cvs: phpdoc-fr / language-snippets.ent /faq migration5.xml /internals/streams socket.xml /language functions.xml /reference/errorfunc/functions
debug-print-backtrace.xml /reference/exif/functions exif-read-data.xml /reference/filesystem/functions fgets.xml /reference/ibm_db2/functions
db2-exec.xml /reference/mbstring/functions mb-ereg-replace.xml /reference/oci8/functions oci-error.xml /reference/pdf reference.xml
/reference/pdo/functions PDOStatement-execute.xml /reference/pgsql constants.xml /reference/pgsql/functions pg-parameter-status.xml
/reference/regex reference.xml /reference/runkit sandbox.xml /reference/sdodasrel reference.xml /reference/sdodasrel/functions
SDO-DAS-Relational-executePreparedQuery.xml SDO-DAS-Relational-executeQuery.xml /reference/simplexml reference.xml /reference/stream/functions
stream-get-line.xml stream-register-wrapper.xml /reference/xmlreader configure.xml /reference/yaz configure.xml
| From: | Jean-S�bastien Goupil | Date: | Fri, 06 Jan 2006 03:46:43 +0000 |
| Subject: | cvs: phpdoc-fr / language-snippets.ent /faq migration5.xml /internals/streams socket.xml /language functions.xml /reference/errorfunc/functions debug-print-backtrace.xml /reference/exif/functions exif-read-data.xml /reference/filesystem/functions fgets.xml /reference/ibm_db2/functions db2-exec.xml /reference/mbstring/functions mb-ereg-replace.xml /reference/oci8/functions oci-error.xml /reference/pdf reference.xml /reference/pdo/functions PDOStatement-execute.xml /reference/pgsql constants.xml /reference/pgsql/functions pg-parameter-status.xml /reference/regex reference.xml /reference/runkit sandbox.xml /reference/sdodasrel reference.xml /reference/sdodasrel/functions SDO-DAS-Relational-executePreparedQuery.xml SDO-DAS-Relational-executeQuery.xml /reference/simplexml reference.xml /reference/stream/functions stream-get-line.xml stream-register-wrapper.xml /reference/xmlreader configure.xml /reference/yaz configure.xml |
||
| Groups: | php.doc.fr | ||
| Request: | Send a blank email to doc-fr+get-4754@lists.php.net to get a copy of this message | ||
jsgoupil Fri Jan 6 03:46:43 2006 UTC
Modified files:
/phpdoc-fr language-snippets.ent
/phpdoc-fr/faq migration5.xml
/phpdoc-fr/internals/streams socket.xml
/phpdoc-fr/language functions.xml
/phpdoc-fr/reference/errorfunc/functions debug-print-backtrace.xml
/phpdoc-fr/reference/exif/functions exif-read-data.xml
/phpdoc-fr/reference/filesystem/functions fgets.xml
/phpdoc-fr/reference/ibm_db2/functions db2-exec.xml
/phpdoc-fr/reference/mbstring/functions mb-ereg-replace.xml
/phpdoc-fr/reference/oci8/functions oci-error.xml
/phpdoc-fr/reference/pdf reference.xml
/phpdoc-fr/reference/pdo/functions PDOStatement-execute.xml
/phpdoc-fr/reference/pgsql constants.xml
/phpdoc-fr/reference/pgsql/functions pg-parameter-status.xml
/phpdoc-fr/reference/regex reference.xml
/phpdoc-fr/reference/runkit sandbox.xml
/phpdoc-fr/reference/sdodasrel reference.xml
/phpdoc-fr/reference/sdodasrel/functions
SDO-DAS-Relational-executePreparedQuery.xml
SDO-DAS-Relational-executeQuery.xml
/phpdoc-fr/reference/simplexml reference.xml
/phpdoc-fr/reference/stream/functions stream-get-line.xml
stream-register-wrapper.xml
/phpdoc-fr/reference/xmlreader configure.xml
/phpdoc-fr/reference/yaz configure.xml
Log:
Verbe Inclure
# Apprenons-le pour de bon :)
http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/language-snippets.ent?r1=1.142&r2=1.143&diff_format=u Index: phpdoc-fr/language-snippets.ent diff -u phpdoc-fr/language-snippets.ent:1.142 phpdoc-fr/language-snippets.ent:1.143 --- phpdoc-fr/language-snippets.ent:1.142 Fri Dec 16 15:45:47 2005 +++ phpdoc-fr/language-snippets.ent Fri Jan 6 03:46:42 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.142 $ --> +<!-- $Revision: 1.143 $ --> <!-- EN-Revision: 1.160 Maintainer: dams Status: ready --> <!-- @@ -630,7 +630,7 @@ <function>runkit_lint</function>, <function>runkit_lint_file</function> et la classe Runkit_Sandbox) n'est seulement disponible qu'avec PHP 5.1 ou les versions de PHP 5.0 spécialement patché et nécessite que la protection -de thread soit activée. Voyez le fichier README inclue dans le paquetage +de thread soit activée. Voyez le fichier README inclus dans le paquetage runkit pour plus d'informations. </simpara></note>'> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/faq/migration5.xml?r1=1.4&r2=1.5&diff_format=u Index: phpdoc-fr/faq/migration5.xml diff -u phpdoc-fr/faq/migration5.xml:1.4 phpdoc-fr/faq/migration5.xml:1.5 --- phpdoc-fr/faq/migration5.xml:1.4 Thu Dec 30 12:10:42 2004 +++ phpdoc-fr/faq/migration5.xml Fri Jan 6 03:46:42 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: yannick Status: ready --> <chapter id="faq.migration5"> <title>Migration de &php; 4 à &php; 5</title> @@ -40,7 +40,7 @@ <para> <link linkend="ref.mysql">MySQL</link> est supporté avec la seule différence que le support de MySQL n'est plus activé par <emphasis>défaut</emphasis> - en &php; 5. Cela signifie essentiellement que &php; n'inclue pas automatiquement + en &php; 5. Cela signifie essentiellement que &php; n'inclut pas automatiquement <option role="configure">--with-mysql</option> dans la <link linkend="configuration">configuration</link> ; vous devez donc maintenant l'ajouter à la main lorsque vous compilez &php;. Les utilisateurs de Windows doivent éditer leur &php.ini; et activer la bibliothèque http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/internals/streams/socket.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/internals/streams/socket.xml diff -u phpdoc-fr/internals/streams/socket.xml:1.1 phpdoc-fr/internals/streams/socket.xml:1.2 --- phpdoc-fr/internals/streams/socket.xml:1.1 Tue Aug 30 11:18:57 2005 +++ phpdoc-fr/internals/streams/socket.xml Fri Jan 6 03:46:42 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: yannick Status: ready --> <sect1 id="streams.socket-api"> @@ -45,7 +45,7 @@ <function>php_stream_sock_open_host</function> établit une connexion à l'hôte <parameter>host</parameter> et sur le port <parameter>port</parameter>. <parameter>socktype</parameter> spécifie les options de sockets qui devront être appliquées. <parameter>socktype</parameter> - est dépendant du système, mais incluera notamment + est dépendant du système, mais inclura notamment <constant>SOCK_STREAM</constant> pour les connexions full-duplex, séquentielle et fiables et <constant>SOCK_DGRAM</constant> pour les connexions non fiables, sans connexion, avec une taille maximale fixée (UDP). @@ -143,4 +143,4 @@ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 ---> \ No newline at end of file +--> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/language/functions.xml?r1=1.39&r2=1.40&diff_format=u Index: phpdoc-fr/language/functions.xml diff -u phpdoc-fr/language/functions.xml:1.39 phpdoc-fr/language/functions.xml:1.40 --- phpdoc-fr/language/functions.xml:1.39 Thu Dec 15 20:46:29 2005 +++ phpdoc-fr/language/functions.xml Fri Jan 6 03:46:42 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.39 $ --> +<!-- $Revision: 1.40 $ --> <!-- EN-Revision: 1.60 Maintainer: dams Status: ready --> <chapter id="language.functions"> @@ -580,7 +580,7 @@ support de <productname>GD</productname> dans &php;. Ou bien, pour utiliser <function>mysql_connect</function>, vous aurez besoin de l'extension <link linkend="ref.mysql">MySQL</link>. Il y a des fonctions de base qui - sont inclues dans toutes les versions de &php;, telles que les fonctions de + sont incluses dans toutes les versions de &php;, telles que les fonctions de <link linkend="ref.strings">chaînes de caractères</link> et les fonctions de <link linkend="ref.var">variables</link>. Utilisez <function>phpinfo</function> ou http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/errorfunc/functions/debug-print-backtrace.xml?r1=1.6&r2=1.7&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/errorfunc/functions/debug-print-backtrace.xml diff -u phpdoc-fr/reference/errorfunc/functions/debug-print-backtrace.xml:1.6 phpdoc-fr/reference/errorfunc/functions/debug-print-backtrace.xml:1.7 --- phpdoc-fr/reference/errorfunc/functions/debug-print-backtrace.xml:1.6 Sun Nov 14 20:32:34 2004 +++ phpdoc-fr/reference/errorfunc/functions/debug-print-backtrace.xml Fri Jan 6 03:46:42 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.6 $ --> +<!-- $Revision: 1.7 $ --> <!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: yannick Status: ready --> <refentry id="function.debug-print-backtrace"> <refnamediv> @@ -16,7 +16,7 @@ </methodsynopsis> <para> <function>debug_print_backtrace</function> affiche la backtrace - de &php;. Elle affiche les appels aux fonctions, aux fichiers inclues / requis + de &php;. Elle affiche les appels aux fonctions, aux fichiers inclus / requis ainsi que le travail sur les <function>eval</function>. </para> </refsect1> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/exif/functions/exif-read-data.xml?r1=1.10&r2=1.11&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/exif/functions/exif-read-data.xml diff -u phpdoc-fr/reference/exif/functions/exif-read-data.xml:1.10 phpdoc-fr/reference/exif/functions/exif-read-data.xml:1.11 --- phpdoc-fr/reference/exif/functions/exif-read-data.xml:1.10 Fri Oct 7 03:06:38 2005 +++ phpdoc-fr/reference/exif/functions/exif-read-data.xml Fri Jan 6 03:46:42 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.10 $ --> +<!-- $Revision: 1.11 $ --> <!-- EN-Revision: 1.10 Maintainer: dams Status: ready --> <refentry id="function.exif-read-data"> <refnamediv> @@ -200,7 +200,7 @@ <entry>4.3.0</entry> <entry> Peut aussi lire les sections <acronym>IFD</acronym> - inclues dans les tableaux, et retournées sous cette forme. De plus, la taille + incluses dans les tableaux, et retournées sous cette forme. De plus, la taille d'une miniature intégrée est retournée dans le sous tableau <literal>THUMBNAIL</literal> et la fonction <function>exif_read_data</function> peut retourner les miniatures au format <acronym>TIFF</acronym>. Enfin, il n'y a http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgets.xml?r1=1.16&r2=1.17&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgets.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgets.xml:1.16 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgets.xml:1.17 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgets.xml:1.16 Sun Nov 20 19:07:12 2005 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgets.xml Fri Jan 6 03:46:42 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.16 $ --> +<!-- $Revision: 1.17 $ --> <!-- EN-Revision: 1.15 Maintainer: dams Status: ready --> <refentry id="function.fgets"> <refnamediv> @@ -19,7 +19,7 @@ <function>fgets</function> retourne la chaîne lue jusqu'à la longueur <parameter>length</parameter> - 1 octet depuis le pointeur de fichier <parameter>handle</parameter>, ou bien la fin du - fichier, ou une nouvelle ligne (qui inclue la valeur retournée), ou encore un EOF (celui + fichier, ou une nouvelle ligne (qui inclut la valeur retournée), ou encore un EOF (celui qui arrive en premier). Si aucune longueur n'est fournie, la longueur par défaut est de 1 ko ou 1024 octets. </para> @@ -107,4 +107,4 @@ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 ---> \ No newline at end of file +--> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/ibm_db2/functions/db2-exec.xml?r1=1.6&r2=1.7&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/ibm_db2/functions/db2-exec.xml diff -u phpdoc-fr/reference/ibm_db2/functions/db2-exec.xml:1.6 phpdoc-fr/reference/ibm_db2/functions/db2-exec.xml:1.7 --- phpdoc-fr/reference/ibm_db2/functions/db2-exec.xml:1.6 Mon Sep 19 17:10:00 2005 +++ phpdoc-fr/reference/ibm_db2/functions/db2-exec.xml Fri Jan 6 03:46:42 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.6 $ --> +<!-- $Revision: 1.7 $ --> <!-- EN-Revision: 1.7 Maintainer: jsgoupil Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> <refentry id="function.db2-exec"> @@ -127,7 +127,7 @@ print "La table a été créée correctement.\n"; } -// Remplie la table de test +// Remplit la table de test $animaux = array( array(0, 'chat', 'Pook', 3.2), array(1, 'chien', 'Peaches', 12.3), http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/mbstring/functions/mb-ereg-replace.xml?r1=1.11&r2=1.12&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/mbstring/functions/mb-ereg-replace.xml diff -u phpdoc-fr/reference/mbstring/functions/mb-ereg-replace.xml:1.11 phpdoc-fr/reference/mbstring/functions/mb-ereg-replace.xml:1.12 --- phpdoc-fr/reference/mbstring/functions/mb-ereg-replace.xml:1.11 Sat Jun 25 17:25:49 2005 +++ phpdoc-fr/reference/mbstring/functions/mb-ereg-replace.xml Fri Jan 6 03:46:42 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.11 $ --> +<!-- $Revision: 1.12 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.mb-ereg-replace"> @@ -30,7 +30,7 @@ la casse sera ignorée. Si <literal>x</literal> est spécifié, les espaces blancs seront ignorés. Si <literal>m</literal> est spécifié, la recherche se fera en mode multi-ligne, et les nouvelles lignes - seront inclues dans le joker <literal>.</literal>. Si <literal>p</literal> + seront incluses dans le joker <literal>.</literal>. Si <literal>p</literal> est spécifié, la recherche se fera en mode POSIX, les nouvelles lignes seront considérées comme des caractères normaux. Si <literal>e</literal> est spécifiée, <parameter>replacement</parameter> sera évaluée comme une http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/oci8/functions/oci-error.xml?r1=1.10&r2=1.11&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/oci8/functions/oci-error.xml diff -u phpdoc-fr/reference/oci8/functions/oci-error.xml:1.10 phpdoc-fr/reference/oci8/functions/oci-error.xml:1.11 --- phpdoc-fr/reference/oci8/functions/oci-error.xml:1.10 Sat Sep 10 15:01:13 2005 +++ phpdoc-fr/reference/oci8/functions/oci-error.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.10 $ --> +<!-- $Revision: 1.11 $ --> <!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: dams Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.oci-error"> @@ -31,7 +31,7 @@ <title>Depuis &php; 4.3</title> <para> <literal>offset</literal> et <literal>sqltext</literal> seront - aussi inclues dans le tableau retourné, pour indiquer la + aussi incluses dans le tableau retourné, pour indiquer la position de l'erreur et la requête en cause. </para> </note> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/pdf/reference.xml?r1=1.23&r2=1.24&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/pdf/reference.xml diff -u phpdoc-fr/reference/pdf/reference.xml:1.23 phpdoc-fr/reference/pdf/reference.xml:1.24 --- phpdoc-fr/reference/pdf/reference.xml:1.23 Fri Dec 16 15:16:36 2005 +++ phpdoc-fr/reference/pdf/reference.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.23 $ --> +<!-- $Revision: 1.24 $ --> <!-- EN-Revision: 1.20 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Purpose: utilspec.nontext --> <!-- Membership: pecl, external --> @@ -20,7 +20,7 @@ La documentation de cette section est uniquement destinée à être une introduction aux fonctions disponibles, et ne doit pas être considérée comme une référence exaustive. Reportez-vous à la - documentation inclue dans la distribution de PDFlib pour plus + documentation incluse dans la distribution de PDFlib pour plus de détails et d'explications. Elle fournit une excellente référence des capacités de PDFlib, et contient la documentation la plus à jour. @@ -32,7 +32,7 @@ Toutes les longueurs et coordonnées sont mesurées en points PostScript. Il y a généralement 72 points PostScript pour faire un pouche (2.54 cm), mais cela dépend de la résolution de sortie. - Reportez-vous au manuel de référence PDFlib inclue dans la distribution + Reportez-vous au manuel de référence PDFlib inclus dans la distribution de PDFlib pour plus de détails sur le système de coordonnées. </para> <para> @@ -253,4 +253,4 @@ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 ---> \ No newline at end of file +--> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/pdo/functions/PDOStatement-execute.xml?r1=1.6&r2=1.7&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/pdo/functions/PDOStatement-execute.xml diff -u phpdoc-fr/reference/pdo/functions/PDOStatement-execute.xml:1.6 phpdoc-fr/reference/pdo/functions/PDOStatement-execute.xml:1.7 --- phpdoc-fr/reference/pdo/functions/PDOStatement-execute.xml:1.6 Sun Nov 27 12:18:20 2005 +++ phpdoc-fr/reference/pdo/functions/PDOStatement-execute.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1'?> -<!-- $Revision: 1.6 $ --> +<!-- $Revision: 1.7 $ --> <!-- EN-Revision: 1.7 Maintainer: yannick Status: ready --> <refentry id="function.PDOStatement-execute"> @@ -17,7 +17,7 @@ </methodsynopsis> <para> <function>PDOStatement::execute</function> exécute une requête préparée. - Si la requête préparée inclue des marqueurs de positionnement, vous pouvez : + Si la requête préparée inclut des marqueurs de positionnement, vous pouvez : <itemizedlist> <listitem><para>appeler la fonction <function>PDOStatement::bindParam</function> pour lier les variables &php; aux marqueurs de positionnement : les variables liées @@ -116,4 +116,4 @@ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 ---> \ No newline at end of file +--> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/pgsql/constants.xml?r1=1.5&r2=1.6&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/pgsql/constants.xml diff -u phpdoc-fr/reference/pgsql/constants.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/pgsql/constants.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/pgsql/constants.xml:1.5 Wed May 11 00:35:01 2005 +++ phpdoc-fr/reference/pgsql/constants.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.8 Maintainer: jsgoupil Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <section id="pgsql.constants"> @@ -403,7 +403,7 @@ <simpara> Passée à <function>pg_result_error_field</function>. Une indication du contexte dans lequel l'erreur s'est produit. - Présentement, ceci inclue une pile d'appel des traceback des fonctions + Présentement, ceci inclut une pile d'appel des traceback des fonctions procédurales actives ainsi que des requête générées à l'interne. Le traçage est une entrée par ligne, les plus récentes en premier. </simpara> @@ -483,7 +483,7 @@ <listitem> <simpara> Passée à <function>pg_set_error_verbosity</function>. - Le mode verbeux inclue tous les champs disponibles. + Le mode verbeux inclut tous les champs disponibles. </simpara> </listitem> </varlistentry> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/pgsql/functions/pg-parameter-status.xml?r1=1.5&r2=1.6&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/pgsql/functions/pg-parameter-status.xml diff -u phpdoc-fr/reference/pgsql/functions/pg-parameter-status.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/pgsql/functions/pg-parameter-status.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/pgsql/functions/pg-parameter-status.xml:1.5 Fri Apr 29 00:05:45 2005 +++ phpdoc-fr/reference/pgsql/functions/pg-parameter-status.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.9 Maintainer: jsgoupil Status: ready --> <refentry id="function.pg-parameter-status"> <refnamediv> @@ -43,7 +43,7 @@ </para> <para> Les serveurs PostgreSQL 7.3 ou de versions inférieures ne retournent pas de paramètres de - configurations, <function>pg_parameter_status</function> inclue une logique + configurations, <function>pg_parameter_status</function> inclut une logique pour obtenir des valeurs pour <literal>server_version</literal> et <literal>client_encoding</literal> quand même. Les applications devraient utiliser <function>pg_parameter_status</function> au lieu du code ad hoc http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/regex/reference.xml?r1=1.17&r2=1.18&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/regex/reference.xml diff -u phpdoc-fr/reference/regex/reference.xml:1.17 phpdoc-fr/reference/regex/reference.xml:1.18 --- phpdoc-fr/reference/regex/reference.xml:1.17 Mon Sep 5 16:11:15 2005 +++ phpdoc-fr/reference/regex/reference.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.17 $ --> +<!-- $Revision: 1.18 $ --> <!-- EN-Revision: 1.12 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Purpose: basic.text --> <!-- Membership: core --> @@ -34,7 +34,7 @@ &php; utilise les expressions rationnelles avancées de POSIX (POSIX 1003.2). Pour avoir tous les détails sur ces expressions, reportez-vous aux <ulink url="&url.regex.man;">pages de manuel</ulink> - inclues dans le répertoire de la distribution &php;. Elles sont au format manpage : + incluses dans le répertoire de la distribution &php;. Elles sont au format manpage : pour les lire, vous devrez utiliser la ligne de commande <command>man /usr/local/src/regex/regex.7</command>. </para> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/runkit/sandbox.xml?r1=1.8&r2=1.9&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/runkit/sandbox.xml diff -u phpdoc-fr/reference/runkit/sandbox.xml:1.8 phpdoc-fr/reference/runkit/sandbox.xml:1.9 --- phpdoc-fr/reference/runkit/sandbox.xml:1.8 Mon Oct 31 05:38:16 2005 +++ phpdoc-fr/reference/runkit/sandbox.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.8 $ --> +<!-- $Revision: 1.9 $ --> <!-- EN-Revision: 1.16 Maintainer: jsgoupil Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> <refentry id="runkit.sandbox"> @@ -210,7 +210,7 @@ <title>Appel de Fonctions &php;</title> <para> Toute fonction définie dans le sandbox peut être appelée en tant que - méthode sur l'objet sandbox. Ceci inclue aussi quelques constructions de + méthode sur l'objet sandbox. Ceci inclut aussi quelques constructions de pseudo-fonctions : <function>eval</function> <function>include</function>, <function>include_once</function>, <function>require</function>, <function>require_once</function>, http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/sdodasrel/reference.xml?r1=1.5&r2=1.6&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/sdodasrel/reference.xml diff -u phpdoc-fr/reference/sdodasrel/reference.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/sdodasrel/reference.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/sdodasrel/reference.xml:1.5 Fri Dec 16 15:45:47 2005 +++ phpdoc-fr/reference/sdodasrel/reference.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1'?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.18 Maintainer: jsgoupil Status: ready --> <!-- Purpose: database.abstract --> <!-- Membership: pecl --> @@ -314,7 +314,7 @@ base de données relationnelle et comment il devrait être en relation avec le SDO. La longue section qui suit décrit ces méta-données et comment construire le DAS Relationnel. Ces exemples qui suivent assument tous que - ces méta-données sont inclues dans un fichier &php;. + ces méta-données sont incluses dans un fichier &php;. </para> <para> @@ -1107,7 +1107,7 @@ <function>executeQuery</function> exécute un inner join pour joindre les données des tables compagnie et departement. Les clés primaires pour les tables compagnie et - departement doivent être inclues dans la requête. Le jeu de résultats + departement doivent être incluses dans la requête. Le jeu de résultats est normalisé de nouveau pour former un graphique de données normalisé. Notez que le spécificateur de colonne est passé en troisième argument de l'appel http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/sdodasrel/functions/SDO-DAS-Relational-executePreparedQuery.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/sdodasrel/functions/SDO-DAS-Relational-executePreparedQuery.xml diff -u phpdoc-fr/reference/sdodasrel/functions/SDO-DAS-Relational-executePreparedQuery.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/sdodasrel/functions/SDO-DAS-Relational-executePreparedQuery.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/sdodasrel/functions/SDO-DAS-Relational-executePreparedQuery.xml:1.1 Mon Oct 10 20:59:48 2005 +++ phpdoc-fr/reference/sdodasrel/functions/SDO-DAS-Relational-executePreparedQuery.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1'?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: jsgoupil Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> <refentry id="function.SDO-DAS-Relational-executePreparedQuery"> @@ -183,7 +183,7 @@ par exemple, si elle trouve qu'elle n'a pas de clés primaire dans le jeu de résultats pour tous les objets. Le DAS Relationnel attrape toutes les exceptions de PDO et obtient des - informations de diagnostique de PDO qui inclue un + informations de diagnostique de PDO qui inclut un SDO_DAS_Relationnal_Exception qui sera alors jeté. </para> </refsect1> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/sdodasrel/functions/SDO-DAS-Relational-executeQuery.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/sdodasrel/functions/SDO-DAS-Relational-executeQuery.xml diff -u phpdoc-fr/reference/sdodasrel/functions/SDO-DAS-Relational-executeQuery.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/sdodasrel/functions/SDO-DAS-Relational-executeQuery.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/sdodasrel/functions/SDO-DAS-Relational-executeQuery.xml:1.1 Mon Oct 10 20:59:48 2005 +++ phpdoc-fr/reference/sdodasrel/functions/SDO-DAS-Relational-executeQuery.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1'?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: jsgoupil Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> <refentry id="function.SDO-DAS-Relational-executeQuery"> @@ -148,7 +148,7 @@ par exemple, si elle trouve qu'elle n'a pas de clés primaire dans le jeu de résultats pour tous les objets. Le DAS Relationnel attrape toutes les exceptions de PDO et obtient des - informations de diagnostique de PDO qui inclue un + informations de diagnostique de PDO qui inclut un SDO_DAS_Relationnal_Exception qui sera alors jeté. </para> </refsect1> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/simplexml/reference.xml?r1=1.16&r2=1.17&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/simplexml/reference.xml diff -u phpdoc-fr/reference/simplexml/reference.xml:1.16 phpdoc-fr/reference/simplexml/reference.xml:1.17 --- phpdoc-fr/reference/simplexml/reference.xml:1.16 Mon Sep 5 16:11:17 2005 +++ phpdoc-fr/reference/simplexml/reference.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.16 $ --> +<!-- $Revision: 1.17 $ --> <!-- EN-Revision: 1.17 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Purpose: xml --> <!-- Membership: bundled, external --> @@ -33,7 +33,7 @@ <para> Plusieurs exemples de ce chapitre requièrent une chaîne XML. Plutôt que de la repéter à chaque exemple, nous allons la placer dans un fichier que - nous incluerons dans chacun d'entre eux. Le contenu de ce fichier est + nous inclurons dans chacun d'entre eux. Le contenu de ce fichier est illustré par l'exemple qui suit. Autrement, vous pouvez créer un document XML et le lire avec <function>simplexml_load_file</function>. </para> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-get-line.xml?r1=1.9&r2=1.10&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-get-line.xml diff -u phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-get-line.xml:1.9 phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-get-line.xml:1.10 --- phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-get-line.xml:1.9 Mon Sep 5 12:49:54 2005 +++ phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-get-line.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.9 $ --> +<!-- $Revision: 1.10 $ --> <!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: didou Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.stream-get-line"> @@ -20,7 +20,7 @@ <parameter>length</parameter> dans le flux <parameter>handle</parameter>. La lecture se termine lorsque <parameter>length</parameter> ont été lus, ou que la chaîne <parameter>ending</parameter> est trouvée dans le flux - (et qui <emphasis>n'est pas</emphasis> inclue dans la valeur + (et qui <emphasis>n'est pas</emphasis> incluse dans la valeur retournée), ou la fin du fichier (le premier des trois). </para> <para> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-register-wrapper.xml?r1=1.11&r2=1.12&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-register-wrapper.xml diff -u phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-register-wrapper.xml:1.11 phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-register-wrapper.xml:1.12 --- phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-register-wrapper.xml:1.11 Mon Sep 5 12:49:54 2005 +++ phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-register-wrapper.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.11 $ --> +<!-- $Revision: 1.12 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: didou Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.stream-register-wrapper"> @@ -11,7 +11,7 @@ &reftitle.description; <para> Cette fonction est un &alias; de <function>stream_wrapper_register</function>. - Elle est inclue pour assurer la compatibilité avec &php; 4.3.0 + Elle est incluse pour assurer la compatibilité avec &php; 4.3.0 et &php; 4.3.1 uniquement. <function>stream_wrapper_register</function> doit être utilisée à la place. </para> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/xmlreader/configure.xml?r1=1.2&r2=1.3&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/xmlreader/configure.xml diff -u phpdoc-fr/reference/xmlreader/configure.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/xmlreader/configure.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/xmlreader/configure.xml:1.2 Fri Dec 2 20:28:14 2005 +++ phpdoc-fr/reference/xmlreader/configure.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,11 +1,11 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.2 $ --> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: jsgoupil Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> <section id="xmlreader.installation"> &reftitle.install; <para> - L'extension XMLReader est disponible dans PECL pour &php; 5.0 et est inclue + L'extension XMLReader est disponible dans PECL pour &php; 5.0 et est inclus et activée par défaut dans &php; 5.1. Elle peut être activée en ajoutant l'argument <option role="configure">--enable-xmlreader</option> (ou <option role="configure">--with-xmlreader</option> avant 5.1) à votre ligne de http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/yaz/configure.xml?r1=1.10&r2=1.11&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/yaz/configure.xml diff -u phpdoc-fr/reference/yaz/configure.xml:1.10 phpdoc-fr/reference/yaz/configure.xml:1.11 --- phpdoc-fr/reference/yaz/configure.xml:1.10 Wed Nov 30 14:40:47 2005 +++ phpdoc-fr/reference/yaz/configure.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.10 $ --> +<!-- $Revision: 1.11 $ --> <!-- EN-Revision: 1.13 Maintainer: jsgoupil Status: ready --> <section id="yaz.installation"> &reftitle.install; @@ -62,7 +62,7 @@ </para> <warning> <para> - Le fichier zip Win32 de &php; 5.0.5 inclue une version trop vieille de + Le fichier zip Win32 de &php; 5.0.5 inclut une version trop vieille de <filename>yaz.dll</filename> (version 1.9.1 < version 2.0.13 requise). Si tel est le cas, utilisez, <filename>yaz.dll</filename> à partir d'une nouvelle <ulink url="&url.yaz.ftp.win32;">installation YAZ WIN32</ulink>.
http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/language-snippets.ent?r1=1.142&r2=1.143&diff_format=u Index: phpdoc-fr/language-snippets.ent diff -u phpdoc-fr/language-snippets.ent:1.142 phpdoc-fr/language-snippets.ent:1.143 --- phpdoc-fr/language-snippets.ent:1.142 Fri Dec 16 15:45:47 2005 +++ phpdoc-fr/language-snippets.ent Fri Jan 6 03:46:42 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.142 $ --> +<!-- $Revision: 1.143 $ --> <!-- EN-Revision: 1.160 Maintainer: dams Status: ready --> <!-- @@ -630,7 +630,7 @@ <function>runkit_lint</function>, <function>runkit_lint_file</function> et la classe Runkit_Sandbox) n'est seulement disponible qu'avec PHP 5.1 ou les versions de PHP 5.0 spécialement patché et nécessite que la protection -de thread soit activée. Voyez le fichier README inclue dans le paquetage +de thread soit activée. Voyez le fichier README inclus dans le paquetage runkit pour plus d'informations. </simpara></note>'> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/faq/migration5.xml?r1=1.4&r2=1.5&diff_format=u Index: phpdoc-fr/faq/migration5.xml diff -u phpdoc-fr/faq/migration5.xml:1.4 phpdoc-fr/faq/migration5.xml:1.5 --- phpdoc-fr/faq/migration5.xml:1.4 Thu Dec 30 12:10:42 2004 +++ phpdoc-fr/faq/migration5.xml Fri Jan 6 03:46:42 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> <!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: yannick Status: ready --> <chapter id="faq.migration5"> <title>Migration de &php; 4 à &php; 5</title> @@ -40,7 +40,7 @@ <para> <link linkend="ref.mysql">MySQL</link> est supporté avec la seule différence que le support de MySQL n'est plus activé par <emphasis>défaut</emphasis> - en &php; 5. Cela signifie essentiellement que &php; n'inclue pas automatiquement + en &php; 5. Cela signifie essentiellement que &php; n'inclut pas automatiquement <option role="configure">--with-mysql</option> dans la <link linkend="configuration">configuration</link> ; vous devez donc maintenant l'ajouter à la main lorsque vous compilez &php;. Les utilisateurs de Windows doivent éditer leur &php.ini; et activer la bibliothèque http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/internals/streams/socket.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/internals/streams/socket.xml diff -u phpdoc-fr/internals/streams/socket.xml:1.1 phpdoc-fr/internals/streams/socket.xml:1.2 --- phpdoc-fr/internals/streams/socket.xml:1.1 Tue Aug 30 11:18:57 2005 +++ phpdoc-fr/internals/streams/socket.xml Fri Jan 6 03:46:42 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: yannick Status: ready --> <sect1 id="streams.socket-api"> @@ -45,7 +45,7 @@ <function>php_stream_sock_open_host</function> établit une connexion à l'hôte <parameter>host</parameter> et sur le port <parameter>port</parameter>. <parameter>socktype</parameter> spécifie les options de sockets qui devront être appliquées. <parameter>socktype</parameter> - est dépendant du système, mais incluera notamment + est dépendant du système, mais inclura notamment <constant>SOCK_STREAM</constant> pour les connexions full-duplex, séquentielle et fiables et <constant>SOCK_DGRAM</constant> pour les connexions non fiables, sans connexion, avec une taille maximale fixée (UDP). @@ -143,4 +143,4 @@ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 ---> \ No newline at end of file +--> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/language/functions.xml?r1=1.39&r2=1.40&diff_format=u Index: phpdoc-fr/language/functions.xml diff -u phpdoc-fr/language/functions.xml:1.39 phpdoc-fr/language/functions.xml:1.40 --- phpdoc-fr/language/functions.xml:1.39 Thu Dec 15 20:46:29 2005 +++ phpdoc-fr/language/functions.xml Fri Jan 6 03:46:42 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.39 $ --> +<!-- $Revision: 1.40 $ --> <!-- EN-Revision: 1.60 Maintainer: dams Status: ready --> <chapter id="language.functions"> @@ -580,7 +580,7 @@ support de <productname>GD</productname> dans &php;. Ou bien, pour utiliser <function>mysql_connect</function>, vous aurez besoin de l'extension <link linkend="ref.mysql">MySQL</link>. Il y a des fonctions de base qui - sont inclues dans toutes les versions de &php;, telles que les fonctions de + sont incluses dans toutes les versions de &php;, telles que les fonctions de <link linkend="ref.strings">chaînes de caractères</link> et les fonctions de <link linkend="ref.var">variables</link>. Utilisez <function>phpinfo</function> ou http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/errorfunc/functions/debug-print-backtrace.xml?r1=1.6&r2=1.7&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/errorfunc/functions/debug-print-backtrace.xml diff -u phpdoc-fr/reference/errorfunc/functions/debug-print-backtrace.xml:1.6 phpdoc-fr/reference/errorfunc/functions/debug-print-backtrace.xml:1.7 --- phpdoc-fr/reference/errorfunc/functions/debug-print-backtrace.xml:1.6 Sun Nov 14 20:32:34 2004 +++ phpdoc-fr/reference/errorfunc/functions/debug-print-backtrace.xml Fri Jan 6 03:46:42 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.6 $ --> +<!-- $Revision: 1.7 $ --> <!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: yannick Status: ready --> <refentry id="function.debug-print-backtrace"> <refnamediv> @@ -16,7 +16,7 @@ </methodsynopsis> <para> <function>debug_print_backtrace</function> affiche la backtrace - de &php;. Elle affiche les appels aux fonctions, aux fichiers inclues / requis + de &php;. Elle affiche les appels aux fonctions, aux fichiers inclus / requis ainsi que le travail sur les <function>eval</function>. </para> </refsect1> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/exif/functions/exif-read-data.xml?r1=1.10&r2=1.11&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/exif/functions/exif-read-data.xml diff -u phpdoc-fr/reference/exif/functions/exif-read-data.xml:1.10 phpdoc-fr/reference/exif/functions/exif-read-data.xml:1.11 --- phpdoc-fr/reference/exif/functions/exif-read-data.xml:1.10 Fri Oct 7 03:06:38 2005 +++ phpdoc-fr/reference/exif/functions/exif-read-data.xml Fri Jan 6 03:46:42 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.10 $ --> +<!-- $Revision: 1.11 $ --> <!-- EN-Revision: 1.10 Maintainer: dams Status: ready --> <refentry id="function.exif-read-data"> <refnamediv> @@ -200,7 +200,7 @@ <entry>4.3.0</entry> <entry> Peut aussi lire les sections <acronym>IFD</acronym> - inclues dans les tableaux, et retournées sous cette forme. De plus, la taille + incluses dans les tableaux, et retournées sous cette forme. De plus, la taille d'une miniature intégrée est retournée dans le sous tableau <literal>THUMBNAIL</literal> et la fonction <function>exif_read_data</function> peut retourner les miniatures au format <acronym>TIFF</acronym>. Enfin, il n'y a http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgets.xml?r1=1.16&r2=1.17&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgets.xml diff -u phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgets.xml:1.16 phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgets.xml:1.17 --- phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgets.xml:1.16 Sun Nov 20 19:07:12 2005 +++ phpdoc-fr/reference/filesystem/functions/fgets.xml Fri Jan 6 03:46:42 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.16 $ --> +<!-- $Revision: 1.17 $ --> <!-- EN-Revision: 1.15 Maintainer: dams Status: ready --> <refentry id="function.fgets"> <refnamediv> @@ -19,7 +19,7 @@ <function>fgets</function> retourne la chaîne lue jusqu'à la longueur <parameter>length</parameter> - 1 octet depuis le pointeur de fichier <parameter>handle</parameter>, ou bien la fin du - fichier, ou une nouvelle ligne (qui inclue la valeur retournée), ou encore un EOF (celui + fichier, ou une nouvelle ligne (qui inclut la valeur retournée), ou encore un EOF (celui qui arrive en premier). Si aucune longueur n'est fournie, la longueur par défaut est de 1 ko ou 1024 octets. </para> @@ -107,4 +107,4 @@ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 ---> \ No newline at end of file +--> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/ibm_db2/functions/db2-exec.xml?r1=1.6&r2=1.7&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/ibm_db2/functions/db2-exec.xml diff -u phpdoc-fr/reference/ibm_db2/functions/db2-exec.xml:1.6 phpdoc-fr/reference/ibm_db2/functions/db2-exec.xml:1.7 --- phpdoc-fr/reference/ibm_db2/functions/db2-exec.xml:1.6 Mon Sep 19 17:10:00 2005 +++ phpdoc-fr/reference/ibm_db2/functions/db2-exec.xml Fri Jan 6 03:46:42 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.6 $ --> +<!-- $Revision: 1.7 $ --> <!-- EN-Revision: 1.7 Maintainer: jsgoupil Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> <refentry id="function.db2-exec"> @@ -127,7 +127,7 @@ print "La table a été créée correctement.\n"; } -// Remplie la table de test +// Remplit la table de test $animaux = array( array(0, 'chat', 'Pook', 3.2), array(1, 'chien', 'Peaches', 12.3), http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/mbstring/functions/mb-ereg-replace.xml?r1=1.11&r2=1.12&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/mbstring/functions/mb-ereg-replace.xml diff -u phpdoc-fr/reference/mbstring/functions/mb-ereg-replace.xml:1.11 phpdoc-fr/reference/mbstring/functions/mb-ereg-replace.xml:1.12 --- phpdoc-fr/reference/mbstring/functions/mb-ereg-replace.xml:1.11 Sat Jun 25 17:25:49 2005 +++ phpdoc-fr/reference/mbstring/functions/mb-ereg-replace.xml Fri Jan 6 03:46:42 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.11 $ --> +<!-- $Revision: 1.12 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.mb-ereg-replace"> @@ -30,7 +30,7 @@ la casse sera ignorée. Si <literal>x</literal> est spécifié, les espaces blancs seront ignorés. Si <literal>m</literal> est spécifié, la recherche se fera en mode multi-ligne, et les nouvelles lignes - seront inclues dans le joker <literal>.</literal>. Si <literal>p</literal> + seront incluses dans le joker <literal>.</literal>. Si <literal>p</literal> est spécifié, la recherche se fera en mode POSIX, les nouvelles lignes seront considérées comme des caractères normaux. Si <literal>e</literal> est spécifiée, <parameter>replacement</parameter> sera évaluée comme une http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/oci8/functions/oci-error.xml?r1=1.10&r2=1.11&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/oci8/functions/oci-error.xml diff -u phpdoc-fr/reference/oci8/functions/oci-error.xml:1.10 phpdoc-fr/reference/oci8/functions/oci-error.xml:1.11 --- phpdoc-fr/reference/oci8/functions/oci-error.xml:1.10 Sat Sep 10 15:01:13 2005 +++ phpdoc-fr/reference/oci8/functions/oci-error.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.10 $ --> +<!-- $Revision: 1.11 $ --> <!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: dams Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.oci-error"> @@ -31,7 +31,7 @@ <title>Depuis &php; 4.3</title> <para> <literal>offset</literal> et <literal>sqltext</literal> seront - aussi inclues dans le tableau retourné, pour indiquer la + aussi incluses dans le tableau retourné, pour indiquer la position de l'erreur et la requête en cause. </para> </note> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/pdf/reference.xml?r1=1.23&r2=1.24&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/pdf/reference.xml diff -u phpdoc-fr/reference/pdf/reference.xml:1.23 phpdoc-fr/reference/pdf/reference.xml:1.24 --- phpdoc-fr/reference/pdf/reference.xml:1.23 Fri Dec 16 15:16:36 2005 +++ phpdoc-fr/reference/pdf/reference.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.23 $ --> +<!-- $Revision: 1.24 $ --> <!-- EN-Revision: 1.20 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Purpose: utilspec.nontext --> <!-- Membership: pecl, external --> @@ -20,7 +20,7 @@ La documentation de cette section est uniquement destinée à être une introduction aux fonctions disponibles, et ne doit pas être considérée comme une référence exaustive. Reportez-vous à la - documentation inclue dans la distribution de PDFlib pour plus + documentation incluse dans la distribution de PDFlib pour plus de détails et d'explications. Elle fournit une excellente référence des capacités de PDFlib, et contient la documentation la plus à jour. @@ -32,7 +32,7 @@ Toutes les longueurs et coordonnées sont mesurées en points PostScript. Il y a généralement 72 points PostScript pour faire un pouche (2.54 cm), mais cela dépend de la résolution de sortie. - Reportez-vous au manuel de référence PDFlib inclue dans la distribution + Reportez-vous au manuel de référence PDFlib inclus dans la distribution de PDFlib pour plus de détails sur le système de coordonnées. </para> <para> @@ -253,4 +253,4 @@ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 ---> \ No newline at end of file +--> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/pdo/functions/PDOStatement-execute.xml?r1=1.6&r2=1.7&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/pdo/functions/PDOStatement-execute.xml diff -u phpdoc-fr/reference/pdo/functions/PDOStatement-execute.xml:1.6 phpdoc-fr/reference/pdo/functions/PDOStatement-execute.xml:1.7 --- phpdoc-fr/reference/pdo/functions/PDOStatement-execute.xml:1.6 Sun Nov 27 12:18:20 2005 +++ phpdoc-fr/reference/pdo/functions/PDOStatement-execute.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1'?> -<!-- $Revision: 1.6 $ --> +<!-- $Revision: 1.7 $ --> <!-- EN-Revision: 1.7 Maintainer: yannick Status: ready --> <refentry id="function.PDOStatement-execute"> @@ -17,7 +17,7 @@ </methodsynopsis> <para> <function>PDOStatement::execute</function> exécute une requête préparée. - Si la requête préparée inclue des marqueurs de positionnement, vous pouvez : + Si la requête préparée inclut des marqueurs de positionnement, vous pouvez : <itemizedlist> <listitem><para>appeler la fonction <function>PDOStatement::bindParam</function> pour lier les variables &php; aux marqueurs de positionnement : les variables liées @@ -116,4 +116,4 @@ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 ---> \ No newline at end of file +--> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/pgsql/constants.xml?r1=1.5&r2=1.6&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/pgsql/constants.xml diff -u phpdoc-fr/reference/pgsql/constants.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/pgsql/constants.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/pgsql/constants.xml:1.5 Wed May 11 00:35:01 2005 +++ phpdoc-fr/reference/pgsql/constants.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.8 Maintainer: jsgoupil Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <section id="pgsql.constants"> @@ -403,7 +403,7 @@ <simpara> Passée à <function>pg_result_error_field</function>. Une indication du contexte dans lequel l'erreur s'est produit. - Présentement, ceci inclue une pile d'appel des traceback des fonctions + Présentement, ceci inclut une pile d'appel des traceback des fonctions procédurales actives ainsi que des requête générées à l'interne. Le traçage est une entrée par ligne, les plus récentes en premier. </simpara> @@ -483,7 +483,7 @@ <listitem> <simpara> Passée à <function>pg_set_error_verbosity</function>. - Le mode verbeux inclue tous les champs disponibles. + Le mode verbeux inclut tous les champs disponibles. </simpara> </listitem> </varlistentry> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/pgsql/functions/pg-parameter-status.xml?r1=1.5&r2=1.6&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/pgsql/functions/pg-parameter-status.xml diff -u phpdoc-fr/reference/pgsql/functions/pg-parameter-status.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/pgsql/functions/pg-parameter-status.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/pgsql/functions/pg-parameter-status.xml:1.5 Fri Apr 29 00:05:45 2005 +++ phpdoc-fr/reference/pgsql/functions/pg-parameter-status.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.9 Maintainer: jsgoupil Status: ready --> <refentry id="function.pg-parameter-status"> <refnamediv> @@ -43,7 +43,7 @@ </para> <para> Les serveurs PostgreSQL 7.3 ou de versions inférieures ne retournent pas de paramètres de - configurations, <function>pg_parameter_status</function> inclue une logique + configurations, <function>pg_parameter_status</function> inclut une logique pour obtenir des valeurs pour <literal>server_version</literal> et <literal>client_encoding</literal> quand même. Les applications devraient utiliser <function>pg_parameter_status</function> au lieu du code ad hoc http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/regex/reference.xml?r1=1.17&r2=1.18&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/regex/reference.xml diff -u phpdoc-fr/reference/regex/reference.xml:1.17 phpdoc-fr/reference/regex/reference.xml:1.18 --- phpdoc-fr/reference/regex/reference.xml:1.17 Mon Sep 5 16:11:15 2005 +++ phpdoc-fr/reference/regex/reference.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.17 $ --> +<!-- $Revision: 1.18 $ --> <!-- EN-Revision: 1.12 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Purpose: basic.text --> <!-- Membership: core --> @@ -34,7 +34,7 @@ &php; utilise les expressions rationnelles avancées de POSIX (POSIX 1003.2). Pour avoir tous les détails sur ces expressions, reportez-vous aux <ulink url="&url.regex.man;">pages de manuel</ulink> - inclues dans le répertoire de la distribution &php;. Elles sont au format manpage : + incluses dans le répertoire de la distribution &php;. Elles sont au format manpage : pour les lire, vous devrez utiliser la ligne de commande <command>man /usr/local/src/regex/regex.7</command>. </para> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/runkit/sandbox.xml?r1=1.8&r2=1.9&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/runkit/sandbox.xml diff -u phpdoc-fr/reference/runkit/sandbox.xml:1.8 phpdoc-fr/reference/runkit/sandbox.xml:1.9 --- phpdoc-fr/reference/runkit/sandbox.xml:1.8 Mon Oct 31 05:38:16 2005 +++ phpdoc-fr/reference/runkit/sandbox.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.8 $ --> +<!-- $Revision: 1.9 $ --> <!-- EN-Revision: 1.16 Maintainer: jsgoupil Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> <refentry id="runkit.sandbox"> @@ -210,7 +210,7 @@ <title>Appel de Fonctions &php;</title> <para> Toute fonction définie dans le sandbox peut être appelée en tant que - méthode sur l'objet sandbox. Ceci inclue aussi quelques constructions de + méthode sur l'objet sandbox. Ceci inclut aussi quelques constructions de pseudo-fonctions : <function>eval</function> <function>include</function>, <function>include_once</function>, <function>require</function>, <function>require_once</function>, http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/sdodasrel/reference.xml?r1=1.5&r2=1.6&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/sdodasrel/reference.xml diff -u phpdoc-fr/reference/sdodasrel/reference.xml:1.5 phpdoc-fr/reference/sdodasrel/reference.xml:1.6 --- phpdoc-fr/reference/sdodasrel/reference.xml:1.5 Fri Dec 16 15:45:47 2005 +++ phpdoc-fr/reference/sdodasrel/reference.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1'?> -<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- $Revision: 1.6 $ --> <!-- EN-Revision: 1.18 Maintainer: jsgoupil Status: ready --> <!-- Purpose: database.abstract --> <!-- Membership: pecl --> @@ -314,7 +314,7 @@ base de données relationnelle et comment il devrait être en relation avec le SDO. La longue section qui suit décrit ces méta-données et comment construire le DAS Relationnel. Ces exemples qui suivent assument tous que - ces méta-données sont inclues dans un fichier &php;. + ces méta-données sont incluses dans un fichier &php;. </para> <para> @@ -1107,7 +1107,7 @@ <function>executeQuery</function> exécute un inner join pour joindre les données des tables compagnie et departement. Les clés primaires pour les tables compagnie et - departement doivent être inclues dans la requête. Le jeu de résultats + departement doivent être incluses dans la requête. Le jeu de résultats est normalisé de nouveau pour former un graphique de données normalisé. Notez que le spécificateur de colonne est passé en troisième argument de l'appel http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/sdodasrel/functions/SDO-DAS-Relational-executePreparedQuery.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/sdodasrel/functions/SDO-DAS-Relational-executePreparedQuery.xml diff -u phpdoc-fr/reference/sdodasrel/functions/SDO-DAS-Relational-executePreparedQuery.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/sdodasrel/functions/SDO-DAS-Relational-executePreparedQuery.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/sdodasrel/functions/SDO-DAS-Relational-executePreparedQuery.xml:1.1 Mon Oct 10 20:59:48 2005 +++ phpdoc-fr/reference/sdodasrel/functions/SDO-DAS-Relational-executePreparedQuery.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1'?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: jsgoupil Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> <refentry id="function.SDO-DAS-Relational-executePreparedQuery"> @@ -183,7 +183,7 @@ par exemple, si elle trouve qu'elle n'a pas de clés primaire dans le jeu de résultats pour tous les objets. Le DAS Relationnel attrape toutes les exceptions de PDO et obtient des - informations de diagnostique de PDO qui inclue un + informations de diagnostique de PDO qui inclut un SDO_DAS_Relationnal_Exception qui sera alors jeté. </para> </refsect1> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/sdodasrel/functions/SDO-DAS-Relational-executeQuery.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/sdodasrel/functions/SDO-DAS-Relational-executeQuery.xml diff -u phpdoc-fr/reference/sdodasrel/functions/SDO-DAS-Relational-executeQuery.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/sdodasrel/functions/SDO-DAS-Relational-executeQuery.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/sdodasrel/functions/SDO-DAS-Relational-executeQuery.xml:1.1 Mon Oct 10 20:59:48 2005 +++ phpdoc-fr/reference/sdodasrel/functions/SDO-DAS-Relational-executeQuery.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1'?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: jsgoupil Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> <refentry id="function.SDO-DAS-Relational-executeQuery"> @@ -148,7 +148,7 @@ par exemple, si elle trouve qu'elle n'a pas de clés primaire dans le jeu de résultats pour tous les objets. Le DAS Relationnel attrape toutes les exceptions de PDO et obtient des - informations de diagnostique de PDO qui inclue un + informations de diagnostique de PDO qui inclut un SDO_DAS_Relationnal_Exception qui sera alors jeté. </para> </refsect1> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/simplexml/reference.xml?r1=1.16&r2=1.17&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/simplexml/reference.xml diff -u phpdoc-fr/reference/simplexml/reference.xml:1.16 phpdoc-fr/reference/simplexml/reference.xml:1.17 --- phpdoc-fr/reference/simplexml/reference.xml:1.16 Mon Sep 5 16:11:17 2005 +++ phpdoc-fr/reference/simplexml/reference.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.16 $ --> +<!-- $Revision: 1.17 $ --> <!-- EN-Revision: 1.17 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Purpose: xml --> <!-- Membership: bundled, external --> @@ -33,7 +33,7 @@ <para> Plusieurs exemples de ce chapitre requièrent une chaîne XML. Plutôt que de la repéter à chaque exemple, nous allons la placer dans un fichier que - nous incluerons dans chacun d'entre eux. Le contenu de ce fichier est + nous inclurons dans chacun d'entre eux. Le contenu de ce fichier est illustré par l'exemple qui suit. Autrement, vous pouvez créer un document XML et le lire avec <function>simplexml_load_file</function>. </para> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-get-line.xml?r1=1.9&r2=1.10&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-get-line.xml diff -u phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-get-line.xml:1.9 phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-get-line.xml:1.10 --- phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-get-line.xml:1.9 Mon Sep 5 12:49:54 2005 +++ phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-get-line.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.9 $ --> +<!-- $Revision: 1.10 $ --> <!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: didou Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.stream-get-line"> @@ -20,7 +20,7 @@ <parameter>length</parameter> dans le flux <parameter>handle</parameter>. La lecture se termine lorsque <parameter>length</parameter> ont été lus, ou que la chaîne <parameter>ending</parameter> est trouvée dans le flux - (et qui <emphasis>n'est pas</emphasis> inclue dans la valeur + (et qui <emphasis>n'est pas</emphasis> incluse dans la valeur retournée), ou la fin du fichier (le premier des trois). </para> <para> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-register-wrapper.xml?r1=1.11&r2=1.12&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-register-wrapper.xml diff -u phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-register-wrapper.xml:1.11 phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-register-wrapper.xml:1.12 --- phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-register-wrapper.xml:1.11 Mon Sep 5 12:49:54 2005 +++ phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-register-wrapper.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.11 $ --> +<!-- $Revision: 1.12 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: didou Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <refentry id="function.stream-register-wrapper"> @@ -11,7 +11,7 @@ &reftitle.description; <para> Cette fonction est un &alias; de <function>stream_wrapper_register</function>. - Elle est inclue pour assurer la compatibilité avec &php; 4.3.0 + Elle est incluse pour assurer la compatibilité avec &php; 4.3.0 et &php; 4.3.1 uniquement. <function>stream_wrapper_register</function> doit être utilisée à la place. </para> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/xmlreader/configure.xml?r1=1.2&r2=1.3&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/xmlreader/configure.xml diff -u phpdoc-fr/reference/xmlreader/configure.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/xmlreader/configure.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/xmlreader/configure.xml:1.2 Fri Dec 2 20:28:14 2005 +++ phpdoc-fr/reference/xmlreader/configure.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,11 +1,11 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.2 $ --> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: jsgoupil Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> <section id="xmlreader.installation"> &reftitle.install; <para> - L'extension XMLReader est disponible dans PECL pour &php; 5.0 et est inclue + L'extension XMLReader est disponible dans PECL pour &php; 5.0 et est inclus et activée par défaut dans &php; 5.1. Elle peut être activée en ajoutant l'argument <option role="configure">--enable-xmlreader</option> (ou <option role="configure">--with-xmlreader</option> avant 5.1) à votre ligne de http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-fr/reference/yaz/configure.xml?r1=1.10&r2=1.11&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/yaz/configure.xml diff -u phpdoc-fr/reference/yaz/configure.xml:1.10 phpdoc-fr/reference/yaz/configure.xml:1.11 --- phpdoc-fr/reference/yaz/configure.xml:1.10 Wed Nov 30 14:40:47 2005 +++ phpdoc-fr/reference/yaz/configure.xml Fri Jan 6 03:46:43 2006 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.10 $ --> +<!-- $Revision: 1.11 $ --> <!-- EN-Revision: 1.13 Maintainer: jsgoupil Status: ready --> <section id="yaz.installation"> &reftitle.install; @@ -62,7 +62,7 @@ </para> <warning> <para> - Le fichier zip Win32 de &php; 5.0.5 inclue une version trop vieille de + Le fichier zip Win32 de &php; 5.0.5 inclut une version trop vieille de <filename>yaz.dll</filename> (version 1.9.1 < version 2.0.13 requise). Si tel est le cas, utilisez, <filename>yaz.dll</filename> à partir d'une nouvelle <ulink url="&url.yaz.ftp.win32;">installation YAZ WIN32</ulink>.