cvs: phpdoc-fa /reference/apache ini.xml
| From: | Pedram Salehpoor | Date: | Sat, 06 Dec 2008 17:27:38 +0000 |
| Subject: | cvs: phpdoc-fa /reference/apache ini.xml | ||
| Groups: | php.doc.fa | ||
| Request: | Send a blank email to doc-fa+get-50@lists.php.net to get a copy of this message | ||
psalehpoor Sat Dec 6 17:27:38 2008 UTC
Added files:
/phpdoc-fa/reference/apache ini.xml
Log:
translation to persian
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fa/reference/apache/ini.xml?view=markup&rev=1.1
Index: phpdoc-fa/reference/apache/ini.xml
+++ phpdoc-fa/reference/apache/ini.xml
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 1.12 Maintainer: pedram Status: ready -->
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<section xml:id="apache.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
&reftitle.runtime;
<para>
تÙظÛÙ
ات Ù
ÙجÙد در &php.ini;
Ù
ÛâتÙاÙÙد بر رÙتار Ù
اجÙÙ
آپاÚÛ PHP اثرگذار باشÙد.
تÙظÛÙ
ات
<link linkend="configuration.changes.apache">php_flag</link> در
ÙاÛ٠تÙظÛÙ
ات سرÙر Ûا
ÙاÛÙâÙاÛ
Ù
ØÙÛ &htaccess; تÙاÙاÛÛ ÙغÙ
تÙظÛÙ
ات &php.ini; را دارا ÙستÙد.
</para>
<example>
<title>عدÙ
تجزÛÙ ÙغÙÛ PHP Ø¨Ø±Ø§Û ÛÚ©
داÛرکتÙØ±Û Ø¨Ø§ استÙاد٠از
&htaccess;</title>
<programlisting>php_flag engine off</programlisting>
</example>
<para>
<table>
<title>گزÛÙÙâÙØ§Û ØªÙظÛÙ
آپاÚÛ</title>
<tgroup cols="4">
<thead>
<row>
<entry>ÙاÙ
</entry>
<entry>Ù¾ÛØ´âÙرض</entry>
<entry>Ùاب٠تغÛÛر</entry>
<entry>رÙÙد تغÛÛر</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>engine</entry>
<entry>"1"</entry>
<entry>PHP_INI_ALL</entry>
<entry>Ù
ÙجÙد از زÙ
ا٠PHP 4.0.5.</entry>
</row>
<row>
<entry>child_terminate</entry>
<entry>"0"</entry>
<entry>PHP_INI_ALL</entry>
<entry>Ù
ÙجÙد از زÙ
ا٠PHP 4.0.5.</entry>
</row>
<row>
<entry>last_modified</entry>
<entry>"0"</entry>
<entry>PHP_INI_ALL</entry>
<entry>Ù
ÙجÙد از زÙ
ا٠PHP 4.0.5.</entry>
</row>
<row>
<entry>xbithack</entry>
<entry>"0"</entry>
<entry>PHP_INI_ALL</entry>
<entry>Ù
ÙجÙد از زÙ
ا٠PHP 4.0.5.</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
&ini.php.constants;
</para>
&ini.descriptions.title;
<para>
<variablelist>
<varlistentry xml:id="ini.engine">
<term>
<parameter>engine</parameter>
<type>boolean</type>
</term>
<listitem>
<para>
خاÙ
ÙØ´ Ûا رÙØ´Ù ÙÙ
Ùد٠تجزÛÙ
ÙغÙÛ PHP.
اÛ٠شب٠جÙ
Ù٠تÙÙا در ÙسخÙ
Ù
اجÙ٠آپاÚÛ PHP Ùاب٠استÙادÙ
است.
اÛÙ ÙÛÚÚ¯Û ØªÙسط ساÛتâÙاÛÛ
استÙاد٠Ù
ÛâØ´Ùد Ú©Ù Ø®ÙاÙاÙ
رÙش٠٠خاÙ
ÙØ´ ÙÙ
ÙدÙ
تجزÛÙ ÙغÙÛ PHP Ø¨Ù Ø§Ø²Ø§Û Ùر
داÛرکتÙØ±Û Ûا سرÙر Ù
جازÛ
ÙستÙد.
PHP را Ù
ÛâتÙا٠با Ùرار دادÙ
<userinput>engine off</userinput>
در Ù
ØÙâÙØ§Û Ù
Ùاسب در ÙاÛÙ
&httpd.conf; Ùعا٠Ûا غÛرÙعا٠ساخت.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ini.child-terminate">
<term>
<parameter>child_terminate</parameter>
<type>boolean</type>
</term>
<listitem>
<para>
تعÛÛ٠اÙ
کا٠درخÙاست پاÛاÙ
داد٠پردازÙâÙØ§Û ÙرزÙد تÙسط
اسکرÛپت PHP.
<function>apache_child_terminate</function> را ÙÛز
ببÛÙÛد.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ini.last-modified">
<term>
<parameter>last_modified</parameter>
<type>boolean</type>
</term>
<listitem>
<para>
ارسا٠تارÛØ® تغÛÛرات
اسکرÛپت PHP ب٠عÙÙا٠سراÛÙد
Last-Modified: Ø¨Ø±Ø§Û Ø§Û٠درخÙاست.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ini.xbithack">
<term>
<parameter>xbithack</parameter>
<type>boolean</type>
</term>
<listitem>
<para>
تجزÛÙ ÙغÙÛ ÙاÛÙâÙا بدÙÙ
تÙج٠ب٠اÙتÙØ§Û ÙاÛÙâÙا در PHP
با تعÛÛ٠بÛت اجرا.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</section>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->