cvs: phpdoc-fr /reference/dbplus configure.xml constants.xml reference.xml /reference/dbplus/functions dbplus-add.xml dbplus-aql.xml dbplus-chdir.xml
dbplus-close.xml dbplus-curr.xml dbplus-errcode.xml dbplus-errno.xml dbplus-find.xml dbplus-first.xml dbplus-flush.xml dbplus-freealllocks.xml
dbplus-freelock.xml dbplus-freerlocks.xml dbplus-getlock.xml dbplus-getunique.xml dbplus-info.xml dbplus-last.xml dbplus-lockrel.xml dbplus-next.xml
dbplus-open.xml dbplus-prev.xml dbplus-rchperm.xml dbplus-rcreate.xml dbplus-rcrtexact.xml dbplus-rcrtlike.xml dbplus-resolve.xml
dbplus-restorepos.xml dbplus-rkeys.xml dbplus-ropen.xml dbplus-rquery.xml dbplus-rrename.xml dbplus-rsecindex.xml dbplus-runlink.xml dbplus-rzap.xml
dbplus-savepos.xml dbplus-setindex.xml dbplus-setindexbynumber.xml dbplus-sql.xml dbplus-tcl.xml dbplus-tremove.xml dbplus-undo.xml
dbplus-undoprepare.xml dbplus-unlockrel.xml dbplus-unselect.xml dbplus-update.xml dbplus-xlockrel.xml dbplus-xunlockrel.xml

From: Date: Mon, 15 Mar 2004 14:50:46 +0000
Subject: cvs: phpdoc-fr /reference/dbplus configure.xml constants.xml reference.xml /reference/dbplus/functions dbplus-add.xml dbplus-aql.xml dbplus-chdir.xml
dbplus-close.xml dbplus-curr.xml dbplus-errcode.xml dbplus-errno.xml dbplus-find.xml dbplus-first.xml dbplus-flush.xml dbplus-freealllocks.xml
dbplus-freelock.xml dbplus-freerlocks.xml dbplus-getlock.xml dbplus-getunique.xml dbplus-info.xml dbplus-last.xml dbplus-lockrel.xml dbplus-next.xml
dbplus-open.xml dbplus-prev.xml dbplus-rchperm.xml dbplus-rcreate.xml dbplus-rcrtexact.xml dbplus-rcrtlike.xml dbplus-resolve.xml
dbplus-restorepos.xml dbplus-rkeys.xml dbplus-ropen.xml dbplus-rquery.xml dbplus-rrename.xml dbplus-rsecindex.xml dbplus-runlink.xml dbplus-rzap.xml
dbplus-savepos.xml dbplus-setindex.xml dbplus-setindexbynumber.xml dbplus-sql.xml dbplus-tcl.xml dbplus-tremove.xml dbplus-undo.xml
dbplus-undoprepare.xml dbplus-unlockrel.xml dbplus-unselect.xml dbplus-update.xml dbplus-xlockrel.xml dbplus-xunlockrel.xml
Groups: php.doc.fr 
Request: Send a blank email to doc-fr+get-2037@lists.php.net to get a copy of this message
didou Mon Mar 15 09:50:46 2004 EDT Modified files: /phpdoc-fr/reference/dbplus configure.xml constants.xml reference.xml /phpdoc-fr/reference/dbplus/functions dbplus-add.xml dbplus-aql.xml dbplus-chdir.xml dbplus-close.xml dbplus-curr.xml dbplus-errcode.xml dbplus-errno.xml dbplus-find.xml dbplus-first.xml dbplus-flush.xml dbplus-freealllocks.xml dbplus-freelock.xml dbplus-freerlocks.xml dbplus-getlock.xml dbplus-getunique.xml dbplus-info.xml dbplus-last.xml dbplus-lockrel.xml dbplus-next.xml dbplus-open.xml dbplus-prev.xml dbplus-rchperm.xml dbplus-rcreate.xml dbplus-rcrtexact.xml dbplus-rcrtlike.xml dbplus-resolve.xml dbplus-restorepos.xml dbplus-rkeys.xml dbplus-ropen.xml dbplus-rquery.xml dbplus-rrename.xml dbplus-rsecindex.xml dbplus-runlink.xml dbplus-rzap.xml dbplus-savepos.xml dbplus-setindex.xml dbplus-setindexbynumber.xml dbplus-sql.xml dbplus-tcl.xml dbplus-tremove.xml dbplus-undo.xml dbplus-undoprepare.xml dbplus-unlockrel.xml dbplus-unselect.xml dbplus-update.xml dbplus-xlockrel.xml dbplus-xunlockrel.xml Log: sync with en

http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/configure.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/configure.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/configure.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/dbplus/configure.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/configure.xml:1.5 Wed Feb 25 07:35:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/configure.xml Mon Mar 15 09:50:43 2004 @@ -1,25 +1,25 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: didou Status: ready --> <section id="dbplus.installation"> &reftitle.install; -<para> - Pour compiler cette extension vous-même, vous devez avoir - les librairies clients et les fichiers d'en-têtes installés sur - le système (ils sont inclus dans la distribution de DB++ - par défaut). Exécutez la commande <command>configure</command> avec - l'option <option>--with-dbplus</option> pour inclure cette - extension dans &php;. -</para> -<para> - <command>configure</command> recherche les librairies clients - et les fichiers d'en-têtes dans les dossiers suivants : - <filename>/usr/dbplus</filename>, <filename>/usr/local/dbplus</filename> - et <filename>/opt/dbplus</filename>. Si vous avez installé - DB++ dans un autre dossier, indiquez le chemin de ce dossier - dans l'option de <command>configure</command> comme ceci : - <option>--with-dbplus=/votre/dossier/installation</option>. -</para> + <para> + Pour compiler cette extension vous-même, vous devez avoir + les librairies clients et les fichiers d'en-têtes installés sur + le système (ils sont inclus dans la distribution de DB++ + par défaut). Exécutez la commande <command>configure</command> avec + l'option <option role="configure">--with-dbplus</option> pour inclure + cette extension dans &php;. + </para> + <para> + <command>configure</command> recherche les librairies clients + et les fichiers d'en-têtes dans les dossiers suivants : + <filename>/usr/dbplus</filename>, <filename>/usr/local/dbplus</filename> + et <filename>/opt/dbplus</filename>. Si vous avez installé + DB++ dans un autre dossier, indiquez le chemin de ce dossier + dans l'option de <command>configure</command> comme ceci : + <option role="configure">--with-dbplus=/votre/dossier/installation</option>. + </para> </section> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/constants.xml?r1=1.7&r2=1.8&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/constants.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/constants.xml:1.7 phpdoc-fr/reference/dbplus/constants.xml:1.8 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/constants.xml:1.7 Wed Feb 25 07:35:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/constants.xml Mon Mar 15 09:50:43 2004 @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.7 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> +<!-- $Revision: 1.8 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: didou Status: ready --> <section id="dbplus.constants"> &reftitle.constants; &extension.constants; http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/reference.xml?r1=1.7&r2=1.8&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/reference.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/reference.xml:1.7 phpdoc-fr/reference/dbplus/reference.xml:1.8 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/reference.xml:1.7 Wed Feb 25 07:35:08 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/reference.xml Mon Mar 15 09:50:43 2004 @@ -1,28 +1,28 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.7 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> +<!-- $Revision: 1.8 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.7 Maintainer: didou Status: ready --> <reference id="ref.dbplus"> - <title>DB++</title> + <title>Fonctions DB++</title> <titleabbrev>DB++</titleabbrev> - + <partintro> &warn.experimental; - + <section id="dbplus.intro"> &reftitle.intro; <para> - DB++, qui est programmé par une société allemande + DB++, qui est programmé par une société allemande <ulink url="&url.dbplus.company;">Concept asa</ulink>, est un système de base de données relationnelles à haute performance, faible consommation de mémoire et de disque. Bien qu'il comprenne le langage SQL en tant qu'interface supplémentaire, ce n'est pas vraiment une base de données SQL, car elle fournit son propre langage SQL, qui - est plus influencé par l'algèbre relationnelle que ne l'est + est plus influencé par l'algèbre relationnelle que ne l'est SQL. </para> <para> - Concept asa a toujours supporté les langages Open Source, et - DB++ dispose d'interfaces Perl et Tcl depuis longtemps. Il + Concept asa a toujours supporté les langages Open Source, et + DB++ dispose d'interfaces Perl et Tcl depuis longtemps. Il utilise aussi Tcl pour ses procédures stockées internes. </para> </section> @@ -37,20 +37,20 @@ <para> <ulink url="&url.dbplus.company;">Concept asa</ulink> fournit <ulink url="&url.dbplus.download;">des versions de démo de DB++</ulink> - et la <ulink url="&url.dbplus.documentation;">documentation</ulink> - pour Linux, ainsi que certaines autres versions UNIX. Il y en a aussi - une pour Windows de DB++, mais cette extension ne la + et la <ulink url="&url.dbplus.documentation;">documentation</ulink> + pour Linux, ainsi que certaines autres versions UNIX. Il y a aussi + une version pour Windows de DB++, mais cette extension ne la supporte pas (pour le moment). </para> </section> - + &reference.dbplus.configure; - + <section id="dbplus.configuration"> &reftitle.runtime; &no.config; </section> - + <section id="dbplus.resources"> &reftitle.resources; <section id="dbplus.resources.relation"> @@ -58,7 +58,7 @@ <para> La plupart des fonctions DB++ travaillent avec une ressource de type <parameter>dbplus_relation</parameter> : c'est un pointeur sur - une relation, ou une relation, générée par une requête. + une relation, ou une relation, généré par une requête. </para> </section> </section> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-add.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-add.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-add.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-add.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-add.xml:1.5 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-add.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-add"> <refnamediv> <refname>dbplus_add</refname> @@ -16,21 +15,21 @@ </methodsynopsis> &warn.experimental.func; <para> - <function>dbplus_add</function> va ajouter la ligne + <function>dbplus_add</function> va ajouter la ligne <parameter>tuple</parameter> à la relation <parameter>relation</parameter>. <parameter>tuple</parameter> est un tableau associatif de paires - attribut/valeur, qui seront insérées dans la relation - <parameter>relation</parameter>. Après une exécution réussie, + attribut/valeur, qui seront insérées dans la relation + <parameter>relation</parameter>. Après une exécution réussie, <parameter>tuple</parameter> contiendra toutes les données de la nouvelle ligne, y compris tous les champs implicitement créés, comme les séquences. </para> <para> <function>dbplus_add</function> va retourner zéro - (alias <constant>DBPLUS_ERR_NOERR</constant>) en cas de succès, + (<constant>DBPLUS_ERR_NOERR</constant>) en cas de succès, ou bien un code d'erreur DB++ en cas d'échec. Voyez la fonction <function>dbplus_errcode</function> ou l'introduction de ce chapitre - pour plus d'informations sur les codes d'erreurs. + pour plus d'informations sur les codes d'erreurs db++. </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-aql.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-aql.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-aql.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-aql.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-aql.xml:1.4 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-aql.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-aql"> <refnamediv> <refname>dbplus_aql</refname> @@ -18,8 +17,8 @@ &warn.experimental.func; <para> <function>dbplus_aql</function> exécute la requête AQL - <parameter>query</parameter> sur le serveur <parameter>server</parameter> - avec le chemin <parameter>dbpath</parameter>. + <parameter>query</parameter> sur le serveur <parameter>server</parameter> + avec le chemin <parameter>dbpath</parameter>. </para> <para> En cas de succès, la fonction retournera une ressource de relation. @@ -29,7 +28,7 @@ ne fonctionneront pas avec une relation de résultat. </para> <para> - Plus d'informations sur le langage de requête AQL A... Query Language sont disponibles + Plus d'informations sur le langage de requête AQL A... sont disponibles dans le manuel DB++. </para> </refsect1> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-chdir.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-chdir.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-chdir.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-chdir.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-chdir.xml:1.3 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-chdir.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-chdir"> <refnamediv> <refname>dbplus_chdir</refname> @@ -19,7 +18,7 @@ utilisé par <function>dbplus_open</function> pour rechercher les fichiers de relations. <function>dbplus_chdir</function> retourne le chemin absolu courant. - En appelant <function>dbplus_chdir</function>, vous pouvez + En appelant <function>dbplus_chdir</function> sans paramètre, vous pouvez lire le nom du dossier courant sans le modifier. </para> </refsect1> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-close.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-close.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-close.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-close.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-close.xml:1.3 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-close.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-close"> <refnamediv> <refname>dbplus_close</refname> @@ -15,8 +14,8 @@ </methodsynopsis> &warn.experimental.func; <para> - <function>dbplus_close</function> ferme la relation - <parameter>relation</parameter> ouverte par <function>dbplus_open</function>. + <function>dbplus_close</function> ferme une <parameter>relation</parameter> + ouverte par <function>dbplus_open</function>. </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-curr.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-curr.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-curr.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-curr.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-curr.xml:1.3 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-curr.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-curr"> <refnamediv> <refname>dbplus_curr</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-errcode.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-errcode.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-errcode.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-errcode.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-errcode.xml:1.5 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-errcode.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,10 +1,9 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-errcode"> <refnamediv> - <refname>dbplus_errcode</refname> + <refname>dbplus_errcode</refname> <refpurpose> Obtenir un message d'erreur </refpurpose> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-errno.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-errno.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-errno.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-errno.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-errno.xml:1.3 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-errno.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.10 --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-errno"> <refnamediv> <refname>dbplus_errno</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-find.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-find.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-find.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-find.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-find.xml:1.4 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-find.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.5 --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-find"> <refnamediv> <refname>dbplus_find</refname> @@ -18,7 +17,7 @@ &warn.experimental.func; <para> <function>dbplus_find</function> ajoute la contrainte - <parameter>constraints</parameter> sur la relation + <parameter>constraints</parameter> sur la relation <parameter>relation</parameter>. Les appels ultérieurs à <function>dbplus_curr</function> ou <function>dbplus_next</function> ne retourneront que des lignes @@ -35,10 +34,9 @@ <para> Les opérateurs de comparaisons sont les suivants : '<literal>==</literal>', '<literal>&gt;</literal>', '<literal>&gt;=</literal>', - '<literal>&lt;</literal>', - '<literal>&lt;=</literal>', '<literal>!=</literal>', '<literal>~</literal>' - pour les - recherches classiques, et '<literal>BAND</literal>' + '<literal>&lt;</literal>', + '<literal>&lt;=</literal>', '<literal>!=</literal>', '<literal>~</literal>' + pour les recherches classiques, et '<literal>BAND</literal>' ou '<literal>BOR</literal>' pour les opérations bits à bits. </para> <para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-first.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-first.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-first.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-first.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-first.xml:1.3 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-first.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-first"> <refnamediv> <refname>dbplus_first</refname> @@ -29,7 +28,7 @@ </para> <para> Voir aussi - <function>dbplus_curr</function>, + <function>dbplus_first</function>, <function>dbplus_prev</function>, <function>dbplus_next</function> et <function>dbplus_last</function>. http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-flush.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-flush.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-flush.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-flush.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-flush.xml:1.3 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-flush.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-flush"> <refnamediv> <refname>dbplus_flush</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-freealllocks.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-freealllocks.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-freealllocks.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-freealllocks.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-freealllocks.xml:1.4 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-freealllocks.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.10 --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-freealllocks"> <refnamediv> <refname>dbplus_freealllocks</refname> @@ -15,7 +14,7 @@ </methodsynopsis> &warn.experimental.func; <para> - <function>dbplus_freealllocks</function> libère tous les verrous + <function>dbplus_freealllocks</function> libère tous les verrous posés par le client. </para> <para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-freelock.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-freelock.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-freelock.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-freelock.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-freelock.xml:1.3 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-freelock.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-freelock"> <refnamediv> <refname>dbplus_freelock</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-freerlocks.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-freerlocks.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-freerlocks.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-freerlocks.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-freerlocks.xml:1.3 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-freerlocks.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.10 --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-freerlocks"> <refnamediv> <refname>dbplus_freerlocks</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-getlock.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-getlock.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-getlock.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-getlock.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-getlock.xml:1.3 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-getlock.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.10 --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-getlock"> <refnamediv> <refname>dbplus_getlock</refname> @@ -17,7 +16,7 @@ &warn.experimental.func; <para> <function>dbplus_getlock</function> tente de poser un verrou en écriture - sur la ligne <parameter>tuple</parameter>. La fonction retournera + sur la ligne <parameter>tuple</parameter>. Cette fonction retournera zéro en cas de succès, ou bien un code d'erreur (spécifiquement <constant>DBPLUS_ERR_WLOCKED</constant>) en cas d'erreur. </para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-getunique.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-getunique.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-getunique.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-getunique.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-getunique.xml:1.3 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-getunique.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,11 +1,10 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-getunique"> <refnamediv> <refname>dbplus_getunique</refname> - <refpurpose>Lit un identifiant unique pour une relation</refpurpose> + <refpurpose>Retourne un identifiant unique pour une relation</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-info.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-info.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-info.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-info.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-info.xml:1.4 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-info.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-info"> <refnamediv> <refname>dbplus_info</refname> @@ -13,7 +12,7 @@ <type>int</type><methodname>dbplus_info</methodname> <methodparam><type>resource</type><parameter>relation</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>key</parameter></methodparam> - <methodparam><type>array</type><parameter/></methodparam> + <methodparam><type>array</type><parameter>&amp;result</parameter></methodparam> </methodsynopsis> &warn.experimental.func; <para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-last.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-last.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-last.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-last.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-last.xml:1.3 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-last.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-last"> <refnamediv> <refname>dbplus_last</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-lockrel.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-lockrel.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-lockrel.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-lockrel.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-lockrel.xml:1.3 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-lockrel.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-lockrel"> <refnamediv> <refname>dbplus_lockrel</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-next.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-next.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-next.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-next.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-next.xml:1.4 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-next.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-next"> <refnamediv> <refname>dbplus_next</refname> @@ -12,14 +11,13 @@ <methodsynopsis> <type>int</type><methodname>dbplus_next</methodname> <methodparam><type>resource</type><parameter>relation</parameter></methodparam> - <methodparam><type>array</type><parameter/></methodparam> + <methodparam><type>array</type><parameter>&amp;tuple</parameter></methodparam> </methodsynopsis> &warn.experimental.func; <para> <function>dbplus_curr</function> lit les données de la ligne suivante - dans la table <parameter>relation</parameter>, et en fait la ligne - courante avant de placer les données dans le paramètre - <parameter>tuple</parameter>. + dans la <parameter>relation</parameter>, et en fait la ligne courante + avant de placer les données dans le paramètre <parameter>tuple</parameter>. </para> <para> <function>dbplus_curr</function> va retourner zéro http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-open.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-open.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-open.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-open.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-open.xml:1.5 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-open.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-open"> <refnamediv> <refname>dbplus_open</refname> @@ -15,7 +14,7 @@ </methodsynopsis> &warn.experimental.func; <para> - Le fichier de relation de nom <parameter>name</parameter> sera ouvert. + Le fichier de relation <parameter>name</parameter> sera ouvert. <parameter>name</parameter> peut être un nom de fichier, ou un chemin relatif ou absolu. Dans tous les cas, il sera remplacé par un chemin absolu, sur une machine spécifique et sur un serveur http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-prev.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-prev.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-prev.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-prev.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-prev.xml:1.4 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-prev.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-prev"> <refnamediv> <refname>dbplus_prev</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rchperm.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rchperm.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rchperm.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rchperm.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rchperm.xml:1.3 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rchperm.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-rchperm"> <refnamediv> <refname>dbplus_rchperm</refname> @@ -20,7 +19,7 @@ <para> <function>dbplus_rchperm</function> modifie les droits d'accès à la relation <parameter>relation</parameter>. Les nouveaux - droits sont spécifiés avec les paramètres + droits sont spécifiés avec les paramètres <parameter>mask</parameter>, <parameter>user</parameter> et <parameter>group</parameter>. Les valeurs à fournir sont spécifiques à chaque système d'exploitation. http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rcreate.xml?r1=1.7&r2=1.8&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rcreate.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rcreate.xml:1.7 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rcreate.xml:1.8 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rcreate.xml:1.7 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rcreate.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.7 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.8 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-rcreate"> <refnamediv> <refname>dbplus_rcreate</refname> @@ -18,18 +17,19 @@ &warn.experimental.func; <para> <function>dbplus_rcreate</function> crée une nouvelle relation nommée - <parameter>name</parameter>. Une autre relation du même nom sera - écrasée si la relation n'est pas utilisée à ce moment, et si + <parameter>name</parameter>. Une autre relation du même nom sera + écrasée si la relation n'est pas utilisée à ce moment, et si <parameter>overwrite</parameter> vaut &true;. </para> <para> - <parameter>domlist</parameter> doit contenir les spécifications + <parameter>domlist</parameter> doit contenir les spécifications de domaine pour la nouvelle relation, sous la forme d'un tableau - de chaînes descriptives. (<function>dbplus_rcreate</function> + de chaînes descriptives. (<function>dbplus_rcreate</function> accepte aussi une chaîne avec des domaines séparés par des espaces, mais l'utilisation de cette technique est découragée). Une description - de domaine est constituée d'un nom de domaine unique pour - cette relation, d'un slash <literal>"/"</literal> et d'un caractère de spécification de type. + de domaine est constituée d'un nom de domaine unique pour + cette relation, d'un slash <literal>"/"</literal> et d'un caractère + de spécification de type. Reportez-vous à la documentation DB++, et en particulier à la page concernant dbcreate(1), pour connaître le détail des spécificateurs de type et leur signification. http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rcrtexact.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rcrtexact.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rcrtexact.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rcrtexact.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rcrtexact.xml:1.5 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rcrtexact.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-rcrtexact"> <refnamediv> <refname>dbplus_rcrtexact</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rcrtlike.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rcrtlike.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rcrtlike.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rcrtlike.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rcrtlike.xml:1.5 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rcrtlike.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,11 +1,10 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-rcrtlike"> <refnamediv> <refname>dbplus_rcrtlike</refname> - <refpurpose>Crée une copie exacte d'une relation, sans les index</refpurpose> + <refpurpose>Crée une copie vide d'une relation avec les index</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> @@ -17,9 +16,9 @@ </methodsynopsis> &warn.experimental.func; <para> - <function>dbplus_rcrtexact</function> crée une copie exacte de la - relation <parameter>relation</parameter>, sous le nouveau nom de - <parameter>name</parameter>, et avec les index par défaut. + <function>dbplus_rcrtexact</function> crée une copie vide de la + relation <parameter>relation</parameter>, sous le nouveau nom de + <parameter>name</parameter>, mais avec les index par défaut. Une relation qui porterait déjà le nom de <parameter>name</parameter> ne sera écrasée que si <parameter>overwrite</parameter> vaut &true; et qu'aucun autre http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-resolve.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-resolve.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-resolve.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-resolve.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-resolve.xml:1.3 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-resolve.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-resolve"> <refnamediv> <refname>dbplus_resolve</refname> @@ -17,7 +16,7 @@ <para> <function>dbplus_resolve</function> résoud le nom de relation <parameter>relation_name</parameter> et collecte le nom interne - de serveur, le nom d'hôte et le chemin de base sur cet hôte. La + de serveur, le nom d'hôte et le chemin vers la base sur cet hôte. La fonction retourne un tableau contenant ces valeurs, sous les index '<literal>sid</literal>', '<literal>host</literal>' et '<literal>host_path</literal>', ou &false; en cas d'erreur. http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-restorepos.xml?r1=1.6&r2=1.7&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-restorepos.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-restorepos.xml:1.6 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-restorepos.xml:1.7 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-restorepos.xml:1.6 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-restorepos.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.6 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.7 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-restorepos"> <refnamediv> <refname>dbplus_restorepos</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rkeys.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rkeys.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rkeys.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rkeys.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rkeys.xml:1.4 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rkeys.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-rkeys"> <refnamediv> <refname>dbplus_rkeys</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-ropen.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-ropen.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-ropen.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-ropen.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-ropen.xml:1.3 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-ropen.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-ropen"> <refnamediv> <refname>dbplus_ropen</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rquery.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rquery.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rquery.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rquery.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rquery.xml:1.4 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rquery.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-rquery"> <refnamediv> <refname>dbplus_rquery</refname> @@ -17,7 +16,7 @@ &warn.experimental.func; <para> <function>dbplus_rquery</function> accomplit une requête AQL brute, - en utilisant l'interpréteur du client DB++. + en utilisant l'interpréteur de la librairie du client DB++. <function>dbplus_rquery</function> est plus rapide que <function>dbplus_aql</function> mais ne fonctionne que sur des données locales. http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rrename.xml?r1=1.2&r2=1.3&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rrename.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rrename.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rrename.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rrename.xml:1.2 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rrename.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.2 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-rrename"> <refnamediv> <refname>dbplus_rrename</refname> @@ -16,7 +15,7 @@ </methodsynopsis> &warn.experimental.func; <para> - <function>dbplus_rrename</function> va changer le nom de la relation + <function>dbplus_rrename</function> va changer le nom de la <parameter>relation</parameter> en <parameter>name</parameter>. </para> </refsect1> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rsecindex.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rsecindex.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rsecindex.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rsecindex.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rsecindex.xml:1.4 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rsecindex.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-rsecindex"> <refnamediv> <refname>dbplus_rsecindex</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-runlink.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-runlink.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-runlink.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-runlink.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-runlink.xml:1.3 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-runlink.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-runlink"> <refnamediv> <refname>dbplus_runlink</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rzap.xml?r1=1.2&r2=1.3&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rzap.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rzap.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rzap.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rzap.xml:1.2 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-rzap.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.2 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-rzap"> <refnamediv> <refname>dbplus_rzap</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-savepos.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-savepos.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-savepos.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-savepos.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-savepos.xml:1.4 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-savepos.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-savepos"> <refnamediv> <refname>dbplus_savepos</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-setindex.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-setindex.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-setindex.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-setindex.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-setindex.xml:1.4 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-setindex.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-setindex"> <refnamediv> <refname>dbplus_setindex</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-setindexbynumber.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-setindexbynumber.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-setindexbynumber.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-setindexbynumber.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-setindexbynumber.xml:1.4 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-setindexbynumber.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-setindexbynumber"> <refnamediv> <refname>dbplus_setindexbynumber</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-sql.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-sql.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-sql.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-sql.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-sql.xml:1.4 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-sql.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-sql"> <refnamediv> <refname>dbplus_sql</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-tcl.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-tcl.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-tcl.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-tcl.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-tcl.xml:1.4 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-tcl.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,11 +1,10 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-tcl"> <refnamediv> <refname>dbplus_tcl</refname> - <refpurpose>Exécute du code TCL coté serveur</refpurpose> + <refpurpose>Exécute du code TCL côté serveur</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> @@ -25,11 +24,12 @@ </para> <para> <function>dbplus_tcl</function> doit recevoir l'identifiant - de connexion <parameter>sid</parameter> et le code TCL - <parameter>script</parameter> qui sera exécuté. <function>dbplus_resolve</function> - fournira l'identifiant de connexion. <function>dbplus_tcl</function> - retourne ce que le code TCL retourne, ou bien un message - d'erreur TCL si le code TCL échoue. + de connexion <parameter>sid</parameter> et le code TCL + <parameter>script</parameter> qui sera exécuté. + <function>dbplus_resolve</function> fournira l'identifiant + de connexion. <function>dbplus_tcl</function> retourne ce + que le code TCL retourne, ou bien un message d'erreur TCL + si le code TCL échoue. </para> <para> Voir aussi http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-tremove.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-tremove.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-tremove.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-tremove.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-tremove.xml:1.3 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-tremove.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-tremove"> <refnamediv> <refname>dbplus_tremove</refname> @@ -17,11 +16,12 @@ </methodsynopsis> &warn.experimental.func; <para> - <function>dbplus_tremove</function> supprime la ligne - <parameter>tuple</parameter> de la relation <parameter>relation</parameter> + <function>dbplus_tremove</function> supprime la ligne + <parameter>tuple</parameter> de la <parameter>relation</parameter> si cela correspond parfaitement à une ligne dans la relation. <parameter>current</parameter>, si fourni, contient les données - de la nouvelle ligne, une fois la suppression effectuée. + de la nouvelle ligne, une fois la suppression effectuée avec + <function>dbplus_tremove</function>. </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-undo.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-undo.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-undo.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-undo.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-undo.xml:1.4 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-undo.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-undo"> <refnamediv> <refname>dbplus_undo</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-undoprepare.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-undoprepare.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-undoprepare.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-undoprepare.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-undoprepare.xml:1.4 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-undoprepare.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-undoprepare"> <refnamediv> <refname>dbplus_undoprepare</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-unlockrel.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-unlockrel.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-unlockrel.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-unlockrel.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-unlockrel.xml:1.4 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-unlockrel.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-unlockrel"> <refnamediv> <refname>dbplus_unlockrel</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-unselect.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-unselect.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-unselect.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-unselect.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-unselect.xml:1.3 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-unselect.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-unselect"> <refnamediv> <refname>dbplus_unselect</refname> @@ -16,7 +15,7 @@ &warn.experimental.func; <para> <function>dbplus_unselect</function> supprime la contrainte - posée par <function>dbplus_find</function> sur la relation + posée par <function>dbplus_find</function> sur la <parameter>relation</parameter>. </para> </refsect1> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-update.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-update.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-update.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-update.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-update.xml:1.3 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-update.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-update"> <refnamediv> <refname>dbplus_update</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-xlockrel.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-xlockrel.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-xlockrel.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-xlockrel.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-xlockrel.xml:1.3 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-xlockrel.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-xlockrel"> <refnamediv> <refname>dbplus_xlockrel</refname> @@ -16,7 +15,7 @@ &warn.experimental.func; <para> <function>dbplus_xlockrel</function> pose un verrou exclusif - sur la relation <parameter>relation</parameter>, qui empêchera + sur la <parameter>relation</parameter>, ce qui empêchera les autres clients d'accéder à la relation, et même de la lire. </para> <para> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-xunlockrel.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-xunlockrel.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-xunlockrel.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-xunlockrel.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-xunlockrel.xml:1.3 Wed Feb 25 07:35:09 2004 +++ phpdoc-fr/reference/dbplus/functions/dbplus-xunlockrel.xml Mon Mar 15 09:50:45 2004 @@ -1,7 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<!-- splitted from ./en/functions/dbplus.xml, last change in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.dbplus-xunlockrel"> <refnamediv> <refname>dbplus_xunlockrel</refname> @@ -16,8 +15,8 @@ &warn.experimental.func; <para> <function>dbplus_xunlockrel</function> lève le verrou exclusif, posé - sur la relation <parameter>relation</parameter>, grâce à la - fonction <function>dbplus_xlockrel</function>. + sur la <parameter>relation</parameter>, grâce à la fonction + <function>dbplus_xlockrel</function>. </para> </refsect1> </refentry>
« previous php.doc.fr (#2037) next »