svn: /phpdoc/de/trunk/reference/math/functions/ pow.xml
| From: | Hartmut Holzgraefe | Date: | Fri, 16 Sep 2011 17:51:17 +0000 |
| Subject: | svn: /phpdoc/de/trunk/reference/math/functions/ pow.xml | ||
| Groups: | php.doc.de | ||
| Request: | Send a blank email to doc-de+get-3961@lists.php.net to get a copy of this message | ||
hholzgra Fri, 16 Sep 2011 17:51:17 +0000
Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=316861
Log:
translation updates
Changed paths:
U phpdoc/de/trunk/reference/math/functions/pow.xml
Modified: phpdoc/de/trunk/reference/math/functions/pow.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/math/functions/pow.xml 2011-09-16 17:14:18 UTC (rev 316860)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/math/functions/pow.xml 2011-09-16 17:51:17 UTC (rev 316861)
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision: 1.1 -->
-<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: hholzgra Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 315057 Maintainer: hholzgra Status: ready -->
<refentry xml:id="function.pow" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>pow</refname>
@@ -18,12 +18,6 @@
zur Basis <parameter>base</parameter> oder kurz
<parameter>base</parameter><superscript>exp</superscript>.
</para>
- <warning>
- <para>
- In PHP 4.0.6 und früher gab <function>pow</function> immer einen
- <type>float</type>-Wert zurück und generierte keine Warnungen.
- </para>
- </warning>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
@@ -54,8 +48,6 @@
<parameter>base</parameter> in der Potenz <parameter>exp</parameter>.
Das Ergebnis wird als <type>integer</type> zurückgegeben falls möglich,
ansonsten als <type>float</type>.
- Wenn die Potenz nicht berechnet werden, wird stattdessen &false;
- zurückgegeben.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
@@ -71,8 +63,15 @@
</thead>
<tbody>
<row>
- <entry>Seit 4.0.6</entry>
+ <entry>4.2.0</entry>
<entry>
+ Im Fehlerfall werden keine Warnungen mehr ausgegeben,
+ selbst dann wenn kein Ergebnis ermittelt werden kann.
+ </entry>
+ </row>
+ <row>
+ <entry>4.0.6</entry>
+ <entry>
Die Funktion gibt nun <type>integer</type>-Ergebnisse zurück
falls möglich, in älteren Versionen wurde immer ein
<type>float</type>-Ergebnis zurückgegeben.
@@ -80,14 +79,6 @@
wenn das Ergebnis keine reelle Zahl ist.
</entry>
</row>
- <row>
- <entry>Seit 4.2.0</entry>
- <entry>
- PHP gibt keine Warnung mehr aus, wenn das Ergebnis nicht
- berechnet werden kann, es wird einfach nur noch &false;
- zurückgegeben.
- </entry>
- </row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
@@ -114,6 +105,18 @@
</example>
</para>
</refsect1>
+
+ <refsect1 role="notes">
+ &reftitle.notes;
+ <note>
+ <para>
+ Diese Funktion konvertiert alle Eingaben in numerische Werte,
+ selbst nicht-skalare Werte. Dies kann zu <literal>seltsamen</literal>
+ Ergebnissen führen.
+ </para>
+ </note>
+ </refsect1>
+
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>