RE: [DOC-DE] Version der PHP-Doku

Und schon wieder Hallo... > -----Ursprüngliche Nachricht----- > Von: Martin Samesch [mailto:samesch@php.net] > Gesendet: Sonntag, 26. Oktober 2003 21:39 > An: doc-de@lists.php.net > Betreff: Re: [DOC-DE] Version der PHP-Doku [Schnipp] > Vom Datum kannst Du ja, wenn überhaupt, nur bei der englischen Version > auf den Stand der Doku schließen... Ich glaube, mit der von Christian Helmbold angesprochenen Versionierung war wohl eine Imkrementelle à la CVS gemeint. Oder habe ich da etwas falsch verstanden? Was das Datum angeht, so ist es doch ein Indikator für den Stand: "Last updated: Thu, 21 Aug 2003" bedeutet doch, dass die Dokumentation aus den xml-Files (ob übersetzt oder nicht) vom 21. August 2003 generiert wurde. Demnach gibt es eine DOC-DE-Version 21.08.03, die 581 deutsche XMLs enthält. [Schnipp] > > Es müsste sich dann schon eher auf jeder Seite ein kleiner Hinweis > befinden, ob sie auf dem Stand der englischen Seite ist. > Vielleicht sollten wir fragen, wie wir das Handbuch auf dem neusten Stand bringen und halten können. Wie lange dauert es eigentlich, bis ein Update der PHPDOC in PHPDOC-DE übernommen wird? Funktioniert das überhaupt? Wie viele sind eigentlich noch von unserer Truppe aktiv? Gibt es eigentlich Zugriffsstatistiken von www.php.net/manual/de (von den Mirrors wird es wohl schwierig, so etwas zu bekommen)? Letztgenanntes könnte helfen festzustellen, welche Teile des Handbuches für deutschsprachige User relevant/nicht relevant sind. [Schnipp] > Warum müssen die Namen überhaupt auf der TOC-Seite stehen? > Für sowas wäre doch die Seite "Über dieses Handbuch" der > geeignete Platz. OK, das mag manchen wiederum zu versteckt sein. > Letzteres ist ausschlaggebend, würde ich mal spontal sagen. Warum kann man das Inhaltsverzeichnis nicht links in den grauen Nav-Bereich legen. Für Leute die kurze Listen mögen wäre auch das Nav-Menü z.B. von http://www.php.net/manual/de/preface.php adequat. Viele Grüße Sebastian