svn: /phpdoc/es/trunk/reference/strings/functions/ implode.xml

From: Date: Mon, 05 Apr 2010 06:10:23 +0000
Subject: svn: /phpdoc/es/trunk/reference/strings/functions/ implode.xml
Groups: php.doc.es 
Request: Send a blank email to doc-es+get-2329@lists.php.net to get a copy of this message
yago Mon, 05 Apr 2010 06:10:23 +0000 Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=297497 Log: traducido. Changed paths: A phpdoc/es/trunk/reference/strings/functions/implode.xml Added: phpdoc/es/trunk/reference/strings/functions/implode.xml =================================================================== --- phpdoc/es/trunk/reference/strings/functions/implode.xml (rev 0) +++ phpdoc/es/trunk/reference/strings/functions/implode.xml 2010-04-05 06:10:23 UTC (rev 297497) @@ -0,0 +1,150 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- $Revision$ --> +<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: yago Status: ready --> +<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.implode"> + <refnamediv> + <refname>implode</refname> + <refpurpose>Une elementos de un array en una cadena</refpurpose> + </refnamediv> + + <refsect1 role="description"> + &reftitle.description; + <methodsynopsis> + <type>string</type><methodname>implode</methodname> + <methodparam><type>string</type><parameter>glue</parameter></methodparam> + <methodparam><type>array</type><parameter>pieces</parameter></methodparam> + </methodsynopsis> + <methodsynopsis> + <type>string</type><methodname>implode</methodname> + <methodparam><type>array</type><parameter>pieces</parameter></methodparam> + </methodsynopsis> + <para> + Une elementos de un array en una cadena con <parameter>glue</parameter> (pegamento). + </para> + <note> + <para> + Por razones históricas <function>implode</function> puede aceptar parámetros + en cualquier orden. Para matener una consistencia respecto + <function>explode</function>, puede que sea menos confuso + documentar los argumentos en un solo orden. + </para> + </note> + </refsect1> + + <refsect1 role="parameters"> + &reftitle.parameters; + <para> + <variablelist> + <varlistentry> + <term><parameter>glue</parameter></term> + <listitem> + <para> + Por defecto es una cadena vacía. No es el uso más común de <parameter>glue</parameter> + para <function>implode</function>, sería mejor este valor para el segundo parámetro + pero entonces se haría mal uso del prototipo. + </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term><parameter>pieces</parameter></term> + <listitem> + <para> + El array de cadenas a ser usados por implode. + </para> + </listitem> + </varlistentry> + </variablelist> + </para> + </refsect1> + + <refsect1 role="returnvalues"> + &reftitle.returnvalues; + <para> + Devuelve una cadena que contiene la representación de todos los + elementos del array en el mismo orden en formato cadena, con el glue + entremedio de los elementos. + </para> + </refsect1> + + <refsect1 role="changelog"> + &reftitle.changelog; + <para> + <informaltable> + <tgroup cols="2"> + <thead> + <row> + <entry>&Version;</entry> + <entry>&Description;</entry> + </row> + </thead> + <tbody> + <row> + <entry>4.3.0</entry> + <entry> + El parámetro <parameter>glue</parameter> se hizo opcional. + </entry> + </row> + </tbody> + </tgroup> + </informaltable> + </para> + </refsect1> + + <refsect1 role="examples"> + &reftitle.examples; + <para> + <example> + <title>Ejemplo de <function>implode</function></title> + <programlisting role="php"> +<![CDATA[ +<?php + +$array = array('apellido', 'email', 'teléfono'); +$comma_separated = implode(",", $array); + +echo $comma_separated; // apellido,email,teléfono + +?> +]]> + </programlisting> + </example> + </para> + </refsect1> + + <refsect1 role="notes"> + &reftitle.notes; + &note.bin-safe; + </refsect1> + + <refsect1 role="seealso"> + &reftitle.seealso; + <para> + <simplelist> + <member><function>explode</function></member> + <member><function>split</function></member> + </simplelist> + </para> + </refsect1> + +</refentry> + +<!-- Keep this comment at the end of the file +Local variables: +mode: sgml +sgml-omittag:t +sgml-shorttag:t +sgml-minimize-attributes:nil +sgml-always-quote-attributes:t +sgml-indent-step:1 +sgml-indent-data:t +indent-tabs-mode:nil +sgml-parent-document:nil +sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced" +sgml-exposed-tags:nil +sgml-local-catalogs:nil +sgml-local-ecat-files:nil +End: +vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si +vim: et tw=78 syn=sgml +vi: ts=1 sw=1 +--> Property changes on: phpdoc/es/trunk/reference/strings/functions/implode.xml ___________________________________________________________________ Added: svn:keywords + Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL Added: svn:eol-style + native

« previous php.doc.es (#2329) next »