cvs: phpdoc-fr /reference/filesystem/functions basename.xml chmod.xml chown.xml dirname.xml disk-free-space.xml fgetc.xml fgetcsv.xml fgets.xml
fgetss.xml file-get-contents.xml file.xml fileatime.xml filectime.xml filegroup.xml fileinode.xml filemtime.xml fileowner.xml fileperms.xml
filesize.xml flock.xml fopen.xml glob.xml is-readable.xml is-uploaded-file.xml is-writable.xml link.xml linkinfo.xml parse-ini-file.xml popen.xml
readlink.xml symlink.xml tempnam.xml umask.xml unlink.xml

From: Date: Fri, 09 May 2003 23:56:34 +0000
Subject: cvs: phpdoc-fr /reference/filesystem/functions basename.xml chmod.xml chown.xml dirname.xml disk-free-space.xml fgetc.xml fgetcsv.xml fgets.xml
fgetss.xml file-get-contents.xml file.xml fileatime.xml filectime.xml filegroup.xml fileinode.xml filemtime.xml fileowner.xml fileperms.xml
filesize.xml flock.xml fopen.xml glob.xml is-readable.xml is-uploaded-file.xml is-writable.xml link.xml linkinfo.xml parse-ini-file.xml popen.xml
readlink.xml symlink.xml tempnam.xml umask.xml unlink.xml
Groups: php.doc.fr 
Request: Send a blank email to doc-fr+get-366@lists.php.net to get a copy of this message
didou Fri May 9 19:56:34 2003 EDT Modified files: /phpdoc-fr/reference/filesystem/functions basename.xml chmod.xml chown.xml dirname.xml disk-free-space.xml fgetc.xml fgetcsv.xml fgets.xml fgetss.xml file-get-contents.xml file.xml fileatime.xml filectime.xml filegroup.xml fileinode.xml filemtime.xml fileowner.xml fileperms.xml filesize.xml flock.xml fopen.xml glob.xml is-readable.xml is-uploaded-file.xml is-writable.xml link.xml linkinfo.xml parse-ini-file.xml popen.xml readlink.xml symlink.xml tempnam.xml umask.xml unlink.xml Log: a lot of changes

Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/basename.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/basename.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/basename.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/basename.xml:1.2 Sat May 3 18:36:52 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/basename.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -40,6 +40,11 @@ </programlisting> </example> </para> + <note> + <para> + Le param&egrave;tre <parameter>suffix</parameter> a &eacute;t&eacute; ajout&eacute; en &php; 4.1.0. + </para> + </note> <para> Voir aussi <function>dirname</function>. Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/chmod.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/chmod.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/chmod.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/chmod.xml:1.2 Sat May 3 18:36:52 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/chmod.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -39,9 +39,9 @@ <para> Le param&egrave;tre <parameter>mode</parameter> est constitu&eacute; de trois valeurs octacles qui sp&eacute;cifient les droits pour le propri&eacute;taire, - le group du propri&eacute;taire et les autres, respectivement. Chaque + le groupe du propri&eacute;taire et les autres, respectivement. Chaque composant peut &ecirc;tre calcul&eacute; en ajoutant les droits d&eacute;sir&eacute;s. - Le chiffre 1 donne les droits d'&eacute;x&eacute;cution, le chiffre 2 les droits + Le chiffre 1 donne les droits d'ex&eacute;cution, le chiffre 2 les droits d'&eacute;criture et le chiffre 4 les droits de lecture. Ajoutez simplement ces nombres pour sp&eacute;cifier les droits voulus. Vous pouvez aussi lire le manuel des syst&egrave;mes Unix avec 'man 1 chmod' et 'man 2 chmod'. Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/chown.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/chown.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/chown.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/chown.xml:1.2 Sat May 3 18:36:52 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/chown.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -15,8 +15,8 @@ </methodsynopsis> <para> <function>chown</function> change le groupe propri&eacute;taire du fichier. - Seul le super-utilisateur (root) peut changer le propri&eacute;taire - arbitrairement d'un fichier. + Seul le super-utilisateur (root) peut changer arbitrairement + le propri&eacute;taire d'un fichier. </para> <para> &return.success; Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/dirname.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/dirname.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/dirname.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/dirname.xml:1.2 Sat May 3 18:36:52 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/dirname.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -44,8 +44,8 @@ point ('<literal>.</literal>') est retourn&eacute;, indiquant le dossier courant. Sinon, la cha&icirc;ne retourn&eacute;e est <parameter>path</parameter> avec le composant final - <literal>/composant</literal> supprim&eacute;. Notez que cela signifie - que vous allez obtenir un slash ou un point l&agrave; ou l'ancien + <literal>/</literal> supprim&eacute;. Notez que cela signifie + que vous allez obtenir un slash ou un point l&agrave; o&ugrave; l'ancien comportement de <function>dirname</function> retournait une cha&icirc;ne vide. </para> Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/disk-free-space.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/disk-free-space.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/disk-free-space.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/disk-free-space.xml:1.2 Sat May 3 18:36:52 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/disk-free-space.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -16,7 +16,7 @@ </methodsynopsis> <para> <function>disk_free_space</function> retournera le nombre d'octets disponibles sur - le disque correspondant contenant le dossier <parameter>directory</parameter>. + le disque contenant le dossier <parameter>directory</parameter>. </para> <para> <example> Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgetc.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgetc.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgetc.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgetc.xml:1.4 Sun Feb 2 23:14:57 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgetc.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -16,7 +16,7 @@ <function>fgetc</function> retourne une cha&icirc;ne contenant un seul caract&egrave;re, lu depuis le fichier point&eacute; par <parameter>handle</parameter>. <function>fgetc</function> retourne - &false; &agrave; la fin du fichier (tout comme <function>feof</function>). + &false; &agrave; la fin du fichier (contrairement &agrave; <function>feof</function>). </para> <para> Le pointeur de fichier doit &ecirc;tre valide, et avoir &eacute;t&eacute; Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgetcsv.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgetcsv.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgetcsv.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgetcsv.xml:1.2 Sat May 3 18:36:52 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgetcsv.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -25,7 +25,8 @@ </simpara> <note> <simpara> - Le param&egrave;tre <parameter>enclosure</parameter> a &eacute;t&eacute; ajout&eacute; en PHP 4.3.0. + Le param&egrave;tre <parameter>enclosure</parameter> a &eacute;t&eacute; + ajout&eacute; en &php; 4.3.0. </simpara> </note> <simpara> Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgets.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgets.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgets.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgets.xml:1.2 Sat May 3 18:36:52 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgets.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -61,7 +61,7 @@ &php; 4.2.0. Si il est omis, il prend la valeur par d&eacute;faut de 1024. Depuis &php; 4.3.0, omettre le param&egrave;tre <parameter>length</parameter> fait que la fonction va continuer &agrave; lire le fl&ocirc;t jusqu'&agrave; ce que la ligne - s'ach&egrave;be. Si la majorit&eacute; des lignes du fichier d&eacute;passent les 8 ko, + s'ach&egrave;ve. Si la majorit&eacute; des lignes du fichier d&eacute;passent les 8 ko, il est plus efficace pour votre script de sp&eacute;cifier ce param&egrave;tre. </simpara> </note> Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgetss.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgetss.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgetss.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgetss.xml:1.2 Sat May 3 18:36:52 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgetss.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -20,15 +20,15 @@ <para> <function>fgetss</function> est identique &agrave; <function>fgets</function>, mais <function>fgetss</function> - supprime toutes les balises HTML et PHP qu'il trouve dans le texte lu. + supprime toutes les balises HTML et &php; qu'il trouve dans le texte lu. </para> <para> Vous pouvez aussi pr&eacute;ciser les balises qui seront ignor&eacute;es dans - le troisi&egrave;me param&egrave;tre, optionnel. + le troisi&egrave;me param&egrave;tre optionnel. <note> <para> <parameter>allowable_tags</parameter> a &eacute;t&eacute; ajout&eacute; en - PHP 3.0.13 et PHP 4.0.0. + &php; 3.0.13 et &php; 4.0.0. </para> </note> </para> Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/file-get-contents.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/file-get-contents.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/file-get-contents.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/file-get-contents.xml:1.2 Sat May 3 18:36:52 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/file-get-contents.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -1 +1,66 @@ -<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?><!-- $Revision: 1.2 $ --><!-- splitted from ./en/functions/filesystem.xml, last change in rev 1.130 --> <refentry id="function.file-get-contents"> <refnamediv> <refname>file_get_contents</refname> <refpurpose>Lit tout un fichier dans une cha&icirc;ne</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> <methodsynopsis> <type>string</type><methodname>file_get_contents</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>filename</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>use_include_path</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>context</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> <function>file_get_contents</function> est identique &agrave; la fonction <function>readfile</function>, hormis le fait que <function>file_get_contents</function> retourne le fichier <parameter>filename</parameter> dans une cha&icirc;ne. </para> <note> <para> Cette fonction a &eacute;t&eacute; introduite en PHP 4.3.0. </para> </note> &note.bin-safe; &tip.fopen-wrapper; <note> <simpara> Le support de l'argument <parameter>context</parameter> sera ajout&eacute; en &php; 5.0. </simpara> </note> <simpara> Voir aussi <function>fgets</function>, <function>file</function>, <function>fread</function>, <function>include</function> et <function>readfile</function>. </simpara> </refsect1> </refentry><!-- Keep this comment at the end of the fileLocal variables:mode: sgmlsgml-omittag:tsgml-shorttag:tsgml-minimize-attributes:nilsgml-always-quote-attributes:tsgml-indent-step:1sgml-indent-data:tindent-tabs-mode:nilsgml-parent-document:nilsgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"sgml-exposed-tags:nilsgml-local-catalogs:nilsgml-local-ecat-files:nilEnd:vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 sivim: et tw=78 syn=sgmlvi: ts=1 sw=1--> \ No newline at end of file +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- splitted from ./en/functions/filesystem.xml, last change in rev 1.130 --> + <refentry id="function.file-get-contents"> + <refnamediv> + <refname>file_get_contents</refname> + <refpurpose>Lit tout un fichier dans une cha&icirc;ne</refpurpose> + </refnamediv> + <refsect1> + <title>Description</title> + <methodsynopsis> + <type>string</type><methodname>file_get_contents</methodname> + <methodparam><type>string</type><parameter>filename</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>use_include_path</parameter></methodparam> + <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>context</parameter></methodparam> + </methodsynopsis> + <para> + <function>file_get_contents</function> est identique &agrave; la fonction + <function>readfile</function>, hormis le fait que + <function>file_get_contents</function> retourne le fichier + <parameter>filename</parameter> dans une cha&icirc;ne. + </para> + <note> + <para> + Cette fonction a &eacute;t&eacute; introduite en &php; 4.3.0. + </para> + </note> + &note.bin-safe; + &tip.fopen-wrapper; + <note> + <simpara> + Le support de l'argument <parameter>context</parameter> sera ajout&eacute; + en &php; 5.0. + </simpara> + </note> + <simpara> + Voir aussi + <function>fgets</function>, + <function>file</function>, + <function>fread</function>, + <function>include</function> et + <function>readfile</function>. + </simpara> + </refsect1> + </refentry> + +<!-- Keep this comment at the end of the file +Local variables: +mode: sgml +sgml-omittag:t +sgml-shorttag:t +sgml-minimize-attributes:nil +sgml-always-quote-attributes:t +sgml-indent-step:1 +sgml-indent-data:t +indent-tabs-mode:nil +sgml-parent-document:nil +sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" +sgml-exposed-tags:nil +sgml-local-catalogs:nil +sgml-local-ecat-files:nil +End: +vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si +vim: et tw=78 syn=sgml +vi: ts=1 sw=1 +--> Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/file.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/file.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/file.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/file.xml:1.2 Sat May 3 18:36:52 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/file.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -27,7 +27,7 @@ <para> Chaque &eacute;l&eacute;ment du tableau r&eacute;sultat contiendra la nouvelle ligne de fin de cha&icirc;ne. Il faudra donc utiliser <function>trim</function> sur cette valeur - pour le supprimer. + pour la supprimer. </para> </note> &note.line-endings; @@ -59,11 +59,11 @@ </para> <note> <para> - Depuis PHP 4.3.0, vous pouvez utiliser <function>file_get_contents</function> + Depuis &php; 4.3.0, vous pouvez utiliser <function>file_get_contents</function> pour lire le contenu d'un fichier dans une cha&icirc;ne. </para> <para> - En PHP 4.3.0 <function>file</function> est d&eacute;sormais compatible avec les donn&eacute;es + En &php; 4.3.0, <function>file</function> est d&eacute;sormais compatible avec les donn&eacute;es binaires. </para> </note> Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fileatime.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fileatime.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fileatime.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fileatime.xml:1.2 Sat May 3 18:36:52 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fileatime.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -20,17 +20,6 @@ a &eacute;t&eacute; acc&eacute;d&eacute; pour la derni&egrave;re fois, ou &false; en cas d'erreur. </simpara> - <simpara> - <function>fileatime</function> ne fonctionne pas sur les - <link linkend="features.remote-files">fichiers distants</link>. - Les fichiers doivent &ecirc;tre accessibles par le syst&egrave;me de fichier - du serveur. - </simpara> - <simpara> - Le r&eacute;sultat de <function>fileatime</function> est mis en cache. - Reportez-vous &agrave; <function>clearstatcache</function> pour plus de - d&eacute;tails. - </simpara> &note.clearstatcache; &note.no-remote; Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/filectime.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/filectime.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/filectime.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/filectime.xml:1.2 Sat May 3 18:36:52 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/filectime.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -20,12 +20,6 @@ <parameter>filename</parameter> a &eacute;t&eacute; acc&eacute;d&eacute; pour la derni&egrave;re fois, ou &false; en cas d'erreur. </para> - <simpara> - <function>filectime</function> ne fonctionne pas sur les - <link linkend="features.remote-files">fichiers distants</link>. - Les fichiers doivent &ecirc;tre accessibles par le syst&egrave;me de fichier - du serveur. - </simpara> <para> Note: Sur la plupart des serveurs UNIX, un fichier est consid&eacute;r&eacute; comme modifi&eacute; si les donn&eacute;es de son inode sont modifi&eacute;es. @@ -40,11 +34,6 @@ texte est consid&eacute;r&eacute; comme sa date de cr&eacute;ation. Cela est faux! Il n'y a pas de date de cr&eacute;ation de fichier sous la plupart des syst&egrave;mes UNIX. - </para> - <para> - Le r&eacute;sultat de <function>filectime</function> est mis en cache. - Reportez-vous &agrave; <function>clearstatcache</function> pour plus de - d&eacute;tails. </para> &note.clearstatcache; Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/filegroup.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/filegroup.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/filegroup.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/filegroup.xml:1.2 Sat May 3 18:36:52 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/filegroup.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -18,24 +18,8 @@ L'identifiant de groupe est retourn&eacute; au format num&eacute;rique, utilisez <function>posix_getgrgid</function> pour retrouver le nom du groupe. </para> - <simpara> - <function>filegroup</function> ne fonctionne pas sur les - <link linkend="features.remote-files">fichiers distants</link>. - Les fichiers doivent &ecirc;tre accessibles par le syst&egrave;me de fichier - du serveur. - </simpara> - <para> - Le r&eacute;sultat de <function>filegroup</function> est mis en cache. - Reportez-vous &agrave; <function>clearstatcache</function> pour plus de - d&eacute;tails. - </para> - <note> - <simpara> - <function>filegroup</function> est inop&eacute;rante sous Windows. - </simpara> - </note> &note.clearstatcache; - + &note.no-windows; &note.no-remote; </refsect1> </refentry> Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fileinode.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fileinode.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fileinode.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fileinode.xml:1.2 Sat May 3 18:36:52 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fileinode.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -16,24 +16,8 @@ <function>fileinode</function> renvoie le num&eacute;ro d'inode du fichier <parameter>filename</parameter>, ou &false; en cas d'erreur. </para> - <para> - Le r&eacute;sultat de <function>fileinode</function> est mis en cache. - Reportez-vous &agrave; <function>clearstatcache</function> pour plus de - d&eacute;tails. - </para> - <simpara> - <function>fileinode</function> ne fonctionne pas sur les - <link linkend="features.remote-files">fichiers distants</link>. - Les fichiers doivent &ecirc;tre accessibles par le syst&egrave;me de fichier - du serveur. - </simpara> - <note> - <simpara> - <function>fileinode</function> est inop&eacute;rante sous Windows. - </simpara> - </note> &note.clearstatcache; - + &note.no-windows; &note.no-remote; </refsect1> </refentry> Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/filemtime.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/filemtime.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/filemtime.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/filemtime.xml:1.2 Sat May 3 18:36:52 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/filemtime.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -20,17 +20,6 @@ en cas d'erreur. </para> <para> - Le r&eacute;sultat de <function>filemtime</function> est mis en cache. - Reportez-vous &agrave; <function>clearstatcache</function> pour plus de - d&eacute;tails. - </para> - <simpara> - <function>filemtime</function> ne fonctionne pas sur les - <link linkend="features.remote-files">fichiers distants</link>. - Les fichiers doivent &ecirc;tre accessibles par le syst&egrave;me de fichier - du serveur. - </simpara> - <para> <function>filemtime</function> retourne l'heure d'&eacute;criture des blocs donn&eacute;es d'un fichier. Utilisez <function>date</function> sur ce r&eacute;sultat pour obtenir une date de modification humainement Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fileowner.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fileowner.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fileowner.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fileowner.xml:1.2 Sat May 3 18:36:52 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fileowner.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -18,24 +18,8 @@ L'identification du possesseur de fichier est num&eacute;rique : il faut utiliser <function>posix_getpwuid</function> pour retrouver le nom d'utilisateur. </para> - <simpara> - <function>fileowner</function> ne fonctionne pas sur les - <link linkend="features.remote-files">fichiers distants</link>. - Les fichiers doivent &ecirc;tre accessibles par le syst&egrave;me de fichier - du serveur. - </simpara> - <para> - Le r&eacute;sultat de <function>fileowner</function> est mis en cache. - Reportez-vous &agrave; <function>clearstatcache</function> pour plus de - d&eacute;tails. - </para> - <note> - <simpara> - <function>fileowner</function> est inop&eacute;rante sous Windows. - </simpara> - </note> &note.clearstatcache; - + &note.no-windows; &note.no-remote; </refsect1> </refentry> Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fileperms.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fileperms.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fileperms.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fileperms.xml:1.2 Sat May 3 18:36:52 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fileperms.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -19,17 +19,6 @@ au fichier <parameter>filename</parameter>, ou &false; en cas d'erreur. </para> - <simpara> - <function>fileperms</function> ne fonctionne pas sur les - <link linkend="features.remote-files">fichiers distants</link>. - Les fichiers doivent &ecirc;tre accessibles par le syst&egrave;me de fichier - du serveur. - </simpara> - <para> - Le r&eacute;sultat de <function>fileperms</function> est mis en cache. - Reportez-vous &agrave; <function>clearstatcache</function> pour plus de - d&eacute;tails. - </para> &note.clearstatcache; &note.no-remote; Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/filesize.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/filesize.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/filesize.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/filesize.xml:1.2 Sat May 3 18:36:52 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/filesize.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -16,17 +16,6 @@ <function>filesize</function> renvoie la taille du fichier <parameter>filename</parameter>, ou &false; en cas d'erreur. </para> - <simpara> - <function>filesize</function> ne fonctionne pas sur les - <link linkend="features.remote-files">fichiers distants</link>. - Les fichiers doivent &ecirc;tre accessibles par le syst&egrave;me de fichier - du serveur. - </simpara> - <para> - Le r&eacute;sultat de <function>filesize</function> est mis en cache. - Reportez-vous &agrave; <function>clearstatcache</function> pour plus - de d&eacute;tails. - </para> &note.clearstatcache; &note.no-remote; Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/flock.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/flock.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/flock.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/flock.xml:1.2 Sat May 3 18:36:52 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/flock.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -15,7 +15,7 @@ <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>&amp;wouldblock</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <simpara> - PHP dispose d'un syst&egrave;me complet de verrouillage de fichiers. + &php; dispose d'un syst&egrave;me complet de verrouillage de fichiers. Tous les programmes qui acc&egrave;dent au fichier doivent utiliser la m&ecirc;me m&eacute;thode de verrouillage pour qu'il soit efficace. </simpara> @@ -30,21 +30,21 @@ <simpara> Acquisition d'un verrou en lecture : <parameter>operation</parameter> = <constant>LOCK_SH</constant> - (valeur de 1 pour les versions plus anciennes que PHP 4.0.1). + (valeur de 1 pour les versions plus anciennes que &php; 4.0.1). </simpara> </listitem> <listitem> <simpara> Acquisition d'un verrou exclusif en &eacute;criture : <parameter>operation</parameter> = <constant>LOCK_EX</constant> - (valeur de 2 pour les versions plus anciennes que PHP 4.0.1). + (valeur de 2 pour les versions plus anciennes que &php; 4.0.1). </simpara> </listitem> <listitem> <simpara> Lib&eacute;ration d'un verrou partag&eacute; ou exclusif, <parameter>operation</parameter> = <constant>LOCK_UN</constant> - (valeur de 3 pour les versions plus anciennes que PHP 4.0.1). + (valeur de 3 pour les versions plus anciennes que &php; 4.0.1). </simpara> </listitem> <listitem> @@ -52,7 +52,7 @@ Si vous voulez que <function>flock</function> ne se bloque pas durant le verrouillage, ajoutez <constant>LOCK_NB</constant> &agrave; <parameter>operation</parameter> - (valeur de 4 pour les versions plus anciennes que PHP 4.0.1). + (valeur de 4 pour les versions plus anciennes que &php; 4.0.1). </simpara> </listitem> </itemizedlist> Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fopen.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fopen.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fopen.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fopen.xml:1.2 Sat May 3 18:36:52 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fopen.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -126,7 +126,7 @@ </para> <simpara> Si vous rencontrez des probl&egrave;mes en lecture ou &eacute;criture - de fichier et que vous utilisez PHP en version module de serveur, + de fichier et que vous utilisez &php; en version module de serveur, n'oubliez pas que les fichiers auxquels vous acc&eacute;dez ne sont pas n&eacute;cessairement accessibles au processus serveur. </simpara> Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/glob.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/glob.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/glob.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/glob.xml:1.1 Sat May 3 18:36:52 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/glob.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <refentry id="function.glob"> <refnamediv> <refname>glob</refname> @@ -15,7 +15,7 @@ <para> <function>glob</function> recherche tous les chemins qui v&eacute;rifient le masque <parameter>pattern</parameter>, en suivant les r&egrave;gles du - shell. Aucun remlacement de tilde ~ ou de param&egrave;tre n'est fait. + shell. Aucun remplacement de tilde ~ ou de param&egrave;tre n'est fait. </para> <para> <function>glob</function> retourne un tableau contenant les chemins et Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/is-readable.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/is-readable.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/is-readable.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/is-readable.xml:1.2 Sat May 3 18:36:52 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/is-readable.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -17,7 +17,7 @@ <parameter>filename</parameter> existe et est accessible en lecture. </para> <para> - N'oubliez pas que PHP acc&egrave;de aux fichiers avec les m&ecirc;mes + N'oubliez pas que &php; acc&egrave;de aux fichiers avec les m&ecirc;mes autorisations que l'utilisateur qui fait tourner le serveur web (souvent, c'est 'nobody', personne). </para> Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/is-uploaded-file.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/is-uploaded-file.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/is-uploaded-file.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/is-uploaded-file.xml:1.2 Sat May 3 18:36:52 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/is-uploaded-file.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -17,7 +17,7 @@ </methodsynopsis> <para> <function>is_uploaded_file</function> est disponible &agrave; partir des - versions PHP 3.0.16 et 4.0.2. + versions &php; 3.0.16 et 4.0.2. </para> <para> <function>is_uploaded_file</function> retourne &true; si le fichier @@ -34,7 +34,7 @@ </para> <para> <function>is_uploaded_file</function> est disponible dans les - versions de &php; 3 apr&egrave;s PHP 3.0.16, et dans les versions de &php; 4 + versions de &php; 3 apr&egrave;s &php; 3.0.16, et dans les versions de &php; 4 apr&egrave;s la 4.0.2. Si vous &ecirc;tes coinc&eacute;s avec une version plus ancienne, vous pouvez utiliser l'une des fonctions suivantes pour vous prot&eacute;ger : Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/is-writable.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/is-writable.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/is-writable.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/is-writable.xml:1.2 Sat May 3 18:36:52 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/is-writable.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -17,7 +17,7 @@ <parameter>filename</parameter> existe et est accessible en &eacute;criture. </para> <para> - N'oubliez pas que PHP acc&egrave;de aux fichiers avec les m&ecirc;mes + N'oubliez pas que &php; acc&egrave;de aux fichiers avec les m&ecirc;mes autorisations que l'utilisateur qui fait tourner le serveur web (souvent, c'est 'nobody', personne). </para> Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/link.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/link.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/link.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/link.xml:1.2 Sat May 3 18:36:52 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/link.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -16,18 +16,14 @@ <para> <function>link</function> cr&eacute;e un lien. </para> - &note.no-remote; +&note.no-windows; +&note.no-remote; <para> Voir aussi <function>symlink</function> pour cr&eacute;er des liens symboliques et <function>readlink</function> avec <function>linkinfo</function>. </para> - <note> - <simpara> - <function>link</function> est inop&eacute;rante sous Windows. - </simpara> - </note> </refsect1> </refentry> Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/linkinfo.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/linkinfo.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/linkinfo.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/linkinfo.xml:1.2 Sat May 3 18:36:52 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/linkinfo.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -14,7 +14,7 @@ </methodsynopsis> <para> <function>linkinfo</function> renvoie les informations &agrave; propos - d'un lien, c'est-&agrave;-dire le champs st_dev de la structure d'information UNIX + d'un lien, c'est-&agrave;-dire le champ st_dev de la structure d'information UNIX (comme en langage C). <function>linkinfo</function> sert &agrave; v&eacute;rifier si un lien (rep&eacute;r&eacute; par <parameter>path</parameter>) existe (en utilisant la m&ecirc;me m&eacute;thode que la macro @@ -27,11 +27,7 @@ <function>link</function> et <function>readlink</function>. </para> - <note> - <simpara> - <function>linkinfo</function> est inop&eacute;rante sous Windows. - </simpara> - </note> + &note.no-windows; </refsect1> </refentry> Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/parse-ini-file.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/parse-ini-file.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/parse-ini-file.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/parse-ini-file.xml:1.2 Sat May 3 18:36:52 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/parse-ini-file.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -48,7 +48,7 @@ </simpara> </note> <para> - La strucute du fichier .ini est similaire &agrave; celle du + La structure du fichier .ini est similaire &agrave; celle du fichier &php.ini;. </para> <para> @@ -56,7 +56,7 @@ &ecirc;tre utilis&eacute;es dans le fichier .ini, ce qui fait que si vous d&eacute;finissez une constante avant d'ex&eacute;cuter <function>parse_ini_file</function>, elle sera int&eacute;gr&eacute;e dans les r&eacute;sultats. Seules les valeurs de configuration - sont remplac&eacute;es par leur &eacute;quivalent en constante. Par exemple : + sont remplac&eacute;es par leur &eacute;quivalent en constantes. Par exemple : </para> <para> <example> Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/popen.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/popen.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/popen.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/popen.xml:1.2 Sat May 3 18:36:53 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/popen.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -54,7 +54,7 @@ error_reporting(E_ALL); /* Ajoute une redirection pour que vous puissions lire stderr */ - $handle = popen('/path/to/spooge 2>&1', 'r'); + $handle = popen('/chemin/vers/spooge 2>&1', 'r'); echo "'$handle'; " . gettype($handle) . "\n"; $read = fread($handle, 2096); echo $read; Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/readlink.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/readlink.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/readlink.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/readlink.xml:1.2 Sat May 3 18:36:53 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/readlink.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -26,11 +26,7 @@ <function>is_link</function> et <function>linkinfo</function>. </para> - <note> - <simpara> - <function>readlink</function> est inop&eacute;rante sous Windows. - </simpara> - </note> + &note.no-windows; </refsect1> </refentry> Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/symlink.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/symlink.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/symlink.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/symlink.xml:1.2 Sat May 3 18:36:53 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/symlink.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -22,11 +22,7 @@ <function>link</function> pour cr&eacute;er des liens durs et <function>readlink</function> ainsi que <function>linkinfo</function>. </para> - <note> - <simpara> - <function>symlink</function> est inop&eacute;rante sous Windows. - </simpara> - </note> + &note.no-windows; </refsect1> </refentry> Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/tempnam.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/tempnam.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/tempnam.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/tempnam.xml:1.2 Sat May 3 18:36:53 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/tempnam.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -20,7 +20,7 @@ dans le dossier temporaire du syst&egrave;me. </para> <para> - Avant PHP 4.0.6, le comportement de <function>tempnam</function> d&eacute;pendait + Avant &php; 4.0.6, le comportement de <function>tempnam</function> d&eacute;pendait de l'OS sous-jacent. Sous Windows, la variable d'environnement TMP remplace le param&egrave;tre <parameter>dir</parameter>; sous Linux, la variable d'environnement TMPDIR a la priorit&eacute;, tandis que pour les @@ -54,7 +54,7 @@ &php; 4.0.3. Le fichier temporaire est aussi cr&eacute;&eacute; pour &eacute;viter des conflits si le fichier apparait dans le syst&egrave;me de fichiers entre le moment o&ugrave; la cha&icirc;ne est g&eacute;n&eacute;r&eacute;e et avant que le - script n'ai termin&eacute; la c&eacute;ration du fichier. Notez que vous devez + script n'ai termin&eacute; la cr&eacute;ation du fichier. Notez que vous devez effacer le fichier si vous n'en avez plus besoin, car cela n'est pas fait automatiquement. </simpara> Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/umask.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/umask.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/umask.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/umask.xml:1.2 Sat May 3 18:36:53 2003 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/umask.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -13,12 +13,12 @@ <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>mask</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> - <function>umask</function> change le umask de PHP : mask &amp; 0777 et retourne le - vieux umask. Lorsque PHP est utilis&eacute; comme module de serveur, + <function>umask</function> change le umask de &php; : mask &amp; 0777 et retourne le + vieux umask. Lorsque &php; est utilis&eacute; comme module de serveur, le umask reprend sa valeur &agrave; la fin de chaque script. </para> <para> - <function>umask</function> appel&eacute; sans argument retourne simplement le + <function>umask</function> appel&eacute; sans arguments retourne simplement le umask courant. </para> </refsect1> Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/unlink.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/unlink.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/unlink.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/unlink.xml:1.2 Thu Sep 19 21:01:51 2002 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/unlink.xml Fri May 9 19:56:33 2003 @@ -1 +1,48 @@ -<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?><!-- splitted from ./fr/functions/filesystem.xml, last change in rev 1.27 --><!-- last change to 'unlink' in en/ tree in rev 1.2 --> <refentry id="function.unlink"> <refnamediv> <refname>unlink</refname> <refpurpose>Efface un fichier</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> <methodsynopsis> <type>int</type><methodname>unlink</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>filename</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> <function>unlink</function> efface <parameter>filename</parameter>. Identique &agrave; la fonction Unix C unlink(). </para> <para> <function>unlink</function> retourne &false; en cas d'&eacute;chec. </para> <para> &return.success; </para> <para> Voir aussi <function>rmdir</function> pour supprimer des dossiers. </para> </refsect1> </refentry><!-- Keep this comment at the end of the fileLocal variables:mode: sgmlsgml-omittag:tsgml-shorttag:tsgml-minimize-attributes:nilsgml-always-quote-attributes:tsgml-indent-step:1sgml-indent-data:tindent-tabs-mode:nilsgml-parent-document:nilsgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"sgml-exposed-tags:nilsgml-local-catalogs:nilsgml-local-ecat-files:nilEnd:vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 sivim: et tw=78 syn=sgmlvi: ts=1 sw=1--> \ No newline at end of file +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- splitted from ./fr/functions/filesystem.xml, last change in rev 1.27 --> +<!-- last change to 'unlink' in en/ tree in rev 1.2 --> + <refentry id="function.unlink"> + <refnamediv> + <refname>unlink</refname> + <refpurpose>Efface un fichier</refpurpose> + </refnamediv> + <refsect1> + <title>Description</title> + <methodsynopsis> + <type>int</type><methodname>unlink</methodname> + <methodparam><type>string</type><parameter>filename</parameter></methodparam> + </methodsynopsis> + <para> + <function>unlink</function> efface <parameter>filename</parameter>. + Identique &agrave; la fonction Unix C unlink(). + </para> + <para> + &return.success; + </para> + <para> + Voir aussi + <function>rmdir</function> pour supprimer des dossiers. + </para> + </refsect1> + </refentry> + +<!-- Keep this comment at the end of the file +Local variables: +mode: sgml +sgml-omittag:t +sgml-shorttag:t +sgml-minimize-attributes:nil +sgml-always-quote-attributes:t +sgml-indent-step:1 +sgml-indent-data:t +indent-tabs-mode:nil +sgml-parent-document:nil +sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" +sgml-exposed-tags:nil +sgml-local-catalogs:nil +sgml-local-ecat-files:nil +End: +vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si +vim: et tw=78 syn=sgml +vi: ts=1 sw=1 +-->
« previous php.doc.fr (#366) next »