Re: Fin du repertoire peardoc/fr/guide/developers

From: Date: Mon, 01 Mar 2004 13:59:02 +0000
Subject: Re: Fin du repertoire peardoc/fr/guide/developers
References: 1  Groups: php.doc.fr 
Request: Send a blank email to doc-fr+get-1910@lists.php.net to get a copy of this message
Salut Roms, Romain Bourdon wrote:
Salut tout le monde, Voilà je viens de finir le repertoire peardoc/fr/guide/developers. Voici le dernier fichier.
Hé non, pas fini ;) Daniel Convissor a ajouté un fichier il y'a quelques jours : recommendations.xml Je viens de commiter ton fichier dans la doc PEAR.
Pour la suite, je vais passer (enfin, à vous de me confirmer) sur la doc PHP. Je pense qu'il est en effet plus urgent de finir PHP que PEAR qui peut être fait par la suite.
J'ai été contacté par l'équipe QA de PEAR il y'a une semaine car ils ont vu que la doc française se reveillait. Ils m'ont demandé de m'assurer que toute la doc serait traduite/mise à jour. Il y a beaucoup de traductions initiales à faire sur PEAR. Sur PHP, ca va plus être un travail de fourmi, vu que tous les fichiers snot presques traduits, mais non mis à jours. Il va donc alloir procéder à une relecture méticulleuse de chaque fichier de cette doc. Bien sûr, et ne l'oublie jamais, tu es volentaire içi, tu peux donc choisir de faire ce que tu préfère (il ne faut pas que ca devienne ennuyeux pour toi). Je te propose soit : PEAR : traduire les packages manquants dans peardoc/fr/package/ PHP : mettre à jour un répertoire entier dans phpdoc-fr/fr/reference/ à toi de me dire ce qui te parait le plus attrayant :) Merci de tes contributions ! didou

« previous php.doc.fr (#1910) next »