cvs: phpdoc-de /reference/bzip2/functions bzclose.xml /reference/cpdf/functions cpdf-import-jpeg.xml cpdf-stringwidth.xml /reference/crack
reference.xml /reference/domxml/functions DomDocument-get-element-by-id.xml /reference/fdf/functions fdf-open.xml /reference/imap/functions
imap-open.xml /reference/mcal reference.xml /reference/mnogosearch reference.xml /reference/mnogosearch/functions udm-find.xml
udm-set-agent-param.xml /reference/nis reference.xml /reference/sesam reference.xml /reference/sesam/functions sesam-fetch-result.xml
sesam-fetch-row.xml /reference/uodbc/functions odbc-exec.xml odbc-fetch-into.xml /reference/xslt reference.xml /reference/zlib reference.xml

samesch Wed Oct 23 07:07:26 2002 EDT Modified files: /phpdoc-de/reference/bzip2/functions bzclose.xml /phpdoc-de/reference/cpdf/functions cpdf-import-jpeg.xml cpdf-stringwidth.xml /phpdoc-de/reference/crack reference.xml /phpdoc-de/reference/domxml/functions DomDocument-get-element-by-id.xml /phpdoc-de/reference/fdf/functions fdf-open.xml /phpdoc-de/reference/imap/functions imap-open.xml /phpdoc-de/reference/mcal reference.xml /phpdoc-de/reference/mnogosearch reference.xml /phpdoc-de/reference/mnogosearch/functions udm-find.xml udm-set-agent-param.xml /phpdoc-de/reference/nis reference.xml /phpdoc-de/reference/sesam reference.xml /phpdoc-de/reference/sesam/functions sesam-fetch-result.xml sesam-fetch-row.xml /phpdoc-de/reference/uodbc/functions odbc-exec.xml odbc-fetch-into.xml /phpdoc-de/reference/xslt reference.xml /phpdoc-de/reference/zlib reference.xml Log: s/muß/muss/

Index: phpdoc-de/reference/bzip2/functions/bzclose.xml diff -u phpdoc-de/reference/bzip2/functions/bzclose.xml:1.3 phpdoc-de/reference/bzip2/functions/bzclose.xml:1.4 --- phpdoc-de/reference/bzip2/functions/bzclose.xml:1.3 Fri May 31 13:47:08 2002 +++ phpdoc-de/reference/bzip2/functions/bzclose.xml Wed Oct 23 07:07:21 2002 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> <!-- splitted from ./de/functions/bzip2.xml, last change in rev 1.1 --> <!-- last change to 'bzclose' in en/ tree in rev 1.1 --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: nohn Status: ready --> @@ -23,7 +23,7 @@ &return.success; </para> <para> - Der Dateizeiger muß gültig sein, und auf eine Datei zeigen, die + Der Dateizeiger muss gültig sein, und auf eine Datei zeigen, die erfolgreich mittels der <function>bzopen</function>-Funktion geöffnet wurde. </para> Index: phpdoc-de/reference/cpdf/functions/cpdf-import-jpeg.xml diff -u phpdoc-de/reference/cpdf/functions/cpdf-import-jpeg.xml:1.5 phpdoc-de/reference/cpdf/functions/cpdf-import-jpeg.xml:1.6 --- phpdoc-de/reference/cpdf/functions/cpdf-import-jpeg.xml:1.5 Mon Aug 19 10:09:29 2002 +++ phpdoc-de/reference/cpdf/functions/cpdf-import-jpeg.xml Wed Oct 23 07:07:22 2002 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- splitted from ./de/functions/cpdf.xml, last change in rev 1.2 --> <!-- last change to 'cpdf-import-jpeg' in en/ tree in rev 1.2 --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: samesch Status: ready --> @@ -27,7 +27,7 @@ <para> Die Funktion <function>cpdf_import_jpeg</function> öffnet ein Bild, das unter dem Namen <parameter>Dateiname</parameter> - gespeichert wurde. Das Bild muß im JPEG-Format vorliegen. Es wird + gespeichert wurde. Das Bild muss im JPEG-Format vorliegen. Es wird auf der aktuellen Seite an der Position (<parameter>x-koor</parameter>, <parameter>y-koor</parameter>) platziert. Das Bild wird um <parameter>Winkel</parameter> Grad Index: phpdoc-de/reference/cpdf/functions/cpdf-stringwidth.xml diff -u phpdoc-de/reference/cpdf/functions/cpdf-stringwidth.xml:1.5 phpdoc-de/reference/cpdf/functions/cpdf-stringwidth.xml:1.6 --- phpdoc-de/reference/cpdf/functions/cpdf-stringwidth.xml:1.5 Mon Aug 19 10:09:29 2002 +++ phpdoc-de/reference/cpdf/functions/cpdf-stringwidth.xml Wed Oct 23 07:07:22 2002 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- splitted from ./de/functions/cpdf.xml, last change in rev 1.2 --> <!-- last change to 'cpdf-stringwidth' in en/ tree in rev 1.2 --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: samesch Status: ready --> @@ -21,7 +21,7 @@ <para> Die Funktion <function>cpdf_stringwidth</function> gibt die Breite der Zeichenkette in <parameter>Text</parameter> zurück. - Zuvor muß eine Schriftart festgelegt werden. + Zuvor muss eine Schriftart festgelegt werden. </para> <para> Siehe auch: <function>cpdf_set_font</function>. Index: phpdoc-de/reference/crack/reference.xml diff -u phpdoc-de/reference/crack/reference.xml:1.5 phpdoc-de/reference/crack/reference.xml:1.6 --- phpdoc-de/reference/crack/reference.xml:1.5 Thu Jun 20 12:51:47 2002 +++ phpdoc-de/reference/crack/reference.xml Wed Oct 23 07:07:22 2002 @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: nohn Status: ready --> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <reference id="ref.crack"> <title>Crack Funktionen</title> <titleabbrev>Crack Funktionen</titleabbrev> @@ -29,7 +29,7 @@ <section id="crack.installation"> &reftitle.install; <para> - Um diese Funktionen nutzen zu können, muß PHP mittels + Um diese Funktionen nutzen zu können, muss PHP mittels <option role="configure">--with-crack[=DIR]</option> mit Crack-Support compiliert werden. option. Index: phpdoc-de/reference/domxml/functions/DomDocument-get-element-by-id.xml diff -u phpdoc-de/reference/domxml/functions/DomDocument-get-element-by-id.xml:1.1 phpdoc-de/reference/domxml/functions/DomDocument-get-element-by-id.xml:1.2 --- phpdoc-de/reference/domxml/functions/DomDocument-get-element-by-id.xml:1.1 Fri Jun 14 19:46:53 2002 +++ phpdoc-de/reference/domxml/functions/DomDocument-get-element-by-id.xml Wed Oct 23 07:07:22 2002 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- splitted from ./en/functions/domxml.xml, last change in rev 1.38 --> <refentry id="function.DomDocument-get-element-by-id"> <refnamediv> @@ -17,7 +17,7 @@ <para> Diese Funktion ist ähnlich der Funktion <function>DomDocument_get_elements_by_tagname</function>, sucht jedoch - nach einem Element mit einer bestimmten ID. Nach dem DOM-Standard muß + nach einem Element mit einer bestimmten ID. Nach dem DOM-Standard muss dazu eine DTD existieren, welche die das Attribut ID als Typ ID definiert. Die akutelle Implementierung führt lediglich eine simple XPath-Suche nach "//*[@ID = '%s']" durch. Das entspricht nicht dem DOM-Standard, der Index: phpdoc-de/reference/fdf/functions/fdf-open.xml diff -u phpdoc-de/reference/fdf/functions/fdf-open.xml:1.3 phpdoc-de/reference/fdf/functions/fdf-open.xml:1.4 --- phpdoc-de/reference/fdf/functions/fdf-open.xml:1.3 Sun Jun 9 06:55:37 2002 +++ phpdoc-de/reference/fdf/functions/fdf-open.xml Wed Oct 23 07:07:22 2002 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> <!-- splitted from ./de/functions/fdf.xml, last change in rev 1.2 --> <!-- last change to 'fdf-open' in en/ tree in rev 1.2 --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: stefan_saasen Status: ready --> @@ -17,7 +17,7 @@ </methodsynopsis> <para> Die Funktion <function>fdf_open</function> öffnet eine Datei mit - Formulardaten. Diese Datei muß die von einem PDF Formular + Formulardaten. Diese Datei muss die von einem PDF Formular zurückgegebenen Formulardaten enthalten. Momentan muss diese Datei 'manuell' erzeugt werden. Mit Hilfe von <function>fopen</function> schreibt man den Inhalt von Index: phpdoc-de/reference/imap/functions/imap-open.xml diff -u phpdoc-de/reference/imap/functions/imap-open.xml:1.2 phpdoc-de/reference/imap/functions/imap-open.xml:1.3 --- phpdoc-de/reference/imap/functions/imap-open.xml:1.2 Sun Jun 9 06:55:44 2002 +++ phpdoc-de/reference/imap/functions/imap-open.xml Wed Oct 23 07:07:23 2002 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.2 $ --> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> <!-- splitted from ./de/functions/imap.xml, last change in rev 1.2 --> <!-- last change to 'imap-open' in en/ tree in rev 1.2 --> <refentry id="function.imap-open"> @@ -36,9 +36,9 @@ entsprechenden IP-Adresse sowie das gewünschte Protokoll (getrennt durch '/') und optional der zu benutzende Port (getrennt durch ':'). Die gesamte Serverbezeichnung wird in '{' - und '}' eingeschlossen und muß immer mit angegeben + und '}' eingeschlossen und muss immer mit angegeben werden. Enthält der Name eines Postfachs Zeichen außerhalb des - druckbaren ASCII-Bereiches wie z.B. Umlaute oder das 'ß', so muß + druckbaren ASCII-Bereiches wie z.B. Umlaute oder das 'ß', so muss er mit Hilfe der Funktion <function>imap_utf7_encode</function> codiert werden. </para> Index: phpdoc-de/reference/mcal/reference.xml diff -u phpdoc-de/reference/mcal/reference.xml:1.5 phpdoc-de/reference/mcal/reference.xml:1.6 --- phpdoc-de/reference/mcal/reference.xml:1.5 Mon Aug 26 10:48:52 2002 +++ phpdoc-de/reference/mcal/reference.xml Wed Oct 23 07:07:23 2002 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: mk Status: ready --> <reference id="ref.mcal"> <title>MCAL Funktionen</title> @@ -36,7 +36,7 @@ </para> <para> - Um diese Funktionen benutzen zu können, muß PHP mit der Option + Um diese Funktionen benutzen zu können, muss PHP mit der Option <option role="configure">--with-mcal</option> kompiliert werden. Dies setzt eine installierte mcal-Bibliothek voraus. Holen Sie sich die aktuelle Version unter <ulink url="&url.mcal;">&url.mcal;</ulink> und kompilieren und installieren Sie sie. Index: phpdoc-de/reference/mnogosearch/reference.xml diff -u phpdoc-de/reference/mnogosearch/reference.xml:1.6 phpdoc-de/reference/mnogosearch/reference.xml:1.7 --- phpdoc-de/reference/mnogosearch/reference.xml:1.6 Tue Aug 27 15:32:01 2002 +++ phpdoc-de/reference/mnogosearch/reference.xml Wed Oct 23 07:07:24 2002 @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: nohn Status: ready --> -<!-- $Revision: 1.6 $ --> +<!-- $Revision: 1.7 $ --> <reference id="ref.mnogo"> <title>mnoGoSearch Funktionen</title> <titleabbrev>mnoGoSearch</titleabbrev> @@ -8,7 +8,7 @@ <simpara> Diese Funktionen erlauben den Zugriff auf die mnoGoSearch (früher als UdmSearch bekannt) Suchmaschine. Um auf diese - Funktionen zugreifen zu können, muß PHP mittels der + Funktionen zugreifen zu können, muss PHP mittels der <link linkend="install.configure.with-mnogosearch"><option role="configure"> --with-mnogosearch</option></link>-Option mit mnoGoSearch-Unterstützung compiliert worden sein. Wird diese Option ohne Pfadangabe zu mnoGoSearch @@ -30,7 +30,7 @@ <note> <para> PHP beinhaltet zwar einen eingebauten MySQL-Support, dieser ist jedoch - nicht mit mnoGoSearch kompatibel, deshalb muß PHP gegen die selben + nicht mit mnoGoSearch kompatibel, deshalb muss PHP gegen die selben generischen MySQL-Bibliotheken wie mnoGoSearch gelinkt werden, also z.B.: <link linkend="install.configure.with-mnogosearch"> <option role="configure"> Index: phpdoc-de/reference/mnogosearch/functions/udm-find.xml diff -u phpdoc-de/reference/mnogosearch/functions/udm-find.xml:1.3 phpdoc-de/reference/mnogosearch/functions/udm-find.xml:1.4 --- phpdoc-de/reference/mnogosearch/functions/udm-find.xml:1.3 Sun Jun 9 06:55:54 2002 +++ phpdoc-de/reference/mnogosearch/functions/udm-find.xml Wed Oct 23 07:07:24 2002 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> <!-- splitted from ./de/functions/mnogosearch.xml, last change in rev 1.1 --> <!-- last change to 'udm-find' in en/ tree in rev 1.18 --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: nohn Status: ready --> @@ -36,7 +36,7 @@ die alle gesuchten Wörter mindestens einmal enthalten. Wird der Suchmodus ANY verwendet, werden alle Dokumente zurückgliefert, die eines der gesuchten Wörter enthalten. Wenn ausgefeiltere Suchen stattfinden sollen, - muß die Suchsprache verwendet werden. In diesem Falle sollte der boolsche + muss die Suchsprache verwendet werden. In diesem Falle sollte der boolsche Übereinstimmungsmodus gewählt werden. </para> Index: phpdoc-de/reference/mnogosearch/functions/udm-set-agent-param.xml diff -u phpdoc-de/reference/mnogosearch/functions/udm-set-agent-param.xml:1.3 phpdoc-de/reference/mnogosearch/functions/udm-set-agent-param.xml:1.4 --- phpdoc-de/reference/mnogosearch/functions/udm-set-agent-param.xml:1.3 Sun Jun 9 06:55:54 2002 +++ phpdoc-de/reference/mnogosearch/functions/udm-set-agent-param.xml Wed Oct 23 07:07:24 2002 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> <!-- splitted from ./de/functions/mnogosearch.xml, last change in rev 1.1 --> <!-- last change to 'udm-set-agent-param' in en/ tree in rev 1.18 --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: nohn Status: ready --> @@ -112,7 +112,7 @@ <simpara> UDM_PARAM_WEIGHT_FACTOR - Legt fest, wie bestimmte Teile eines Dokumentes zur Sortierung gewertet werden. Zur Zeit werden Body, Title, Keywords, - Description und URL unterstützt. Um dieses Feature nutzen zu können, muß + Description und URL unterstützt. Um dieses Feature nutzen zu können, muss der Grad 2 in den *Weight-Anweisungen in der indexer.conf verwendet werden. Stellen wir uns vor, folgende Werte würden verwendet: </simpara> @@ -178,7 +178,7 @@ <simpara> UDM_PARAM_WORD_MATCH - Wortteilübereinstimmung. Dieser Parameter kann verwendet werden, um festzulegen, welcher Wortteil mit dem gesuchten Wort - übereinstimmen muß. Dieses Feature funktioniert nur im "single" oder + übereinstimmen muss. Dieses Feature funktioniert nur im "single" oder "multi"-Modus. Im Cachemode und in den CRC-Modi ist eine Verwendung nicht möglich. Erlaubt Werte: </simpara> Index: phpdoc-de/reference/nis/reference.xml diff -u phpdoc-de/reference/nis/reference.xml:1.2 phpdoc-de/reference/nis/reference.xml:1.3 --- phpdoc-de/reference/nis/reference.xml:1.2 Mon Apr 15 20:14:29 2002 +++ phpdoc-de/reference/nis/reference.xml Wed Oct 23 07:07:24 2002 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.2 $ --> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> <reference id="ref.nis"> <title>YP/NIS Funktionen</title> <titleabbrev>YP/NIS</titleabbrev> @@ -14,7 +14,7 @@ url="&url.nis.book;">Managing NFS and NIS</ulink> von Hal Stern erhältlich. </para> <para> - Um die NIS-Funktionen mit PHP nutzen zu können, muß PHP vor der + Um die NIS-Funktionen mit PHP nutzen zu können, muss PHP vor der Compilierung mit den Optionen <option role="configure">--with-yp</option>(PHP 3) oder <option role="configure">--enable-yp</option>(PHP 4) konfiguriert werden. Index: phpdoc-de/reference/sesam/reference.xml diff -u phpdoc-de/reference/sesam/reference.xml:1.4 phpdoc-de/reference/sesam/reference.xml:1.5 --- phpdoc-de/reference/sesam/reference.xml:1.4 Mon Aug 26 10:48:53 2002 +++ phpdoc-de/reference/sesam/reference.xml Wed Oct 23 07:07:24 2002 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <reference id="ref.sesam"> <title>SESAM Datenbankfunktionen</title> <titleabbrev>SESAM</titleabbrev> @@ -26,7 +26,7 @@ <note> <title>Konfigurationshinweise</title> <para> - Die PHP-SESAM-Schnittstelle muß als Modul in Apache integriert werden. + Die PHP-SESAM-Schnittstelle muss als Modul in Apache integriert werden. Stand-alone-Betrieb ist nicht möglich. Im Apache-PHP-Modul ist die <link linkend="ini.sect.sesam">SESAM-Schnittstelle</link> entsprechend den Apache-Vorschriften zu konfigurieren. @@ -91,10 +91,10 @@ </table> </para> <para> - Zusätzlich zur PHP-SESAM-Schnittstelle muß natürlich die SESAM-Datenbank + Zusätzlich zur PHP-SESAM-Schnittstelle muss natürlich die SESAM-Datenbank selbst auf dem BS2000-System installiert und konfiguriert werden: <itemizedlist> - <listitem><simpara>der SESAM database handler (DBH) muß gestartet sein</simpara></listitem> + <listitem><simpara>der SESAM database handler (DBH) muss gestartet sein</simpara></listitem> <listitem><simpara>die Datenbank und der DBH müssen verbunden sein</simpara></listitem> </itemizedlist> </para> @@ -104,7 +104,7 @@ den Werten des im BS2000 gestarteten DBH ensprechen. </para> <para> - Bei verteilten Datenbanken muß ein SESAM/SQL-DCN-Agent gestartet + Bei verteilten Datenbanken muss ein SESAM/SQL-DCN-Agent gestartet werden, dessen Konfigurationstabelle Host- und Datenbank-Namen enthält. </para> <para> @@ -120,7 +120,7 @@ Nur ein kleines Lademodul (SESMOD) wird zum PHP gebunden, während die SESAM-Anschlußmodule aus der SESAM-OML (PLAM-Bibliothek) nachgeladen werden. library. In der <link - linkend="ini.sect.sesam">PHP-Konfiguration</link>,muß diese SESAM-OML und der + linkend="ini.sect.sesam">PHP-Konfiguration</link>,muss diese SESAM-OML und der für die SESAM-Konfiguration erforderliche Linkname angegeben werden (SQLSCI ist wie in SESAM V3.0 in der Standard-SESAM-Toolbibliothek verfügbar). </para> @@ -153,7 +153,7 @@ Bitte beachten: die SESAM-OML (PLAM-Bibliothek) und die SESAM-Konfigurationsdatei müssen für die Benutzerkennung, unter der der Webserver läuft, lesbar sein! Andernfalls kann der Server den Treiber nicht laden, womit die SESAM-Funktionen - nicht zur Verfügung stehen. Auch der Zugriff die Datenbank selbst muß dem Server + nicht zur Verfügung stehen. Auch der Zugriff die Datenbank selbst muss dem Server möglich sein, da sonst keine Verbindung zum DBH möglich ist. </para> </note> @@ -221,7 +221,7 @@ Bemerkungen zur Portierung </title> <para> - Da in PHP Indizes üblicherweise mit &null; gestartet werden, mußte + Da in PHP Indizes üblicherweise mit &null; gestartet werden, musste die SESAM-Schnittstelle entsprechend adaptiert werden: während in der "normalen" SESAM-Schnittstelle ein Array mit Index 1 beginnt, wird in PHP &null; als Startpunkt verwendet - z.B. hat beim Lesen von @@ -295,7 +295,7 @@ <simpara>Numerische Variablen dürfen nicht mit Zeichenkonstanten initialisiert werden. Statt dessen ist <command>DEFAULT 0</command> zu verwenden. Dem Initialisierungs-string für Variablen des SQL-Datentyps datetime - muß das jeweilige Schlüsselwort als Prefix vorangestellt werden wie in + muss das jeweilige Schlüsselwort als Prefix vorangestellt werden wie in <literal> CREATE TABLE exmpl ( xtime timestamp(3) DEFAULT TIMESTAMP '1970-01-01 00:00:00.000' NOT &null; ); </literal> @@ -315,7 +315,7 @@ </listitem> <listitem> <simpara><command>DROP TABLE thename;</command></simpara> - <simpara>In SESAM muß im Kommamdo <command>DROP TABLE</command> + <simpara>In SESAM muss im Kommamdo <command>DROP TABLE</command> der Name entweder um die Schlüsselwörter <literal>RESTRICT</literal> oder <literal>CASCADE</literal> ergänzt werden. Bei der Angabe von <literal>RESTRICT</literal> wird ein Fehler gemeldet, wenn abhängige @@ -368,7 +368,7 @@ </tgroup> </table> Bei Abfragen auf ganze Zeilen wird das Ergebnis als Array geliefert. - Leere Felder werden nicht gefüllt, d.h. ihre Existenz muß explizit mit + Leere Felder werden nicht gefüllt, d.h. ihre Existenz muss explizit mit <function>isset</function> oder <function>empty</function> überprüft werden. Dies ermöglicht dem Benutzer eine bessere Kontrolle als durch Rückgabe eines Leer-strings zur Darstellung eines leeren Feldes. Index: phpdoc-de/reference/sesam/functions/sesam-fetch-result.xml diff -u phpdoc-de/reference/sesam/functions/sesam-fetch-result.xml:1.3 phpdoc-de/reference/sesam/functions/sesam-fetch-result.xml:1.4 --- phpdoc-de/reference/sesam/functions/sesam-fetch-result.xml:1.3 Mon Aug 26 10:48:53 2002 +++ phpdoc-de/reference/sesam/functions/sesam-fetch-result.xml Wed Oct 23 07:07:25 2002 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> <!-- splitted from ./de/functions/sesam.xml, last change in rev 1.1 --> <!-- last change to 'sesam-fetch-result' in en/ tree in rev 1.1 --> <refentry id="function.sesam-fetch-result"> @@ -56,7 +56,7 @@ <literal>row</literal> zwischen 0 and <literal>$arr["rows"]-1</literal>, und <literal>col</literal> zwischen 0 und <literal>$arr["count"]-1</literal>) liegt. Da Felder auch leer sein können, - muß ihre Existenz mit der PHP-Funktion <function>isset</function> + muss ihre Existenz mit der PHP-Funktion <function>isset</function> verifiziert werden. Der zurückgelieferte Feldtyp hängt vom entsprechenden, für die Spalte defineirten SQL-Typ ab (siehe <link linkend="ref.sesam">SESAM overview</link> für die angewendeten Umsetzungen). SESAM "multiple Index: phpdoc-de/reference/sesam/functions/sesam-fetch-row.xml diff -u phpdoc-de/reference/sesam/functions/sesam-fetch-row.xml:1.2 phpdoc-de/reference/sesam/functions/sesam-fetch-row.xml:1.3 --- phpdoc-de/reference/sesam/functions/sesam-fetch-row.xml:1.2 Sun Jun 9 06:56:12 2002 +++ phpdoc-de/reference/sesam/functions/sesam-fetch-row.xml Wed Oct 23 07:07:25 2002 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.2 $ --> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> <!-- splitted from ./de/functions/sesam.xml, last change in rev 1.1 --> <!-- last change to 'sesam-fetch-row' in en/ tree in rev 1.1 --> <refentry id="function.sesam-fetch-row"> @@ -117,7 +117,7 @@ aus dem Ergebnis mit der zugeordneten Ergebniskennung (???). Die Zeile wird als Array geliefert, wobei die indizierten Werte zwischen <literal>0</literal> und <literal>$array["count"]-1</literal>) - liegen. Da Felder auch leer sein können, muß die Existenz eines + liegen. Da Felder auch leer sein können, muss die Existenz eines mit der PHP-Funktion <function>isset</function> verifiziert werden. Der Typ der gelieferten Felder ist abhängig von der entsprechenden SQL-Typdeklaration düe die Spalten (siehe <link linkend="ref.sesam">SESAM Index: phpdoc-de/reference/uodbc/functions/odbc-exec.xml diff -u phpdoc-de/reference/uodbc/functions/odbc-exec.xml:1.2 phpdoc-de/reference/uodbc/functions/odbc-exec.xml:1.3 --- phpdoc-de/reference/uodbc/functions/odbc-exec.xml:1.2 Sun Jun 9 06:56:19 2002 +++ phpdoc-de/reference/uodbc/functions/odbc-exec.xml Wed Oct 23 07:07:25 2002 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.2 $ --> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> <!-- splitted from ./de/functions/uodbc.xml, last change in rev 1.2 --> <!-- last change to 'odbc-exec' in en/ tree in rev 1.2 --> <refentry id="function.odbc-exec"> @@ -24,7 +24,7 @@ <function>odbc_exec</function> sendet einen SQL-Befehl zu dem Datenbankserver, der durch die Verbindungskennung <literal>connection_id </literal> bezeichnet wird. Dieser - Parameter muß durch <function>odbc_connect</function> oder + Parameter muss durch <function>odbc_connect</function> oder <function>odbc_pconnect</function> erzeugt worden sein. </para> <simpara> Index: phpdoc-de/reference/uodbc/functions/odbc-fetch-into.xml diff -u phpdoc-de/reference/uodbc/functions/odbc-fetch-into.xml:1.2 phpdoc-de/reference/uodbc/functions/odbc-fetch-into.xml:1.3 --- phpdoc-de/reference/uodbc/functions/odbc-fetch-into.xml:1.2 Sun Jun 9 06:56:19 2002 +++ phpdoc-de/reference/uodbc/functions/odbc-fetch-into.xml Wed Oct 23 07:07:25 2002 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.2 $ --> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> <!-- splitted from ./de/functions/uodbc.xml, last change in rev 1.2 --> <!-- last change to 'odbc-fetch-into' in en/ tree in rev 1.34 --> <refentry id="function.odbc-fetch-into"> @@ -20,7 +20,7 @@ <para> Liefert die Anzahl der Ergebnisspalten zurück, bei einem Fehler &false;. Das Zielarray - <parameter>result_array</parameter> muß immer übergeben werden, + <parameter>result_array</parameter> muss immer übergeben werden, kann aber einen beliebigen Typ haben - es wird ohnehin zu einem Array gemacht. Das Array enthält die Ergebnisspalten beginnend mit <literal>0</literal>. Index: phpdoc-de/reference/xslt/reference.xml diff -u phpdoc-de/reference/xslt/reference.xml:1.7 phpdoc-de/reference/xslt/reference.xml:1.8 --- phpdoc-de/reference/xslt/reference.xml:1.7 Sat Oct 5 19:53:06 2002 +++ phpdoc-de/reference/xslt/reference.xml Wed Oct 23 07:07:25 2002 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.7 $ --> +<!-- $Revision: 1.8 $ --> <!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: tobsn Status: ready --> <reference id="ref.xslt"> <title>XSLT Funktionen</title> @@ -28,7 +28,7 @@ <section id="xslt.install"> &reftitle.install; <para> -Unter UNIX muß man <command>configure</command> mit den Optionen <link linkend="install.configure.enable-xslt">--enable-xslt</link><link linkend="install.configure.with-xslt-sablot">--with-xslt-sablot</link> ausführen. Die <productname>Sablotron</productname> Bibliothek sollte irgendwo installiert sein wo sie der Compiler finden kann. +Unter UNIX muss man <command>configure</command> mit den Optionen <link linkend="install.configure.enable-xslt">--enable-xslt</link><link linkend="install.configure.with-xslt-sablot">--with-xslt-sablot</link> ausführen. Die <productname>Sablotron</productname> Bibliothek sollte irgendwo installiert sein wo sie der Compiler finden kann. </para> </section> <section id="xslt.configuration"> Index: phpdoc-de/reference/zlib/reference.xml diff -u phpdoc-de/reference/zlib/reference.xml:1.1 phpdoc-de/reference/zlib/reference.xml:1.2 --- phpdoc-de/reference/zlib/reference.xml:1.1 Sun Jun 9 07:01:50 2002 +++ phpdoc-de/reference/zlib/reference.xml Wed Oct 23 07:07:25 2002 @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: nohn Status: ready --> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <reference id="ref.zlib"> <title>Zlib Komprimierungsfunktionen</title> <titleabbrev>Zlib</titleabbrev> @@ -9,7 +9,7 @@ Diese Extension nutzt die Funktionen der <ulink url="&url.zlib;">zlib</ulink> von Jean-loup Gailly und Mark Adler um transparent gzip (.gz) - komprimierte Dateien lesen und - schreiben zu können. Es muß die zlib &gt;= 1.0.9 verwendet werden, + schreiben zu können. Es muss die zlib &gt;= 1.0.9 verwendet werden, um die Funktionen nutzen zu können. </para> <para>