cvs: phpdoc-fr /reference/mysql ini.xml /reference/mysqli ini.xml /reference/pcntl/functions pcntl-signal-dispatch.xml pcntl-sigprocmask.xml
pcntl-sigtimedwait.xml pcntl-sigwaitinfo.xml /reference/runkit ini.xml /reference/sem ini.xml /reference/strings/functions
quoted-printable-encode.xml /reference/yaz ini.xml /reference/zlib ini.xml

From: Date: Fri, 09 Jan 2009 21:46:02 +0000
Subject: cvs: phpdoc-fr /reference/mysql ini.xml /reference/mysqli ini.xml /reference/pcntl/functions pcntl-signal-dispatch.xml pcntl-sigprocmask.xml
pcntl-sigtimedwait.xml pcntl-sigwaitinfo.xml /reference/runkit ini.xml /reference/sem ini.xml /reference/strings/functions
quoted-printable-encode.xml /reference/yaz ini.xml /reference/zlib ini.xml
Groups: php.doc.fr 
Request: Send a blank email to doc-fr+get-6320@lists.php.net to get a copy of this message
dams Fri Jan 9 21:46:02 2009 UTC Added files: /phpdoc-fr/reference/pcntl/functions pcntl-signal-dispatch.xml pcntl-sigprocmask.xml pcntl-sigtimedwait.xml pcntl-sigwaitinfo.xml /phpdoc-fr/reference/strings/functions quoted-printable-encode.xml Modified files: /phpdoc-fr/reference/mysql ini.xml /phpdoc-fr/reference/mysqli ini.xml /phpdoc-fr/reference/runkit ini.xml /phpdoc-fr/reference/sem ini.xml /phpdoc-fr/reference/yaz ini.xml /phpdoc-fr/reference/zlib ini.xml Log: sync with en

http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/mysql/ini.xml?r1=1.22&r2=1.23&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/mysql/ini.xml diff -u phpdoc-fr/reference/mysql/ini.xml:1.22 phpdoc-fr/reference/mysql/ini.xml:1.23 --- phpdoc-fr/reference/mysql/ini.xml:1.22 Sat Jun 21 20:51:38 2008 +++ phpdoc-fr/reference/mysql/ini.xml Fri Jan 9 21:46:01 2009 @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.22 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.14 Maintainer: dams Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.23 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.15 Maintainer: dams Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <section xml:id="mysql.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> &reftitle.runtime; @@ -19,61 +19,61 @@ </thead> <tbody> <row> - <entry>mysql.allow_persistent</entry> + <entry><link linkend="ini.mysql.allow-persistent">mysql.allow_persistent</link></entry> <entry>"1"</entry> <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry> <entry></entry> </row> <row> - <entry>mysql.max_persistent</entry> + <entry><link linkend="ini.mysql.max-persistent">mysql.max_persistent</link></entry> <entry>"-1"</entry> <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry> <entry></entry> </row> <row> - <entry>mysql.max_links</entry> + <entry><link linkend="ini.mysql.max-links">mysql.max_links</link></entry> <entry>"-1"</entry> <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry> <entry></entry> </row> <row> - <entry>mysql.trace_mode</entry> + <entry><link linkend="ini.mysql.trace-mode">mysql.trace_mode</link></entry> <entry>"Off"</entry> <entry>PHP_INI_ALL</entry> <entry>Disponible depuis PHP 4.3.0.</entry> </row> <row> - <entry>mysql.default_port</entry> + <entry><link linkend="ini.mysql.default-port">mysql.default_port</link></entry> <entry>NULL</entry> <entry>PHP_INI_ALL</entry> <entry></entry> </row> <row> - <entry>mysql.default_socket</entry> + <entry><link linkend="ini.mysql.default-socket">mysql.default_socket</link></entry> <entry>NULL</entry> <entry>PHP_INI_ALL</entry> <entry>Disponible depuis PHP 4.0.1.</entry> </row> <row> - <entry>mysql.default_host</entry> + <entry><link linkend="ini.mysql.default-host">mysql.default_host</link></entry> <entry>NULL</entry> <entry>PHP_INI_ALL</entry> <entry></entry> </row> <row> - <entry>mysql.default_user</entry> + <entry><link linkend="ini.mysql.default-user">mysql.default_user</link></entry> <entry>NULL</entry> <entry>PHP_INI_ALL</entry> <entry></entry> </row> <row> - <entry>mysql.default_password</entry> + <entry><link linkend="ini.mysql.default-password">mysql.default_password</link></entry> <entry>NULL</entry> <entry>PHP_INI_ALL</entry> <entry></entry> </row> <row> - <entry>mysql.connect_timeout</entry> + <entry><link linkend="ini.mysql.connect-timeout">mysql.connect_timeout</link></entry> <entry>"60"</entry> <entry>PHP_INI_ALL</entry> <entry>PHP_INI_SYSTEM en PHP &lt;= 4.3.2. Disponible depuis PHP 4.3.0.</entry> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/mysqli/ini.xml?r1=1.22&r2=1.23&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/mysqli/ini.xml diff -u phpdoc-fr/reference/mysqli/ini.xml:1.22 phpdoc-fr/reference/mysqli/ini.xml:1.23 --- phpdoc-fr/reference/mysqli/ini.xml:1.22 Sat Dec 27 14:00:20 2008 +++ phpdoc-fr/reference/mysqli/ini.xml Fri Jan 9 21:46:02 2009 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.22 $ --> +<!-- $Revision: 1.23 $ --> <!-- EN-Revision: 1.10 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> @@ -20,49 +20,49 @@ </thead> <tbody> <row> - <entry>mysqli.allow_persistent</entry> + <entry><link linkend="ini.mysqli.allow-persistent">mysqli.allow_persistent</link></entry> <entry>"1"</entry> <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry> <entry>Disponible depuis PHP 5.3.0.</entry> </row> <row> - <entry>mysqli.max_persistent</entry> + <entry><link linkend="ini.mysqli.max-persistent">mysqli.max_persistent</link></entry> <entry>"-1"</entry> <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry> <entry>Disponible depuis PHP 5.3.0.</entry> </row> <row> - <entry>mysqli.max_links</entry> + <entry><link linkend="ini.mysqli.max-links">mysqli.max_links</link></entry> <entry>"-1"</entry> <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry> <entry>Disponible depuis PHP 5.0.0.</entry> </row> <row> - <entry>mysqli.default_port</entry> + <entry><link linkend="ini.mysqli.default-port">mysqli.default_port</link></entry> <entry>NULL</entry> <entry>PHP_INI_ALL</entry> <entry>Disponible depuis PHP 5.0.0.</entry> </row> <row> - <entry>mysqli.default_socket</entry> + <entry><link linkend="ini.mysqli.default-socket">mysqli.default_socket</link></entry> <entry>NULL</entry> <entry>PHP_INI_ALL</entry> <entry>Disponible depuis PHP 5.0.0.</entry> </row> <row> - <entry>mysqli.default_host</entry> + <entry><link linkend="ini.mysqli.default-host">mysqli.default_host</link></entry> <entry>NULL</entry> <entry>PHP_INI_ALL</entry> <entry>Disponible depuis PHP 5.0.0.</entry> </row> <row> - <entry>mysqli.default_user</entry> + <entry><link linkend="ini.mysqli.default-user">mysqli.default_user</link></entry> <entry>NULL</entry> <entry>PHP_INI_ALL</entry> <entry>Disponible depuis PHP 5.0.0.</entry> </row> <row> - <entry>mysqli.default_pw</entry> + <entry><link linkend="ini.mysqli.default-pw">mysqli.default_pw</link></entry> <entry>NULL</entry> <entry>PHP_INI_ALL</entry> <entry>Disponible depuis PHP 5.0.0.</entry> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/runkit/ini.xml?r1=1.6&r2=1.7&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/runkit/ini.xml diff -u phpdoc-fr/reference/runkit/ini.xml:1.6 phpdoc-fr/reference/runkit/ini.xml:1.7 --- phpdoc-fr/reference/runkit/ini.xml:1.6 Sat Dec 27 21:58:33 2008 +++ phpdoc-fr/reference/runkit/ini.xml Fri Jan 9 21:46:02 2009 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.6 $ --> +<!-- $Revision: 1.7 $ --> <!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -20,13 +20,13 @@ </thead> <tbody> <row> - <entry>runkit.superglobal</entry> + <entry><link linkend="ini.runkit.superglobal">runkit.superglobal</link></entry> <entry>""</entry> <entry>PHP_INI_PERDIR</entry> <entry></entry> </row> <row> - <entry>runkit.internal_override</entry> + <entry><link linkend="ini.runkit.internal-override">runkit.internal_override</link></entry> <entry>"0"</entry> <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry> <entry></entry> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/sem/ini.xml?r1=1.12&r2=1.13&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/sem/ini.xml diff -u phpdoc-fr/reference/sem/ini.xml:1.12 phpdoc-fr/reference/sem/ini.xml:1.13 --- phpdoc-fr/reference/sem/ini.xml:1.12 Sat Jan 3 20:55:16 2009 +++ phpdoc-fr/reference/sem/ini.xml Fri Jan 9 21:46:02 2009 @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.12 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.13 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <section xml:id="sem.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> @@ -20,7 +20,7 @@ </thead> <tbody> <row> - <entry>sysvshm.init</entry> + <entry><link linkend="ini.sysvshm.init-mem">sysvshm.init_mem</link></entry> <entry>10000</entry> <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry> <entry></entry> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/yaz/ini.xml?r1=1.11&r2=1.12&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/yaz/ini.xml diff -u phpdoc-fr/reference/yaz/ini.xml:1.11 phpdoc-fr/reference/yaz/ini.xml:1.12 --- phpdoc-fr/reference/yaz/ini.xml:1.11 Sat Jun 21 20:51:48 2008 +++ phpdoc-fr/reference/yaz/ini.xml Fri Jan 9 21:46:02 2009 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.11 $ --> +<!-- $Revision: 1.12 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: jsgoupil Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> @@ -20,13 +20,13 @@ </thead> <tbody> <row> - <entry>yaz.max_links</entry> + <entry><link linkend="ini.yaz.max-links">yaz.max_links</link></entry> <entry>"100"</entry> <entry>PHP_INI_ALL</entry> <entry>Disponible depuis PHP 4.3.0. Supprimé depuis PHP 5.0.0.</entry> </row> <row> - <entry>yaz.log_file</entry> + <entry><link linkend="ini.yaz.log-file">yaz.log_file</link></entry> <entry>NULL</entry> <entry>PHP_INI_ALL</entry> <entry>Disponible depuis PHP 4.3.0. Supprimé depuis PHP 5.0.0.</entry> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/zlib/ini.xml?r1=1.21&r2=1.22&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/zlib/ini.xml diff -u phpdoc-fr/reference/zlib/ini.xml:1.21 phpdoc-fr/reference/zlib/ini.xml:1.22 --- phpdoc-fr/reference/zlib/ini.xml:1.21 Fri Jan 9 21:27:50 2009 +++ phpdoc-fr/reference/zlib/ini.xml Fri Jan 9 21:46:02 2009 @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.21 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.12 Maintainer: yannick Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.22 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.13 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <section xml:id="zlib.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/pcntl/functions/pcntl-signal-dispatch.xml?view=markup&rev=1.1 Index: phpdoc-fr/reference/pcntl/functions/pcntl-signal-dispatch.xml +++ phpdoc-fr/reference/pcntl/functions/pcntl-signal-dispatch.xml <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: dams Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> <refentry xml:id="function.pcntl-signal-dispatch" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>pcntl_signal_dispatch</refname> <refpurpose>Appelle les gestionnaires de signaux pour chaque signal en attente</refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>pcntl_signal_dispatch</methodname> <void/> </methodsynopsis> <para> La fonction <function>pcntl_signal_dispatch</function> appelle les gestionnaires de signaux installés par <function>pcntl_signal</function> pour chaque signal en attente. </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> &return.success; </para> </refsect1> <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; <para> <example> <title>Exemple avec <function>pcntl_signal_dispatch</function></title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php echo "Installation d'un gestionnaire de signal...\n"; pcntl_signal(SIGHUP, function($signo) { echo "Gestionnaire de signal appelé!\n"; }); echo "Génération d'un signal SIGHUP à moi-même...\n"; posix_kill(posix_getpid(), SIGHUP); echo "Envoi...\n"; pcntl_signal_dispatch(); echo "Fait\n"; ?> ]]> </programlisting> &example.outputs.similar; <screen> <![CDATA[ Installation d'un gestionnaire de signal... Génération d'un signal SIGHUP à moi-même... Envoi... Gestionnaire de signal appelé! Fait ]]> </screen> </example> </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>pcntl_signal</function></member> <member><function>pcntl_sigprocmask</function></member> <member><function>pcntl_sigwaitinfo</function></member> <member><function>pcntl_sigtimedwait</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/pcntl/functions/pcntl-sigprocmask.xml?view=markup&rev=1.1 Index: phpdoc-fr/reference/pcntl/functions/pcntl-sigprocmask.xml +++ phpdoc-fr/reference/pcntl/functions/pcntl-sigprocmask.xml <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: dams Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> <refentry xml:id="function.pcntl-sigprocmask" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>pcntl_sigprocmask</refname> <refpurpose>Liste et configure les signaux bloqués</refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>pcntl_sigprocmask</methodname> <methodparam><type>int</type><parameter>how</parameter></methodparam> <methodparam><type>array</type><parameter>set</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter role="reference">oldset</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> La fonction <function>pcntl_sigprocmask</function> ajoute, retire ou configure les signaux bloqués, en fonction du paramètre <parameter>how</parameter>. </para> </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>how</parameter></term> <listitem> <para> Configure le comportement de <function>pcntl_sigprocmask</function>. Les valeurs possibles sont : <simplelist> <member><constant>SIG_BLOCK</constant> : ajout le signal à la liste des signaux bloquésé.</member> <member><constant>SIG_UNBLOCK</constant>: retire le signal de la liste des signaux bloqués. </member> <member><constant>SIG_SETMASK</constant> : remplace la liste actuelle de signaux bloqués par une nouvelle liste. </member> </simplelist> </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>set</parameter></term> <listitem> <para> Liste de signaux. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>oldset</parameter></term> <listitem> <para> Le paramètre <parameter>oldset</parameter> est un tableau qui contient la liste précédente des signaux bloqués. </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> &return.success; </para> </refsect1> <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; <para> <example> <title>Exemple avec <function>pcntl_sigprocmask</function></title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php pcntl_sigprocmask(SIG_BLOCK, array(SIGHUP)); $oldset = array(); pcntl_sigprocmask(SIG_UNBLOCK, array(SIGHUP), $oldset); ?> ]]> </programlisting> </example> </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>pcntl_sigwaitinfo</function></member> <member><function>pcntl_sigtimedwait</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/pcntl/functions/pcntl-sigtimedwait.xml?view=markup&rev=1.1 Index: phpdoc-fr/reference/pcntl/functions/pcntl-sigtimedwait.xml +++ phpdoc-fr/reference/pcntl/functions/pcntl-sigtimedwait.xml <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: dams Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> <refentry xml:id="function.pcntl-sigtimedwait" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>pcntl_sigtimedwait</refname> <refpurpose>Attend un signal dans un délai donné</refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>int</type><methodname>pcntl_sigtimedwait</methodname> <methodparam><type>array</type><parameter>set</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter role="reference">siginfo</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>seconds</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>nanoseconds</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> La fonction <function>pcntl_sigtimedwait</function> opère exactement comme <function>pcntl_sigwaitinfo</function> hormis le fait qu'elle prend deux paramètres supplémentaires : <parameter>seconds</parameter> et <parameter>nanoseconds</parameter>, qui établissent une durée maximale d'attente. </para> </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>set</parameter></term> <listitem> <para> Une liste de signaux à attendre. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>siginfo</parameter></term> <listitem> <para> Le paramètre <parameter>siginfo</parameter> reçoit les informations du signal, sous forme de tableau. Voyez <function>pcntl_sigwaitinfo</function>. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>seconds</parameter></term> <listitem> <para> Délai d'attente maximal en secondes. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>nanoseconds</parameter></term> <listitem> <para> Délai d'attente maximal en nanosecondes. </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> En cas de réussite, <function>pcntl_sigtimedwait</function> retourne un numéro de signal. </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>pcntl_sigprocmask</function></member> <member><function>pcntl_sigwaitinfo</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/pcntl/functions/pcntl-sigwaitinfo.xml?view=markup&rev=1.1 Index: phpdoc-fr/reference/pcntl/functions/pcntl-sigwaitinfo.xml +++ phpdoc-fr/reference/pcntl/functions/pcntl-sigwaitinfo.xml <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: dams Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> <refentry xml:id="function.pcntl-sigwaitinfo" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> <refnamediv> <refname>pcntl_sigwaitinfo</refname> <refpurpose>Attend un signal</refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>int</type><methodname>pcntl_sigwaitinfo</methodname> <methodparam><type>array</type><parameter>set</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter role="reference">siginfo</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> La fonction <function>pcntl_sigwaitinfo</function> suspend son exécution jusqu'à la réception d'un des signaux, indiqué dans <parameter>set</parameter>. Si un des signaux est déjà en attente (i.e., bloqué par <function>pcntl_sigprocmask</function>), <function>pcntl_sigwaitinfo</function> se termine immédiatement. </para> </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>set</parameter></term> <listitem> <para> Un tableau de signaux à attendre. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>siginfo</parameter></term> <listitem> <para> Le paramètre <parameter>siginfo</parameter> reçoit un tableau contenant les informations sur le signal. </para> <para> Les éléments suivants sont toujours disponibles pour tous les signaux : <simplelist> <member>signo : numéro de signal</member> <member>errno : un numéro d'erreur</member> <member>code : code de signal</member> </simplelist> </para> <para> Les éléments suivants peuvent être disponibles pour le signal <constant>SIGCHLD</constant> : <simplelist> <member>status : valeur de sortie ou signal</member> <member>utime : temps utilisateur consommé</member> <member>stime : temps système consommé</member> <member>pid : numéro de processus appelant</member> <member>uid : identifiant de l'utilisateur appelant, ou du processus appelant</member> </simplelist> </para> <para> Les éléments suivants peuvent être disponibles pour les signaux <constant>SIGILL</constant>, <constant>SIGFPE</constant>, <constant>SIGSEGV</constant> et <constant>SIGBUS</constant> : <simplelist> <member>addr : adresse mémoire qui a causé l'erreur</member> </simplelist> </para> <para> Les éléments suivants peuvent être disponibles pour le signal <constant>SIGPOLL</constant> : <simplelist> <member>band : événement de band</member> <member>fd : numéro de pointeur de fichier</member> </simplelist> </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> En cas de succès, <function>pcntl_sigwaitinfo</function> retourne le numéro du signal. </para> </refsect1> <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; <para> <example> <title>Exemple avec <function>pcntl_sigwaitinfo</function></title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php echo "Bloque le signal SIGHUP\n"; pcntl_sigprocmask(SIG_BLOCK, array(SIGHUP)); echo "Envoi du signal SIGHUP à moi-même\n"; posix_kill(posix_getpid(), SIGHUP); echo "Attente de signaux\n"; $info = array(); pcntl_sigwaitinfo(array(SIGHUP), $info); ?> ]]> </programlisting> </example> </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>pcntl_sigprocmask</function></member> <member><function>pcntl_sigtimedwait</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/strings/functions/quoted-printable-encode.xml?view=markup&rev=1.1 Index: phpdoc-fr/reference/strings/functions/quoted-printable-encode.xml +++ phpdoc-fr/reference/strings/functions/quoted-printable-encode.xml <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: dams Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> <refentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.quoted-printable-encode"> <refnamediv> <refname>quoted_printable_encode</refname> <refpurpose>Convertit une chaîne 8 bits en une chaîne quoted-printable</refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>string</type><methodname>quoted_printable_encode</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>str</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> Retourne une chaîne quoted printable créée suivant les règles de <link xlink:href="&url.rfc;2045">RFC2045</link>, section 6.7. </para> <para> This function is similar to <function>imap_8bit</function>, except this one does not require the IMAP module to work. </para> </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>str</parameter></term> <listitem> <para> The input string. </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> Returns the encoded string. </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>quoted_printable_decode</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 -->
« previous php.doc.fr (#6320) next »