cvs: phpdoc-fr /appendices about.xml ini.xml migration.xml /install/windows iis.xml /language references.xml variables.xml /reference/apd
reference.xml /reference/array/functions array-diff-key.xml array-diff-ukey.xml in-array.xml /reference/ctype/functions ctype-space.xml
/reference/cybermut/functions cybermut-testmac.xml /reference/dbase reference.xml /reference/dom constants.xml /reference/dom/functions
dom-domelement-removeattribute.xml dom-domelement-removeattributenode.xml dom-domelement-removeattributens.xml dom-domelement-setattribute.xml
dom-domelement-setattributenode.xml dom-domelement-setattributenodens.xml dom-domelement-setattributens.xml dom-domnode-appendchild.xml
dom-domnode-insertbefore.xml dom-domnode-removechild.xml dom-domnode-replacechild.xml /reference/errorfunc/functions set-exception-handler.xml
/reference/filesystem/functions fileatime.xml /reference/ftp/functions ftp-nb-fget.xml ftp-nb-fput.xml ftp-nb-get.xml ftp-nb-put.xml ftp! -raw.xml
/reference/id3 constants.xml /reference/ircg/functions ircg-pconnect.xml /reference/mbstring/functions mb-encode-mimeheader.xml /reference/oci8
ini.xml /reference/oggvorbis contexts.xml /reference/pcntl/functions pcntl-wifstopped.xml /reference/pdo constants.xml /reference/pdo/functions
PDOStatement-bindParam.xml /reference/posix/functions posix-getpwnam.xml posix-getpwuid.xml /reference/sdodasrel reference.xml
/reference/sockets/functions socket-select.xml /reference/xslt/functions xslt-set-object.xml /reference/zip/functions zip-entry-open.xml /security
magicquotes.xml

jsgoupil Wed Dec 14 03:47:47 2005 EDT Modified files: /phpdoc-fr/appendices about.xml ini.xml migration.xml /phpdoc-fr/install/windows iis.xml /phpdoc-fr/language references.xml variables.xml /phpdoc-fr/reference/apd reference.xml /phpdoc-fr/reference/array/functions array-diff-key.xml array-diff-ukey.xml in-array.xml /phpdoc-fr/reference/ctype/functions ctype-space.xml /phpdoc-fr/reference/cybermut/functions cybermut-testmac.xml /phpdoc-fr/reference/dbase reference.xml /phpdoc-fr/reference/dom constants.xml /phpdoc-fr/reference/dom/functions dom-domelement-removeattribute.xml dom-domelement-removeattributenode.xml dom-domelement-removeattributens.xml dom-domelement-setattribute.xml dom-domelement-setattributenode.xml dom-domelement-setattributenodens.xml dom-domelement-setattributens.xml dom-domnode-appendchild.xml dom-domnode-insertbefore.xml dom-domnode-removechild.xml dom-domnode-replacechild.xml /phpdoc-fr/reference/errorfunc/functions set-exception-handler.xml /phpdoc-fr/reference/filesystem/functions fileatime.xml /phpdoc-fr/reference/ftp/functions ftp-nb-fget.xml ftp-nb-fput.xml ftp-nb-get.xml ftp-nb-put.xml ftp-raw.xml /phpdoc-fr/reference/id3 constants.xml /phpdoc-fr/reference/ircg/functions ircg-pconnect.xml /phpdoc-fr/reference/mbstring/functions mb-encode-mimeheader.xml /phpdoc-fr/reference/oci8 ini.xml /phpdoc-fr/reference/oggvorbis contexts.xml /phpdoc-fr/reference/pcntl/functions pcntl-wifstopped.xml /phpdoc-fr/reference/pdo constants.xml /phpdoc-fr/reference/pdo/functions PDOStatement-bindParam.xml /phpdoc-fr/reference/posix/functions posix-getpwnam.xml posix-getpwuid.xml /phpdoc-fr/reference/sdodasrel reference.xml /phpdoc-fr/reference/sockets/functions socket-select.xml /phpdoc-fr/reference/xslt/functions xslt-set-object.xml /phpdoc-fr/reference/zip/functions zip-entry-open.xml /phpdoc-fr/security magicquotes.xml Log: Typos * n^n # faît -> fait # attrapp -> attrap # commançan -> commençan # accroit -> accroît # éxécut -> exécut # lecture seul -> lecture seule # la plupart des ... -> Accord des verbes avec le mot au *pluriel* # lançe -> lance

http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/appendices/about.xml?r1=1.32&r2=1.33&diff_format=u Index: phpdoc-fr/appendices/about.xml diff -u phpdoc-fr/appendices/about.xml:1.32 phpdoc-fr/appendices/about.xml:1.33 --- phpdoc-fr/appendices/about.xml:1.32 Sun Dec 11 20:54:34 2005 +++ phpdoc-fr/appendices/about.xml Wed Dec 14 03:47:44 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.32 $ --> +<!-- $Revision: 1.33 $ --> <!-- EN-Revision: 1.42 Maintainer: dams Status: ready --> <appendix id="about"> @@ -26,7 +26,7 @@ </para> <para> Deux avantages du manuel en ligne sur la plupart des formats - téléchargeables, est l'intégration des <link + téléchargeables, sont l'intégration des <link linkend="about.notes">notes des utilisateurs</link> et les <ulink url="&url.php.urlhowto;">URL de raccourci</ulink> que vous pouvez utiliser pour accéder rapidement à une partie du manuel. Un inconvénient http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/appendices/ini.xml?r1=1.34&r2=1.35&diff_format=u Index: phpdoc-fr/appendices/ini.xml diff -u phpdoc-fr/appendices/ini.xml:1.34 phpdoc-fr/appendices/ini.xml:1.35 --- phpdoc-fr/appendices/ini.xml:1.34 Mon Dec 12 18:23:51 2005 +++ phpdoc-fr/appendices/ini.xml Wed Dec 14 03:47:44 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.34 $ --> +<!-- $Revision: 1.35 $ --> <!-- EN-Revision: 1.30 Maintainer: dams Status: ready --> <appendix id="ini"> @@ -3462,7 +3462,7 @@ <para> Utilisateurs de Windows : Vous <emphasis>pouvez</emphasis> désactiver cette option en toute sécurité si vous utilisez le - serveur web IIS ; en faîte, vous le <emphasis>devez</emphasis>. + serveur web IIS ; en fait, vous le <emphasis>devez</emphasis>. Pour faire fonctionner les serveurs web OmniHTTPD ou Xitami, vous <emphasis>devez</emphasis> désactiver cette directive. </para> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/appendices/migration.xml?r1=1.29&r2=1.30&diff_format=u Index: phpdoc-fr/appendices/migration.xml diff -u phpdoc-fr/appendices/migration.xml:1.29 phpdoc-fr/appendices/migration.xml:1.30 --- phpdoc-fr/appendices/migration.xml:1.29 Mon Dec 12 18:23:51 2005 +++ phpdoc-fr/appendices/migration.xml Wed Dec 14 03:47:44 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.29 $ --> +<!-- $Revision: 1.30 $ --> <!-- EN-Revision: 1.25 Maintainer: dams Status: ready --> <appendix id="migration"> <title>Migration de PHP/FI 2 à &php; 3</title> @@ -274,7 +274,7 @@ <title>La valeur &true;/&false; comme retour de fonctions</title> <simpara> La plupart des fonctions internes de &php; ont été - réécrite pour qu'elle retourne &true; en cas de succès, + réécrites pour qu'elles retournent &true; en cas de succès, et &false; en cas d'erreur, au contraire des fonctions qui retournaient 0 et -1 en PHP/FI 2.0. Le nouveau comportement est beaucoup plus logique, comme <literal>$fp = fopen("/your/file") or fail("fichier non trouvé!");</literal>. http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/install/windows/iis.xml?r1=1.9&r2=1.10&diff_format=u Index: phpdoc-fr/install/windows/iis.xml diff -u phpdoc-fr/install/windows/iis.xml:1.9 phpdoc-fr/install/windows/iis.xml:1.10 --- phpdoc-fr/install/windows/iis.xml:1.9 Fri Jul 8 17:41:44 2005 +++ phpdoc-fr/install/windows/iis.xml Wed Dec 14 03:47:44 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.9 $ --> +<!-- $Revision: 1.10 $ --> <!-- EN-Revision: 1.17 Maintainer: yannick Status: ready --> <sect1 id="install.windows.iis"> <title>Installation avec les serveurs IIS/PWS</title> @@ -108,7 +108,7 @@ 'Internet Services Manager', soit depuis le menu des options Pack de votre Windows NT 4.0 ou le menu 'Control Panel=&gt;Administrative Tools' sous Windows 2000/XP). - Faîte alors un click droit sur le noeud du serveur web (ceci + Faites alors un click droit sur le noeud du serveur web (ceci doit apparaître comme 'Default Web Server'), et sélectionnez 'Properties'. </simpara> @@ -117,7 +117,7 @@ <itemizedlist> <listitem> <simpara> - Sous 'Home Directory', 'Virtual Directory', ou 'Directory', faîte ce qui suit : + Sous 'Home Directory', 'Virtual Directory', ou 'Directory', faites ce qui suit : </simpara> </listitem> <listitem> @@ -147,7 +147,7 @@ </itemizedlist> </para> <para> - Pour utiliser le module SAPI, faîte ce qui suit : + Pour utiliser le module SAPI, faites ce qui suit : <itemizedlist> <listitem> <simpara> @@ -160,7 +160,7 @@ </listitem> <listitem> <simpara> - Sous 'Home Directory', 'Virtual Directory', ou 'Directory', faîte ce qui suit : + Sous 'Home Directory', 'Virtual Directory', ou 'Directory', faites ce qui suit : </simpara> </listitem> <listitem> @@ -203,7 +203,7 @@ </para> <para> Afin d'utiliser <filename>index.php</filename> en tant que page par défaut, - faîte ce qui suit : Depuis l'onglet 'Documents', choisissez 'Add'. + faites ce qui suit : Depuis l'onglet 'Documents', choisissez 'Add'. Entrez-y <filename>index.php</filename> et validez en cliquant sur OK. Ajustez l'ordre en choisissant 'Move Up' ou 'Move Down'. Ceci est similaire à la définission de 'DirectoryIndex' sous Apache. http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/language/references.xml?r1=1.33&r2=1.34&diff_format=u Index: phpdoc-fr/language/references.xml diff -u phpdoc-fr/language/references.xml:1.33 phpdoc-fr/language/references.xml:1.34 --- phpdoc-fr/language/references.xml:1.33 Sun Dec 11 20:54:35 2005 +++ phpdoc-fr/language/references.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.33 $ --> +<!-- $Revision: 1.34 $ --> <!-- EN-Revision: 1.46 Maintainer: dams Status: ready --> <chapter id="language.references"> @@ -139,7 +139,7 @@ $ref = 0; $row =& $ref; foreach (array(1, 2, 3) as $row) { - // faîte quelque chose + // faites quelque chose } echo $ref; // 3 - le dernier élément du tableau itéré ?> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/language/variables.xml?r1=1.73&r2=1.74&diff_format=u Index: phpdoc-fr/language/variables.xml diff -u phpdoc-fr/language/variables.xml:1.73 phpdoc-fr/language/variables.xml:1.74 --- phpdoc-fr/language/variables.xml:1.73 Mon Dec 12 18:23:52 2005 +++ phpdoc-fr/language/variables.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.73 $ --> +<!-- $Revision: 1.74 $ --> <!-- EN-Revision: 1.90 Maintainer: dams Status: ready --> <chapter id="language.variables"> @@ -506,7 +506,7 @@ function test_global() { // La plupart des variables pré-définies ne sont pas des "superglobales" et - // requiert le mot-clé 'global' pour être disponible dans une fonction. + // requièrent le mot-clé 'global' pour être disponibles dans une fonction. global $HTTP_POST_VARS; echo $HTTP_POST_VARS['name']; http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/apd/reference.xml?r1=1.11&r2=1.12&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/apd/reference.xml diff -u phpdoc-fr/reference/apd/reference.xml:1.11 phpdoc-fr/reference/apd/reference.xml:1.12 --- phpdoc-fr/reference/apd/reference.xml:1.11 Sun Dec 11 20:54:35 2005 +++ phpdoc-fr/reference/apd/reference.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.11 $ --> +<!-- $Revision: 1.12 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Purpose: basic.php --> <!-- Membership: pecl --> @@ -68,7 +68,7 @@ </step> <step> <para> - Maintenant, éxécutez votre script. Le contenu de la sortie devrait être + Maintenant, exécutez votre script. Le contenu de la sortie devrait être écrit dans le fichier <filename>apd.dumpdir/pprof_pid.ext</filename>. <tip> <para> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/array/functions/array-diff-key.xml?r1=1.4&r2=1.5&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/array/functions/array-diff-key.xml diff -u phpdoc-fr/reference/array/functions/array-diff-key.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/array/functions/array-diff-key.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/array/functions/array-diff-key.xml:1.4 Mon Nov 1 17:34:46 2004 +++ phpdoc-fr/reference/array/functions/array-diff-key.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: yannick Status: ready --> <refentry id="function.array-diff-key"> <refnamediv> @@ -20,7 +20,7 @@ de ce tableau ne sont présentes dans aucun des autres arguments. Notez que l'associativité est préservée. Cette fonction fonctionne de la même façon que la fonction <function>array_diff</function> - excepté le fait que la comparaison est faîte sur les clés au lieu des + excepté le fait que la comparaison est faite sur les clés au lieu des valeurs. </para> <para> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/array/functions/array-diff-ukey.xml?r1=1.5&r2=1.6&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/array/functions/array-diff-ukey.xml diff -u phpdoc-fr/reference/array/functions/array-diff-ukey.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/array/functions/array-diff-ukey.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/array/functions/array-diff-ukey.xml:1.5 Wed May 11 02:16:20 2005 +++ phpdoc-fr/reference/array/functions/array-diff-ukey.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: yannick Status: ready --> <refentry id="function.array-diff-ukey"> <refnamediv> @@ -25,7 +25,7 @@ <parameter>array1</parameter>, <parameter>...</parameter>. Notez que l'associativité est préservée. Cette fonction fonctionne de la même façon que la fonction <function>array_diff</function> - excepté le fait que la comparaison est faîte sur les clés au lieu des + excepté le fait que la comparaison est faite sur les clés au lieu des valeurs. </para> <para> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/array/functions/in-array.xml?r1=1.23&r2=1.24&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/array/functions/in-array.xml diff -u phpdoc-fr/reference/array/functions/in-array.xml:1.23 phpdoc-fr/reference/array/functions/in-array.xml:1.24 --- phpdoc-fr/reference/array/functions/in-array.xml:1.23 Mon Nov 1 17:34:56 2004 +++ phpdoc-fr/reference/array/functions/in-array.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.23 $ --> +<!-- $Revision: 1.24 $ --> <!-- EN-Revision: 1.12 Maintainer: dams Status: ready --> <refentry id="function.in-array"> <refnamediv> @@ -31,7 +31,7 @@ <note> <para> Si <parameter>needle</parameter> est une chaîne, la comparaison - est faîte en tenant compte de la casse. + est faite en tenant compte de la casse. </para> </note> <note> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/ctype/functions/ctype-space.xml?r1=1.10&r2=1.11&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/ctype/functions/ctype-space.xml diff -u phpdoc-fr/reference/ctype/functions/ctype-space.xml:1.10 phpdoc-fr/reference/ctype/functions/ctype-space.xml:1.11 --- phpdoc-fr/reference/ctype/functions/ctype-space.xml:1.10 Fri May 13 22:17:57 2005 +++ phpdoc-fr/reference/ctype/functions/ctype-space.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,10 +1,10 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.10 $ --> +<!-- $Revision: 1.11 $ --> <!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: yannick Status: ready --> <refentry id="function.ctype-space"> <refnamediv> <refname>ctype_space</refname> - <refpurpose>Vérifie qu'une chaîne n'est faîte que de caractères blancs</refpurpose> + <refpurpose>Vérifie qu'une chaîne n'est faite que de caractères blancs</refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/cybermut/functions/cybermut-testmac.xml?r1=1.3&r2=1.4&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/cybermut/functions/cybermut-testmac.xml diff -u phpdoc-fr/reference/cybermut/functions/cybermut-testmac.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/cybermut/functions/cybermut-testmac.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/cybermut/functions/cybermut-testmac.xml:1.3 Mon Jun 27 21:38:39 2005 +++ phpdoc-fr/reference/cybermut/functions/cybermut-testmac.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <refentry id="function.cybermut-testmac"> <refnamediv> @@ -22,7 +22,7 @@ <para> <function>cybermut_testmac</function> est utilisé pour vous assurer qu'il n'y a aucune falsification de données dans le message de confirmation reçu. - Faîte attention aux paramètres <parameter>code_return</parameter> et + Faites attention aux paramètres <parameter>code_return</parameter> et <parameter>text_free</parameter>, qui ne peuvent pas être évalués tel que, en raison du tiret. </para> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/dbase/reference.xml?r1=1.12&r2=1.13&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dbase/reference.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dbase/reference.xml:1.12 phpdoc-fr/reference/dbase/reference.xml:1.13 --- phpdoc-fr/reference/dbase/reference.xml:1.12 Mon Sep 5 16:10:36 2005 +++ phpdoc-fr/reference/dbase/reference.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.12 $ --> +<!-- $Revision: 1.13 $ --> <!-- EN-Revision: 1.8 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Purpose: database.vendors --> <!-- Membership: bundled, external --> @@ -114,7 +114,7 @@ <section id="dbase.examples"> &reftitle.examples; <para> - La plupart des exemples dans cette documentation nécessite une base + La plupart des exemples dans cette documentation nécessitent une base de données dBase. Nous utiliserons <filename>/tmp/test.dbf</filename> qui est créée dans l'exemple de la fonction <function>dbase_create</function>. </para> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/constants.xml?r1=1.4&r2=1.5&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/constants.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/constants.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/dom/constants.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/dom/constants.xml:1.4 Thu May 5 02:51:47 2005 +++ phpdoc-fr/reference/dom/constants.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <section id="dom.constants"> &reftitle.constants; @@ -309,7 +309,7 @@ </entry> <entry>7</entry> <entry> - Si une tentative est faîte de modifier un objet où les modifications ne sont pas + Si une tentative est faite de modifier un objet où les modifications ne sont pas autorisées. </entry> </row> @@ -320,7 +320,7 @@ </entry> <entry>8</entry> <entry> - Si une tentative est faîte de référencer un noeud dans un contexte où il n'existe pas. + Si une tentative est faite de référencer un noeud dans un contexte où il n'existe pas. </entry> </row> <row> @@ -340,7 +340,7 @@ </entry> <entry>10</entry> <entry> - Si une tentative est faîte d'ajouter un attribut qui est déjà utilisé autre part. + Si une tentative est faite d'ajouter un attribut qui est déjà utilisé autre part. </entry> </row> <row> @@ -350,7 +350,7 @@ </entry> <entry>11</entry> <entry> - Si une tentative est faîte d'utiliser un objet qui n'est pas, ou n'est plus, utilisable. + Si une tentative est faITE D'UTIliser un objet qui n'est pas, ou n'est plus, utilisable. </entry> </row> <row> @@ -370,7 +370,7 @@ </entry> <entry>13</entry> <entry> - Si une tentative est faîte de modifier le type d'un objet fondamental. + Si une tentative est faite de modifier le type d'un objet fondamental. </entry> </row> <row> @@ -380,7 +380,7 @@ </entry> <entry>14</entry> <entry> - Si une tentative est faîte de créer ou de modifier un objet dans un sens qui est incorrect + Si une tentative est faite de créer ou de modifier un objet dans un sens qui est incorrect au regard de l'espace de noms. </entry> </row> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-removeattribute.xml?r1=1.7&r2=1.8&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-removeattribute.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-removeattribute.xml:1.7 phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-removeattribute.xml:1.8 --- phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-removeattribute.xml:1.7 Mon Jan 17 19:08:33 2005 +++ phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-removeattribute.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.7 $ --> +<!-- $Revision: 1.8 $ --> <!-- EN-Revision: 1.7 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id='function.dom-domelement-removeattribute'> <refnamediv> @@ -48,7 +48,7 @@ <term><constant>DOM_NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR</constant></term> <listitem> <para> - Lancé si le noeud est en lecture seul. + Lancé si le noeud est en lecture seule. </para> </listitem> </varlistentry> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-removeattributenode.xml?r1=1.9&r2=1.10&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-removeattributenode.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-removeattributenode.xml:1.9 phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-removeattributenode.xml:1.10 --- phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-removeattributenode.xml:1.9 Sat Feb 12 12:44:28 2005 +++ phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-removeattributenode.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.9 $ --> +<!-- $Revision: 1.10 $ --> <!-- EN-Revision: 1.9 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id='function.dom-domelement-removeattributenode'> <refnamediv> @@ -48,7 +48,7 @@ <term><constant>DOM_NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR</constant></term> <listitem> <para> - Lancé si le noeud est en lecture seul. + Lancé si le noeud est en lecture seule. </para> </listitem> </varlistentry> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-removeattributens.xml?r1=1.7&r2=1.8&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-removeattributens.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-removeattributens.xml:1.7 phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-removeattributens.xml:1.8 --- phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-removeattributens.xml:1.7 Mon Jan 17 19:08:33 2005 +++ phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-removeattributens.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.7 $ --> +<!-- $Revision: 1.8 $ --> <!-- EN-Revision: 1.7 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id='function.dom-domelement-removeattributens'> <refnamediv> @@ -58,7 +58,7 @@ <term><constant>DOM_NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR</constant></term> <listitem> <para> - Lancé si le noeud est en lecture seul. + Lancé si le noeud est en lecture seule. </para> </listitem> </varlistentry> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-setattribute.xml?r1=1.6&r2=1.7&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-setattribute.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-setattribute.xml:1.6 phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-setattribute.xml:1.7 --- phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-setattribute.xml:1.6 Mon Jan 17 19:08:33 2005 +++ phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-setattribute.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.6 $ --> +<!-- $Revision: 1.7 $ --> <!-- EN-Revision: 1.7 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id='function.dom-domelement-setattribute'> <refnamediv> @@ -58,7 +58,7 @@ <term><constant>DOM_NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR</constant></term> <listitem> <para> - Lancé si le noeud est en lecture seul. + Lancé si le noeud est en lecture seule. </para> </listitem> </varlistentry> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-setattributenode.xml?r1=1.8&r2=1.9&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-setattributenode.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-setattributenode.xml:1.8 phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-setattributenode.xml:1.9 --- phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-setattributenode.xml:1.8 Mon Jan 17 19:08:33 2005 +++ phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-setattributenode.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.8 $ --> +<!-- $Revision: 1.9 $ --> <!-- EN-Revision: 1.8 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id='function.dom-domelement-setattributenode'> <refnamediv> @@ -48,7 +48,7 @@ <term><constant>DOM_NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR</constant></term> <listitem> <para> - Lancé si le noeud est en lecture seul. + Lancé si le noeud est en lecture seule. </para> </listitem> </varlistentry> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-setattributenodens.xml?r1=1.9&r2=1.10&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-setattributenodens.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-setattributenodens.xml:1.9 phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-setattributenodens.xml:1.10 --- phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-setattributenodens.xml:1.9 Sat May 14 22:15:42 2005 +++ phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-setattributenodens.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.9 $ --> +<!-- $Revision: 1.10 $ --> <!-- EN-Revision: 1.9 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id='function.dom-domelement-setattributenodens'> <refnamediv> @@ -48,7 +48,7 @@ <term><constant>DOM_NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR</constant></term> <listitem> <para> - Lancé si le noeud est en lecture seul. + Lancé si le noeud est en lecture seule. </para> </listitem> </varlistentry> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-setattributens.xml?r1=1.7&r2=1.8&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-setattributens.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-setattributens.xml:1.7 phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-setattributens.xml:1.8 --- phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-setattributens.xml:1.7 Sat May 14 22:15:42 2005 +++ phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domelement-setattributens.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.7 $ --> +<!-- $Revision: 1.8 $ --> <!-- EN-Revision: 1.8 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id='function.dom-domelement-setattributens'> <refnamediv> @@ -69,7 +69,7 @@ <term><constant>DOM_NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR</constant></term> <listitem> <para> - Lancé si le noeud est en lecture seul. + Lancé si le noeud est en lecture seule. </para> </listitem> </varlistentry> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domnode-appendchild.xml?r1=1.8&r2=1.9&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domnode-appendchild.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domnode-appendchild.xml:1.8 phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domnode-appendchild.xml:1.9 --- phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domnode-appendchild.xml:1.8 Sun Jan 23 17:42:28 2005 +++ phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domnode-appendchild.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.8 $ --> +<!-- $Revision: 1.9 $ --> <!-- EN-Revision: 1.8 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id='function.dom-domnode-appendchild'> <refnamediv> @@ -54,8 +54,8 @@ <term><constant>DOM_NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR</constant></term> <listitem> <para> - Lancé si le noeud est en lecture seul ou si le parent précédent le noeud à - insérer est en lecture seul. + Lancé si le noeud est en lecture seule ou si le parent précédent le noeud à + insérer est en lecture seule. </para> </listitem> </varlistentry> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domnode-insertbefore.xml?r1=1.6&r2=1.7&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domnode-insertbefore.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domnode-insertbefore.xml:1.6 phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domnode-insertbefore.xml:1.7 --- phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domnode-insertbefore.xml:1.6 Mon Jan 17 19:08:33 2005 +++ phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domnode-insertbefore.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.6 $ --> +<!-- $Revision: 1.7 $ --> <!-- EN-Revision: 1.8 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id='function.dom-domnode-insertbefore'> <refnamediv> @@ -62,8 +62,8 @@ <term><constant>DOM_NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR</constant></term> <listitem> <para> - Lancé si le noeud est en lecture seul ou si le parent précédent le noeud à - insérer est en lecture seul. + Lancé si le noeud est en lecture seule ou si le parent précédent le noeud à + insérer est en lecture seule. </para> </listitem> </varlistentry> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domnode-removechild.xml?r1=1.8&r2=1.9&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domnode-removechild.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domnode-removechild.xml:1.8 phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domnode-removechild.xml:1.9 --- phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domnode-removechild.xml:1.8 Sat May 14 22:15:42 2005 +++ phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domnode-removechild.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.8 $ --> +<!-- $Revision: 1.9 $ --> <!-- EN-Revision: 1.9 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id='function.dom-domnode-removechild'> <refnamediv> @@ -50,7 +50,7 @@ <term><constant>DOM_NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR</constant></term> <listitem> <para> - Lancé si le noeud est en lecture seul. + Lancé si le noeud est en lecture seule. </para> </listitem> </varlistentry> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domnode-replacechild.xml?r1=1.8&r2=1.9&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domnode-replacechild.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domnode-replacechild.xml:1.8 phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domnode-replacechild.xml:1.9 --- phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domnode-replacechild.xml:1.8 Sat May 14 22:15:42 2005 +++ phpdoc-fr/reference/dom/functions/dom-domnode-replacechild.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.8 $ --> +<!-- $Revision: 1.9 $ --> <!-- EN-Revision: 1.10 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id='function.dom-domnode-replacechild'> <refnamediv> @@ -64,8 +64,8 @@ <term><constant>DOM_NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR</constant></term> <listitem> <para> - Lancé si le noeud est en lecture seul ou si le parent précédent du noeud - à insérer est en lecture seul. + Lancé si le noeud est en lecture seule ou si le parent précédent du noeud + à insérer est en lecture seule. </para> </listitem> </varlistentry> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/errorfunc/functions/set-exception-handler.xml?r1=1.11&r2=1.12&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/errorfunc/functions/set-exception-handler.xml diff -u phpdoc-fr/reference/errorfunc/functions/set-exception-handler.xml:1.11 phpdoc-fr/reference/errorfunc/functions/set-exception-handler.xml:1.12 --- phpdoc-fr/reference/errorfunc/functions/set-exception-handler.xml:1.11 Sun Nov 20 19:07:10 2005 +++ phpdoc-fr/reference/errorfunc/functions/set-exception-handler.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.11 $ --> +<!-- $Revision: 1.12 $ --> <!-- EN-Revision: 1.8 Maintainer: yannick Status: ready --> <refentry id="function.set-exception-handler"> <refnamediv> @@ -17,7 +17,7 @@ <para> <function>set_exception_handler</function> définit le gestionnaire d'exceptions par défaut si une exception n'est pas attrapée avec un block - d'essai/d'attrappe. L'exécution sera stoppé après l'appel à la + d'essai/d'attrape. L'exécution sera stoppé après l'appel à la fonction <parameter>exception_handler</parameter>. </para> <para> @@ -103,4 +103,4 @@ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 ---> \ No newline at end of file +--> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fileatime.xml?r1=1.14&r2=1.15&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fileatime.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fileatime.xml:1.14 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fileatime.xml:1.15 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fileatime.xml:1.14 Thu Dec 30 13:47:46 2004 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fileatime.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.14 $ --> +<!-- $Revision: 1.15 $ --> <!-- EN-Revision: 1.7 Maintainer: dams Status: ready --> <refentry id="function.fileatime"> <refnamediv> @@ -26,7 +26,7 @@ application accède régulièrement à beaucoup de fichiers ou de répertoires. La plupart des systèmes de fichiers Unix peuvent être montés en ayant désactivés cette information pour accroître les performances d'une telle - application ; Les nouvelles <literal>USENET</literal> sont un bon exemple. + application ; les nouvelles <literal>USENET</literal> sont un bon exemple. Sur de telles systèmes de fichiers, cette fonction devient totalement inutile. </simpara> &note.clearstatcache; http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-nb-fget.xml?r1=1.9&r2=1.10&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-nb-fget.xml diff -u phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-nb-fget.xml:1.9 phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-nb-fget.xml:1.10 --- phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-nb-fget.xml:1.9 Thu Jan 20 22:00:13 2005 +++ phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-nb-fget.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.9 $ --> +<!-- $Revision: 1.10 $ --> <!-- EN-Revision: 1.9 Maintainer: yannick Status: ready --> <refentry id="function.ftp-nb-fget"> <refnamediv> @@ -100,7 +100,7 @@ $ret = ftp_nb_fget($conn_id, $fp, $file, FTP_BINARY); while ($ret == FTP_MOREDATA) { - // Faîte ce que vous voulez... + // Faites ce que vous voulez... echo "."; // Continue le téléchargement... http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-nb-fput.xml?r1=1.8&r2=1.9&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-nb-fput.xml diff -u phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-nb-fput.xml:1.8 phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-nb-fput.xml:1.9 --- phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-nb-fput.xml:1.8 Sun Jan 16 13:38:14 2005 +++ phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-nb-fput.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.8 $ --> +<!-- $Revision: 1.9 $ --> <!-- EN-Revision: 1.9 Maintainer: yannick Status: ready --> <refentry id="function.ftp-nb-fput"> <refnamediv> @@ -102,7 +102,7 @@ $ret = ftp_nb_fput($conn_id, $file, $fp, FTP_BINARY); while ($ret == FTP_MOREDATA) { - // Faîte ce que vous voulez... + // Faites ce que vous voulez... echo "."; // Continue le chargement... http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-nb-get.xml?r1=1.10&r2=1.11&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-nb-get.xml diff -u phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-nb-get.xml:1.10 phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-nb-get.xml:1.11 --- phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-nb-get.xml:1.10 Thu Jan 20 22:00:13 2005 +++ phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-nb-get.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.10 $ --> +<!-- $Revision: 1.11 $ --> <!-- EN-Revision: 1.10 Maintainer: yannick Status: ready --> <refentry id="function.ftp-nb-get"> <refnamediv> @@ -94,7 +94,7 @@ $ret = ftp_nb_get($my_connection, "test", "README", FTP_BINARY); while ($ret == FTP_MOREDATA) { - // Faîte ce que vous voulez... + // Faites ce que vous voulez... echo "."; // Continue le téléchargement... @@ -121,7 +121,7 @@ // FTP_BINARY, FTP_AUTORESUME); while ($ret == FTP_MOREDATA) { - // Faîte ce que vous voulez... + // Faites ce que vous voulez... echo "."; // Continue le téléchargement... http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-nb-put.xml?r1=1.9&r2=1.10&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-nb-put.xml diff -u phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-nb-put.xml:1.9 phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-nb-put.xml:1.10 --- phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-nb-put.xml:1.9 Sun Jan 16 13:38:14 2005 +++ phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-nb-put.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.9 $ --> +<!-- $Revision: 1.10 $ --> <!-- EN-Revision: 1.8 Maintainer: yannick Status: ready --> <refentry id="function.ftp-nb-put"> <refnamediv> @@ -93,7 +93,7 @@ $ret = ftp_nb_put($my_connection, "test.remote", "test.local", FTP_BINARY); while ($ret == FTP_MOREDATA) { - // Faîte ce que vous voulez... + // Faites ce que vous voulez... echo "."; // Continue le chargement... @@ -121,7 +121,7 @@ while ($ret == FTP_MOREDATA) { - // Faîte ce que vous voulez... + // Faites ce que vous voulez... echo "."; // Continue le chargement... http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-raw.xml?r1=1.9&r2=1.10&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-raw.xml diff -u phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-raw.xml:1.9 phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-raw.xml:1.10 --- phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-raw.xml:1.9 Sun Jan 16 16:09:13 2005 +++ phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-raw.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.9 $ --> +<!-- $Revision: 1.10 $ --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: yannick Status: ready --> <refentry id="function.ftp-raw"> <refnamediv> @@ -46,7 +46,7 @@ &reftitle.returnvalues; <para> Retourne la réponse serveur en tant qu'un tableau de chaînes. - Aucune analyse n'est faîte sur la chaîne réponse, ni si + Aucune analyse n'est faite sur la chaîne réponse, ni si <function>ftp_raw</function> détermine si la commande a réussi. </para> </refsect1> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/id3/constants.xml?r1=1.3&r2=1.4&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/id3/constants.xml diff -u phpdoc-fr/reference/id3/constants.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/id3/constants.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/id3/constants.xml:1.3 Mon Jan 24 22:14:02 2005 +++ phpdoc-fr/reference/id3/constants.xml Wed Dec 14 03:47:45 2005 @@ -1,10 +1,10 @@ <?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1'?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> <!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: yannick Status: ready --> <section id="id3.constants"> <title>Constantes pré-définies</title> <para> - La plupart des fonctions ID3 vous permet soit de spécifier, soit de retourner + La plupart des fonctions ID3 vous permettent soit de spécifier, soit de retourner un tag. Pour spécifier la version, utilisez une de ces constantes : </para> <para> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/ircg/functions/ircg-pconnect.xml?r1=1.9&r2=1.10&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/ircg/functions/ircg-pconnect.xml diff -u phpdoc-fr/reference/ircg/functions/ircg-pconnect.xml:1.9 phpdoc-fr/reference/ircg/functions/ircg-pconnect.xml:1.10 --- phpdoc-fr/reference/ircg/functions/ircg-pconnect.xml:1.9 Tue Nov 16 21:46:40 2004 +++ phpdoc-fr/reference/ircg/functions/ircg-pconnect.xml Wed Dec 14 03:47:46 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.9 $ --> +<!-- $Revision: 1.10 $ --> <!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.ircg-pconnect"> @@ -46,7 +46,7 @@ <para> Si vous voulez traiter les messages CTCP comme des messages ACTION (/me), vous devez définir un type CTCP (e.g. ACTION) en une chaîne personnalisée. - Faîte le en passant un tableau associatif au paramètre + Faites le en passant un tableau associatif au paramètre <parameter>ctcp_messages</parameter>. Les clés de ce tableau sont de type CTCP et les valeurs respectives sont dans un message formaté. http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/mbstring/functions/mb-encode-mimeheader.xml?r1=1.10&r2=1.11&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/mbstring/functions/mb-encode-mimeheader.xml diff -u phpdoc-fr/reference/mbstring/functions/mb-encode-mimeheader.xml:1.10 phpdoc-fr/reference/mbstring/functions/mb-encode-mimeheader.xml:1.11 --- phpdoc-fr/reference/mbstring/functions/mb-encode-mimeheader.xml:1.10 Tue Nov 23 21:26:30 2004 +++ phpdoc-fr/reference/mbstring/functions/mb-encode-mimeheader.xml Wed Dec 14 03:47:46 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.10 $ --> +<!-- $Revision: 1.11 $ --> <!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.mb-encode-mimeheader"> @@ -57,7 +57,7 @@ </para> <note> <para> - Cette fonction n'est pas faîte pour couper les lignes en milieu de mots. + Cette fonction n'est pas faite pour couper les lignes en milieu de mots. Ce comportement peut ajouter des espaces non désirées dans un mot de la chaîne originale. </para> </note> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/oci8/ini.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/oci8/ini.xml diff -u phpdoc-fr/reference/oci8/ini.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/oci8/ini.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/oci8/ini.xml:1.1 Sun Sep 11 19:34:50 2005 +++ phpdoc-fr/reference/oci8/ini.xml Wed Dec 14 03:47:46 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> <section id="oci8.configuration"> @@ -142,7 +142,7 @@ </para> <note> <simpara> - Un énorme cache peut accroitre les performances, mais causera un + Un énorme cache peut accroître les performances, mais causera un accroissement de la mémoire. </simpara> </note> @@ -161,7 +161,7 @@ </para> <note> <simpara> - Une large prérécupération peut accroitre les performances, mais causera + Une large prérécupération peut accroître les performances, mais causera un accroissement de la mémoire. </simpara> </note> @@ -207,4 +207,4 @@ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 ---> \ No newline at end of file +--> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/oggvorbis/contexts.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/oggvorbis/contexts.xml diff -u phpdoc-fr/reference/oggvorbis/contexts.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/oggvorbis/contexts.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/oggvorbis/contexts.xml:1.1 Sat Jul 9 16:55:20 2005 +++ phpdoc-fr/reference/oggvorbis/contexts.xml Wed Dec 14 03:47:46 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: yannick Status: ready --> <section id="oggvorbis.contexts"> <title>Options de contexte</title> @@ -48,7 +48,7 @@ <entry> Nombre de séries de flux dans un fichier. Doit être unique dans un fichier. Parcequ'il est potentiellement possible de sélectionner plusieurs - nombres de séries dans un fichier chaîné, faîte l'effort d'assigner manuellement + nombres de séries dans un fichier chaîné, faites l'effort d'assigner manuellement des nombres uniques lors de l'encodage. </entry> <entry>Écriture uniquement</entry> @@ -88,4 +88,4 @@ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 ---> \ No newline at end of file +--> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/pcntl/functions/pcntl-wifstopped.xml?r1=1.9&r2=1.10&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/pcntl/functions/pcntl-wifstopped.xml diff -u phpdoc-fr/reference/pcntl/functions/pcntl-wifstopped.xml:1.9 phpdoc-fr/reference/pcntl/functions/pcntl-wifstopped.xml:1.10 --- phpdoc-fr/reference/pcntl/functions/pcntl-wifstopped.xml:1.9 Sat Jun 25 23:45:01 2005 +++ phpdoc-fr/reference/pcntl/functions/pcntl-wifstopped.xml Wed Dec 14 03:47:46 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.9 $ --> +<!-- $Revision: 1.10 $ --> <!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.pcntl-wifstopped"> @@ -18,7 +18,7 @@ <para> <function>pcntl_wifstopped</function> retourne &true; si le processus fils est stoppé ; cela n'est possible que si l'appel à - <function>pcntl_waitpid</function> a été faît avec l'option + <function>pcntl_waitpid</function> a été fait avec l'option <literal>WUNTRACED</literal>. </para> &pcntl.parameter.status; http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/pdo/constants.xml?r1=1.9&r2=1.10&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/pdo/constants.xml diff -u phpdoc-fr/reference/pdo/constants.xml:1.9 phpdoc-fr/reference/pdo/constants.xml:1.10 --- phpdoc-fr/reference/pdo/constants.xml:1.9 Wed Dec 14 02:40:57 2005 +++ phpdoc-fr/reference/pdo/constants.xml Wed Dec 14 03:47:46 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1'?> -<!-- $Revision: 1.9 $ --> +<!-- $Revision: 1.10 $ --> <!-- EN-Revision: 1.13 Maintainer: yannick Status: ready --> <section id="pdo.constants"> @@ -317,7 +317,7 @@ </term> <listitem> <simpara> - Attribut en lecture seul ; il retourne des informations sur la version de + Attribut en lecture seule ; il retourne des informations sur la version de la base de données à laquelle PDO est connecté. </simpara> </listitem> @@ -329,7 +329,7 @@ </term> <listitem> <simpara> - Attribut en lecture seul ; il retourne des informations sur la version + Attribut en lecture seule ; il retourne des informations sur la version de la bibliothèque cliente utilisée par PDO. </simpara> </listitem> @@ -341,7 +341,7 @@ </term> <listitem> <simpara> - Attribut en lecture seul ; il retourne quelques meta-informations + Attribut en lecture seule ; il retourne quelques meta-informations sur le serveur de base de données auquel PDO est connecté. </simpara> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/pdo/functions/PDOStatement-bindParam.xml?r1=1.7&r2=1.8&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/pdo/functions/PDOStatement-bindParam.xml diff -u phpdoc-fr/reference/pdo/functions/PDOStatement-bindParam.xml:1.7 phpdoc-fr/reference/pdo/functions/PDOStatement-bindParam.xml:1.8 --- phpdoc-fr/reference/pdo/functions/PDOStatement-bindParam.xml:1.7 Sun Nov 27 12:18:20 2005 +++ phpdoc-fr/reference/pdo/functions/PDOStatement-bindParam.xml Wed Dec 14 03:47:46 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1'?> -<!-- $Revision: 1.7 $ --> +<!-- $Revision: 1.8 $ --> <!-- EN-Revision: 1.11 Maintainer: yannick Status: ready --> <refentry id="function.PDOStatement-bindParam"> @@ -28,7 +28,7 @@ </para> <para> La plupart des paramètres sont des paramètres d'entrées, et sont utilisés - en lecture seul pour construire la requête. Quelques drivers supportent + en lecture seule pour construire la requête. Quelques drivers supportent l'invocation de procédures stockées qui retournent des données en tant que paramètres de sortie, et quelques autres en tant que paramètres entrées / sorties qui sont envoyés ensemble et sont mis à jour pour les @@ -212,4 +212,4 @@ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 ---> \ No newline at end of file +--> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/posix/functions/posix-getpwnam.xml?r1=1.10&r2=1.11&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/posix/functions/posix-getpwnam.xml diff -u phpdoc-fr/reference/posix/functions/posix-getpwnam.xml:1.10 phpdoc-fr/reference/posix/functions/posix-getpwnam.xml:1.11 --- phpdoc-fr/reference/posix/functions/posix-getpwnam.xml:1.10 Sat Apr 2 17:54:43 2005 +++ phpdoc-fr/reference/posix/functions/posix-getpwnam.xml Wed Dec 14 03:47:46 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.10 $ --> +<!-- $Revision: 1.11 $ --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.posix-getpwnam"> @@ -75,7 +75,7 @@ téléphone professionnel, son numéro de téléphone bureau et son numéro de téléphone personnel. Sur la plupart des - sytèmes, seul le nom est disponible. + systèmes, seul le nom est disponible. </entry> </row> <row> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/posix/functions/posix-getpwuid.xml?r1=1.10&r2=1.11&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/posix/functions/posix-getpwuid.xml diff -u phpdoc-fr/reference/posix/functions/posix-getpwuid.xml:1.10 phpdoc-fr/reference/posix/functions/posix-getpwuid.xml:1.11 --- phpdoc-fr/reference/posix/functions/posix-getpwuid.xml:1.10 Sat Apr 2 17:54:43 2005 +++ phpdoc-fr/reference/posix/functions/posix-getpwuid.xml Wed Dec 14 03:47:46 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.10 $ --> +<!-- $Revision: 1.11 $ --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: didou Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.posix-getpwuid"> @@ -71,7 +71,7 @@ séparée par des virgules, qui contient le nom complet de l'utilisateur, son téléphone professionnel, son numéro de bureau et son numéro de téléphone personnel. - Sur la plupart des sytèmes, seul le nom est disponible. + Sur la plupart des systèmes, seul le nom est disponible. </entry> </row> <row> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/sdodasrel/reference.xml?r1=1.3&r2=1.4&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/sdodasrel/reference.xml diff -u phpdoc-fr/reference/sdodasrel/reference.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/sdodasrel/reference.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/sdodasrel/reference.xml:1.3 Fri Dec 2 20:28:12 2005 +++ phpdoc-fr/reference/sdodasrel/reference.xml Wed Dec 14 03:47:46 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1'?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> <!-- EN-Revision: 1.18 Maintainer: jsgoupil Status: ready --> <!-- Purpose: database.abstract --> <!-- Membership: pecl --> @@ -656,7 +656,7 @@ La vraie racine de chaque graphique de données est un objet d'un type de racine spécial et tous les objets de données des applications viennent quelque part sous cela. De la plupart des types d'application dans le - modèle SDO, une doit être le type d'application immédiatement sou la + modèle SDO, une doit être le type d'application immédiatement sous la racine du graphique de données. S'il y a seulement une table dans les méta-données de base de données, le type de racine de l'application peut être impliqué et cet argument peut être omis. http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/sockets/functions/socket-select.xml?r1=1.19&r2=1.20&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/sockets/functions/socket-select.xml diff -u phpdoc-fr/reference/sockets/functions/socket-select.xml:1.19 phpdoc-fr/reference/sockets/functions/socket-select.xml:1.20 --- phpdoc-fr/reference/sockets/functions/socket-select.xml:1.19 Sun Dec 11 20:54:50 2005 +++ phpdoc-fr/reference/sockets/functions/socket-select.xml Wed Dec 14 03:47:46 2005 @@ -169,7 +169,7 @@ <simpara> Il est commun à la plupart des implémentations de socket que la seule exception interceptée par les sockets dans le tableau - <parameter>except</parameter> est le cas des données hors limites, + <parameter>except</parameter> soit le cas des données hors limites, reçues par une socket. </simpara> </listitem> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/xslt/functions/xslt-set-object.xml?r1=1.6&r2=1.7&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/xslt/functions/xslt-set-object.xml diff -u phpdoc-fr/reference/xslt/functions/xslt-set-object.xml:1.6 phpdoc-fr/reference/xslt/functions/xslt-set-object.xml:1.7 --- phpdoc-fr/reference/xslt/functions/xslt-set-object.xml:1.6 Sun Jun 26 09:32:47 2005 +++ phpdoc-fr/reference/xslt/functions/xslt-set-object.xml Wed Dec 14 03:47:46 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1'?> -<!-- $Revision: 1.6 $ --> +<!-- $Revision: 1.7 $ --> <!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: yannick Status: ready --> <refentry id="function.xslt-set-object"> <refnamediv> @@ -44,7 +44,7 @@ { $this->_xh = xslt_create(); - // Faîte de l'objet $this, le résolveur de callback + // Faites de l'objet $this, le résolveur de callback xslt_set_object($this->_xh, $this); // manipulation des erreurs http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/zip/functions/zip-entry-open.xml?r1=1.10&r2=1.11&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/zip/functions/zip-entry-open.xml diff -u phpdoc-fr/reference/zip/functions/zip-entry-open.xml:1.10 phpdoc-fr/reference/zip/functions/zip-entry-open.xml:1.11 --- phpdoc-fr/reference/zip/functions/zip-entry-open.xml:1.10 Mon Jan 24 22:14:05 2005 +++ phpdoc-fr/reference/zip/functions/zip-entry-open.xml Wed Dec 14 03:47:46 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.10 $ --> +<!-- $Revision: 1.11 $ --> <!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: poz Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> <refentry id="function.zip-entry-open"> @@ -53,7 +53,7 @@ <para> Actuellement, <parameter>mode</parameter> est ignoré et vaut toujours <literal>"rb"</literal>. Cela est dû au fait que le support ZIP - de &php; est uniquement en lecture seul. + de &php; est uniquement en lecture seule. </para> </note> </listitem> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/security/magicquotes.xml?r1=1.7&r2=1.8&diff_format=u Index: phpdoc-fr/security/magicquotes.xml diff -u phpdoc-fr/security/magicquotes.xml:1.7 phpdoc-fr/security/magicquotes.xml:1.8 --- phpdoc-fr/security/magicquotes.xml:1.7 Sun Jun 26 09:32:47 2005 +++ phpdoc-fr/security/magicquotes.xml Wed Dec 14 03:47:46 2005 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.7 $ --> +<!-- $Revision: 1.8 $ --> <!-- EN-Revision: 1.7 Maintainer: dams Status: ready --> <chapter id="security.magicquotes"> <title>Guillemets magiques</title> @@ -129,7 +129,7 @@ <simpara> Même si <filename>php.ini-dist</filename> active ces options par défaut, <filename>php.ini-recommended</filename> les désactive. - Cette recommendation est surtout faîte pour des raisons de vitesse. + Cette recommendation est surtout faite pour des raisons de vitesse. </simpara> </listitem> <listitem>