svn: /phpdoc/de/trunk/ appendices/ini.core.xml features/commandline.xml install/fpm/configuration.xml language/control-structures/return.xml
reference/funchand/functions/register-shutdown-function.xml reference/pdo/pdo/exec.xml

From: Date: Tue, 08 May 2012 12:01:30 +0000
Subject: svn: /phpdoc/de/trunk/ appendices/ini.core.xml features/commandline.xml install/fpm/configuration.xml language/control-structures/return.xml
reference/funchand/functions/register-shutdown-function.xml reference/pdo/pdo/exec.xml
Groups: php.doc.de 
Request: Send a blank email to doc-de+get-4249@lists.php.net to get a copy of this message
nikic Tue, 08 May 2012 12:01:30 +0000 Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=325598 Log: Sync files I maintain Changed paths: U phpdoc/de/trunk/appendices/ini.core.xml U phpdoc/de/trunk/features/commandline.xml U phpdoc/de/trunk/install/fpm/configuration.xml U phpdoc/de/trunk/language/control-structures/return.xml U phpdoc/de/trunk/reference/funchand/functions/register-shutdown-function.xml U phpdoc/de/trunk/reference/pdo/pdo/exec.xml Modified: phpdoc/de/trunk/appendices/ini.core.xml =================================================================== --- phpdoc/de/trunk/appendices/ini.core.xml 2012-05-08 11:46:28 UTC (rev 325597) +++ phpdoc/de/trunk/appendices/ini.core.xml 2012-05-08 12:01:30 UTC (rev 325598) @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 324591 Maintainer: nikic Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 325214 Maintainer: nikic Status: ready --> <section xml:id="ini.core" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <title>Beschreibung der &php.ini;-Direktiven des Sprachkerns</title> Modified: phpdoc/de/trunk/features/commandline.xml =================================================================== --- phpdoc/de/trunk/features/commandline.xml 2012-05-08 11:46:28 UTC (rev 325597) +++ phpdoc/de/trunk/features/commandline.xml 2012-05-08 12:01:30 UTC (rev 325598) @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 324591 Maintainer: nikic Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 325214 Maintainer: nikic Status: ready --> <!-- Credits: hholzgra, fa --> <chapter xml:id="features.commandline" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <title>Nutzung von PHP auf der Kommandozeile</title> Modified: phpdoc/de/trunk/install/fpm/configuration.xml =================================================================== --- phpdoc/de/trunk/install/fpm/configuration.xml 2012-05-08 11:46:28 UTC (rev 325597) +++ phpdoc/de/trunk/install/fpm/configuration.xml 2012-05-08 12:01:30 UTC (rev 325598) @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 324485 Maintainer: nikic Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 325237 Maintainer: nikic Status: ready --> <!-- Credits: Jens-Andre Koch --> <sect1 xml:id="install.fpm.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> Modified: phpdoc/de/trunk/language/control-structures/return.xml =================================================================== --- phpdoc/de/trunk/language/control-structures/return.xml 2012-05-08 11:46:28 UTC (rev 325597) +++ phpdoc/de/trunk/language/control-structures/return.xml 2012-05-08 12:01:30 UTC (rev 325598) @@ -1,14 +1,14 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 321999 Maintainer: nikic Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 325214 Maintainer: nikic Status: ready --> <sect1 xml:id="function.return" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <title>return</title> <?phpdoc print-version-for="return"?> <simpara> - Wenn innerhalb einer Funktion aufgerufen, beendet <function>return</function> + Wenn innerhalb einer Funktion aufgerufen, beendet <literal>return</literal> augenblicklich die Ausführung der Funktion und übergibt den Parameter - als Rückgabewert der Funktion. <function>return</function> beendet ebenfalls + als Rückgabewert der Funktion. <literal>return</literal> beendet ebenfalls die Ausführung von Code innerhalb von <function>eval</function> oder einer Datei. </simpara> @@ -16,10 +16,10 @@ Wenn im globalen Raum aufgerufen, endet die Ausführung des Skripts. Wenn das aktuelle Skript mit <function>include</function> oder <function>require</function> eingebunden ist, endet nur die Ausführung - der eingebundenen Datei und der Wert, der an <function>return</function> + der eingebundenen Datei und der Wert, der an <literal>return</literal> übergeben wurde, wird zum Rückgabewert des Aufrufs von <function>include</function>/<function>require</function>. - Wenn <function>return</function> im Hauptskript aufgerufen wird, + Wenn <literal>return</literal> im Hauptskript aufgerufen wird, endet das gesamte Skript. Wenn das aktuelle Skript durch die Konfigurationsdirektiven <link linkend="ini.auto-prepend-file">auto_prepend_file</link> oder <link @@ -33,7 +33,7 @@ <para> <note> <simpara> - Weil <function>return</function> ein Sprachkonstrukt und keine + Weil <literal>return</literal> ein Sprachkonstrukt und keine Funktion ist, sind die Klammern um das Argument optional. Es ist üblich, sie auszulassen, und dies wird ausdrücklich empfohlen, weil PHP in diesem Fall weniger zu tun hat. @@ -43,7 +43,7 @@ <simpara> Wenn kein Parameter übergeben wird, dürfen die Klammern nicht gesetzt werden und &null; wird zurückgegeben. Der Aufruf von - <function>return</function> mit Klammern aber ohne Parameter verursacht + <literal>return</literal> mit Klammern aber ohne Parameter verursacht einen Parse Error. </simpara> </note> Modified: phpdoc/de/trunk/reference/funchand/functions/register-shutdown-function.xml =================================================================== --- phpdoc/de/trunk/reference/funchand/functions/register-shutdown-function.xml 2012-05-08 11:46:28 UTC (rev 325597) +++ phpdoc/de/trunk/reference/funchand/functions/register-shutdown-function.xml 2012-05-08 12:01:30 UTC (rev 325598) @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 324122 Maintainer: nikic Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 325214 Maintainer: nikic Status: ready --> <refentry xml:id="function.register-shutdown-function" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>register_shutdown_function</refname> Modified: phpdoc/de/trunk/reference/pdo/pdo/exec.xml =================================================================== --- phpdoc/de/trunk/reference/pdo/pdo/exec.xml 2012-05-08 11:46:28 UTC (rev 325597) +++ phpdoc/de/trunk/reference/pdo/pdo/exec.xml 2012-05-08 12:01:30 UTC (rev 325598) @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision$ --> -<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: nikic Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 325214 Maintainer: nikic Status: ready --> <refentry xml:id="pdo.exec" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>PDO::exec</refname>

« previous php.doc.de (#4249) next »