cvs: phpdoc-fr /reference/pdo/functions PDOStatement-fetchObject.xml

From: Date: Thu, 05 Jan 2006 01:41:48 +0000
Subject: cvs: phpdoc-fr /reference/pdo/functions PDOStatement-fetchObject.xml
Groups: php.doc.fr 
Request: Send a blank email to doc-fr+get-4751@lists.php.net to get a copy of this message
jsgoupil Thu Jan 5 01:41:48 2006 UTC Added files: /phpdoc-fr/reference/pdo/functions PDOStatement-fetchObject.xml Log: Initial Translation http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/pdo/functions/PDOStatement-fetchObject.xml?view=markup&rev=1.1 Index: phpdoc-fr/reference/pdo/functions/PDOStatement-fetchObject.xml +++ phpdoc-fr/reference/pdo/functions/PDOStatement-fetchObject.xml <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: jsgoupil Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> <refentry id="function.PDOStatement-fetchObject"> <refnamediv> <refname>PDOStatement::fetchObject</refname> <refpurpose>Récupère la prochaine ligne et la retourne en tant qu'objet</refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>mixed</type><methodname>PDOStatement::fetchObject</methodname> <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>class_name</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter>ctor_args</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> Récupère la prochaine ligne et la retourne en tant qu'objet. Cette fonction est une alternative à <function>PDOStatement::fetch</function> avec <constant>PDO::FETCH_CLASS</constant> ou le style <constant>PDO::FETCH_OBJ</constant>. </para> </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>class_name</parameter></term> <listitem> <para> Nom de la classe créée, la valeur par défaut est <literal>stdClass</literal>. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>ctor_args</parameter></term> <listitem> <para> Éléments de ce tableau sont passés au constructeur. </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> Retourne une instance de la classe demandée avec les propriétés de noms qui correspondent aux noms des colonnes ou &false; en cas d'une erreur. </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>PDOStatement::fetch</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 -->

« previous php.doc.fr (#4751) next »