cvs: phpdoc-fr / language-snippets.ent
| From: | Damien Seguy | Date: | Wed, 15 Jan 2003 04:49:15 +0000 |
| Subject: | cvs: phpdoc-fr / language-snippets.ent | ||
| Groups: | php.doc.fr | ||
| Request: | Send a blank email to doc-fr+get-152@lists.php.net to get a copy of this message | ||
dams Tue Jan 14 23:49:15 2003 EDT
Modified files:
/phpdoc-fr language-snippets.ent
Log:
String are not safe mode (c) Derick
Index: phpdoc-fr/language-snippets.ent
diff -u phpdoc-fr/language-snippets.ent:1.29 phpdoc-fr/language-snippets.ent:1.30
--- phpdoc-fr/language-snippets.ent:1.29 Tue Nov 26 01:49:56 2002
+++ phpdoc-fr/language-snippets.ent Tue Jan 14 23:49:15 2003
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- PHPDoc snippets $Id: language-snippets.ent,v 1.29 2002/11/26 06:49:56 derick Exp $ -->
+<!-- PHPDoc snippets $Id: language-snippets.ent,v 1.30 2003/01/15 04:49:15 dams Exp $ -->
<!ENTITY warn.experimental '<warning><simpara>Ce module est
<emphasis>EXPERIMENTAL</emphasis>. Cela signifie que le comportement de ces fonctions,
leurs noms et concrètement, TOUT ce qui est documenté ici peut changer dans un
futur proche, SANS PREAVIS! Soyez-en conscient, et utiliser ce module à vos risques et
périls.</simpara></warning>'>
<!ENTITY warn.experimental.func '<warning><simpara>Cette fonction est
<emphasis>EXPERIMENTALE</emphasis>. Cela signifie que le comportement de cette fonction,
son nom et concrètement, TOUT ce qui est documenté ici peut changer dans un
futur proche, SANS PREAVIS! Soyez-en conscient, et utilisez cette fonction à vos risques
et périls.</simpara></warning>'>
@@ -15,14 +15,15 @@
<!ENTITY return.success 'Cette fonction retourne &true; en cas de
succès, &false; en cas d'échec.'>
-<!ENTITY return.falseproblem '<warning><simpara>Cette fonction peut
retourner &false;, mais elle peut aussi retourner une valeur équivalent à
&false;, utilisable dans une condition if simple. Utilisez l'<link
linkend="language.operators.comparison">opérateur ===</link> pour
tester la valeur exacte de cette fonction.<simpara></warning>'>
+<!ENTITY return.falseproblem '<warning><simpara>Cette fonction peut
retourner &false;, mais elle peut aussi retourner une valeur équivalent à
&false;, utilisable dans une condition if simple. Utilisez l'<link
linkend="language.operators.comparison">opérateur ===</link> pour
tester la valeur exacte de cette fonction.</simpara></warning>'>
<!-- Notes variees -->
<!ENTITY note.not-bin-safe '<warning><simpara>Cette fonction n'est
pas capable de gérer les chaînes
binaires!</simpara></warning>'>
<!ENTITY note.bin-safe '<note><simpara>Cette fonction gère
les chaînes binaires</simpara></note>'>
+<!ENTITY note.line-endings '<note><simpara>Si vous avez des problmes avec
&php; qui ne reconnait pas certaines lignes lors de la lecture de fichier qui ont t cr
ou lus sur un MacIntosh, vous pouvez activer l'option de configuration <link
linkend="ini.auto-detect-line-endings">auto_detect_line_endings</link>.</simpara></note>'>
+
<!ENTITY note.no-windows '<note><simpara>Cette fonction n'est
pas implémentée sous Windows</simpara></note>'>
-<!ENTITY note.no-windows.extension '<note><simpara>This extension is not
-available on Windows platforms.</simpara></note>'>
+<!ENTITY note.no-windows.extension '<note><simpara>Cette extension n'est
pas disponible sur les plate-formes Windows.</simpara></note>'>
<!ENTITY note.func-callback '<note><simpara>A la place d'un nom de
fonction, un tableau contenant une référence d'objet et un nom de
méthode peut aussi être
utilisé.</simpara></note>'>
@@ -66,14 +67,17 @@
<!-- Easy links -->
<!ENTITY safemode '<link linkend="ini.safe-mode">safe
mode</link>'>
+<!ENTITY alias '<link linkend="aliases">alias</link>'>
+<!ENTITY isalias 'est un <link linkend="aliases">alias</link> de la
fonction '>
+
-<!ENTITY string '<link linkend="ini.safe-mode">chaîne de
caractéres</link>'>
+<!ENTITY string '<link linkend="language.types.string">chaîne de
caractéres</link>'>
<!ENTITY integer '<link
linkend="language.types.integer">entier</link>'>
-<!ENTITY integer '<link linkend="language.types.float">nombre á
virgule flottante</link>'>
+<!ENTITY float '<link linkend="language.types.float">nombre à
virgule flottante</link>'>
<!ENTITY resource '<link
linkend="language.types.resource">ressource</link>'>
<!ENTITY boolean '<link
linkend="language.types.boolean">booléen</link>'>
-<!ENTITY array '<link
linkend="language.types.tableau">tableau</link>'>
-<!ENTITY object '<link
linkend="language.types.object">booléen</link>'>
+<!ENTITY array '<link
linkend="language.types.array">tableau</link>'>
+<!ENTITY object '<link
linkend="language.types.object">objet</link>'>
<!ENTITY php '<literal>PHP</literal>'>
<!ENTITY zero '<literal>0</literal>'>
@@ -81,9 +85,10 @@
<!ENTITY emptystring '<literal>""</literal>'>
<!ENTITY underscore '<literal>"_"</literal>'>
-<!ENTITY windows.builtin '<simpara> The windows version of
<literal>PHP</literal>
-has built in support for this extension. You do not need to load any additional
-extension in order to use these functions.</simpara>'>
+
+<!ENTITY windows.builtin '<simpara> La version windows de &php; dispose du
+support automatique de cette extension. Vous n'avez pas ajouter de librairie
+supplmentaire pour disposer de ces fonctions.</simpara>'>
<!-- These are using in reference/$extname/reference.xml and other