cvs: phpdoc-fr /reference/hw/functions hw-array2objrec.xml hw-changeobject.xml hw-children.xml hw-childrenobj.xml hw-close.xml hw-connect.xml
hw-connection-info.xml hw-cp.xml hw-deleteobject.xml hw-docbyanchor.xml hw-docbyanchorobj.xml hw-document-attributes.xml hw-document-bodytag.xml
hw-document-content.xml hw-document-setcontent.xml hw-document-size.xml hw-dummy.xml hw-edittext.xml hw-error.xml hw-errormsg.xml hw-free-document.xml
hw-getanchors.xml hw-getanchorsobj.xml hw-getandlock.xml hw-getchildcoll.xml hw-getchildcollobj.xml hw-getchilddoccoll.xml hw-getchilddoccollobj.xml
hw-getobject.xml hw-getobjectbyquery.xml hw-getobjectbyquerycoll.xml hw-getobjectbyquerycollobj.xml hw-getobjectbyqueryobj.xml hw-getparents.xml
hw-getparentsobj.xml hw-getrellink.xml hw-getremote.xml hw-getremotechildren.xml hw-getsrcbydestobj.xml hw-gettext.xml hw-getusername.xml
hw-identify.xml hw-incollections.xml hw-info.xml hw-inscoll.xml hw-insdoc.xml hw-insertanchors.xml hw-insertdocument.xml hw-insertobject.xml
hw-mapid.xml hw-modifyobject.xml hw-mv.xml hw-new-document.xml hw-objrec2array.xml hw-output-document.xml hw-pconnect.xml hw-pipedocument.xml
hw-root.xml hw-setlinkroot.xml hw-stat.xml hw-unlock.xml hw-who.xml
| From: | David Manusset | Date: | Tue, 02 Mar 2004 14:30:46 +0000 |
| Subject: | cvs: phpdoc-fr /reference/hw/functions hw-array2objrec.xml hw-changeobject.xml hw-children.xml hw-childrenobj.xml hw-close.xml hw-connect.xml hw-connection-info.xml hw-cp.xml hw-deleteobject.xml hw-docbyanchor.xml hw-docbyanchorobj.xml hw-document-attributes.xml hw-document-bodytag.xml hw-document-content.xml hw-document-setcontent.xml hw-document-size.xml hw-dummy.xml hw-edittext.xml hw-error.xml hw-errormsg.xml hw-free-document.xml hw-getanchors.xml hw-getanchorsobj.xml hw-getandlock.xml hw-getchildcoll.xml hw-getchildcollobj.xml hw-getchilddoccoll.xml hw-getchilddoccollobj.xml hw-getobject.xml hw-getobjectbyquery.xml hw-getobjectbyquerycoll.xml hw-getobjectbyquerycollobj.xml hw-getobjectbyqueryobj.xml hw-getparents.xml hw-getparentsobj.xml hw-getrellink.xml hw-getremote.xml hw-getremotechildren.xml hw-getsrcbydestobj.xml hw-gettext.xml hw-getusername.xml hw-identify.xml hw-incollections.xml hw-info.xml hw-inscoll.xml hw-insdoc.xml hw-insertanchors.xml hw-insertdocument.xml hw-insertobject.xml hw-mapid.xml hw-modifyobject.xml hw-mv.xml hw-new-document.xml hw-objrec2array.xml hw-output-document.xml hw-pconnect.xml hw-pipedocument.xml hw-root.xml hw-setlinkroot.xml hw-stat.xml hw-unlock.xml hw-who.xml |
||
| Groups: | php.doc.fr | ||
| Request: | Send a blank email to doc-fr+get-1925@lists.php.net to get a copy of this message | ||
dmanusset Tue Mar 2 09:30:46 2004 EDT
Modified files:
/phpdoc-fr/reference/hw/functions hw-array2objrec.xml
hw-changeobject.xml
hw-children.xml
hw-childrenobj.xml hw-close.xml
hw-connect.xml
hw-connection-info.xml hw-cp.xml
hw-deleteobject.xml
hw-docbyanchor.xml
hw-docbyanchorobj.xml
hw-document-attributes.xml
hw-document-bodytag.xml
hw-document-content.xml
hw-document-setcontent.xml
hw-document-size.xml hw-dummy.xml
hw-edittext.xml hw-error.xml
hw-errormsg.xml
hw-free-document.xml
hw-getanchors.xml
hw-getanchorsobj.xml
hw-getandlock.xml
hw-getchildcoll.xml
hw-getchildcollobj.xml
hw-getchilddoccoll.xml
hw-getchilddoccollobj.xml
hw-getobject.xml
hw-getobjectbyquery.xml
hw-getobjectbyquerycoll.xml
hw-getobjectbyquerycollobj.xml
hw-getobjectbyqueryobj.xml
hw-getparents.xml
hw-getparentsobj.xml
hw-getrellink.xml
hw-getremote.xml
hw-getremotechildren.xml
hw-getsrcbydestobj.xml
hw-gettext.xml hw-getusername.xml
hw-identify.xml
hw-incollections.xml hw-info.xml
hw-inscoll.xml hw-insdoc.xml
hw-insertanchors.xml
hw-insertdocument.xml
hw-insertobject.xml hw-mapid.xml
hw-modifyobject.xml hw-mv.xml
hw-new-document.xml
hw-objrec2array.xml
hw-output-document.xml
hw-pconnect.xml
hw-pipedocument.xml hw-root.xml
hw-setlinkroot.xml hw-stat.xml
hw-unlock.xml hw-who.xml
Log:
typo
http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-array2objrec.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-array2objrec.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-array2objrec.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-array2objrec.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-array2objrec.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-array2objrec.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-array2objrec' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-array2objrec"> <refnamediv> <refname>hw_array2objrec</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-changeobject.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-changeobject.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-changeobject.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-changeobject.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-changeobject.xml:1.3 Wed Feb 25 07:36:36 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-changeobject.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/hw.xml, last change in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-changeobject"> <refnamediv> <refname>hw_changeobject</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-children.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-children.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-children.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-children.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-children.xml:1.4 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-children.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-children' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-children"> <refnamediv> <refname>hw_children</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-childrenobj.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-childrenobj.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-childrenobj.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-childrenobj.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-childrenobj.xml:1.4 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-childrenobj.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-childrenobj' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-childrenobj"> <refnamediv> <refname>hw_childrenobj</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-close.xml?r1=1.6&r2=1.7&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-close.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-close.xml:1.6 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-close.xml:1.7 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-close.xml:1.6 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-close.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.6 $ --> +<!-- $Revision: 1.7 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-close' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-close"> <refnamediv> <refname>hw_close</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-connect.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-connect.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-connect.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-connect.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-connect.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-connect.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-connect' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-connect"> <refnamediv> <refname>hw_connect</refname> @@ -20,11 +18,11 @@ </methodsynopsis> <para> <function>hw_connect</function> ouvre une connexion Hyperwave et retourne - un identifiant de connexion, en cas de succès, ou &false;, si la + un identifiant de connexion en cas de succès, ou &false; si la connexion n'a pas pu être créée. Chaque argument doit être entouré de guillemets, sauf le numéro de port. Les arguments <parameter>username</parameter> et - <parameter>password</parameter> sont optionnels, et peuvent être + <parameter>password</parameter> sont optionnels et peuvent être ignorés. Dans ce cas, aucune identification ne sera faite au niveau du serveur. Cela revient à s'identifier en tant qu'utilisateur anonyme. Cette fonction retourne un identifiant de connexion qui sera http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-connection-info.xml?r1=1.2&r2=1.3&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-connection-info.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-connection-info.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-connection-info.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-connection-info.xml:1.2 Wed Feb 25 07:36:36 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-connection-info.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.2 $ --> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/hw.xml, last change in rev 1.23 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-connection-info"> <refnamediv> <refname>hw_connection_info</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-cp.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-cp.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-cp.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-cp.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-cp.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-cp.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-cp' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-cp"> <refnamediv> <refname>hw_cp</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-deleteobject.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-deleteobject.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-deleteobject.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-deleteobject.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-deleteobject.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-deleteobject.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-deleteobject' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-deleteobject"> <refnamediv> <refname>hw_deleteobject</refname> @@ -23,7 +21,7 @@ </para> <para> <function>hw_deleteobject</function> retourne &true; - si aucune erreur ne survient, et sinon, &false;. + si aucune erreur ne survient, sinon, &false;. </para> <para> Voir aussi http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-docbyanchor.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-docbyanchor.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-docbyanchor.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-docbyanchor.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-docbyanchor.xml:1.4 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-docbyanchor.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-docbyanchor' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-docbyanchor"> <refnamediv> <refname>hw_docbyanchor</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-docbyanchorobj.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-docbyanchorobj.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-docbyanchorobj.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-docbyanchorobj.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-docbyanchorobj.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-docbyanchorobj.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-docbyanchorobj' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-docbyanchorobj"> <refnamediv> <refname>hw_docbyanchorobj</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-attributes.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-attributes.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-attributes.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-attributes.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-attributes.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-attributes.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-documentattributes' in en/ tree in rev 1.1 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-document-attributes"> <refnamediv> <refname>hw_document_attributes</refname> @@ -25,7 +23,7 @@ <function>hw_document_size</function>. </para> <para> - Pour la compatibilité ascendente, <function>hw_document_attributes</function> + Pour la compatibilité ascendante, <function>hw_document_attributes</function> est aussi accepté, mais il est déconseillé. </para> </refsect1> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-bodytag.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-bodytag.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-bodytag.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-bodytag.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-bodytag.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-bodytag.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-documentbodytag' in en/ tree in rev 1.1 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-document-bodytag"> <refnamediv> <refname>hw_document_bodytag</refname> @@ -17,7 +15,7 @@ </methodsynopsis> <para> <function>hw_document_bodytag</function> retourne la balise BODY du - document <parameter>hw_document</parameter>.Si le document est un document HTML , + document <parameter>hw_document</parameter>. Si le document est un document HTML, la balise BODY doit être affichée avant le document. </para> <para> @@ -26,7 +24,7 @@ <function>hw_document_size</function>. </para> <para> - Pour la compatibilité ascendente, <function>hw_document_bodytag</function> + Pour la compatibilité ascendante, <function>hw_document_bodytag</function> est aussi accepté, mais il est déconseillé. </para> </refsect1> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-content.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-content.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-content.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-content.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-content.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-content.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-documentcontent' in en/ tree in rev 1.1 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-document-content"> <refnamediv> <refname>hw_document_content</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-setcontent.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-setcontent.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-setcontent.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-setcontent.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-setcontent.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-setcontent.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-documentsetcontent' in en/ tree in rev 1.1 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-document-setcontent"> <refnamediv> <refname>hw_document_setcontent</refname> @@ -20,8 +18,8 @@ <function>hw_document_setcontent</function> modifie/remplace le contenu du document <parameter>hw_document</parameter> par la valeur de <parameter>content</parameter>. Si le document est un document HTML, le contenu - représente tout qui est placé au-delà de la balise BODY. - Les informations de HEAD et de la balise BODY sont enregistrés + représente tout ce qui est placé au-delà de la balise BODY. + Les informations de HEAD et de la balise BODY sont enregistrées dans les attributs. Si vous fournissez aussi ces informations dans le corps du document, le serveur Hyperwave modifiera les attributs. Cela n'est cependant pas une bonne idée. Si la fonction échoue, @@ -34,7 +32,7 @@ <function>hw_document_content</function>. </para> <para> - Pour la compatibilité ascendente, <function>hw_documentsetcontent</function> + Pour la compatibilité ascendante, <function>hw_documentsetcontent</function> est aussi accepté, mais il est déconseillé. </para> </refsect1> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-size.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-size.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-size.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-size.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-size.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-size.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-documentsize' in en/ tree in rev 1.1 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-document-size"> <refnamediv> <refname>hw_document_size</refname> @@ -25,7 +23,7 @@ <function>hw_document_attributes</function>. </para> <para> - Pour la compatibilité ascendente, <function>hw_documentsize</function> + Pour la compatibilité ascendante, <function>hw_documentsize</function> est aussi accepté, mais il est déconseillé. </para> </refsect1> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-dummy.xml?r1=1.2&r2=1.3&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-dummy.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-dummy.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-dummy.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-dummy.xml:1.2 Wed Feb 25 07:36:36 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-dummy.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.2 $ --> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/hw.xml, last change in rev 1.23 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-dummy"> <refnamediv> <refname>hw_dummy</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-edittext.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-edittext.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-edittext.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-edittext.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-edittext.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-edittext.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-edittext' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-edittext"> <refnamediv> <refname>hw_edittext</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-error.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-error.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-error.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-error.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-error.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-error.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-error' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-error"> <refnamediv> <refname>hw_error</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-errormsg.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-errormsg.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-errormsg.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-errormsg.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-errormsg.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-errormsg.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-errormsg' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-errormsg"> <refnamediv> <refname>hw_errormsg</refname> @@ -17,7 +15,7 @@ </methodsynopsis> <para> <function>hw_errormsg</function> retourne une chaîne contenant - le dernier message d'erreur, ou 'No Error' (pas d'erreur). Si &false; + le dernier message d'erreur ou 'No Error' (pas d'erreur). Si &false; est retourné, cette fonction a échoué. Ce message est relatif à la dernière commande exécutée. </para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-free-document.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-free-document.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-free-document.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-free-document.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-free-document.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-free-document.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-free-document' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-free-document"> <refnamediv> <refname>hw_free_document</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getanchors.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getanchors.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getanchors.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getanchors.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getanchors.xml:1.4 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getanchors.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getanchors' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getanchors"> <refnamediv> <refname>hw_getanchors</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getanchorsobj.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getanchorsobj.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getanchorsobj.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getanchorsobj.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getanchorsobj.xml:1.4 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getanchorsobj.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getanchorsobj' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getanchorsobj"> <refnamediv> <refname>hw_getanchorsobj</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getandlock.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getandlock.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getandlock.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getandlock.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getandlock.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getandlock.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,13 +1,12 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> +<!-- Reviewed: yes --> <!-- last change to 'hw-getandlock' in en/ tree in rev 1.2 --> <refentry id="function.hw-getandlock"> <refnamediv> <refname>hw_getandlock</refname> - <refpurpose>Retourne les attributs, et verrouille l'objet</refpurpose> + <refpurpose>Retourne les attributs et verrouille l'objet</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> @@ -17,9 +16,9 @@ <methodparam><type>int</type><parameter>objectid</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> - <function>hw_getandlock</function> retourne les attributs, et verrouille - l'objet <parameter>objectid</parameter>. Le verrouillage empêchera - les autres utilisateurs d'y accéder, jusqu'à ce qu'il soit + <function>hw_getandlock</function> retourne les attributs et verrouille + l'objet <parameter>objectid</parameter>. Le verrouillage empêchera + les autres utilisateurs d'y accéder jusqu'à ce qu'il soit deverrouillé. </para> <para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchildcoll.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchildcoll.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchildcoll.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchildcoll.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchildcoll.xml:1.4 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchildcoll.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,13 +1,11 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getchildcoll' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getchildcoll"> <refnamediv> <refname>hw_getchildcoll</refname> - <refpurpose>Identifiant d'objet des groupes fils</refpurpose> + <refpurpose>Identifiant d'objets des groupes fils</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchildcollobj.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchildcollobj.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchildcollobj.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchildcollobj.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchildcollobj.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchildcollobj.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,13 +1,11 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getchildcollobj' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getchildcollobj"> <refnamediv> <refname>hw_getchildcollobj</refname> - <refpurpose>object records d'un groupe d'enfants</refpurpose> + <refpurpose>object record d'un groupe d'enfants</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> @@ -18,7 +16,7 @@ </methodsynopsis> <para> <function>hw_getchildcollobj</function> retourne un tableau d'object record. - Chaque object records appartient à un groupe d'enfants de la + Chaque object record appartient à un groupe d'enfants de la collection <parameter>objectid</parameter>. La fonction ne retournera pas de documents enfants. </para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchilddoccoll.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchilddoccoll.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchilddoccoll.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchilddoccoll.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchilddoccoll.xml:1.4 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchilddoccoll.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,13 +1,11 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getchilddoccoll' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getchilddoccoll"> <refnamediv> <refname>hw_getchilddoccoll</refname> - <refpurpose>ids des documents fils d'un groupe</refpurpose> + <refpurpose>id des documents fils d'un groupe</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchilddoccollobj.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchilddoccollobj.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchilddoccollobj.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchilddoccollobj.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchilddoccollobj.xml:1.4 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchilddoccollobj.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getchilddoccollobj' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getchilddoccollobj"> <refnamediv> <refname>hw_getchilddoccollobj</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobject.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobject.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobject.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobject.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobject.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobject.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getobject' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getobject"> <refnamediv> <refname>hw_getobject</refname> @@ -20,7 +18,7 @@ <para> <function>hw_getobject</function> retourne les attributs de l'objet dont l'identifiant est <parameter>objectid</parameter>, si le second - paramètre est un entier. Si le second paramètre est un + paramètre est un entier. Si ce second paramètre est un tableau, la fonction retournera un tableau d'attributs. Dans ce cas, le dernier paramètre est aussi évalué. </para> @@ -63,8 +61,8 @@ <parameter>query</parameter> permet de sélectionner une nouvelle fois certains objets dans la liste des objets donnés. Contrairement aux autres requêtes, celle-ci peut utiliser des attributs non indexés. - Le nombre d'attributs retourné dépend de la requête de la - requête, et des autorisations d'accès aux objets. + Le nombre d'attributs retournés dépend de la requête de la + requête et des autorisations d'accès aux objets. </para> <para> Voir aussi http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquery.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquery.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquery.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquery.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquery.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquery.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getobjectbyquery' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getobjectbyquery"> <refnamediv> <refname>hw_getobjectbyquery</refname> @@ -19,7 +17,7 @@ </methodsynopsis> <para> <function>hw_getobjectbyquery</function> recherche un objet sur tout le serveur - et retourne un tableau d' object ids. Le nombre maximum d'objet est limité + et retourne un tableau d' object ids. Le nombre maximum d'objets est limité par <parameter>max_hits</parameter>. Si <parameter>max_hits</parameter> vaut -1 il n'y a pas de limite. </para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquerycoll.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquerycoll.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquerycoll.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquerycoll.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquerycoll.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquerycoll.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getobjectbyquerycoll' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getobjectbyquerycoll"> <refnamediv> <refname>hw_getobjectbyquerycoll</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquerycollobj.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquerycollobj.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquerycollobj.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquerycollobj.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquerycollobj.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquerycollobj.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getobjectbyquerycollobj' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getobjectbyquerycollobj"> <refnamediv> <refname>hw_getobjectbyquerycollobj</refname> @@ -21,7 +19,7 @@ <para> <function>hw_getobjectbyquerycollobj</function> recherche un objet sur tout le groupe objectID et retourne un tableau d' object records. Le nombre maximum - d'objet est limité par <parameter>objectid</parameter>. Si + d'objets est limité par <parameter>objectid</parameter>. Si <parameter>objectid</parameter> vaut -1 il n'y a pas de limite. </para> <para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyqueryobj.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyqueryobj.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyqueryobj.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyqueryobj.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyqueryobj.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyqueryobj.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getobjectbyqueryobj' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getobjectbyqueryobj"> <refnamediv> <refname>hw_getobjectbyqueryobj</refname> @@ -19,7 +17,7 @@ </methodsynopsis> <para> <function>hw_getobjectbyqueryobj</function> recherche un objet sur tout le - serveur et retourne un tableau d' object records. Le nombre maximum d'objet + serveur et retourne un tableau d' object records. Le nombre maximum d'objets est limité par <parameter>max_hits</parameter>. Si <parameter>max_hits</parameter> vaut -1 il n'y a pas de limite. </para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getparents.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getparents.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getparents.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getparents.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getparents.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getparents.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getparents' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getparents"> <refnamediv> <refname>hw_getparents</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getparentsobj.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getparentsobj.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getparentsobj.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getparentsobj.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getparentsobj.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getparentsobj.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getparentsobj' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getparentsobj"> <refnamediv> <refname>hw_getparentsobj</refname> @@ -18,7 +16,7 @@ </methodsynopsis> <para> <function>hw_getparentsobj</function> retourne un tableau indexé, - avec les attributs et un tableau associé, d'informations statistiques + avec les attributs et un tableau associé d'informations statistiques à propos des attributs. Ce tableau associé est le dernier élément du tableau retourné. Chaque attribut appartient au père de l'objet <parameter>objectid</parameter>. http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getrellink.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getrellink.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getrellink.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getrellink.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getrellink.xml:1.3 Wed Feb 25 07:36:36 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getrellink.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/hw.xml, last change in rev 1.23 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getrellink"> <refnamediv> <refname>hw_getrellink</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getremote.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getremote.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getremote.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getremote.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getremote.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getremote.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getremote' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getremote"> <refnamediv> <refname>hw_getremote</refname> @@ -18,7 +16,7 @@ </methodsynopsis> <para> <function>hw_getremote</function> retourne un document distant. Les documents - distants sont , en Hyperwave, des documents lus depuis une source externe. La + distants sont, en Hyperwave, des documents lus depuis une source externe. La plupart des documents éloignés sont des pages web externes, ou des requêtes sur une base de données. Afin de pouvoir accéder à des sources externes, grâce aux documents distants, http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getremotechildren.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getremotechildren.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getremotechildren.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getremotechildren.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getremotechildren.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getremotechildren.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getremotechildren' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getremotechildren"> <refnamediv> <refname>hw_getremotechildren</refname> @@ -20,16 +18,15 @@ <function>hw_getremotechildren</function> retourne les fils d'un document distant. Les fils d'un document distant sont des documents distants eux mêmes. Cela est cohérent si une requête sur une base - de données doit être rendu plus sélective, comme + de données doit être rendue plus sélective, comme expliqué dans Hyperwave Programmers' Guide. Si le nombre de fils - est 1 la fonction va retourner le document lui-même, la fonction - retournera le document lui-même, formaté Hyperwave Gateway - Interface (HGI). Si le nombre de fils est supérieur 1 la fonction - retournera un tableau d'attributs, qui pourra servir à une nouvelle + est 1 la fonction va retourner le document lui-même, formaté Hyperwave Gateway + Interface (HGI). Si le nombre de fils est supérieur à 1, la fonction + retournera un tableau d'attributs qui pourra servir à une nouvelle requête avec <function>hw_getremotechildren</function>. Ces attributs sont virtuels et n'existent pas sur le serveur Hyperwave, et ainsi, n'ont pas d'identifiant d'objet valide. L'ordre exact de ces objets est du ressort de HGI. - Si vous voulez utiliser cette fonction, vous devez être très + Si vous voulez utiliser cette fonction, vous devez être très avec familier HGIs. Il vaut mieux PHP plutôt que Hyperwave pour accéder aux fichiers distants. Le support de base de données y est bien meilleur. </para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getsrcbydestobj.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getsrcbydestobj.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getsrcbydestobj.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getsrcbydestobj.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getsrcbydestobj.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getsrcbydestobj.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getsrcbydestobj' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getsrcbydestobj"> <refnamediv> <refname>hw_getsrcbydestobj</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-gettext.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-gettext.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-gettext.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-gettext.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-gettext.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-gettext.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-gettext' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-gettext"> <refnamediv> <refname>hw_gettext</refname> @@ -20,18 +18,18 @@ <para> <function>hw_gettext</function> retourne le document de l'objet <parameter>objectid</parameter>. Si le document possède des ancrages - qui peuvent être insérés, ils seront déjà - insérés. L'option rootID/prefix peut être une + qui peuvent être insérés, ils le seront déjà. + L'option rootID/prefix peut être une chaîne ou un entier. Si c'est un entier, il détermine la méthode d'insertion des liens dans le document. Par défaut, il vaut 0 et les liens seront construits en fonction du nom de l'objet cible. Cela sert beaucoup dans les applications web. Si un lien pointe sur un objet - avec le nom 'film_internet' le lien HTML sera <A HREF="/internet_movie">. + avec le nom 'film_internet' le lien HTML sera <A HREF="/film_internet">. La position réelle de la source et de la cible dans la hiérarchie seront ignorés. Vous devrez modificer votre site web pour qu'il - réécrive les URL, comme par exemple + réécrive les URL, comme '/mon_script.php3/film_internet'. 'mon_script.php3' devra analyser - $PATH_INFO et savoir recherche le document '/mon_script.php3/film_internet'. + $PATH_INFO et savoir rechercher le document '/mon_script.php3/film_internet'. Si vous ne voulez pas de ce comportement, vous pouvez affecter à rootID/prefix n'importe quel prefixe. Dans ce cas, ce sera une chaîne. </para> @@ -40,17 +38,17 @@ le lien sera construit avec tous les noms de la hiérarchie, en commençant à l'objet d'identifiant rootID/prefix, et séparé par des slash. Si, par exemple, le document 'film_internet' est situé - à 'a-b-c-internet_movie' et '-' qui sert de séparateur + à 'a-b-c-film_internet' et '-' qui sert de séparateur hiérarchique de niveau sur le serveur Hyperwave et le document - source est situé dans 'a-b-d-source' alors, le lien HTML serait: - <A HREF="../c/internet_movie">. Cela est très pratique si vous + source est situé dans 'a-b-d-source' alors, le lien HTML sera : + <A HREF="../c/film_internet">. Cela est très pratique si vous voulez télécharger tout le contenu d'un serveur sur un disque, et faire une carte du système sur votre disque. </para> <para> <function>hw_gettext</function> n'est opérationnelle qu'avec des documents de pur texte. Elle n'ouvrira pas de canal spécial de - transfert, et ainsi, bloquera le script le temps du transfert. + transfert et, ainsi, bloquera le script le temps du transfert. </para> <para> Voir aussi http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getusername.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getusername.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getusername.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getusername.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getusername.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getusername.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getusername' in en/ tree in rev 1.23 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getusername"> <refnamediv> <refname>hw_username</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-identify.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-identify.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-identify.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-identify.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-identify.xml:1.4 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-identify.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-identify' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-identify"> <refnamediv> <refname>hw_identify</refname> @@ -17,7 +15,7 @@ <methodparam><type>string</type><parameter>password</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> - <function>hw_identify</function> identifie un utilisateur, dont le nom + <function>hw_identify</function> identifie un utilisateur dont le nom d'utilisateur est <parameter>username</parameter> et le mot de passe <parameter>password</parameter>. L'identification n'est valide que pour la session en cours. Je ne pense pas que cette fonction serve http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-incollections.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-incollections.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-incollections.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-incollections.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-incollections.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-incollections.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-incollections' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-incollections"> <refnamediv> <refname>hw_incollections</refname> @@ -23,9 +21,9 @@ <para> <function>hw_incollections</function> vérifie qu'un ensemble d'objets (documents ou groupes) donnés par <parameter>object_id_array</parameter> - fait partie des groupe listés par <parameter>object_id_array</parameter>. + fait partie des groupes listés par <parameter>object_id_array</parameter>. Lorsque le quatrième paramètre - <parameter>return_collections</parameter> vaut 0, le sous ensemble + <parameter>return_collections</parameter> vaut 0, le sous-ensemble d'identifiants qui font partie d'un groupe (i.e. les documents ou groupes qui sont fils d'un ou plusieurs groupe, ou leurs fils, récursivement) est retourné sous la forme d'un tableau. Cette option permet de mettre http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-info.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-info.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-info.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-info.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-info.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-info.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-info' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-info"> <refnamediv> <refname>hw_info</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-inscoll.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-inscoll.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-inscoll.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-inscoll.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-inscoll.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-inscoll.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-inscoll' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-inscoll"> <refnamediv> <refname>hw_inscoll</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insdoc.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insdoc.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insdoc.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insdoc.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insdoc.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insdoc.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-insdoc' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-insdoc"> <refnamediv> <refname>hw_insdoc</refname> @@ -22,7 +20,7 @@ <function>hw_insdoc</function> insère un nouveau document avec les attributs <parameter>object_record</parameter>, dans le groupe <parameter>parentid</parameter>. Cette fonction insère soit un objet - avec ses seuls attributs, soit pur objet ascii, avec + avec ses seuls attributs, soit un objet ascii, avec <parameter>text</parameter> s'il est fourni. Si vous voulez insérer un document de type général, utilisez plutôt <function>hw_insertdocument</function>. http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertanchors.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertanchors.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertanchors.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertanchors.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertanchors.xml:1.3 Wed Feb 25 07:36:36 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertanchors.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/hw.xml, last change in rev 1.23 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-insertanchors"> <refnamediv> <refname>hw_insertanchors</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertdocument.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertdocument.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertdocument.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertdocument.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertdocument.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertdocument.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-insertdocument' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-insertdocument"> <refnamediv> <refname>hw_insertdocument</refname> @@ -22,7 +20,7 @@ groupe <parameter>parent_id</parameter>. Le document doit avoir été créé auparavant avec <function>hw_new_document</function>. Assurez-vous que les attributs du - nouveau document contiennent au moins les attributs suivants : + nouveau document contiennent au moins les indications suivantes : Type, DocumentType, Title et Name. Vous aurez aussi parfois besoin de MimeType. La fonction retourne l'identifiant de l'objet inséré, ou bien &false;. http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertobject.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertobject.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertobject.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertobject.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertobject.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertobject.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-insertobject' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-insertobject"> <refnamediv> <refname>hw_insertobject</refname> @@ -24,9 +22,9 @@ de détails sur les paramètres. </para> <para> - Note: Si vous voulez insérer un ancre, l'attribut Position + Note : si vous voulez insérer une ancre, l'attribut Position doit être mis à la valeur start/end (début ou - fin) ou encore 'invisible'. Les positions invisibles sont nécessaire + fin) ou encore 'invisible'. Les positions invisibles sont nécessaires si l'annotation n'a pas de liens correspondant dans le texte de l'annotation. </para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-mapid.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-mapid.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-mapid.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-mapid.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-mapid.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-mapid.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-mapid' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-mapid"> <refnamediv> <refname>hw_mapid</refname> @@ -28,7 +26,7 @@ fait une adresse IP. </para> <para> - Note: Afin d'utiliser cette fonction, vous devez lever le flag F_DISTRIBUTED, + Note : afin d'utiliser cette fonction, vous devez lever le flag F_DISTRIBUTED, ce qui ne peut être fait qu'à la compilation. Par défaut, il n'est pas levé. Lisez les commentaires dans le fichier hg_comm.c </para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-modifyobject.xml?r1=1.6&r2=1.7&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-modifyobject.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-modifyobject.xml:1.6 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-modifyobject.xml:1.7 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-modifyobject.xml:1.6 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-modifyobject.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,13 +1,11 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.6 $ --> +<!-- $Revision: 1.7 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-modifyobject' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-modifyobject"> <refnamediv> <refname>hw_modifyobject</refname> - <refpurpose>Modifie les attributs d'objet record</refpurpose> + <refpurpose>Modifie les attributs d'object record</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> @@ -24,7 +22,7 @@ modifier les attributs d'un objet. L'objet est reperé par son identifiant <parameter>object_to_change</parameter>. Le premier tableau, <parameter>remove</parameter>, est la liste des attributs à effacer. - Le deuxième tableau <parameter>add</parameter> est la liste des + Le deuxième tableau, <parameter>add</parameter>, est celle des attributs à ajouter. Afin de modifier un attribut, il vous faudra dont l'effacer, puis l'ajouter à nouveau. <function>hw_modifyobject</function> effacera toujours les attributs avant @@ -36,22 +34,23 @@ récursive ou pas. 1 signifie que la modification est récursive. Si un objet ne peut pas être modifié, il sera ignoré. <function>hw_error</function> n'indiquera alors pas toujours d'erreur, - même si certains objets n'ont pas pu être modifié. + même si certains objets n'ont pas pu être modifiés. </para> <para> Les clés des deux tableaux sont les noms des attributs. La valeur - de chaque élément peut être un tableau, ou une chaîne + de chaque élément peut être un tableau, une chaîne ou n'importe quoi d'autre. Dans le cas du tableau, la valeur de l'attribut est construite en séparant chaque élément par un point virgule. Dans le cas de la chaîne, elle sert directement de valeur. Une chaîne vide provoquera un effacement de l'attribut. - Dans le cas où la valeur n'est ni un tableau, ni une chaîne, + Si la valeur n'est ni un tableau, ni une chaîne, aucune opération ne sera effectuée. Cela est nécessaire - si vous voulez ajouter un attribut complètement une nouvelle valeur pour + si vous voulez ajouter un attribut complétement nouveau, + pas seulement une nouvelle valeur pour un attribut existant. Si le tableau d'effacement contenait une chaîne vide comme attribut, le serveur tenterait d'effacer l'attribut, ce qui - échouerai de toute manière, car cet attribut n'existe pas. - L'ajout de cet attribut échouerai aussi. Affecter la valeur de 0 + échouerait de toute manière, car cet attribut n'existe pas. + L'ajout de cet attribut échouerait aussi. Affecter la valeur de 0 à cet attribut ne l'effacerait pas, et l'ajout fonctionnerait. </para> <para> @@ -63,11 +62,11 @@ <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php - // $connect est une connexion valide - // $objid est l'identifiant de l'objet - $remarr = array("Name" => "books"); - $addarr = array("Name" => "articles"); - $hw_modifyobject($connect, $objid, $remarr, $addarr); + // $connect est une connexion valide + // $objid est l'identifiant de l'objet + $remarr = array("Name" => "books"); + $addarr = array("Name" => "articles"); + $hw_modifyobject($connect, $objid, $remarr, $addarr); ?> ]]> </programlisting> @@ -95,11 +94,11 @@ <para> <note> <simpara> - Les attributs multilingues, (tels que 'Title'), peuvent être - modifiés de deux manières : soit en fournissant la + Les attributs multilingues, tels que 'Title', peuvent être + modifiés de deux façons : soit en fournissant la valeur de ces attributs de manière native (langue :valeur), soit en fournissant un tableau avec les éléments de - chaque langue, comme décrit ci-dessus. L'exemple deviendrai + chaque langue, comme décrit ci-dessus. L'exemple deviendrait alors : </simpara> </note> @@ -108,9 +107,9 @@ <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php - $remarr = array("Title" => "en:Books"); - $addarr = array("Title" => "en:Articles"); - $hw_modifyobject($connect, $objid, $remarr, $addarr); + $remarr = array("Title" => "en:Books"); + $addarr = array("Title" => "en:Articles"); + $hw_modifyobject($connect, $objid, $remarr, $addarr); ?> ]]> </programlisting> @@ -121,9 +120,9 @@ <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php - $remarr = array("Title" => array("en" => "Books")); - $addarr = array("Title" => array("en" => "Articles", "ge"=>"Artikel")); - $hw_modifyobject($connect, $objid, $remarr, $addarr); + $remarr = array("Title" => array("en" => "Books")); + $addarr = array("Title" => array("en" => "Articles", "ge"=>"Artikel")); + $hw_modifyobject($connect, $objid, $remarr, $addarr); ?> ]]> </programlisting> @@ -135,9 +134,9 @@ <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php - $remarr = array("Title" => ""); - $addarr = array("Title" => "en:Articles"); - $hw_modifyobject($connect, $objid, $remarr, $addarr); + $remarr = array("Title" => ""); + $addarr = array("Title" => "en:Articles"); + $hw_modifyobject($connect, $objid, $remarr, $addarr); ?> ]]> </programlisting> @@ -157,7 +156,7 @@ </note> <note> <simpara> - Seuls les attributs 'Title', 'Description' et 'Keyword' gère + Seuls les attributs 'Title', 'Description' et 'Keyword' gèrent correctement le préfixe de langue. Pour les autres attributs qui ne portent pas de préfixe de langage, le préfixe 'xx' sera assigné. @@ -181,7 +180,7 @@ </note> </para> <para> - Retourne &true; si aucune erreur ne survient, et &false; sinon. + Retourne &true; si aucune erreur ne survient et &false; sinon. </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-mv.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-mv.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-mv.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-mv.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-mv.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-mv.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-mv' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-mv"> <refnamediv> <refname>hw_mv</refname> @@ -19,10 +17,10 @@ <methodparam><type>int</type><parameter>destination_id</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> - <function>hw_mv</function> déplaces les objets dont les identifiants + <function>hw_mv</function> déplace les objets dont les identifiants sont passés dans le tableau <parameter>source_id</parameter>, depuis le <parameter>source_id</parameter> dans le - <parameter>destination_id</parameter>. Si destination id vaut 0, les objets + <parameter>destination_id</parameter>. Si destination_id vaut 0, les objets ne seront plus insérés dans le groupe (ni dans le serveur). Dans ce cas, si une instance était la dernière instance d'un objet, l'objet sera effacé. Si vous voulez effacer toutes les instances http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-new-document.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-new-document.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-new-document.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-new-document.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-new-document.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-new-document.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-new-document' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-new-document"> <refnamediv> <refname>hw_new_document</refname> @@ -21,7 +19,7 @@ <function>hw_new_document</function> retourne un nouveau document Hyperwave avec comme données <parameter>document_data</parameter> et comme attributs <parameter>object_record</parameter>. La longueur de - <parameter>document_data</parameter> doit être données dans + <parameter>document_data</parameter> doit être donnée dans <parameter>document_size</parameter>. Cette fonction n'insère pas l'objet dans le serveur Hyperwave. </para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-objrec2array.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-objrec2array.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-objrec2array.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-objrec2array.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-objrec2array.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-objrec2array.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-objrec2array' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-objrec2array"> <refnamediv> <refname>hw_objrec2array</refname> @@ -20,17 +18,17 @@ <function>hw_objrec2array</function> convertit les attributs <parameter>object_record</parameter> d'un objet en un tableau. Les clés du tableau seront les noms des attributs. - Les attributs multiples comme par exemple 'Title', dans - différentes langues, seront rassemblées dans un autre tableau. + Les attributs multiples comme 'Title', dans + différentes langues, seront rassemblés dans un autre tableau. Une clé est la partie gauche d'un attribut. Cette partie doit être longue d'au moins deux caractères. Les autres valeurs multiples d'un attribut sans préfixe forment un tableau indexé. Si le paramètre optionnel <parameter>format</parameter> est omis, les attributs 'Title', 'Description' et 'Keyword' seront traités comme des attributs de langue, - et les attributs 'Group', 'Parent' et'HtmlAttr' seront traités comme des + et les attributs 'Group', 'Parent' et'HtmlAttr' le seront comme des attributs non préfixés, à valeur multiples. - En passant un tableau qui contient le type de chaque attributs, vous pouvez + En passant un tableau qui contient le type de chaque attribut, vous pouvez modifier ce comportement. Le tableau est un tableau associatif, avec les attributs comme nom d'index, et la valeur étant l'une des suivantes : <literal>HW_ATTR_LANG</literal> or <literal>HW_ATTR_NONE</literal> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-output-document.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-output-document.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-output-document.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-output-document.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-output-document.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-output-document.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-outputdocument' in en/ tree in rev 1.1 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-output-document"> <refnamediv> <refname>hw_output_document</refname> @@ -20,7 +18,7 @@ <parameter>hw_document</parameter> sans la balise BODY. </para> <para> - Pour la compatibilité ascendente, <function>hw_outputdocument</function> + Pour la compatibilité ascendante, <function>hw_outputdocument</function> est aussi accepté, mais il est déconseillé. </para> </refsect1> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-pconnect.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-pconnect.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-pconnect.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-pconnect.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-pconnect.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-pconnect.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-pconnect' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-pconnect"> <refnamediv> <refname>hw_pconnect</refname> @@ -29,7 +27,7 @@ <parameter>password</parameter> sont optionnels, et peuvent être ignorés. Dans ce cas, aucune authentification ne sera faite, (connexion anonyme). Cette fonction retourne un index de connexion qui - sera utilisée par les autres fonctions Hyperwave. Vous pouvez + sera utilisé par les autres fonctions Hyperwave. Vous pouvez ouvrir plusieurs connexions simultanées. </para> <para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-pipedocument.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-pipedocument.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-pipedocument.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-pipedocument.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-pipedocument.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-pipedocument.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-pipedocument' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-pipedocument"> <refnamediv> <refname>hw_pipedocument</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-root.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-root.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-root.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-root.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-root.xml:1.4 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-root.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-root' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-root"> <refnamediv> <refname>hw_root</refname> @@ -17,7 +15,7 @@ </methodsynopsis> <para> <function>hw_root</function> retourne l'object id de la racine. - Actuellement, cette identifiant est toujours 0. L'ensemble des fils + Actuellement, cet identifiant est toujours 0. L'ensemble des fils de la racine est celui du serveur courant. </para> </refsect1> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-setlinkroot.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-setlinkroot.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-setlinkroot.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-setlinkroot.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-setlinkroot.xml:1.3 Wed Feb 25 07:36:36 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-setlinkroot.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/hw.xml, last change in rev 1.23 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-setlinkroot"> <refnamediv> <refname>hw_setlinkroot</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-stat.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-stat.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-stat.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-stat.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-stat.xml:1.3 Wed Feb 25 07:36:36 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-stat.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/hw.xml, last change in rev 1.23 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-stat"> <refnamediv> <refname>hw_stat</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-unlock.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-unlock.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-unlock.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-unlock.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-unlock.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-unlock.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-unlock' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-unlock"> <refnamediv> <refname>hw_unlock</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-who.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-who.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-who.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-who.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-who.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-who.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-who' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-who"> <refnamediv> <refname>hw_who</refname> @@ -18,11 +16,11 @@ <para> <function>hw_who</function> retourne un tableau contenant la liste des utilisateurs actuellement connectés au serveur Hyperwave. Chaque - élément du tableau est lui-même un tableau, qui contient + élément du tableau est lui-même un tableau qui contient l'identifiant de l'élément, le nom, le système, la date de connexion (onSinceDate), l'heure de connexion (onSinceTime), la durée de connexion (TotalTime ) et self. 'self' contient - l'élément est l'utilisateur qui a appelé la fonction. + l'élément et l'utilisateur qui a appelé la fonction. </para> </refsect1> </refentry>
http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-array2objrec.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-array2objrec.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-array2objrec.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-array2objrec.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-array2objrec.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-array2objrec.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-array2objrec' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-array2objrec"> <refnamediv> <refname>hw_array2objrec</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-changeobject.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-changeobject.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-changeobject.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-changeobject.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-changeobject.xml:1.3 Wed Feb 25 07:36:36 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-changeobject.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/hw.xml, last change in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-changeobject"> <refnamediv> <refname>hw_changeobject</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-children.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-children.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-children.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-children.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-children.xml:1.4 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-children.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-children' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-children"> <refnamediv> <refname>hw_children</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-childrenobj.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-childrenobj.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-childrenobj.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-childrenobj.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-childrenobj.xml:1.4 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-childrenobj.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-childrenobj' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-childrenobj"> <refnamediv> <refname>hw_childrenobj</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-close.xml?r1=1.6&r2=1.7&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-close.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-close.xml:1.6 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-close.xml:1.7 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-close.xml:1.6 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-close.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.6 $ --> +<!-- $Revision: 1.7 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-close' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-close"> <refnamediv> <refname>hw_close</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-connect.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-connect.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-connect.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-connect.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-connect.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-connect.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-connect' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-connect"> <refnamediv> <refname>hw_connect</refname> @@ -20,11 +18,11 @@ </methodsynopsis> <para> <function>hw_connect</function> ouvre une connexion Hyperwave et retourne - un identifiant de connexion, en cas de succès, ou &false;, si la + un identifiant de connexion en cas de succès, ou &false; si la connexion n'a pas pu être créée. Chaque argument doit être entouré de guillemets, sauf le numéro de port. Les arguments <parameter>username</parameter> et - <parameter>password</parameter> sont optionnels, et peuvent être + <parameter>password</parameter> sont optionnels et peuvent être ignorés. Dans ce cas, aucune identification ne sera faite au niveau du serveur. Cela revient à s'identifier en tant qu'utilisateur anonyme. Cette fonction retourne un identifiant de connexion qui sera http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-connection-info.xml?r1=1.2&r2=1.3&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-connection-info.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-connection-info.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-connection-info.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-connection-info.xml:1.2 Wed Feb 25 07:36:36 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-connection-info.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.2 $ --> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/hw.xml, last change in rev 1.23 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-connection-info"> <refnamediv> <refname>hw_connection_info</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-cp.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-cp.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-cp.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-cp.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-cp.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-cp.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-cp' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-cp"> <refnamediv> <refname>hw_cp</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-deleteobject.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-deleteobject.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-deleteobject.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-deleteobject.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-deleteobject.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-deleteobject.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-deleteobject' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-deleteobject"> <refnamediv> <refname>hw_deleteobject</refname> @@ -23,7 +21,7 @@ </para> <para> <function>hw_deleteobject</function> retourne &true; - si aucune erreur ne survient, et sinon, &false;. + si aucune erreur ne survient, sinon, &false;. </para> <para> Voir aussi http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-docbyanchor.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-docbyanchor.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-docbyanchor.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-docbyanchor.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-docbyanchor.xml:1.4 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-docbyanchor.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-docbyanchor' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-docbyanchor"> <refnamediv> <refname>hw_docbyanchor</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-docbyanchorobj.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-docbyanchorobj.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-docbyanchorobj.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-docbyanchorobj.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-docbyanchorobj.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-docbyanchorobj.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-docbyanchorobj' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-docbyanchorobj"> <refnamediv> <refname>hw_docbyanchorobj</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-attributes.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-attributes.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-attributes.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-attributes.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-attributes.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-attributes.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-documentattributes' in en/ tree in rev 1.1 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-document-attributes"> <refnamediv> <refname>hw_document_attributes</refname> @@ -25,7 +23,7 @@ <function>hw_document_size</function>. </para> <para> - Pour la compatibilité ascendente, <function>hw_document_attributes</function> + Pour la compatibilité ascendante, <function>hw_document_attributes</function> est aussi accepté, mais il est déconseillé. </para> </refsect1> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-bodytag.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-bodytag.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-bodytag.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-bodytag.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-bodytag.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-bodytag.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-documentbodytag' in en/ tree in rev 1.1 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-document-bodytag"> <refnamediv> <refname>hw_document_bodytag</refname> @@ -17,7 +15,7 @@ </methodsynopsis> <para> <function>hw_document_bodytag</function> retourne la balise BODY du - document <parameter>hw_document</parameter>.Si le document est un document HTML , + document <parameter>hw_document</parameter>. Si le document est un document HTML, la balise BODY doit être affichée avant le document. </para> <para> @@ -26,7 +24,7 @@ <function>hw_document_size</function>. </para> <para> - Pour la compatibilité ascendente, <function>hw_document_bodytag</function> + Pour la compatibilité ascendante, <function>hw_document_bodytag</function> est aussi accepté, mais il est déconseillé. </para> </refsect1> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-content.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-content.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-content.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-content.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-content.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-content.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-documentcontent' in en/ tree in rev 1.1 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-document-content"> <refnamediv> <refname>hw_document_content</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-setcontent.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-setcontent.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-setcontent.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-setcontent.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-setcontent.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-setcontent.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-documentsetcontent' in en/ tree in rev 1.1 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-document-setcontent"> <refnamediv> <refname>hw_document_setcontent</refname> @@ -20,8 +18,8 @@ <function>hw_document_setcontent</function> modifie/remplace le contenu du document <parameter>hw_document</parameter> par la valeur de <parameter>content</parameter>. Si le document est un document HTML, le contenu - représente tout qui est placé au-delà de la balise BODY. - Les informations de HEAD et de la balise BODY sont enregistrés + représente tout ce qui est placé au-delà de la balise BODY. + Les informations de HEAD et de la balise BODY sont enregistrées dans les attributs. Si vous fournissez aussi ces informations dans le corps du document, le serveur Hyperwave modifiera les attributs. Cela n'est cependant pas une bonne idée. Si la fonction échoue, @@ -34,7 +32,7 @@ <function>hw_document_content</function>. </para> <para> - Pour la compatibilité ascendente, <function>hw_documentsetcontent</function> + Pour la compatibilité ascendante, <function>hw_documentsetcontent</function> est aussi accepté, mais il est déconseillé. </para> </refsect1> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-size.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-size.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-size.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-size.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-size.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-document-size.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-documentsize' in en/ tree in rev 1.1 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-document-size"> <refnamediv> <refname>hw_document_size</refname> @@ -25,7 +23,7 @@ <function>hw_document_attributes</function>. </para> <para> - Pour la compatibilité ascendente, <function>hw_documentsize</function> + Pour la compatibilité ascendante, <function>hw_documentsize</function> est aussi accepté, mais il est déconseillé. </para> </refsect1> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-dummy.xml?r1=1.2&r2=1.3&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-dummy.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-dummy.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-dummy.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-dummy.xml:1.2 Wed Feb 25 07:36:36 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-dummy.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.2 $ --> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/hw.xml, last change in rev 1.23 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-dummy"> <refnamediv> <refname>hw_dummy</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-edittext.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-edittext.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-edittext.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-edittext.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-edittext.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-edittext.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-edittext' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-edittext"> <refnamediv> <refname>hw_edittext</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-error.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-error.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-error.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-error.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-error.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-error.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-error' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-error"> <refnamediv> <refname>hw_error</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-errormsg.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-errormsg.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-errormsg.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-errormsg.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-errormsg.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-errormsg.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-errormsg' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-errormsg"> <refnamediv> <refname>hw_errormsg</refname> @@ -17,7 +15,7 @@ </methodsynopsis> <para> <function>hw_errormsg</function> retourne une chaîne contenant - le dernier message d'erreur, ou 'No Error' (pas d'erreur). Si &false; + le dernier message d'erreur ou 'No Error' (pas d'erreur). Si &false; est retourné, cette fonction a échoué. Ce message est relatif à la dernière commande exécutée. </para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-free-document.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-free-document.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-free-document.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-free-document.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-free-document.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-free-document.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-free-document' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-free-document"> <refnamediv> <refname>hw_free_document</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getanchors.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getanchors.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getanchors.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getanchors.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getanchors.xml:1.4 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getanchors.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getanchors' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getanchors"> <refnamediv> <refname>hw_getanchors</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getanchorsobj.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getanchorsobj.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getanchorsobj.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getanchorsobj.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getanchorsobj.xml:1.4 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getanchorsobj.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getanchorsobj' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getanchorsobj"> <refnamediv> <refname>hw_getanchorsobj</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getandlock.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getandlock.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getandlock.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getandlock.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getandlock.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getandlock.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,13 +1,12 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> +<!-- Reviewed: yes --> <!-- last change to 'hw-getandlock' in en/ tree in rev 1.2 --> <refentry id="function.hw-getandlock"> <refnamediv> <refname>hw_getandlock</refname> - <refpurpose>Retourne les attributs, et verrouille l'objet</refpurpose> + <refpurpose>Retourne les attributs et verrouille l'objet</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> @@ -17,9 +16,9 @@ <methodparam><type>int</type><parameter>objectid</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> - <function>hw_getandlock</function> retourne les attributs, et verrouille - l'objet <parameter>objectid</parameter>. Le verrouillage empêchera - les autres utilisateurs d'y accéder, jusqu'à ce qu'il soit + <function>hw_getandlock</function> retourne les attributs et verrouille + l'objet <parameter>objectid</parameter>. Le verrouillage empêchera + les autres utilisateurs d'y accéder jusqu'à ce qu'il soit deverrouillé. </para> <para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchildcoll.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchildcoll.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchildcoll.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchildcoll.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchildcoll.xml:1.4 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchildcoll.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,13 +1,11 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getchildcoll' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getchildcoll"> <refnamediv> <refname>hw_getchildcoll</refname> - <refpurpose>Identifiant d'objet des groupes fils</refpurpose> + <refpurpose>Identifiant d'objets des groupes fils</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchildcollobj.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchildcollobj.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchildcollobj.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchildcollobj.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchildcollobj.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchildcollobj.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,13 +1,11 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getchildcollobj' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getchildcollobj"> <refnamediv> <refname>hw_getchildcollobj</refname> - <refpurpose>object records d'un groupe d'enfants</refpurpose> + <refpurpose>object record d'un groupe d'enfants</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> @@ -18,7 +16,7 @@ </methodsynopsis> <para> <function>hw_getchildcollobj</function> retourne un tableau d'object record. - Chaque object records appartient à un groupe d'enfants de la + Chaque object record appartient à un groupe d'enfants de la collection <parameter>objectid</parameter>. La fonction ne retournera pas de documents enfants. </para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchilddoccoll.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchilddoccoll.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchilddoccoll.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchilddoccoll.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchilddoccoll.xml:1.4 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchilddoccoll.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,13 +1,11 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getchilddoccoll' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getchilddoccoll"> <refnamediv> <refname>hw_getchilddoccoll</refname> - <refpurpose>ids des documents fils d'un groupe</refpurpose> + <refpurpose>id des documents fils d'un groupe</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchilddoccollobj.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchilddoccollobj.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchilddoccollobj.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchilddoccollobj.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchilddoccollobj.xml:1.4 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getchilddoccollobj.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getchilddoccollobj' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getchilddoccollobj"> <refnamediv> <refname>hw_getchilddoccollobj</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobject.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobject.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobject.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobject.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobject.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobject.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getobject' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getobject"> <refnamediv> <refname>hw_getobject</refname> @@ -20,7 +18,7 @@ <para> <function>hw_getobject</function> retourne les attributs de l'objet dont l'identifiant est <parameter>objectid</parameter>, si le second - paramètre est un entier. Si le second paramètre est un + paramètre est un entier. Si ce second paramètre est un tableau, la fonction retournera un tableau d'attributs. Dans ce cas, le dernier paramètre est aussi évalué. </para> @@ -63,8 +61,8 @@ <parameter>query</parameter> permet de sélectionner une nouvelle fois certains objets dans la liste des objets donnés. Contrairement aux autres requêtes, celle-ci peut utiliser des attributs non indexés. - Le nombre d'attributs retourné dépend de la requête de la - requête, et des autorisations d'accès aux objets. + Le nombre d'attributs retournés dépend de la requête de la + requête et des autorisations d'accès aux objets. </para> <para> Voir aussi http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquery.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquery.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquery.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquery.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquery.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquery.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getobjectbyquery' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getobjectbyquery"> <refnamediv> <refname>hw_getobjectbyquery</refname> @@ -19,7 +17,7 @@ </methodsynopsis> <para> <function>hw_getobjectbyquery</function> recherche un objet sur tout le serveur - et retourne un tableau d' object ids. Le nombre maximum d'objet est limité + et retourne un tableau d' object ids. Le nombre maximum d'objets est limité par <parameter>max_hits</parameter>. Si <parameter>max_hits</parameter> vaut -1 il n'y a pas de limite. </para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquerycoll.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquerycoll.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquerycoll.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquerycoll.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquerycoll.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquerycoll.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getobjectbyquerycoll' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getobjectbyquerycoll"> <refnamediv> <refname>hw_getobjectbyquerycoll</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquerycollobj.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquerycollobj.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquerycollobj.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquerycollobj.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquerycollobj.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyquerycollobj.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getobjectbyquerycollobj' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getobjectbyquerycollobj"> <refnamediv> <refname>hw_getobjectbyquerycollobj</refname> @@ -21,7 +19,7 @@ <para> <function>hw_getobjectbyquerycollobj</function> recherche un objet sur tout le groupe objectID et retourne un tableau d' object records. Le nombre maximum - d'objet est limité par <parameter>objectid</parameter>. Si + d'objets est limité par <parameter>objectid</parameter>. Si <parameter>objectid</parameter> vaut -1 il n'y a pas de limite. </para> <para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyqueryobj.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyqueryobj.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyqueryobj.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyqueryobj.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyqueryobj.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getobjectbyqueryobj.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getobjectbyqueryobj' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getobjectbyqueryobj"> <refnamediv> <refname>hw_getobjectbyqueryobj</refname> @@ -19,7 +17,7 @@ </methodsynopsis> <para> <function>hw_getobjectbyqueryobj</function> recherche un objet sur tout le - serveur et retourne un tableau d' object records. Le nombre maximum d'objet + serveur et retourne un tableau d' object records. Le nombre maximum d'objets est limité par <parameter>max_hits</parameter>. Si <parameter>max_hits</parameter> vaut -1 il n'y a pas de limite. </para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getparents.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getparents.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getparents.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getparents.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getparents.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getparents.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getparents' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getparents"> <refnamediv> <refname>hw_getparents</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getparentsobj.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getparentsobj.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getparentsobj.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getparentsobj.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getparentsobj.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getparentsobj.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getparentsobj' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getparentsobj"> <refnamediv> <refname>hw_getparentsobj</refname> @@ -18,7 +16,7 @@ </methodsynopsis> <para> <function>hw_getparentsobj</function> retourne un tableau indexé, - avec les attributs et un tableau associé, d'informations statistiques + avec les attributs et un tableau associé d'informations statistiques à propos des attributs. Ce tableau associé est le dernier élément du tableau retourné. Chaque attribut appartient au père de l'objet <parameter>objectid</parameter>. http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getrellink.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getrellink.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getrellink.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getrellink.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getrellink.xml:1.3 Wed Feb 25 07:36:36 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getrellink.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/hw.xml, last change in rev 1.23 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getrellink"> <refnamediv> <refname>hw_getrellink</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getremote.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getremote.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getremote.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getremote.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getremote.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getremote.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getremote' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getremote"> <refnamediv> <refname>hw_getremote</refname> @@ -18,7 +16,7 @@ </methodsynopsis> <para> <function>hw_getremote</function> retourne un document distant. Les documents - distants sont , en Hyperwave, des documents lus depuis une source externe. La + distants sont, en Hyperwave, des documents lus depuis une source externe. La plupart des documents éloignés sont des pages web externes, ou des requêtes sur une base de données. Afin de pouvoir accéder à des sources externes, grâce aux documents distants, http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getremotechildren.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getremotechildren.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getremotechildren.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getremotechildren.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getremotechildren.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getremotechildren.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getremotechildren' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getremotechildren"> <refnamediv> <refname>hw_getremotechildren</refname> @@ -20,16 +18,15 @@ <function>hw_getremotechildren</function> retourne les fils d'un document distant. Les fils d'un document distant sont des documents distants eux mêmes. Cela est cohérent si une requête sur une base - de données doit être rendu plus sélective, comme + de données doit être rendue plus sélective, comme expliqué dans Hyperwave Programmers' Guide. Si le nombre de fils - est 1 la fonction va retourner le document lui-même, la fonction - retournera le document lui-même, formaté Hyperwave Gateway - Interface (HGI). Si le nombre de fils est supérieur 1 la fonction - retournera un tableau d'attributs, qui pourra servir à une nouvelle + est 1 la fonction va retourner le document lui-même, formaté Hyperwave Gateway + Interface (HGI). Si le nombre de fils est supérieur à 1, la fonction + retournera un tableau d'attributs qui pourra servir à une nouvelle requête avec <function>hw_getremotechildren</function>. Ces attributs sont virtuels et n'existent pas sur le serveur Hyperwave, et ainsi, n'ont pas d'identifiant d'objet valide. L'ordre exact de ces objets est du ressort de HGI. - Si vous voulez utiliser cette fonction, vous devez être très + Si vous voulez utiliser cette fonction, vous devez être très avec familier HGIs. Il vaut mieux PHP plutôt que Hyperwave pour accéder aux fichiers distants. Le support de base de données y est bien meilleur. </para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getsrcbydestobj.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getsrcbydestobj.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getsrcbydestobj.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getsrcbydestobj.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getsrcbydestobj.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getsrcbydestobj.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getsrcbydestobj' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getsrcbydestobj"> <refnamediv> <refname>hw_getsrcbydestobj</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-gettext.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-gettext.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-gettext.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-gettext.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-gettext.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-gettext.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-gettext' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-gettext"> <refnamediv> <refname>hw_gettext</refname> @@ -20,18 +18,18 @@ <para> <function>hw_gettext</function> retourne le document de l'objet <parameter>objectid</parameter>. Si le document possède des ancrages - qui peuvent être insérés, ils seront déjà - insérés. L'option rootID/prefix peut être une + qui peuvent être insérés, ils le seront déjà. + L'option rootID/prefix peut être une chaîne ou un entier. Si c'est un entier, il détermine la méthode d'insertion des liens dans le document. Par défaut, il vaut 0 et les liens seront construits en fonction du nom de l'objet cible. Cela sert beaucoup dans les applications web. Si un lien pointe sur un objet - avec le nom 'film_internet' le lien HTML sera <A HREF="/internet_movie">. + avec le nom 'film_internet' le lien HTML sera <A HREF="/film_internet">. La position réelle de la source et de la cible dans la hiérarchie seront ignorés. Vous devrez modificer votre site web pour qu'il - réécrive les URL, comme par exemple + réécrive les URL, comme '/mon_script.php3/film_internet'. 'mon_script.php3' devra analyser - $PATH_INFO et savoir recherche le document '/mon_script.php3/film_internet'. + $PATH_INFO et savoir rechercher le document '/mon_script.php3/film_internet'. Si vous ne voulez pas de ce comportement, vous pouvez affecter à rootID/prefix n'importe quel prefixe. Dans ce cas, ce sera une chaîne. </para> @@ -40,17 +38,17 @@ le lien sera construit avec tous les noms de la hiérarchie, en commençant à l'objet d'identifiant rootID/prefix, et séparé par des slash. Si, par exemple, le document 'film_internet' est situé - à 'a-b-c-internet_movie' et '-' qui sert de séparateur + à 'a-b-c-film_internet' et '-' qui sert de séparateur hiérarchique de niveau sur le serveur Hyperwave et le document - source est situé dans 'a-b-d-source' alors, le lien HTML serait: - <A HREF="../c/internet_movie">. Cela est très pratique si vous + source est situé dans 'a-b-d-source' alors, le lien HTML sera : + <A HREF="../c/film_internet">. Cela est très pratique si vous voulez télécharger tout le contenu d'un serveur sur un disque, et faire une carte du système sur votre disque. </para> <para> <function>hw_gettext</function> n'est opérationnelle qu'avec des documents de pur texte. Elle n'ouvrira pas de canal spécial de - transfert, et ainsi, bloquera le script le temps du transfert. + transfert et, ainsi, bloquera le script le temps du transfert. </para> <para> Voir aussi http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getusername.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getusername.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getusername.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getusername.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getusername.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-getusername.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-getusername' in en/ tree in rev 1.23 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-getusername"> <refnamediv> <refname>hw_username</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-identify.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-identify.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-identify.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-identify.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-identify.xml:1.4 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-identify.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-identify' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-identify"> <refnamediv> <refname>hw_identify</refname> @@ -17,7 +15,7 @@ <methodparam><type>string</type><parameter>password</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> - <function>hw_identify</function> identifie un utilisateur, dont le nom + <function>hw_identify</function> identifie un utilisateur dont le nom d'utilisateur est <parameter>username</parameter> et le mot de passe <parameter>password</parameter>. L'identification n'est valide que pour la session en cours. Je ne pense pas que cette fonction serve http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-incollections.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-incollections.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-incollections.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-incollections.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-incollections.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-incollections.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-incollections' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-incollections"> <refnamediv> <refname>hw_incollections</refname> @@ -23,9 +21,9 @@ <para> <function>hw_incollections</function> vérifie qu'un ensemble d'objets (documents ou groupes) donnés par <parameter>object_id_array</parameter> - fait partie des groupe listés par <parameter>object_id_array</parameter>. + fait partie des groupes listés par <parameter>object_id_array</parameter>. Lorsque le quatrième paramètre - <parameter>return_collections</parameter> vaut 0, le sous ensemble + <parameter>return_collections</parameter> vaut 0, le sous-ensemble d'identifiants qui font partie d'un groupe (i.e. les documents ou groupes qui sont fils d'un ou plusieurs groupe, ou leurs fils, récursivement) est retourné sous la forme d'un tableau. Cette option permet de mettre http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-info.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-info.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-info.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-info.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-info.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-info.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-info' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-info"> <refnamediv> <refname>hw_info</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-inscoll.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-inscoll.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-inscoll.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-inscoll.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-inscoll.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-inscoll.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-inscoll' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-inscoll"> <refnamediv> <refname>hw_inscoll</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insdoc.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insdoc.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insdoc.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insdoc.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insdoc.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insdoc.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-insdoc' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-insdoc"> <refnamediv> <refname>hw_insdoc</refname> @@ -22,7 +20,7 @@ <function>hw_insdoc</function> insère un nouveau document avec les attributs <parameter>object_record</parameter>, dans le groupe <parameter>parentid</parameter>. Cette fonction insère soit un objet - avec ses seuls attributs, soit pur objet ascii, avec + avec ses seuls attributs, soit un objet ascii, avec <parameter>text</parameter> s'il est fourni. Si vous voulez insérer un document de type général, utilisez plutôt <function>hw_insertdocument</function>. http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertanchors.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertanchors.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertanchors.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertanchors.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertanchors.xml:1.3 Wed Feb 25 07:36:36 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertanchors.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/hw.xml, last change in rev 1.23 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-insertanchors"> <refnamediv> <refname>hw_insertanchors</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertdocument.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertdocument.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertdocument.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertdocument.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertdocument.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertdocument.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-insertdocument' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-insertdocument"> <refnamediv> <refname>hw_insertdocument</refname> @@ -22,7 +20,7 @@ groupe <parameter>parent_id</parameter>. Le document doit avoir été créé auparavant avec <function>hw_new_document</function>. Assurez-vous que les attributs du - nouveau document contiennent au moins les attributs suivants : + nouveau document contiennent au moins les indications suivantes : Type, DocumentType, Title et Name. Vous aurez aussi parfois besoin de MimeType. La fonction retourne l'identifiant de l'objet inséré, ou bien &false;. http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertobject.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertobject.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertobject.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertobject.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertobject.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-insertobject.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-insertobject' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-insertobject"> <refnamediv> <refname>hw_insertobject</refname> @@ -24,9 +22,9 @@ de détails sur les paramètres. </para> <para> - Note: Si vous voulez insérer un ancre, l'attribut Position + Note : si vous voulez insérer une ancre, l'attribut Position doit être mis à la valeur start/end (début ou - fin) ou encore 'invisible'. Les positions invisibles sont nécessaire + fin) ou encore 'invisible'. Les positions invisibles sont nécessaires si l'annotation n'a pas de liens correspondant dans le texte de l'annotation. </para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-mapid.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-mapid.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-mapid.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-mapid.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-mapid.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-mapid.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-mapid' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-mapid"> <refnamediv> <refname>hw_mapid</refname> @@ -28,7 +26,7 @@ fait une adresse IP. </para> <para> - Note: Afin d'utiliser cette fonction, vous devez lever le flag F_DISTRIBUTED, + Note : afin d'utiliser cette fonction, vous devez lever le flag F_DISTRIBUTED, ce qui ne peut être fait qu'à la compilation. Par défaut, il n'est pas levé. Lisez les commentaires dans le fichier hg_comm.c </para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-modifyobject.xml?r1=1.6&r2=1.7&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-modifyobject.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-modifyobject.xml:1.6 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-modifyobject.xml:1.7 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-modifyobject.xml:1.6 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-modifyobject.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,13 +1,11 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.6 $ --> +<!-- $Revision: 1.7 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-modifyobject' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-modifyobject"> <refnamediv> <refname>hw_modifyobject</refname> - <refpurpose>Modifie les attributs d'objet record</refpurpose> + <refpurpose>Modifie les attributs d'object record</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> @@ -24,7 +22,7 @@ modifier les attributs d'un objet. L'objet est reperé par son identifiant <parameter>object_to_change</parameter>. Le premier tableau, <parameter>remove</parameter>, est la liste des attributs à effacer. - Le deuxième tableau <parameter>add</parameter> est la liste des + Le deuxième tableau, <parameter>add</parameter>, est celle des attributs à ajouter. Afin de modifier un attribut, il vous faudra dont l'effacer, puis l'ajouter à nouveau. <function>hw_modifyobject</function> effacera toujours les attributs avant @@ -36,22 +34,23 @@ récursive ou pas. 1 signifie que la modification est récursive. Si un objet ne peut pas être modifié, il sera ignoré. <function>hw_error</function> n'indiquera alors pas toujours d'erreur, - même si certains objets n'ont pas pu être modifié. + même si certains objets n'ont pas pu être modifiés. </para> <para> Les clés des deux tableaux sont les noms des attributs. La valeur - de chaque élément peut être un tableau, ou une chaîne + de chaque élément peut être un tableau, une chaîne ou n'importe quoi d'autre. Dans le cas du tableau, la valeur de l'attribut est construite en séparant chaque élément par un point virgule. Dans le cas de la chaîne, elle sert directement de valeur. Une chaîne vide provoquera un effacement de l'attribut. - Dans le cas où la valeur n'est ni un tableau, ni une chaîne, + Si la valeur n'est ni un tableau, ni une chaîne, aucune opération ne sera effectuée. Cela est nécessaire - si vous voulez ajouter un attribut complètement une nouvelle valeur pour + si vous voulez ajouter un attribut complétement nouveau, + pas seulement une nouvelle valeur pour un attribut existant. Si le tableau d'effacement contenait une chaîne vide comme attribut, le serveur tenterait d'effacer l'attribut, ce qui - échouerai de toute manière, car cet attribut n'existe pas. - L'ajout de cet attribut échouerai aussi. Affecter la valeur de 0 + échouerait de toute manière, car cet attribut n'existe pas. + L'ajout de cet attribut échouerait aussi. Affecter la valeur de 0 à cet attribut ne l'effacerait pas, et l'ajout fonctionnerait. </para> <para> @@ -63,11 +62,11 @@ <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php - // $connect est une connexion valide - // $objid est l'identifiant de l'objet - $remarr = array("Name" => "books"); - $addarr = array("Name" => "articles"); - $hw_modifyobject($connect, $objid, $remarr, $addarr); + // $connect est une connexion valide + // $objid est l'identifiant de l'objet + $remarr = array("Name" => "books"); + $addarr = array("Name" => "articles"); + $hw_modifyobject($connect, $objid, $remarr, $addarr); ?> ]]> </programlisting> @@ -95,11 +94,11 @@ <para> <note> <simpara> - Les attributs multilingues, (tels que 'Title'), peuvent être - modifiés de deux manières : soit en fournissant la + Les attributs multilingues, tels que 'Title', peuvent être + modifiés de deux façons : soit en fournissant la valeur de ces attributs de manière native (langue :valeur), soit en fournissant un tableau avec les éléments de - chaque langue, comme décrit ci-dessus. L'exemple deviendrai + chaque langue, comme décrit ci-dessus. L'exemple deviendrait alors : </simpara> </note> @@ -108,9 +107,9 @@ <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php - $remarr = array("Title" => "en:Books"); - $addarr = array("Title" => "en:Articles"); - $hw_modifyobject($connect, $objid, $remarr, $addarr); + $remarr = array("Title" => "en:Books"); + $addarr = array("Title" => "en:Articles"); + $hw_modifyobject($connect, $objid, $remarr, $addarr); ?> ]]> </programlisting> @@ -121,9 +120,9 @@ <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php - $remarr = array("Title" => array("en" => "Books")); - $addarr = array("Title" => array("en" => "Articles", "ge"=>"Artikel")); - $hw_modifyobject($connect, $objid, $remarr, $addarr); + $remarr = array("Title" => array("en" => "Books")); + $addarr = array("Title" => array("en" => "Articles", "ge"=>"Artikel")); + $hw_modifyobject($connect, $objid, $remarr, $addarr); ?> ]]> </programlisting> @@ -135,9 +134,9 @@ <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php - $remarr = array("Title" => ""); - $addarr = array("Title" => "en:Articles"); - $hw_modifyobject($connect, $objid, $remarr, $addarr); + $remarr = array("Title" => ""); + $addarr = array("Title" => "en:Articles"); + $hw_modifyobject($connect, $objid, $remarr, $addarr); ?> ]]> </programlisting> @@ -157,7 +156,7 @@ </note> <note> <simpara> - Seuls les attributs 'Title', 'Description' et 'Keyword' gère + Seuls les attributs 'Title', 'Description' et 'Keyword' gèrent correctement le préfixe de langue. Pour les autres attributs qui ne portent pas de préfixe de langage, le préfixe 'xx' sera assigné. @@ -181,7 +180,7 @@ </note> </para> <para> - Retourne &true; si aucune erreur ne survient, et &false; sinon. + Retourne &true; si aucune erreur ne survient et &false; sinon. </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-mv.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-mv.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-mv.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-mv.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-mv.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-mv.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-mv' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-mv"> <refnamediv> <refname>hw_mv</refname> @@ -19,10 +17,10 @@ <methodparam><type>int</type><parameter>destination_id</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> - <function>hw_mv</function> déplaces les objets dont les identifiants + <function>hw_mv</function> déplace les objets dont les identifiants sont passés dans le tableau <parameter>source_id</parameter>, depuis le <parameter>source_id</parameter> dans le - <parameter>destination_id</parameter>. Si destination id vaut 0, les objets + <parameter>destination_id</parameter>. Si destination_id vaut 0, les objets ne seront plus insérés dans le groupe (ni dans le serveur). Dans ce cas, si une instance était la dernière instance d'un objet, l'objet sera effacé. Si vous voulez effacer toutes les instances http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-new-document.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-new-document.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-new-document.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-new-document.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-new-document.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-new-document.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-new-document' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-new-document"> <refnamediv> <refname>hw_new_document</refname> @@ -21,7 +19,7 @@ <function>hw_new_document</function> retourne un nouveau document Hyperwave avec comme données <parameter>document_data</parameter> et comme attributs <parameter>object_record</parameter>. La longueur de - <parameter>document_data</parameter> doit être données dans + <parameter>document_data</parameter> doit être donnée dans <parameter>document_size</parameter>. Cette fonction n'insère pas l'objet dans le serveur Hyperwave. </para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-objrec2array.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-objrec2array.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-objrec2array.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-objrec2array.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-objrec2array.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-objrec2array.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-objrec2array' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-objrec2array"> <refnamediv> <refname>hw_objrec2array</refname> @@ -20,17 +18,17 @@ <function>hw_objrec2array</function> convertit les attributs <parameter>object_record</parameter> d'un objet en un tableau. Les clés du tableau seront les noms des attributs. - Les attributs multiples comme par exemple 'Title', dans - différentes langues, seront rassemblées dans un autre tableau. + Les attributs multiples comme 'Title', dans + différentes langues, seront rassemblés dans un autre tableau. Une clé est la partie gauche d'un attribut. Cette partie doit être longue d'au moins deux caractères. Les autres valeurs multiples d'un attribut sans préfixe forment un tableau indexé. Si le paramètre optionnel <parameter>format</parameter> est omis, les attributs 'Title', 'Description' et 'Keyword' seront traités comme des attributs de langue, - et les attributs 'Group', 'Parent' et'HtmlAttr' seront traités comme des + et les attributs 'Group', 'Parent' et'HtmlAttr' le seront comme des attributs non préfixés, à valeur multiples. - En passant un tableau qui contient le type de chaque attributs, vous pouvez + En passant un tableau qui contient le type de chaque attribut, vous pouvez modifier ce comportement. Le tableau est un tableau associatif, avec les attributs comme nom d'index, et la valeur étant l'une des suivantes : <literal>HW_ATTR_LANG</literal> or <literal>HW_ATTR_NONE</literal> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-output-document.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-output-document.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-output-document.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-output-document.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-output-document.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-output-document.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-outputdocument' in en/ tree in rev 1.1 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-output-document"> <refnamediv> <refname>hw_output_document</refname> @@ -20,7 +18,7 @@ <parameter>hw_document</parameter> sans la balise BODY. </para> <para> - Pour la compatibilité ascendente, <function>hw_outputdocument</function> + Pour la compatibilité ascendante, <function>hw_outputdocument</function> est aussi accepté, mais il est déconseillé. </para> </refsect1> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-pconnect.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-pconnect.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-pconnect.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-pconnect.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-pconnect.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-pconnect.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-pconnect' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-pconnect"> <refnamediv> <refname>hw_pconnect</refname> @@ -29,7 +27,7 @@ <parameter>password</parameter> sont optionnels, et peuvent être ignorés. Dans ce cas, aucune authentification ne sera faite, (connexion anonyme). Cette fonction retourne un index de connexion qui - sera utilisée par les autres fonctions Hyperwave. Vous pouvez + sera utilisé par les autres fonctions Hyperwave. Vous pouvez ouvrir plusieurs connexions simultanées. </para> <para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-pipedocument.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-pipedocument.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-pipedocument.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-pipedocument.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-pipedocument.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-pipedocument.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-pipedocument' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-pipedocument"> <refnamediv> <refname>hw_pipedocument</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-root.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-root.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-root.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-root.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-root.xml:1.4 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-root.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-root' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-root"> <refnamediv> <refname>hw_root</refname> @@ -17,7 +15,7 @@ </methodsynopsis> <para> <function>hw_root</function> retourne l'object id de la racine. - Actuellement, cette identifiant est toujours 0. L'ensemble des fils + Actuellement, cet identifiant est toujours 0. L'ensemble des fils de la racine est celui du serveur courant. </para> </refsect1> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-setlinkroot.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-setlinkroot.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-setlinkroot.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-setlinkroot.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-setlinkroot.xml:1.3 Wed Feb 25 07:36:36 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-setlinkroot.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/hw.xml, last change in rev 1.23 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-setlinkroot"> <refnamediv> <refname>hw_setlinkroot</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-stat.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-stat.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-stat.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-stat.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-stat.xml:1.3 Wed Feb 25 07:36:36 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-stat.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/hw.xml, last change in rev 1.23 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-stat"> <refnamediv> <refname>hw_stat</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-unlock.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-unlock.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-unlock.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-unlock.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-unlock.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-unlock.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-unlock' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-unlock"> <refnamediv> <refname>hw_unlock</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-who.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-who.xml diff -u phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-who.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-who.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-who.xml:1.5 Tue Feb 24 13:10:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/hw/functions/hw-who.xml Tue Mar 2 09:30:46 2004 @@ -1,9 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/hw.xml, last change in rev 1.11 --> -<!-- last change to 'hw-who' in en/ tree in rev 1.2 --> +<!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.hw-who"> <refnamediv> <refname>hw_who</refname> @@ -18,11 +16,11 @@ <para> <function>hw_who</function> retourne un tableau contenant la liste des utilisateurs actuellement connectés au serveur Hyperwave. Chaque - élément du tableau est lui-même un tableau, qui contient + élément du tableau est lui-même un tableau qui contient l'identifiant de l'élément, le nom, le système, la date de connexion (onSinceDate), l'heure de connexion (onSinceTime), la durée de connexion (TotalTime ) et self. 'self' contient - l'élément est l'utilisateur qui a appelé la fonction. + l'élément et l'utilisateur qui a appelé la fonction. </para> </refsect1> </refentry>