cvs: phpdoc-de /reference/session ini.xml
| From: | Martin Samesch | Date: | Sun, 15 Jun 2003 09:07:38 +0000 |
| Subject: | cvs: phpdoc-de /reference/session ini.xml | ||
| Groups: | php.doc.de | ||
| Request: | Send a blank email to doc-de+get-720@lists.php.net to get a copy of this message | ||
samesch Sun Jun 15 05:07:38 2003 EDT
Modified files:
/phpdoc-de/reference/session ini.xml
Log:
syncing with EN Rev 1.13
Index: phpdoc-de/reference/session/ini.xml
diff -u phpdoc-de/reference/session/ini.xml:1.7 phpdoc-de/reference/session/ini.xml:1.8
--- phpdoc-de/reference/session/ini.xml:1.7 Thu Feb 13 14:16:47 2003
+++ phpdoc-de/reference/session/ini.xml Sun Jun 15 05:07:37 2003
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.7 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.12 Maintainer: samesch Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.8 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.13 Maintainer: samesch Status: ready -->
<section id="session.configuration">
&reftitle.runtime;
&extension.runtime;
@@ -164,11 +164,29 @@
an die Speicherprozedur übergeben wird. Wenn Sie die
standardmäßige files Prozedur wählen, ist das der Pfad, unter
dem die Dateien erzeugt werden. Grundeinstellung
- <literal>/tmp</literal>. Wenn die Verzeichnistiefe von
- <literal>session.save_path</literal> größer als zwei ist, wird
- die Garbage-Collection nicht durchgeführt. Siehe auch
+ <literal>/tmp</literal>. Siehe auch
<function>session_save_path</function>.
</simpara>
+ <para>
+ Für diese Anweisung gibt es ein optionales Argument N, das
+ die Anzahl der Verzeichnisebenen bestimmt, über die Ihre
+ Session-Dateien verteilt werden. Wird sie zum Beispiel auf
+ <literal>'5;/tmp'</literal> gesetzt, kann das das Anlegen einer
+ Session-Datei und Speicherstelle wie
+ <literal>/tmp/4/b/1/e/3/sess_4b1e384ad74619bd212e236e52a5a174If</literal>
+ bewirken. Um N verwenden zu können, müssen Sie alle diese
+ Verzeichnisse vorher anlegen. In
+ <filename>ext/session</filename> gibt es für diesen Zweck ein
+ kleines Shell-Script namens <filename>mod_files.sh</filename>.
+ Beachten Sie, dass die automatische 'Müllentsorgung' (garbage
+ collection) nicht durchgeführt wird, wenn N verwendet wird und
+ größer 0 ist (für weitere Informationen siehe eine Kopie der
+ &php.ini;). Achten Sie bei der Verwendung von N außerdem darauf,
+ dass Sie <literal>session.save_path</literal> zwischen
+ Anführungsstriche setzen, weil der Trenner
+ (<literal>;</literal>) in der &php.ini; auch für Kommentare
+ benutzt wird.
+ </para>
<warning>
<para>
Wenn Sie ein Verzeichnis gewählt haben, für das jeder