cvs: phpdoc-fr /reference/dom domattr.xml domcharacterdata.xml domcomment.xml domdocument.xml domdocumentfragment.xml domdocumenttype.xml
domelement.xml domentity.xml domentityreference.xml domexception.xml domimplementation.xml domnamednodemap.xml domnode.xml domnodelist.xml
domnotation.xml domprocessinginstruction.xml domtext.xml domxpath.xml setup.xml
| From: | Yannick Torres | Date: | Mon, 01 Dec 2008 20:21:43 +0000 |
| Subject: | cvs: phpdoc-fr /reference/dom domattr.xml domcharacterdata.xml domcomment.xml domdocument.xml domdocumentfragment.xml domdocumenttype.xml domelement.xml domentity.xml domentityreference.xml domexception.xml domimplementation.xml domnamednodemap.xml domnode.xml domnodelist.xml domnotation.xml domprocessinginstruction.xml domtext.xml domxpath.xml setup.xml |
||
| Groups: | php.doc.fr | ||
| Request: | Send a blank email to doc-fr+get-6133@lists.php.net to get a copy of this message | ||
yannick Mon Dec 1 20:21:43 2008 UTC
Modified files:
/phpdoc-fr/reference/dom domattr.xml domcharacterdata.xml
domcomment.xml domdocumentfragment.xml
domdocumenttype.xml domdocument.xml
domelement.xml domentityreference.xml
domentity.xml domexception.xml
domimplementation.xml domnamednodemap.xml
domnodelist.xml domnode.xml
domnotation.xml
domprocessinginstruction.xml domtext.xml
domxpath.xml setup.xml
Log:
back to iso-8859-1
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domattr.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domattr.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domattr.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domattr.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domattr.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:05 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domattr.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -13,7 +13,7 @@ <section xml:id="domattr.intro"> &reftitle.intro; <para> - <classname>DOMAttr</classname> représente un attribut dans l'objet + <classname>DOMAttr</classname> représente un attribut dans l'objet <classname>DOMElement</classname>. </para> </section> @@ -34,14 +34,14 @@ <!-- If the class extends another one, use this --> <ooclass> - <modifier>étend</modifier> + <modifier>étend</modifier> <classname>DOMNode</classname> </ooclass> </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=classname.props) use this --> <fieldsynopsis> <modifier>public</modifier> @@ -73,11 +73,11 @@ <varname linkend="domattr.props.value">value</varname> </fieldsynopsis> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domattr')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> <!-- Again, if the class extends a class use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnode')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> @@ -98,19 +98,19 @@ <varlistentry xml:id="domattr.props.ownerelement"> <term><varname>ownerElement</varname></term> <listitem> - <para>L'élément qui contient l'attribut</para> + <para>L'élément qui contient l'attribut</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domattr.props.schematypeinfo"> <term><varname>schemaTypeInfo</varname></term> <listitem> - <para>Non implémenté, vaut toujours &null;</para> + <para>Non implémenté, vaut toujours &null;</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domattr.props.specified"> <term><varname>specified</varname></term> <listitem> - <para>Non implémenté, vaut toujours &null;</para> + <para>Non implémenté, vaut toujours &null;</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domattr.props.value"> @@ -128,7 +128,7 @@ &reftitle.seealso; <para> <simplelist> - <member><link xlink:href="&url.spec.dom3.attr;">spécification W3C de l'Attr</link></member> + <member><link xlink:href="&url.spec.dom3.attr;">spécification W3C de l'Attr</link></member> </simplelist> </para> </section> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domcharacterdata.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domcharacterdata.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domcharacterdata.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domcharacterdata.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domcharacterdata.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:05 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domcharacterdata.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -13,8 +13,8 @@ <section xml:id="domcharacterdata.intro"> &reftitle.intro; <para> - Représente un noeud contenant des données. Aucun noeud ne correspond - à cette classe, mais d'autres noeuds en hérite. + Représente un noeud contenant des données. Aucun noeud ne correspond + à cette classe, mais d'autres noeuds en hérite. </para> </section> <!-- }}} --> @@ -34,14 +34,14 @@ <!-- If the class extends another one, use this --> <ooclass> - <modifier>étend</modifier> + <modifier>étend</modifier> <classname>DOMNode</classname> </ooclass> </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domcharacterdata.props) use this --> <fieldsynopsis> <modifier>public</modifier> @@ -55,11 +55,11 @@ <varname linkend="domcharacterdata.props.length">length</varname> </fieldsynopsis> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domcharacterdata')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> <!-- Again, if the class extends a class use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnode')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> @@ -91,7 +91,7 @@ &reftitle.seealso; <para> <simplelist> - <member><link xlink:href="&url.spec.dom3.characterdata;">spécification W3C de CharacterData</link></member> + <member><link xlink:href="&url.spec.dom3.characterdata;">spécification W3C de CharacterData</link></member> </simplelist> </para> </section> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domcomment.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domcomment.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domcomment.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domcomment.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domcomment.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:05 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domcomment.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -13,7 +13,7 @@ <section xml:id="domcomment.intro"> &reftitle.intro; <para> - Représente un noeud de commentaire, délimité par <code><!--</code> + Représente un noeud de commentaire, délimité par <code><!--</code> et <code>--></code>. </para> </section> @@ -34,18 +34,18 @@ <!-- If the class extends another one, use this --> <ooclass> - <modifier>étend</modifier> + <modifier>étend</modifier> <classname>DOMCharacterData</classname> </ooclass> </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domcomment')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> <!-- Again, if the class extends a class use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domcharacterdata')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> @@ -57,7 +57,7 @@ &reftitle.seealso; <para> <simplelist> - <member><link xlink:href="&url.spec.dom3.comment;">spécification W3C de Comment</link></member> + <member><link xlink:href="&url.spec.dom3.comment;">spécification W3C de Comment</link></member> </simplelist> </para> </section> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domdocumentfragment.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domdocumentfragment.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domdocumentfragment.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domdocumentfragment.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domdocumentfragment.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:05 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domdocumentfragment.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -24,20 +24,20 @@ <!-- If the class extends another one, use this --> <ooclass> - <modifier>étend</modifier> + <modifier>étend</modifier> <classname>DOMNode</classname> </ooclass> </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domdocumentfragment')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> <!-- Again, if the class extends a class use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnode')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domdocumenttype.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domdocumenttype.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domdocumenttype.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domdocumenttype.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domdocumenttype.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:05 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domdocumenttype.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -34,14 +34,14 @@ <!-- If the class extends another one, use this --> <ooclass> - <modifier>étend</modifier> + <modifier>étend</modifier> <classname>DOMNode</classname> </ooclass> </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domdocumenttype.props) use this --> <fieldsynopsis> <modifier>readonly</modifier> @@ -86,7 +86,7 @@ --> <!-- Again, if the class extends a class use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnode')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> @@ -108,7 +108,7 @@ <term><varname>systemId</varname></term> <listitem> <para> - L'identifiant système du subset externe. Ce peut être une + L'identifiant système du subset externe. Ce peut être une URL absolue ou non. </para> </listitem> @@ -117,8 +117,8 @@ <term><varname>name</varname></term> <listitem> <para> - Le nom de la DTD ; i.e., le nom suivant immédiatement le - mot clé <literal>DOCTYPE</literal>. + Le nom de la DTD ; i.e., le nom suivant immédiatement le + mot clé <literal>DOCTYPE</literal>. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -126,8 +126,8 @@ <term><varname>entities</varname></term> <listitem> <para> - Un <classname>DOMNamedNodeMap</classname> contenant l'entité général, - à la fois externe et interne, déclaré dans la DTD. + Un <classname>DOMNamedNodeMap</classname> contenant l'entité général, + à la fois externe et interne, déclaré dans la DTD. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -136,7 +136,7 @@ <listitem> <para> Un <classname>DOMNamedNodeMap</classname> contenant les notations, - déclarées dans la DTD. + déclarées dans la DTD. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -145,7 +145,7 @@ <listitem> <para> Le subset interne, sous la forme d'une &string;, ou &null; s'il - n'y en a pas. Cette chaîne ne contient pas les crochets délimiteurs. + n'y en a pas. Cette chaîne ne contient pas les crochets délimiteurs. </para> </listitem> </varlistentry> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domdocument.xml?r1=1.3&r2=1.4&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domdocument.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domdocument.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/dom/domdocument.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/dom/domdocument.xml:1.3 Sun May 25 17:45:55 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domdocument.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -13,7 +13,7 @@ <section xml:id="domdocument.intro"> &reftitle.intro; <para> - Représente un document HTML ou XML entier ; ce sera la racine + Représente un document HTML ou XML entier ; ce sera la racine de l'arbre document. </para> </section> @@ -34,14 +34,14 @@ <!-- If the class extends another one, use this --> <ooclass> - <modifier>étend</modifier> + <modifier>étend</modifier> <classname>DOMNode</classname> </ooclass> </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domdocument.props) use this --> <fieldsynopsis> <modifier>readonly</modifier> @@ -148,11 +148,11 @@ <varname linkend="domdocument.props.xmlversion">xmlVersion</varname> </fieldsynopsis> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domdocument')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> <!-- Again, if the class extends a class use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnode')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> @@ -168,8 +168,8 @@ <term><varname>actualEncoding</varname></term> <listitem> <para> - <emphasis>Obsolète</emphasis>. L'encodage actuel du document, en lecture seule, équivalent - à <varname linkend="domdocument.props.encoding">encoding</varname>. + <emphasis>Obsolète</emphasis>. L'encodage actuel du document, en lecture seule, équivalent + à<varname linkend="domdocument.props.encoding">encoding</varname>. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -177,40 +177,40 @@ <term><varname>config</varname></term> <listitem> <para> - <emphasis>Obsolète</emphasis>. Configuration utilisée lorsque - <function>DOMDocument::normalizeDocument</function> est appelé. + <emphasis>Obsolète</emphasis>. Configuration utilisée lorsque + <function>DOMDocument::normalizeDocument</function> est appelé. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domdocument.props.doctype"> <term><varname>doctype</varname></term> <listitem> - <para>Le doctype associé au document.</para> + <para>Le doctype associé au document.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domdocument.props.documentelement"> <term><varname>documentElement</varname></term> <listitem> <para> - C'est un attribut de convenence, qui permet un accès direct au noeud fils, - qui est l'élément document du document. + C'est un attribut de convenence, qui permet un accès direct au noeud fils, + qui est l'élément document du document. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domdocument.props.documenturi"> <term><varname>documentURI</varname></term> <listitem> - <para>La localisation du document, ou &null; si indéfini.</para> + <para>La localisation du document, ou &null; si indéfini.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domdocument.props.encoding"> <term><varname>encoding</varname></term> <listitem> <para> - L'encodage du document, tel que spécifié par la déclaration XML. - Cet attribut n'est pas présent dans la spécification DOM Level 3 finale, - mais représente la seule façon de manipuler l'encodage du document - XML dans cette implémentation. + L'encodage du document, tel que spécifié par la déclaration XML. + Cet attribut n'est pas présent dans la spécification DOM Level 3 finale, + mais représente la seule façon de manipuler l'encodage du document + XML dans cette implémentation. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -218,30 +218,30 @@ <term><varname>formatOutput</varname></term> <listitem> <para>Formate la sortie avec une jolie indentation et des espaces - supplémentaires.</para> + supplémentaires.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domdocument.props.implementation"> <term><varname>implementation</varname></term> <listitem> <para> - L'objet <classname>DOMImplementation</classname> qui gère ce document. + L'objet <classname>DOMImplementation</classname> qui gère ce document. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domdocument.props.preservewhitespace"> <term><varname>preserveWhiteSpace</varname></term> <listitem> - <para>Ne pas supprimer les espaces redondants. Vaut par défaut &true;.</para> + <para>Ne pas supprimer les espaces redondants. Vaut par défaut &true;.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domdocument.props.recover"> <term><varname>recover</varname></term> <listitem> <para> - <emphasis>Propriétaire</emphasis>. Active le mode "recovery", i.e. - tente d'analyser un document mal formé. Cet attribut ne fait pas - parti de la spécification DOM et est spécifique à libxml. + <emphasis>Propriétaire</emphasis>. Active le mode "recovery", i.e. + tente d'analyser un document mal formé. Cet attribut ne fait pas + parti de la spécification DOM et est spécifique à libxml. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -249,9 +249,9 @@ <term><varname>resolveExternals</varname></term> <listitem> <para> - Définissez-le à &true; pour charger des entités externes - depuis la déclaration doctype. C'est utile pour inclure - des entités dans vos documents XML. + Définissez-le à &true; pour charger des entités externes + depuis la déclaration doctype. C'est utile pour inclure + des entités dans vos documents XML. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -259,8 +259,8 @@ <term><varname>standalone</varname></term> <listitem> <para> - <emphasis>Obsolète</emphasis>. Si le document est "standalone", ou non, - tel que spécifié par la déclaration XML, correspondant à + <emphasis>Obsolète</emphasis>. Si le document est "standalone", ou non, + tel que spécifié par la déclaration XML, correspondant à <varname linkend="domdocument.props.xmlstandalone">xmlStandalone</varname>. </para> </listitem> @@ -268,7 +268,7 @@ <varlistentry xml:id="domdocument.props.stricterrorchecking"> <term><varname>strictErrorChecking</varname></term> <listitem> - <para>Lance une <classname>DOMException</classname> en cas d'erreur. Par défaut, + <para>Lance une <classname>DOMException</classname> en cas d'erreur. Par défaut, vaut &true;.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -276,23 +276,23 @@ <term><varname>substituteEntities</varname></term> <listitem> <para> - <emphasis>Propriétaire</emphasis>. Si l'on doit ou non - substituer les entités. Cet attribut ne fait pas parti de la spécification - DOM et est spécifique à libxml. + <emphasis>Propriétaire</emphasis>. Si l'on doit ou non + substituer les entités. Cet attribut ne fait pas parti de la spécification + DOM et est spécifique à libxml. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domdocument.props.validateonparse"> <term><varname>validateOnParse</varname></term> <listitem> - <para>Charge et valide la DTD. Par défaut, vaut &false;.</para> + <para>Charge et valide la DTD. Par défaut, vaut &false;.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domdocument.props.version"> <term><varname>version</varname></term> <listitem> <para> - <emphasis>Obsolète</emphasis>. Version du XML, correspond à + <emphasis>Obsolète</emphasis>. Version du XML, correspond à <varname linkend="domdocument.props.xmlversion">xmlVersion</varname> </para> </listitem> @@ -301,9 +301,9 @@ <term><varname>xmlEncoding</varname></term> <listitem> <para> - Un attribut spécifiant l'encodage du document. Il vaut &null; - lorsque l'encodage n'est pas spécifié, ou lorsqu'il est inconnu, - comme c'est le cas lorsque le document a été créé en mémoire. + Un attribut spécifiant l'encodage du document. Il vaut &null; + lorsque l'encodage n'est pas spécifié, ou lorsqu'il est inconnu, + comme c'est le cas lorsque le document a été créé en mémoire. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -311,8 +311,8 @@ <term><varname>xmlStandalone</varname></term> <listitem> <para> - Un attribut spécifiant si le document est "standalone". - Il vaut &false; lorsque non spécifié. + Un attribut spécifiant si le document est "standalone". + Il vaut &false; lorsque non spécifié. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -320,8 +320,8 @@ <term><varname>xmlVersion</varname></term> <listitem> <para> - Un attribut spécifiant le numéro de version du document. S'il n'y - a pas de déclaration et si le document supporte la fonctionnalité + Un attribut spécifiant le numéro de version du document. S'il n'y + a pas de déclaration et si le document supporte la fonctionnalité "XML", la valeur sera "1.0". </para> </listitem> @@ -335,7 +335,7 @@ &reftitle.seealso; <para> <simplelist> - <member><link xlink:href="&url.spec.dom3.document;">spécification W3C de Document</link></member> + <member><link xlink:href="&url.spec.dom3.document;">spécification W3C de Document</link></member> </simplelist> </para> </section> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domelement.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domelement.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domelement.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domelement.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domelement.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:05 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domelement.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -24,14 +24,14 @@ <!-- If the class extends another one, use this --> <ooclass> - <modifier>étend</modifier> + <modifier>étend</modifier> <classname>DOMNode</classname> </ooclass> </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domelement.props) use this --> <fieldsynopsis> <modifier>readonly</modifier> @@ -46,11 +46,11 @@ <varname linkend="domelement.props.tagname">tagName</varname> </fieldsynopsis> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domelement')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> <!-- Again, if the class extends a class use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnode')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> @@ -65,13 +65,13 @@ <varlistentry xml:id="domelement.props.schematypeinfo"> <term><varname>schemaTypeInfo</varname></term> <listitem> - <para>Non implémenté, retourne toujours &null;</para> + <para>Non implémenté, retourne toujours &null;</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domelement.props.tagname"> <term><varname>tagName</varname></term> <listitem> - <para>Le nom de l'élément</para> + <para>Le nom de l'élément</para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domentityreference.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domentityreference.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domentityreference.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domentityreference.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domentityreference.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:05 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domentityreference.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -24,20 +24,20 @@ <!-- If the class extends another one, use this --> <ooclass> - <modifier>étend</modifier> + <modifier>étend</modifier> <classname>DOMNode</classname> </ooclass> </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domentityreference')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> <!-- Again, if the class extends a class use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnode')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domentity.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domentity.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domentity.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domentity.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domentity.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:05 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domentity.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -13,7 +13,7 @@ <section xml:id="domentity.intro"> &reftitle.intro; <para> - Cette interface représente une entité inconnue, analysée ou non, dans un + Cette interface représente une entité inconnue, analysée ou non, dans un doculent XML. </para> </section> @@ -34,14 +34,14 @@ <!-- If the class extends another one, use this --> <ooclass> - <modifier>étend</modifier> + <modifier>étend</modifier> <classname>DOMNode</classname> </ooclass> </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domentity.props) use this --> <fieldsynopsis> <modifier>readonly</modifier> @@ -79,7 +79,7 @@ <varname linkend="domentity.props.version">version</varname> </fieldsynopsis> <!-- Again, if the class extends a class use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnode')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> @@ -95,7 +95,7 @@ <term><varname>publicId</varname></term> <listitem> <para> - L'identifiant fublic associé avec l'entité, si spécifiée, et &null; + L'identifiant fublic associé avec l'entité, si spécifiée, et &null; sinon. </para> </listitem> @@ -104,8 +104,8 @@ <term><varname>systemId</varname></term> <listitem> <para> - L'identifiant système associé avec l'entité, si spécifiée, et - &null; sinon. Peut être une URL absolue ou non. + L'identifiant système associé avec l'entité, si spécifiée, et + &null; sinon. Peut être une URL absolue ou non. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -113,8 +113,8 @@ <term><varname>notationName</varname></term> <listitem> <para> - Pour les entités non analysée, le nom de la notation de l'entité. - Pour les entités analysées, vaut &null;. + Pour les entités non analysée, le nom de la notation de l'entité. + Pour les entités analysées, vaut &null;. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -122,9 +122,9 @@ <term><varname>actualEncoding</varname></term> <listitem> <para> - Un attribut spécifiant l'encodage utilisé pour cette entité au - moment de l'analyse, lorsque c'est une entité analysée externe. - Vaut &null; si c'est une entité depuis un subset interne ou + Un attribut spécifiant l'encodage utilisé pour cette entité au + moment de l'analyse, lorsque c'est une entité analysée externe. + Vaut &null; si c'est une entité depuis un subset interne ou si l'encodage est inconnu. </para> </listitem> @@ -133,8 +133,8 @@ <term><varname>encoding</varname></term> <listitem> <para> - Un attribut spécifiant (faisant parti de la déclaration) l'encodage - de l'entité, lorsque c'est une entité analysée externe. Vaut &null; sinon. + Un attribut spécifiant (faisant parti de la déclaration) l'encodage + de l'entité, lorsque c'est une entité analysée externe. Vaut &null; sinon. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -142,8 +142,8 @@ <term><varname>version</varname></term> <listitem> <para> - Un attribut spécifiant (faisant parti de la déclaration) le numéro - de version de l'entité, lorsque c'est une entité analysée externe. + Un attribut spécifiant (faisant parti de la déclaration) le numéro + de version de l'entité, lorsque c'est une entité analysée externe. Vaut &null; sinon. </para> </listitem> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domexception.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domexception.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domexception.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domexception.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domexception.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:05 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domexception.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -13,8 +13,8 @@ <section xml:id="domexception.intro"> &reftitle.intro; <para> - Les opérations DOM lancent des exceptions lors de circonstances - particulières, i.e., lorsqu'il est impossible d'exécuter une opération + Les opérations DOM lancent des exceptions lors de circonstances + particulières, i.e., lorsqu'il est impossible d'exécuter une opération pour des raisons logiques. </para> <para> @@ -38,14 +38,14 @@ <!-- If the class extends another one, use this --> <ooclass> - <modifier>étend</modifier> + <modifier>étend</modifier> <classname>Exception</classname> </ooclass> </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domexception.props) use this --> <fieldsynopsis> <modifier>readonly</modifier> @@ -65,7 +65,7 @@ <varlistentry xml:id="domexception.props.code"> <term><varname>code</varname></term> <listitem> - <para>Un entier indiquant le type d'erreur généré</para> + <para>Un entier indiquant le type d'erreur généré</para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domimplementation.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domimplementation.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domimplementation.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domimplementation.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domimplementation.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:06 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domimplementation.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -14,8 +14,8 @@ &reftitle.intro; <para> L'interface <classname>DOMImplementation</classname> fournit des - méthodes pour effectuer des opérations qui sont indépendantes - d'une instance particulière du model objet d'un document. + méthodes pour effectuer des opérations qui sont indépendantes + d'une instance particulière du model objet d'un document. </para> </section> <!-- }}} --> @@ -36,10 +36,10 @@ </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domimplementation.props) use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domimplementation')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domnamednodemap.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domnamednodemap.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domnamednodemap.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domnamednodemap.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domnamednodemap.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:06 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domnamednodemap.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -26,10 +26,10 @@ </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domnamednodemap.props) use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnamednodemap')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domnodelist.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domnodelist.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domnodelist.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domnodelist.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domnodelist.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:06 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domnodelist.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -25,7 +25,7 @@ </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domnodelist.props) use this --> <fieldsynopsis> <modifier>readonly</modifier> @@ -34,7 +34,7 @@ <varname linkend="domnodelist.props.length">length</varname> </fieldsynopsis> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnodelist')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> @@ -51,7 +51,7 @@ <listitem> <para> Le nombre de noeuds dans la liste. L'intervalle valide - des indices des noeuds fils est 0 à <literal>length - 1</literal>, inclus. + des indices des noeuds fils est 0 à <literal>length - 1</literal>, inclus. </para> </listitem> </varlistentry> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domnode.xml?r1=1.2&r2=1.3&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domnode.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domnode.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/dom/domnode.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/dom/domnode.xml:1.2 Tue May 27 11:18:34 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domnode.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.2 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -25,7 +25,7 @@ </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domnode.props) use this --> <fieldsynopsis> <modifier>public</modifier> @@ -120,7 +120,7 @@ <type>string</type> <varname linkend="domnode.props.textcontent">textContent</varname> </fieldsynopsis> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnode')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> <!-- }}} --> @@ -134,7 +134,7 @@ <varlistentry xml:id="domnode.props.nodename"> <term><varname>nodeName</varname></term> <listitem> - <para>Retourne le nom, le plus précis, pour le type de noeud courant</para> + <para>Retourne le nom, le plus précis, pour le type de noeud courant</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domnode.props.nodevalue"> @@ -146,7 +146,7 @@ <varlistentry xml:id="domnode.props.nodetype"> <term><varname>nodeType</varname></term> <listitem> - <para>Récupère le type du noeud. Une des constantes XML_xxx_NODE</para> + <para>Récupère le type du noeud. Une des constantes XML_xxx_NODE</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domnode.props.parentnode"> @@ -185,7 +185,7 @@ <term><varname>previousSibling</varname></term> <listitem> <para> - Le noeud précédant immédiatement ce noeud. S'il n'y a aucun + Le noeud précédant immédiatement ce noeud. S'il n'y a aucun noeud, retourne &null;. </para> </listitem> @@ -194,7 +194,7 @@ <term><varname>nextSibling</varname></term> <listitem> <para> - Le noeud suivant immédiatement ce noeud. S'il n'y a aucun noeud, + Le noeud suivant immédiatement ce noeud. S'il n'y a aucun noeud, retourne &null;. </para> </listitem> @@ -212,35 +212,35 @@ <varlistentry xml:id="domnode.props.ownerdocument"> <term><varname>ownerDocument</varname></term> <listitem> - <para>L'objet <classname>DOMDocument</classname> associé avec ce noeud.</para> + <para>L'objet <classname>DOMDocument</classname> associé avec ce noeud.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domnode.props.namespaceuri"> <term><varname>namespaceURI</varname></term> <listitem> <para>L'espace de nom de l'URL pour ce noeud, ou &null; s'il n'est pas - spécifié.</para> + spécifié.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domnode.props.prefix"> <term><varname>prefix</varname></term> <listitem> - <para>Le préfixe de l'espace de nom de ce noeud, ou &null; s'il n'est pas - spécifié.</para> + <para>Le préfixe de l'espace de nom de ce noeud, ou &null; s'il n'est pas + spécifié.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domnode.props.localname"> <term><varname>localName</varname></term> <listitem> - <para>Retourne la partie locale du nom qualifié du noeud.</para> + <para>Retourne la partie locale du nom qualifié du noeud.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domnode.props.baseuri"> <term><varname>baseURI</varname></term> <listitem> <para> - La base de l'URL absolue du noeud, ou &null; si l'implémentation - n'a pas réussi à obtenir l'URL absolue. + La base de l'URL absolue du noeud, ou &null; si l'implémentation + n'a pas réussi à obtenir l'URL absolue. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -259,7 +259,7 @@ &reftitle.seealso; <para> <simplelist> - <member><link xlink:href="&url.spec.dom3.node;">spécification W3C</link></member> + <member><link xlink:href="&url.spec.dom3.node;">spécification W3C</link></member> </simplelist> </para> </section> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domnotation.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domnotation.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domnotation.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domnotation.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domnotation.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:06 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domnotation.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -24,14 +24,14 @@ <!-- If the class extends another one, use this --> <ooclass> - <modifier>étend</modifier> + <modifier>étend</modifier> <classname>DOMNode</classname> </ooclass> </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domnotation.props) use this --> <fieldsynopsis> <modifier>readonly</modifier> @@ -47,7 +47,7 @@ </fieldsynopsis> <!-- Again, if the class extends a class use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnode')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domprocessinginstruction.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domprocessinginstruction.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domprocessinginstruction.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domprocessinginstruction.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domprocessinginstruction.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:06 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domprocessinginstruction.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -24,14 +24,14 @@ <!-- If the class extends another one, use this --> <ooclass> - <modifier>étend</modifier> + <modifier>étend</modifier> <classname>DOMNode</classname> </ooclass> </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domprocessinginstruction.props) use this --> <fieldsynopsis> <modifier>readonly</modifier> @@ -45,11 +45,11 @@ <varname linkend="domprocessinginstruction.props.data">data</varname> </fieldsynopsis> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domprocessinginstruction')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> <!-- Again, if the class extends a class use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnode')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domtext.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domtext.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domtext.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domtext.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domtext.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:06 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domtext.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -26,14 +26,14 @@ <!-- If the class extends another one, use this --> <ooclass> - <modifier>étend</modifier> + <modifier>étend</modifier> <classname>DOMCharacterData</classname> </ooclass> </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domtext.props) use this --> <fieldsynopsis> <modifier>readonly</modifier> @@ -42,11 +42,11 @@ <varname linkend="domtext.props.wholeText">wholeText</varname> </fieldsynopsis> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domtext')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> <!-- Again, if the class extends a class use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domcharacterdata')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domxpath.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domxpath.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domxpath.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domxpath.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domxpath.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:06 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domxpath.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -25,7 +25,7 @@ </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domxpath.props) use this --> <fieldsynopsis> <modifier>public</modifier> @@ -33,7 +33,7 @@ <varname linkend="domxpath.props.document">document</varname> </fieldsynopsis> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domxpath')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/setup.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/setup.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/setup.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/setup.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/setup.xml:1.1 Sat Mar 8 09:15:53 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/setup.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: yes -->
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domattr.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domattr.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domattr.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domattr.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domattr.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:05 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domattr.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -13,7 +13,7 @@ <section xml:id="domattr.intro"> &reftitle.intro; <para> - <classname>DOMAttr</classname> représente un attribut dans l'objet + <classname>DOMAttr</classname> représente un attribut dans l'objet <classname>DOMElement</classname>. </para> </section> @@ -34,14 +34,14 @@ <!-- If the class extends another one, use this --> <ooclass> - <modifier>étend</modifier> + <modifier>étend</modifier> <classname>DOMNode</classname> </ooclass> </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=classname.props) use this --> <fieldsynopsis> <modifier>public</modifier> @@ -73,11 +73,11 @@ <varname linkend="domattr.props.value">value</varname> </fieldsynopsis> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domattr')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> <!-- Again, if the class extends a class use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnode')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> @@ -98,19 +98,19 @@ <varlistentry xml:id="domattr.props.ownerelement"> <term><varname>ownerElement</varname></term> <listitem> - <para>L'élément qui contient l'attribut</para> + <para>L'élément qui contient l'attribut</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domattr.props.schematypeinfo"> <term><varname>schemaTypeInfo</varname></term> <listitem> - <para>Non implémenté, vaut toujours &null;</para> + <para>Non implémenté, vaut toujours &null;</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domattr.props.specified"> <term><varname>specified</varname></term> <listitem> - <para>Non implémenté, vaut toujours &null;</para> + <para>Non implémenté, vaut toujours &null;</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domattr.props.value"> @@ -128,7 +128,7 @@ &reftitle.seealso; <para> <simplelist> - <member><link xlink:href="&url.spec.dom3.attr;">spécification W3C de l'Attr</link></member> + <member><link xlink:href="&url.spec.dom3.attr;">spécification W3C de l'Attr</link></member> </simplelist> </para> </section> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domcharacterdata.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domcharacterdata.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domcharacterdata.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domcharacterdata.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domcharacterdata.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:05 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domcharacterdata.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -13,8 +13,8 @@ <section xml:id="domcharacterdata.intro"> &reftitle.intro; <para> - Représente un noeud contenant des données. Aucun noeud ne correspond - à cette classe, mais d'autres noeuds en hérite. + Représente un noeud contenant des données. Aucun noeud ne correspond + à cette classe, mais d'autres noeuds en hérite. </para> </section> <!-- }}} --> @@ -34,14 +34,14 @@ <!-- If the class extends another one, use this --> <ooclass> - <modifier>étend</modifier> + <modifier>étend</modifier> <classname>DOMNode</classname> </ooclass> </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domcharacterdata.props) use this --> <fieldsynopsis> <modifier>public</modifier> @@ -55,11 +55,11 @@ <varname linkend="domcharacterdata.props.length">length</varname> </fieldsynopsis> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domcharacterdata')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> <!-- Again, if the class extends a class use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnode')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> @@ -91,7 +91,7 @@ &reftitle.seealso; <para> <simplelist> - <member><link xlink:href="&url.spec.dom3.characterdata;">spécification W3C de CharacterData</link></member> + <member><link xlink:href="&url.spec.dom3.characterdata;">spécification W3C de CharacterData</link></member> </simplelist> </para> </section> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domcomment.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domcomment.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domcomment.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domcomment.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domcomment.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:05 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domcomment.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -13,7 +13,7 @@ <section xml:id="domcomment.intro"> &reftitle.intro; <para> - Représente un noeud de commentaire, délimité par <code><!--</code> + Représente un noeud de commentaire, délimité par <code><!--</code> et <code>--></code>. </para> </section> @@ -34,18 +34,18 @@ <!-- If the class extends another one, use this --> <ooclass> - <modifier>étend</modifier> + <modifier>étend</modifier> <classname>DOMCharacterData</classname> </ooclass> </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domcomment')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> <!-- Again, if the class extends a class use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domcharacterdata')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> @@ -57,7 +57,7 @@ &reftitle.seealso; <para> <simplelist> - <member><link xlink:href="&url.spec.dom3.comment;">spécification W3C de Comment</link></member> + <member><link xlink:href="&url.spec.dom3.comment;">spécification W3C de Comment</link></member> </simplelist> </para> </section> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domdocumentfragment.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domdocumentfragment.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domdocumentfragment.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domdocumentfragment.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domdocumentfragment.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:05 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domdocumentfragment.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -24,20 +24,20 @@ <!-- If the class extends another one, use this --> <ooclass> - <modifier>étend</modifier> + <modifier>étend</modifier> <classname>DOMNode</classname> </ooclass> </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domdocumentfragment')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> <!-- Again, if the class extends a class use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnode')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domdocumenttype.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domdocumenttype.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domdocumenttype.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domdocumenttype.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domdocumenttype.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:05 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domdocumenttype.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -34,14 +34,14 @@ <!-- If the class extends another one, use this --> <ooclass> - <modifier>étend</modifier> + <modifier>étend</modifier> <classname>DOMNode</classname> </ooclass> </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domdocumenttype.props) use this --> <fieldsynopsis> <modifier>readonly</modifier> @@ -86,7 +86,7 @@ --> <!-- Again, if the class extends a class use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnode')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> @@ -108,7 +108,7 @@ <term><varname>systemId</varname></term> <listitem> <para> - L'identifiant système du subset externe. Ce peut être une + L'identifiant système du subset externe. Ce peut être une URL absolue ou non. </para> </listitem> @@ -117,8 +117,8 @@ <term><varname>name</varname></term> <listitem> <para> - Le nom de la DTD ; i.e., le nom suivant immédiatement le - mot clé <literal>DOCTYPE</literal>. + Le nom de la DTD ; i.e., le nom suivant immédiatement le + mot clé <literal>DOCTYPE</literal>. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -126,8 +126,8 @@ <term><varname>entities</varname></term> <listitem> <para> - Un <classname>DOMNamedNodeMap</classname> contenant l'entité général, - à la fois externe et interne, déclaré dans la DTD. + Un <classname>DOMNamedNodeMap</classname> contenant l'entité général, + à la fois externe et interne, déclaré dans la DTD. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -136,7 +136,7 @@ <listitem> <para> Un <classname>DOMNamedNodeMap</classname> contenant les notations, - déclarées dans la DTD. + déclarées dans la DTD. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -145,7 +145,7 @@ <listitem> <para> Le subset interne, sous la forme d'une &string;, ou &null; s'il - n'y en a pas. Cette chaîne ne contient pas les crochets délimiteurs. + n'y en a pas. Cette chaîne ne contient pas les crochets délimiteurs. </para> </listitem> </varlistentry> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domdocument.xml?r1=1.3&r2=1.4&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domdocument.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domdocument.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/dom/domdocument.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/dom/domdocument.xml:1.3 Sun May 25 17:45:55 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domdocument.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -13,7 +13,7 @@ <section xml:id="domdocument.intro"> &reftitle.intro; <para> - Représente un document HTML ou XML entier ; ce sera la racine + Représente un document HTML ou XML entier ; ce sera la racine de l'arbre document. </para> </section> @@ -34,14 +34,14 @@ <!-- If the class extends another one, use this --> <ooclass> - <modifier>étend</modifier> + <modifier>étend</modifier> <classname>DOMNode</classname> </ooclass> </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domdocument.props) use this --> <fieldsynopsis> <modifier>readonly</modifier> @@ -148,11 +148,11 @@ <varname linkend="domdocument.props.xmlversion">xmlVersion</varname> </fieldsynopsis> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domdocument')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> <!-- Again, if the class extends a class use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnode')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> @@ -168,8 +168,8 @@ <term><varname>actualEncoding</varname></term> <listitem> <para> - <emphasis>Obsolète</emphasis>. L'encodage actuel du document, en lecture seule, équivalent - à <varname linkend="domdocument.props.encoding">encoding</varname>. + <emphasis>Obsolète</emphasis>. L'encodage actuel du document, en lecture seule, équivalent + à<varname linkend="domdocument.props.encoding">encoding</varname>. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -177,40 +177,40 @@ <term><varname>config</varname></term> <listitem> <para> - <emphasis>Obsolète</emphasis>. Configuration utilisée lorsque - <function>DOMDocument::normalizeDocument</function> est appelé. + <emphasis>Obsolète</emphasis>. Configuration utilisée lorsque + <function>DOMDocument::normalizeDocument</function> est appelé. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domdocument.props.doctype"> <term><varname>doctype</varname></term> <listitem> - <para>Le doctype associé au document.</para> + <para>Le doctype associé au document.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domdocument.props.documentelement"> <term><varname>documentElement</varname></term> <listitem> <para> - C'est un attribut de convenence, qui permet un accès direct au noeud fils, - qui est l'élément document du document. + C'est un attribut de convenence, qui permet un accès direct au noeud fils, + qui est l'élément document du document. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domdocument.props.documenturi"> <term><varname>documentURI</varname></term> <listitem> - <para>La localisation du document, ou &null; si indéfini.</para> + <para>La localisation du document, ou &null; si indéfini.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domdocument.props.encoding"> <term><varname>encoding</varname></term> <listitem> <para> - L'encodage du document, tel que spécifié par la déclaration XML. - Cet attribut n'est pas présent dans la spécification DOM Level 3 finale, - mais représente la seule façon de manipuler l'encodage du document - XML dans cette implémentation. + L'encodage du document, tel que spécifié par la déclaration XML. + Cet attribut n'est pas présent dans la spécification DOM Level 3 finale, + mais représente la seule façon de manipuler l'encodage du document + XML dans cette implémentation. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -218,30 +218,30 @@ <term><varname>formatOutput</varname></term> <listitem> <para>Formate la sortie avec une jolie indentation et des espaces - supplémentaires.</para> + supplémentaires.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domdocument.props.implementation"> <term><varname>implementation</varname></term> <listitem> <para> - L'objet <classname>DOMImplementation</classname> qui gère ce document. + L'objet <classname>DOMImplementation</classname> qui gère ce document. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domdocument.props.preservewhitespace"> <term><varname>preserveWhiteSpace</varname></term> <listitem> - <para>Ne pas supprimer les espaces redondants. Vaut par défaut &true;.</para> + <para>Ne pas supprimer les espaces redondants. Vaut par défaut &true;.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domdocument.props.recover"> <term><varname>recover</varname></term> <listitem> <para> - <emphasis>Propriétaire</emphasis>. Active le mode "recovery", i.e. - tente d'analyser un document mal formé. Cet attribut ne fait pas - parti de la spécification DOM et est spécifique à libxml. + <emphasis>Propriétaire</emphasis>. Active le mode "recovery", i.e. + tente d'analyser un document mal formé. Cet attribut ne fait pas + parti de la spécification DOM et est spécifique à libxml. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -249,9 +249,9 @@ <term><varname>resolveExternals</varname></term> <listitem> <para> - Définissez-le à &true; pour charger des entités externes - depuis la déclaration doctype. C'est utile pour inclure - des entités dans vos documents XML. + Définissez-le à &true; pour charger des entités externes + depuis la déclaration doctype. C'est utile pour inclure + des entités dans vos documents XML. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -259,8 +259,8 @@ <term><varname>standalone</varname></term> <listitem> <para> - <emphasis>Obsolète</emphasis>. Si le document est "standalone", ou non, - tel que spécifié par la déclaration XML, correspondant à + <emphasis>Obsolète</emphasis>. Si le document est "standalone", ou non, + tel que spécifié par la déclaration XML, correspondant à <varname linkend="domdocument.props.xmlstandalone">xmlStandalone</varname>. </para> </listitem> @@ -268,7 +268,7 @@ <varlistentry xml:id="domdocument.props.stricterrorchecking"> <term><varname>strictErrorChecking</varname></term> <listitem> - <para>Lance une <classname>DOMException</classname> en cas d'erreur. Par défaut, + <para>Lance une <classname>DOMException</classname> en cas d'erreur. Par défaut, vaut &true;.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -276,23 +276,23 @@ <term><varname>substituteEntities</varname></term> <listitem> <para> - <emphasis>Propriétaire</emphasis>. Si l'on doit ou non - substituer les entités. Cet attribut ne fait pas parti de la spécification - DOM et est spécifique à libxml. + <emphasis>Propriétaire</emphasis>. Si l'on doit ou non + substituer les entités. Cet attribut ne fait pas parti de la spécification + DOM et est spécifique à libxml. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domdocument.props.validateonparse"> <term><varname>validateOnParse</varname></term> <listitem> - <para>Charge et valide la DTD. Par défaut, vaut &false;.</para> + <para>Charge et valide la DTD. Par défaut, vaut &false;.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domdocument.props.version"> <term><varname>version</varname></term> <listitem> <para> - <emphasis>Obsolète</emphasis>. Version du XML, correspond à + <emphasis>Obsolète</emphasis>. Version du XML, correspond à <varname linkend="domdocument.props.xmlversion">xmlVersion</varname> </para> </listitem> @@ -301,9 +301,9 @@ <term><varname>xmlEncoding</varname></term> <listitem> <para> - Un attribut spécifiant l'encodage du document. Il vaut &null; - lorsque l'encodage n'est pas spécifié, ou lorsqu'il est inconnu, - comme c'est le cas lorsque le document a été créé en mémoire. + Un attribut spécifiant l'encodage du document. Il vaut &null; + lorsque l'encodage n'est pas spécifié, ou lorsqu'il est inconnu, + comme c'est le cas lorsque le document a été créé en mémoire. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -311,8 +311,8 @@ <term><varname>xmlStandalone</varname></term> <listitem> <para> - Un attribut spécifiant si le document est "standalone". - Il vaut &false; lorsque non spécifié. + Un attribut spécifiant si le document est "standalone". + Il vaut &false; lorsque non spécifié. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -320,8 +320,8 @@ <term><varname>xmlVersion</varname></term> <listitem> <para> - Un attribut spécifiant le numéro de version du document. S'il n'y - a pas de déclaration et si le document supporte la fonctionnalité + Un attribut spécifiant le numéro de version du document. S'il n'y + a pas de déclaration et si le document supporte la fonctionnalité "XML", la valeur sera "1.0". </para> </listitem> @@ -335,7 +335,7 @@ &reftitle.seealso; <para> <simplelist> - <member><link xlink:href="&url.spec.dom3.document;">spécification W3C de Document</link></member> + <member><link xlink:href="&url.spec.dom3.document;">spécification W3C de Document</link></member> </simplelist> </para> </section> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domelement.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domelement.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domelement.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domelement.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domelement.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:05 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domelement.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -24,14 +24,14 @@ <!-- If the class extends another one, use this --> <ooclass> - <modifier>étend</modifier> + <modifier>étend</modifier> <classname>DOMNode</classname> </ooclass> </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domelement.props) use this --> <fieldsynopsis> <modifier>readonly</modifier> @@ -46,11 +46,11 @@ <varname linkend="domelement.props.tagname">tagName</varname> </fieldsynopsis> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domelement')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> <!-- Again, if the class extends a class use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnode')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> @@ -65,13 +65,13 @@ <varlistentry xml:id="domelement.props.schematypeinfo"> <term><varname>schemaTypeInfo</varname></term> <listitem> - <para>Non implémenté, retourne toujours &null;</para> + <para>Non implémenté, retourne toujours &null;</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domelement.props.tagname"> <term><varname>tagName</varname></term> <listitem> - <para>Le nom de l'élément</para> + <para>Le nom de l'élément</para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domentityreference.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domentityreference.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domentityreference.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domentityreference.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domentityreference.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:05 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domentityreference.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -24,20 +24,20 @@ <!-- If the class extends another one, use this --> <ooclass> - <modifier>étend</modifier> + <modifier>étend</modifier> <classname>DOMNode</classname> </ooclass> </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domentityreference')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> <!-- Again, if the class extends a class use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnode')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domentity.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domentity.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domentity.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domentity.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domentity.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:05 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domentity.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -13,7 +13,7 @@ <section xml:id="domentity.intro"> &reftitle.intro; <para> - Cette interface représente une entité inconnue, analysée ou non, dans un + Cette interface représente une entité inconnue, analysée ou non, dans un doculent XML. </para> </section> @@ -34,14 +34,14 @@ <!-- If the class extends another one, use this --> <ooclass> - <modifier>étend</modifier> + <modifier>étend</modifier> <classname>DOMNode</classname> </ooclass> </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domentity.props) use this --> <fieldsynopsis> <modifier>readonly</modifier> @@ -79,7 +79,7 @@ <varname linkend="domentity.props.version">version</varname> </fieldsynopsis> <!-- Again, if the class extends a class use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnode')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> @@ -95,7 +95,7 @@ <term><varname>publicId</varname></term> <listitem> <para> - L'identifiant fublic associé avec l'entité, si spécifiée, et &null; + L'identifiant fublic associé avec l'entité, si spécifiée, et &null; sinon. </para> </listitem> @@ -104,8 +104,8 @@ <term><varname>systemId</varname></term> <listitem> <para> - L'identifiant système associé avec l'entité, si spécifiée, et - &null; sinon. Peut être une URL absolue ou non. + L'identifiant système associé avec l'entité, si spécifiée, et + &null; sinon. Peut être une URL absolue ou non. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -113,8 +113,8 @@ <term><varname>notationName</varname></term> <listitem> <para> - Pour les entités non analysée, le nom de la notation de l'entité. - Pour les entités analysées, vaut &null;. + Pour les entités non analysée, le nom de la notation de l'entité. + Pour les entités analysées, vaut &null;. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -122,9 +122,9 @@ <term><varname>actualEncoding</varname></term> <listitem> <para> - Un attribut spécifiant l'encodage utilisé pour cette entité au - moment de l'analyse, lorsque c'est une entité analysée externe. - Vaut &null; si c'est une entité depuis un subset interne ou + Un attribut spécifiant l'encodage utilisé pour cette entité au + moment de l'analyse, lorsque c'est une entité analysée externe. + Vaut &null; si c'est une entité depuis un subset interne ou si l'encodage est inconnu. </para> </listitem> @@ -133,8 +133,8 @@ <term><varname>encoding</varname></term> <listitem> <para> - Un attribut spécifiant (faisant parti de la déclaration) l'encodage - de l'entité, lorsque c'est une entité analysée externe. Vaut &null; sinon. + Un attribut spécifiant (faisant parti de la déclaration) l'encodage + de l'entité, lorsque c'est une entité analysée externe. Vaut &null; sinon. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -142,8 +142,8 @@ <term><varname>version</varname></term> <listitem> <para> - Un attribut spécifiant (faisant parti de la déclaration) le numéro - de version de l'entité, lorsque c'est une entité analysée externe. + Un attribut spécifiant (faisant parti de la déclaration) le numéro + de version de l'entité, lorsque c'est une entité analysée externe. Vaut &null; sinon. </para> </listitem> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domexception.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domexception.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domexception.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domexception.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domexception.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:05 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domexception.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -13,8 +13,8 @@ <section xml:id="domexception.intro"> &reftitle.intro; <para> - Les opérations DOM lancent des exceptions lors de circonstances - particulières, i.e., lorsqu'il est impossible d'exécuter une opération + Les opérations DOM lancent des exceptions lors de circonstances + particulières, i.e., lorsqu'il est impossible d'exécuter une opération pour des raisons logiques. </para> <para> @@ -38,14 +38,14 @@ <!-- If the class extends another one, use this --> <ooclass> - <modifier>étend</modifier> + <modifier>étend</modifier> <classname>Exception</classname> </ooclass> </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domexception.props) use this --> <fieldsynopsis> <modifier>readonly</modifier> @@ -65,7 +65,7 @@ <varlistentry xml:id="domexception.props.code"> <term><varname>code</varname></term> <listitem> - <para>Un entier indiquant le type d'erreur généré</para> + <para>Un entier indiquant le type d'erreur généré</para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domimplementation.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domimplementation.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domimplementation.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domimplementation.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domimplementation.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:06 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domimplementation.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -14,8 +14,8 @@ &reftitle.intro; <para> L'interface <classname>DOMImplementation</classname> fournit des - méthodes pour effectuer des opérations qui sont indépendantes - d'une instance particulière du model objet d'un document. + méthodes pour effectuer des opérations qui sont indépendantes + d'une instance particulière du model objet d'un document. </para> </section> <!-- }}} --> @@ -36,10 +36,10 @@ </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domimplementation.props) use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domimplementation')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domnamednodemap.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domnamednodemap.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domnamednodemap.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domnamednodemap.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domnamednodemap.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:06 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domnamednodemap.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -26,10 +26,10 @@ </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domnamednodemap.props) use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnamednodemap')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domnodelist.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domnodelist.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domnodelist.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domnodelist.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domnodelist.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:06 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domnodelist.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -25,7 +25,7 @@ </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domnodelist.props) use this --> <fieldsynopsis> <modifier>readonly</modifier> @@ -34,7 +34,7 @@ <varname linkend="domnodelist.props.length">length</varname> </fieldsynopsis> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnodelist')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> @@ -51,7 +51,7 @@ <listitem> <para> Le nombre de noeuds dans la liste. L'intervalle valide - des indices des noeuds fils est 0 à <literal>length - 1</literal>, inclus. + des indices des noeuds fils est 0 à <literal>length - 1</literal>, inclus. </para> </listitem> </varlistentry> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domnode.xml?r1=1.2&r2=1.3&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domnode.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domnode.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/dom/domnode.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/dom/domnode.xml:1.2 Tue May 27 11:18:34 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domnode.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.2 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -25,7 +25,7 @@ </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domnode.props) use this --> <fieldsynopsis> <modifier>public</modifier> @@ -120,7 +120,7 @@ <type>string</type> <varname linkend="domnode.props.textcontent">textContent</varname> </fieldsynopsis> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnode')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> <!-- }}} --> @@ -134,7 +134,7 @@ <varlistentry xml:id="domnode.props.nodename"> <term><varname>nodeName</varname></term> <listitem> - <para>Retourne le nom, le plus précis, pour le type de noeud courant</para> + <para>Retourne le nom, le plus précis, pour le type de noeud courant</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domnode.props.nodevalue"> @@ -146,7 +146,7 @@ <varlistentry xml:id="domnode.props.nodetype"> <term><varname>nodeType</varname></term> <listitem> - <para>Récupère le type du noeud. Une des constantes XML_xxx_NODE</para> + <para>Récupère le type du noeud. Une des constantes XML_xxx_NODE</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domnode.props.parentnode"> @@ -185,7 +185,7 @@ <term><varname>previousSibling</varname></term> <listitem> <para> - Le noeud précédant immédiatement ce noeud. S'il n'y a aucun + Le noeud précédant immédiatement ce noeud. S'il n'y a aucun noeud, retourne &null;. </para> </listitem> @@ -194,7 +194,7 @@ <term><varname>nextSibling</varname></term> <listitem> <para> - Le noeud suivant immédiatement ce noeud. S'il n'y a aucun noeud, + Le noeud suivant immédiatement ce noeud. S'il n'y a aucun noeud, retourne &null;. </para> </listitem> @@ -212,35 +212,35 @@ <varlistentry xml:id="domnode.props.ownerdocument"> <term><varname>ownerDocument</varname></term> <listitem> - <para>L'objet <classname>DOMDocument</classname> associé avec ce noeud.</para> + <para>L'objet <classname>DOMDocument</classname> associé avec ce noeud.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domnode.props.namespaceuri"> <term><varname>namespaceURI</varname></term> <listitem> <para>L'espace de nom de l'URL pour ce noeud, ou &null; s'il n'est pas - spécifié.</para> + spécifié.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domnode.props.prefix"> <term><varname>prefix</varname></term> <listitem> - <para>Le préfixe de l'espace de nom de ce noeud, ou &null; s'il n'est pas - spécifié.</para> + <para>Le préfixe de l'espace de nom de ce noeud, ou &null; s'il n'est pas + spécifié.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domnode.props.localname"> <term><varname>localName</varname></term> <listitem> - <para>Retourne la partie locale du nom qualifié du noeud.</para> + <para>Retourne la partie locale du nom qualifié du noeud.</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry xml:id="domnode.props.baseuri"> <term><varname>baseURI</varname></term> <listitem> <para> - La base de l'URL absolue du noeud, ou &null; si l'implémentation - n'a pas réussi à obtenir l'URL absolue. + La base de l'URL absolue du noeud, ou &null; si l'implémentation + n'a pas réussi à obtenir l'URL absolue. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -259,7 +259,7 @@ &reftitle.seealso; <para> <simplelist> - <member><link xlink:href="&url.spec.dom3.node;">spécification W3C</link></member> + <member><link xlink:href="&url.spec.dom3.node;">spécification W3C</link></member> </simplelist> </para> </section> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domnotation.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domnotation.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domnotation.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domnotation.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domnotation.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:06 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domnotation.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -24,14 +24,14 @@ <!-- If the class extends another one, use this --> <ooclass> - <modifier>étend</modifier> + <modifier>étend</modifier> <classname>DOMNode</classname> </ooclass> </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domnotation.props) use this --> <fieldsynopsis> <modifier>readonly</modifier> @@ -47,7 +47,7 @@ </fieldsynopsis> <!-- Again, if the class extends a class use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnode')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domprocessinginstruction.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domprocessinginstruction.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domprocessinginstruction.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domprocessinginstruction.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domprocessinginstruction.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:06 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domprocessinginstruction.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -24,14 +24,14 @@ <!-- If the class extends another one, use this --> <ooclass> - <modifier>étend</modifier> + <modifier>étend</modifier> <classname>DOMNode</classname> </ooclass> </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domprocessinginstruction.props) use this --> <fieldsynopsis> <modifier>readonly</modifier> @@ -45,11 +45,11 @@ <varname linkend="domprocessinginstruction.props.data">data</varname> </fieldsynopsis> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domprocessinginstruction')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> <!-- Again, if the class extends a class use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domnode')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domtext.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domtext.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domtext.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domtext.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domtext.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:06 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domtext.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -26,14 +26,14 @@ <!-- If the class extends another one, use this --> <ooclass> - <modifier>étend</modifier> + <modifier>étend</modifier> <classname>DOMCharacterData</classname> </ooclass> </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domtext.props) use this --> <fieldsynopsis> <modifier>readonly</modifier> @@ -42,11 +42,11 @@ <varname linkend="domtext.props.wholeText">wholeText</varname> </fieldsynopsis> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domtext')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> <!-- Again, if the class extends a class use this --> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes héritées</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domcharacterdata')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/domxpath.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/domxpath.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/domxpath.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/domxpath.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/domxpath.xml:1.1 Sun Apr 27 18:17:06 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/domxpath.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -25,7 +25,7 @@ </classsynopsisinfo> <!-- }}} --> - <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Propriétés</classsynopsisinfo> <!-- If the property is documented below (xml:id=domxpath.props) use this --> <fieldsynopsis> <modifier>public</modifier> @@ -33,7 +33,7 @@ <varname linkend="domxpath.props.document">document</varname> </fieldsynopsis> - <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> + <classsynopsisinfo role="comment">Méthodes</classsynopsisinfo> <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.domxpath')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" /> </classsynopsis> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/dom/setup.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/dom/setup.xml diff -u phpdoc-fr/reference/dom/setup.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/dom/setup.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/dom/setup.xml:1.1 Sat Mar 8 09:15:53 2008 +++ phpdoc-fr/reference/dom/setup.xml Mon Dec 1 20:21:43 2008 @@ -1,5 +1,5 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: yes -->