/functions/constant.xml <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.8 Maintainer: nobody Status: ready --> <refentry xml:id="function.constant" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>constant</refname> <refpurpose>Liefert den Wert einer Konstante</refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>mixed</type><methodname>constant</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>Name</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <simpara> Gibt den Wert der durch <parameter>Name</parameter> angegebenen Konstante zurück. </simpara> <simpara> <function>constant</function> ist nützlich um den Wert einer Konstante abzufragen, deren Namen Sie nicht kennen, d.h. wenn sie in einer Variablen gespeichert ist oder von einer Funktion zurückgegeben wird. </simpara> <simpara> Diese Funktion funktioniert auch mit <link linkend="language.oop5.constants">Klassenkonstanten</link>. </simpara> </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>Name</parameter></term> <listitem> <para> Der Name der Konstante </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> Gibt den Wert der Konstante zurück, oder &null;, falls die Konstante nicht definiert ist. </para> </refsect1> <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; <para> <example> <title><function>constant</function> Beispiel</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php define("MAXGROESSE", 100); echo MAXGROESSE; echo constant("MAXGROESSE"); // dasselbe wie in der vorigen Zeile ?> ]]> </programlisting> </example> </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>define</function></member> <member><function>defined</function></member> <member> Das Kapitel über <link linkend="language.constants">Konstanten</link> </member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 -->