cvs: phpdoc-fr /reference/mysqli/functions mysqli-affected-rows.xml
| From: | Damien Seguy | Date: | Wed, 31 Mar 2004 16:25:16 +0000 |
| Subject: | cvs: phpdoc-fr /reference/mysqli/functions mysqli-affected-rows.xml | ||
| Groups: | php.doc.fr | ||
| Request: | Send a blank email to doc-fr+get-2113@lists.php.net to get a copy of this message | ||
dams Wed Mar 31 11:25:16 2004 EDT
Modified files:
/phpdoc-fr/reference/mysqli/functions mysqli-affected-rows.xml
Log:
correcting accents
http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/mysqli/functions/mysqli-affected-rows.xml?r1=1.8&r2=1.9&ty=u
Index: phpdoc-fr/reference/mysqli/functions/mysqli-affected-rows.xml
diff -u phpdoc-fr/reference/mysqli/functions/mysqli-affected-rows.xml:1.8
phpdoc-fr/reference/mysqli/functions/mysqli-affected-rows.xml:1.9
--- phpdoc-fr/reference/mysqli/functions/mysqli-affected-rows.xml:1.8 Wed Mar 31 11:09:35 2004
+++ phpdoc-fr/reference/mysqli/functions/mysqli-affected-rows.xml Wed Mar 31 11:25:16 2004
@@ -1,44 +1,44 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.8 $ -->
+<!-- $Revision: 1.9 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial -->
<refentry id="function.mysqli-affected-rows">
<refnamediv>
<refname>mysqli_affected_rows</refname>
<refpurpose>
- Retourne le nombre de ligne affectÈes par la derniËre
- opÈration MySQL
+ Retourne le nombre de ligne affectées par la dernière
+ opération MySQL
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Description</title>
- <para>ProcÈdural</para>
+ <para>Procédural</para>
<methodsynopsis>
<type>mixed</type><methodname>mysqli_affected_rows</methodname>
<methodparam><type>object</type><parameter>link</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
- <para>OrientÈ objet</para>
+ <para>Orienté objet</para>
<classsynopsis>
<ooclass><classname>mysqli</classname></ooclass>
<fieldsynopsis><type>mixed</type><varname>affected_rows</varname></fieldsynopsis>
</classsynopsis>
<para>
<function>mysqli_affected_rows</function> retourne le nombre de lignes
- affectÈes par la derniËre requête INSERT, UPDATE, ou
- DELETE associÈe au paramËtre <parameter>link</parameter>.
- Si la derniËre requête Ètait invalide, cette fonction
+ affectées par la dernière requête INSERT, UPDATE, ou
+ DELETE associée au paramètre <parameter>link</parameter>.
+ Si la dernière requête était invalide, cette fonction
retournera -1.
</para>
<note>
<para>
Lorsque vous supprimez tout le contenu de la table (i.e. 'DELETE FROM
- foo'), cette fonction ne retourne pas le nombre de lignes effacÈes.
+ foo'), cette fonction ne retourne pas le nombre de lignes effacées.
</para>
</note>
<para>
La fonction <function>mysqli_affected_rows</function> ne fonctionne que
pour les requêtes qui modifient une table. Pour connaître le
- nombre de lignes retournÈes par une requête SELECT, utilisez
+ nombre de lignes retournées par une requête SELECT, utilisez
la fonction <function>mysqli_num_rows</function>.
</para>
<para>
@@ -52,22 +52,22 @@
die("Impossible de se connecter : " . mysqli_error());
mysqli_select_db("mydb");
- /* cela devrait retourner le nombre correct de lignes effacÈes */
+ /* cela devrait retourner le nombre correct de lignes effacées */
mysqli_query("DELETE FROM mytable WHERE id < 10");
- printf ("Enregistrements effacÈs : %d\n", mysqli_affected_rows());
+ printf ("Enregistrements effacés : %d\n", mysqli_affected_rows());
/* sans la clause where dans la requête, cela devrait retourner 0 */
mysqli_query("DELETE FROM mytable");
- printf ("Enregistrements effacÈs : %d\n", mysqli_affected_rows());
+ printf ("Enregistrements effacés : %d\n", mysqli_affected_rows());
?>
]]>
</programlisting>
<para>
- L'exemple prÈcÈdent produira ce qui suit :
+ L'exemple précédent produira ce qui suit :
<screen>
<![CDATA[
-Enregistrements effacÈs : 10
-Enregistrements effacÈs : 0
+Enregistrements effacés : 10
+Enregistrements effacés : 0
]]>
</screen>
</para>
@@ -89,7 +89,7 @@
]]>
</programlisting>
<para>
- L'exemple prÈcÈdent produira ce qui suit :
+ L'exemple précédent produira ce qui suit :
<screen>
<![CDATA[
Lignes mises à jour : 10