cvs: phpdoc-de /reference/sqlite book.xml reference.xml setup.xml

From: Date: Fri, 29 Feb 2008 19:24:25 +0000
Subject: cvs: phpdoc-de /reference/sqlite book.xml reference.xml setup.xml
Groups: php.doc.de 
Request: Send a blank email to doc-de+get-2402@lists.php.net to get a copy of this message
hholzgra Fri Feb 29 19:24:25 2008 UTC Added files: /phpdoc-de/reference/sqlite book.xml setup.xml Modified files: /phpdoc-de/reference/sqlite reference.xml Log: new file structure

http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-de/reference/sqlite/reference.xml?r1=1.5&r2=1.6&diff_format=u Index: phpdoc-de/reference/sqlite/reference.xml diff -u phpdoc-de/reference/sqlite/reference.xml:1.5 phpdoc-de/reference/sqlite/reference.xml:1.6 --- phpdoc-de/reference/sqlite/reference.xml:1.5 Fri Feb 29 17:58:30 2008 +++ phpdoc-de/reference/sqlite/reference.xml Fri Feb 29 19:24:24 2008 @@ -1,143 +1,21 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.26 Maintainer: hholzgra Status: working --> -<!-- Purpose: database.vendors --> -<!-- Membership: bundled --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.27 Maintainer: hholzgra Status: ready --> + <reference xml:id="ref.sqlite" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> - <title>SQLite Functions</title> - <titleabbrev>SQLite</titleabbrev> + <title>SQLite &Functions;</title> <partintro> - <section xml:id="sqlite.intro"> - &reftitle.intro; - <para> - Dies ist eine Extension für den eingebetteten Datenbankserver SQLite. - SQLite ist eine C-Bibliothek, die eine eingebettete Datenbankserver-Software - enthält. Programme, die mit der SQLite Bibliothek verlinkt sind, können - SQL-Datenbanken ohne einen separaten RDBMS-Prozess, also ohnen einen - separaten Datenbankserver nutzen. - </para> - <para> - SQLite ist keine Client-Bibliothek, die zur Verbindung mit einem - grossen Datenbankserver genutzt wird. SQLite ist der Server. Die - SQLite-Bibliothek liesst und schreibt direkt von und auf die - Datenbankdateien auf der Festplatte. - </para> - <note> - <para> - Weitere Informationen finden Sie auf der SQLite Website. - (<link xlink:href="&url.sqlite;">&url.sqlite;</link>). - </para> - </note> - </section> - - <section xml:id="sqlite.install"> - <title>Installation</title> - <para> - Lesen Sie die Datei INSTALL, die im SQLite-Verzeichnis enthalten ist, - oder nutzen sie den PEAR Installer mit <command>pecl install sqlite</command>. - SQLite selbst ist automatisch enthalten, es ist nicht notwendig, - weitere Software zu installieren. - </para> - <para> - Windows-Nutzer können die DLL-Version der SQLite-Extension hier - herunterladen: - (<link xlink:href="&url.pecl.get.win;php_sqlite.dll">php_sqlite.dll</link>). - </para> - <para> - Im PHP 5 Quellcode ist die SQLite Extension bereits enthalten und - wird auch automatisch mit kompiliert. Beginnend mit PHP 5.1.0 ist - es allerdings notwendig die Extension in &php.ini; zu aktivieren - (da sie nun als Shard Library erstellt wird). Außerdem ist SQLite - nun von PDO abhängig so das vorab auch diese Extension in &php.ini; - geladen werden muss: - <informalexample> - <programlisting role="ini"> -<![CDATA[ -extension=php_pdo.dll -extension=php_sqlite.dll -]]> - </programlisting> - </informalexample> - Wenn unter Linux oder anderen Unix Systemen PDO als shared Extension - erstellt wurde so muss auch SQLite mit Hilfe der - <command>--with-sqlite=shared</command> Konfigurationsoption als shared - Extension erstellt werden. - </para> - <para> - SQLite 3 wird durch <link linkend="ref.pdo-sqlite">PDO SQLite</link> - unterstützt. - </para> - - <note> - <title>Windows Installation für nicht privilegierte Benutzer</title> - <para> - Unter Windows wird für privilegierte Benutzer die <varname>TMP</varname> - Umgebungsvariable nicht automatisch gesetzt. Dies führt dazu das - SQLite temporäre Dateien im Windows Verzeichnis anlegt. Da dies nicht - empfehlenswert ist sollten Sie die <varname>TMP</varname> - Umgebungsvariable für den Webserver oder den Benutzer der den - Webserver ausführt selbst setzen. - Wenn Sie den Apache Webserver benutzen können Sie dies durch - einen <command>SetEnv</command> Eintrag in Ihrer &httpd.conf; - Datei erreichen: - <informalexample> - <programlisting role="apache-conf"> -<![CDATA[ -SetEnv TMP c:/temp -]]> - </programlisting> - </informalexample> - Wenn es Ihnen nicht möglich ist diese Einstellung auf - der Serverebene vorzunehmen können sie diese auch innerhalb - Ihrer Skripte vornehmen: - <informalexample> - <programlisting role="php"> -<![CDATA[ -putenv('TMP=C:/temp'); -]]> - </programlisting> - </informalexample> - Die Einstellung mus auf ein Verzeichnis verweisen für - das der Webserver über die nötigen Rechte verfügt um - Dateien anzulegen, in diese zu Schreiben und sie schließlich - auch wieder zu Löschen. Anderenfalls können Sie folgende - Fehlermeldung erhalten: - <computeroutput> - malformed database schema - - unable to open a temporary database file for storing temporary tables - </computeroutput> - </para> - </note> - </section> - - <section xml:id="sqlite.requirements"> - &reftitle.required; - <para> - Um die SQLite-Funktionen nutzen zu können, muss PHP mit SQLite-Support - kompiliert werden, oder die SQLite-Extension dynamisch in der &php.ini; - geladen werden. - </para> - </section> - - <section xml:id="sqlite.resources"> - &reftitle.resources; - <para> - Die SQLite-Extension nutz zwei verschiedene Resource-Typen. Der - erste die die Datenbankverbindung, der zweite das Abfrageergebnis. - </para> - </section> - &reference.sqlite.constants; - - <section id="sqlite.classes"> + <!-- FIXME: Remove this section --> + <section xml:id="sqlite.classes"> &reftitle.classes; - <section id="sqlite.class.sqlitedatabase"> + <section xml:id="sqlite.class.sqlitedatabase"> <title><classname>SQLiteDatabase</classname></title> <para> - Repräsentiert eine geöffnete SQLite Datenbank + Repräsentiert eine geöffnete SQLite Datenbank </para> - <section id='sqlite.class.sqlitedatabase.constructor'> + <section xml:id='sqlite.class.sqlitedatabase.constructor'> &reftitle.constructor; <itemizedlist> <listitem> @@ -145,29 +23,29 @@ </listitem> </itemizedlist> </section> - <section id='sqlite.class.sqlitedatabase.methods'> + <section xml:id='sqlite.class.sqlitedatabase.methods'> &reftitle.methods; <itemizedlist> <listitem> - <para><link linkend='function.sqlite-query'>query</link> - Führt eine Abfrage aus</para> + <para><link linkend='function.sqlite-query'>query</link> - Führt eine Abfrage aus</para> </listitem> <listitem> - <para><link linkend='function.sqlite-exec'>queryExec</link> - Führt eine Abfrage ohne Ergebnis aus</para> + <para><link linkend='function.sqlite-exec'>queryExec</link> - Führt eine Abfrage ohne Ergebnis aus</para> </listitem> <listitem> - <para><link linkend='function.sqlite-array-query'>arrayQuery</link> - Führt eine Abfrage aus und gibt das Ergebnis als Array zurück</para> + <para><link linkend='function.sqlite-array-query'>arrayQuery</link> - Führt eine Abfrage aus und gibt das Ergebnis als Array zurück</para> </listitem> <listitem> - <para><link linkend='function.sqlite-single-query'>singleQuery</link> - Führt eine Abfrage aus und gibt entweder ein Array für eine einzelne Spalte oder die erste Ergebnisspalte zurück</para> + <para><link linkend='function.sqlite-single-query'>singleQuery</link> - Führt eine Abfrage aus und gibt entweder ein Array für eine einzelne Spalte oder die erste Ergebnisspalte zurück</para> </listitem> <listitem> - <para><link linkend='function.sqlite-unbuffered-query'>unbufferedQuery</link> - Führt eine ungepufferte Abfrage aus</para> + <para><link linkend='function.sqlite-unbuffered-query'>unbufferedQuery</link> - Führt eine ungepufferte Abfrage aus</para> </listitem> <listitem> - <para><link linkend='function.sqlite-last-insert-rowid'>lastInsertRowid</link> - Liefert die <literal>rowid</literal> der zuletzt eingefügten Zeile</para> + <para><link linkend='function.sqlite-last-insert-rowid'>lastInsertRowid</link> - Liefert die <literal>rowid</literal> der zuletzt eingefügten Zeile</para> </listitem> <listitem> - <para><link linkend='function.sqlite-changes'>changes</link> - Liefert die Anzahl der Veränderten Zeilen für die zuletzt ausgeführte Abfrage</para> + <para><link linkend='function.sqlite-changes'>changes</link> - Liefert die Anzahl der Veränderten Zeilen für die zuletzt ausgeführte Abfrage</para> </listitem> <listitem> <para><link linkend='function.sqlite-create-aggregate'>createAggregate</link> - Registriert eine benutzerdefinierte Agregatfunktion zur Verwendung in SQL Abfragen</para> @@ -188,19 +66,19 @@ </section> </section> - <section id="sqlite.class.sqliteresult"> + <section xml:id="sqlite.class.sqliteresult"> <title><classname>SQLiteResult</classname></title> <para> - Repräsentiert ein gepuferte SQLite Ergebnismenge. + Repräsentiert ein gepuferte SQLite Ergebnismenge. </para> - <section id='sqlite.class.sqliteresult.methods'> + <section xml:id='sqlite.class.sqliteresult.methods'> &reftitle.methods; <itemizedlist> <listitem> - <para><link linkend='function.sqlite-fetch-array'>fetch</link> - Liefert die nächste Ergebniszeile der Ergebnismenge als Array.</para> + <para><link linkend='function.sqlite-fetch-array'>fetch</link> - Liefert die nächste Ergebniszeile der Ergebnismenge als Array.</para> </listitem> <listitem> - <para><link linkend='function.sqlite-fetch-object'>fetchObject</link> - Liefert die nächste Ergebniszeile der Ergebnismenge als Objekt</para> + <para><link linkend='function.sqlite-fetch-object'>fetchObject</link> - Liefert die nächste Ergebniszeile der Ergebnismenge als Objekt</para> </listitem> <listitem> <para><link linkend='function.sqlite-fetch-single'>fetchSingle</link> - Liefert den Wert der ersten Spalte der Ergebnismenge als String</para> @@ -224,19 +102,19 @@ <para><link linkend='function.sqlite-key'>key</link> - Liefert den aktuellen Zeilenindex</para> </listitem> <listitem> - <para><link linkend='function.sqlite-next'>next</link> - Positioniert auf die nächste Ergebniszeile</para> + <para><link linkend='function.sqlite-next'>next</link> - Positioniert auf die nächste Ergebniszeile</para> </listitem> <listitem> - <para><link linkend='function.sqlite-valid'>valid</link> - Prüft ob weitere Ergebniszeilen verfügbar sind</para> + <para><link linkend='function.sqlite-valid'>valid</link> - Prüft ob weitere Ergebniszeilen verfügbar sind</para> </listitem> <listitem> - <para><link linkend='function.sqlite-rewind'>rewind</link> - Positioniert auf die erste Zeile der Ergebnismenge zurück</para> + <para><link linkend='function.sqlite-rewind'>rewind</link> - Positioniert auf die erste Zeile der Ergebnismenge zurück</para> </listitem> <listitem> <para><link linkend='function.sqlite-prev'>prev</link> - Positioniert auf die vorhergehnde Ergebniszeile</para> </listitem> <listitem> - <para><link linkend='function.sqlite-has-prev'>hasPrev</link> - Prüft ob eine vorhergehende Ergebniszeile verfügbar ist</para> + <para><link linkend='function.sqlite-has-prev'>hasPrev</link> - Prüft ob eine vorhergehende Ergebniszeile verfügbar ist</para> </listitem> <listitem> <para><link linkend='function.sqlite-num-rows'>numRows</link> - Liefert die Anzahl der Ergebniszeilen</para> @@ -248,20 +126,20 @@ </section> </section> - <section id="sqlite.class.sqliteunbuffered"> + <section xml:id="sqlite.class.sqliteunbuffered"> <title><classname>SQLiteUnbuffered</classname></title> <para> - Repräsentiert eine nicht gepufferte Ergebnismenge. In einer ungepufferten Menge - knn nur vorwärts gesucht werden. + Repräsentiert eine nicht gepufferte Ergebnismenge. In einer ungepufferten Menge + knn nur vorwärts gesucht werden. </para> - <section id='sqlite.class.sqliteunbuffered.methods'> + <section xml:id='sqlite.class.sqliteunbuffered.methods'> &reftitle.methods; <itemizedlist> <listitem> - <para><link linkend='function.sqlite-fetch-array'>fetch</link> - Liefert die nächste Ergebniszeile der Ergebnismenge als Array.</para> + <para><link linkend='function.sqlite-fetch-array'>fetch</link> - Liefert die nächste Ergebniszeile der Ergebnismenge als Array.</para> </listitem> <listitem> - <para><link linkend='function.sqlite-fetch-object'>fetchObject</link> - Liefert die nächste Ergebniszeile der Ergebnismenge als Objekt</para> + <para><link linkend='function.sqlite-fetch-object'>fetchObject</link> - Liefert die nächste Ergebniszeile der Ergebnismenge als Objekt</para> </listitem> <listitem> <para><link linkend='function.sqlite-fetch-single'>fetchSingle</link> - Liefert den Wert der ersten Spalte der Ergebnismenge als String</para> @@ -282,22 +160,21 @@ <para><link linkend='function.sqlite-current'>current</link> - Liefert die aktuelle Ergebniszeile als Array</para> </listitem> <listitem> - <para><link linkend='function.sqlite-next'>next</link> - Positioniert auf die nächste Ergebniszeile</para> + <para><link linkend='function.sqlite-next'>next</link> - Positioniert auf die nächste Ergebniszeile</para> </listitem> <listitem> - <para><link linkend='function.sqlite-valid'>valid</link> - Prüft ob weitere Ergebniszeilen verfügbar sind</para> + <para><link linkend='function.sqlite-valid'>valid</link> - Prüft ob weitere Ergebniszeilen verfügbar sind</para> </listitem> + </itemizedlist> </section> </section> </section> - &reference.sqlite.ini; - </partintro> - - &reference.sqlite.ini; </partintro> - &reference.sqlite.entities.functions; + + &reference.sqlite.entities.functions; + </reference> <!-- Keep this comment at the end of the file http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-de/reference/sqlite/book.xml?view=markup&rev=1.1 Index: phpdoc-de/reference/sqlite/book.xml +++ phpdoc-de/reference/sqlite/book.xml <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.27 Maintainer: hholzgra Status: working --> <!-- Purpose: database.vendors --> <!-- Membership: bundled --> <book xml:id="book.sqlite" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <title>SQLite</title> <!-- {{{ preface --> <preface xml:id="intro.sqlite"> &reftitle.intro; <para> Dies ist eine Extension für den eingebetteten Datenbankserver SQLite. SQLite ist eine C-Bibliothek, die eine eingebettete Datenbankserver-Software enthält. Programme, die mit der SQLite Bibliothek verlinkt sind, können SQL-Datenbanken ohne einen separaten RDBMS-Prozess, also ohnen einen separaten Datenbankserver nutzen. </para> <para> SQLite ist keine Client-Bibliothek, die zur Verbindung mit einem grossen Datenbankserver genutzt wird. SQLite ist der Server. Die SQLite-Bibliothek liesst und schreibt direkt von und auf die Datenbankdateien auf der Festplatte. </para> <note> <para> Weitere Informationen finden Sie auf der SQLite Website. (<link xlink:href="&url.sqlite;">&url.sqlite;</link>). </para> </note> </preface> <!-- }}} --> &reference.sqlite.setup; &reference.sqlite.constants; &reference.sqlite.reference; </book> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-de/reference/sqlite/setup.xml?view=markup&rev=1.1 Index: phpdoc-de/reference/sqlite/setup.xml +++ phpdoc-de/reference/sqlite/setup.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: hholzgra Status: ready --> <chapter xml:id="sqlite.setup" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> &reftitle.setup; <!-- {{{ Requirements --> <section xml:id="sqlite.requirements"> &reftitle.required; <para> Um die SQLite-Funktionen nutzen zu können, muss PHP mit SQLite-Support kompiliert werden, oder die SQLite-Extension dynamisch in der &php.ini; geladen werden. </para> </section> <!-- }}} --> <!-- {{{ Installation --> <section xml:id="sqlite.installation"> &reftitle.install; <para> Lesen Sie die Datei INSTALL, die im SQLite-Verzeichnis enthalten ist, oder nutzen sie den PEAR Installer mit <command>pecl install sqlite</command>. SQLite selbst ist automatisch enthalten, es ist nicht notwendig, weitere Software zu installieren. </para> <para> Windows-Nutzer können die DLL-Version der SQLite-Extension hier herunterladen: (<link xlink:href="&url.pecl.get.win;php_sqlite.dll">php_sqlite.dll</link>). </para> <para> Im PHP 5 Quellcode ist die SQLite Extension bereits enthalten und wird auch automatisch mit kompiliert. Beginnend mit PHP 5.1.0 ist es allerdings notwendig die Extension in &php.ini; zu aktivieren (da sie nun als Shard Library erstellt wird). Außerdem ist SQLite nun von PDO abhängig so das vorab auch diese Extension in &php.ini; geladen werden muss: <informalexample> <programlisting role="ini"> <![CDATA[ extension=php_pdo.dll extension=php_sqlite.dll ]]> </programlisting> </informalexample> Wenn unter Linux oder anderen Unix Systemen PDO als shared Extension erstellt wurde so muss auch SQLite mit Hilfe der <command>--with-sqlite=shared</command> Konfigurationsoption als shared Extension erstellt werden. </para> <para> SQLite 3 wird durch <link linkend="ref.pdo-sqlite">PDO SQLite</link> unterstützt. </para> <note> <title>Windows Installation für nicht privilegierte Benutzer</title> <para> Unter Windows wird für privilegierte Benutzer die <varname>TMP</varname> Umgebungsvariable nicht automatisch gesetzt. Dies führt dazu das SQLite temporäre Dateien im Windows Verzeichnis anlegt. Da dies nicht empfehlenswert ist sollten Sie die <varname>TMP</varname> Umgebungsvariable für den Webserver oder den Benutzer der den Webserver ausführt selbst setzen. Wenn Sie den Apache Webserver benutzen können Sie dies durch einen <command>SetEnv</command> Eintrag in Ihrer &httpd.conf; Datei erreichen: <informalexample> <programlisting role="apache-conf"> <![CDATA[ SetEnv TMP c:/temp ]]> </programlisting> </informalexample> Wenn es Ihnen nicht möglich ist diese Einstellung auf der Serverebene vorzunehmen können sie diese auch innerhalb Ihrer Skripte vornehmen: <informalexample> <programlisting role="php"> <![CDATA[ putenv('TMP=C:/temp'); ]]> </programlisting> </informalexample> Die Einstellung mus auf ein Verzeichnis verweisen für das der Webserver über die nötigen Rechte verfügt um Dateien anzulegen, in diese zu Schreiben und sie schließlich auch wieder zu Löschen. Anderenfalls können Sie folgende Fehlermeldung erhalten: <computeroutput> malformed database schema - unable to open a temporary database file for storing temporary tables </computeroutput> </para> </note> </section> <!-- }}} --> <!-- {{{ Configuration --> &reference.sqlite.ini; <!-- }}} --> <!-- {{{ Resources --> <section xml:id="sqlite.resources"> &reftitle.resources; <para> Die SQLite-Extension nutz zwei verschiedene Resource-Typen. Der erste die die Datenbankverbindung, der zweite das Abfrageergebnis. </para> </section> <!-- }}} --> </chapter> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 -->
« previous php.doc.de (#2402) next »