cvs: phpdoc-fr /reference/datetime/functions date.xml /reference/ftp/functions ftp-raw.xml /reference/mail/functions mail.xml /reference/oggvorbis
examples.xml /reference/ovrimos/functions ovrimos-result-all.xml /reference/ssh2/functions ssh2-connect.xml /reference/stream/functions
stream-filter-register.xml /security filesystem.xml
| From: | Damien Seguy | Date: | Mon, 16 Feb 2009 12:28:06 +0000 |
| Subject: | cvs: phpdoc-fr /reference/datetime/functions date.xml /reference/ftp/functions ftp-raw.xml /reference/mail/functions mail.xml /reference/oggvorbis examples.xml /reference/ovrimos/functions ovrimos-result-all.xml /reference/ssh2/functions ssh2-connect.xml /reference/stream/functions stream-filter-register.xml /security filesystem.xml |
||
| Groups: | php.doc.fr | ||
| Request: | Send a blank email to doc-fr+get-6705@lists.php.net to get a copy of this message | ||
dams Mon Feb 16 12:28:06 2009 UTC
Modified files:
/phpdoc-fr/reference/datetime/functions date.xml
/phpdoc-fr/reference/ftp/functions ftp-raw.xml
/phpdoc-fr/reference/mail/functions mail.xml
/phpdoc-fr/reference/oggvorbis examples.xml
/phpdoc-fr/reference/ovrimos/functions ovrimos-result-all.xml
/phpdoc-fr/reference/ssh2/functions ssh2-connect.xml
/phpdoc-fr/reference/stream/functions stream-filter-register.xml
/phpdoc-fr/security filesystem.xml
Log:
remove final dot in title
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/datetime/functions/date.xml?r1=1.51&r2=1.52&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/datetime/functions/date.xml diff -u phpdoc-fr/reference/datetime/functions/date.xml:1.51 phpdoc-fr/reference/datetime/functions/date.xml:1.52 --- phpdoc-fr/reference/datetime/functions/date.xml:1.51 Tue Jan 27 05:48:05 2009 +++ phpdoc-fr/reference/datetime/functions/date.xml Mon Feb 16 12:28:05 2009 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.51 $ --> +<!-- $Revision: 1.52 $ --> <!-- EN-Revision: 1.45 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> @@ -38,8 +38,10 @@ </para> <para> <table> - <title>Les caractères suivants sont reconnus dans le paramètre - <parameter>format</parameter>.</title> + <title> + Les caractères suivants sont reconnus dans le paramètre + <parameter>format</parameter> + </title> <tgroup cols="3"> <thead> <row> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-raw.xml?r1=1.13&r2=1.14&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-raw.xml diff -u phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-raw.xml:1.13 phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-raw.xml:1.14 --- phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-raw.xml:1.13 Sun Jul 22 18:10:51 2007 +++ phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-raw.xml Mon Feb 16 12:28:05 2009 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.13 $ --> +<!-- $Revision: 1.14 $ --> <!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -29,7 +29,7 @@ <term><parameter>ftp_stream</parameter></term> <listitem> <para> - L'identifiant du lien de connexion FTP. + La &resource; de connexion FTP. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -47,7 +47,7 @@ <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> - Retourne la réponse serveur en tant qu'un tableau de chaînes. + Retourne la réponse du serveur en tant que tableau de chaînes. Aucune analyse n'est faite sur la chaîne réponse, ni si <function>ftp_raw</function> détermine si la commande a réussi. </para> @@ -57,14 +57,16 @@ <para> <example> <title>Utilisation de <function>ftp_raw</function> pour s'identifier - sur un serveur FTP manuellement.</title> + manuellement sur un serveur FTP</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php $fp = ftp_connect("ftp.example.com"); -/* Ceci est la même chose que : - ftp_login($fp, "joeblow", "secret"); */ +/* Ceci est l'équivalent de : + ftp_login($fp, "joeblow", "secret"); + */ + ftp_raw($fp, "USER joeblow"); ftp_raw($fp, "PASS secret"); ?> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/mail/functions/mail.xml?r1=1.34&r2=1.35&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/mail/functions/mail.xml diff -u phpdoc-fr/reference/mail/functions/mail.xml:1.34 phpdoc-fr/reference/mail/functions/mail.xml:1.35 --- phpdoc-fr/reference/mail/functions/mail.xml:1.34 Tue Dec 30 13:10:29 2008 +++ phpdoc-fr/reference/mail/functions/mail.xml Mon Feb 16 12:28:05 2009 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.34 $ --> +<!-- $Revision: 1.35 $ --> <!-- EN-Revision: 1.39 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> @@ -231,7 +231,7 @@ </programlisting> </example> <example> - <title>Envoi d'un mail avec des en-têtes supplémentaires.</title> + <title>Envoi d'un mail avec des en-têtes supplémentaires</title> <para> L'ajout d'en-têtes simples, spécifiant au MUA les adresses <literal>"From"</literal> et <literal>"Reply-To"</literal> : http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/oggvorbis/examples.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/oggvorbis/examples.xml diff -u phpdoc-fr/reference/oggvorbis/examples.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/oggvorbis/examples.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/oggvorbis/examples.xml:1.1 Sat Mar 29 23:31:18 2008 +++ phpdoc-fr/reference/oggvorbis/examples.xml Mon Feb 16 12:28:05 2009 @@ -1,12 +1,12 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <chapter xml:id="oggvorbis.examples" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> &reftitle.examples; <section xml:id="oggvorbis.examples-basisc"> - <title>Exemples d'utilisation du gestionnaire <literal>ogg://</literal>.</title> + <title>Exemples d'utilisation du gestionnaire <literal>ogg://</literal></title> <para> <example> <title>Lecture d'un fichier OGG/Vorbis</title> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/ovrimos/functions/ovrimos-result-all.xml?r1=1.14&r2=1.15&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/ovrimos/functions/ovrimos-result-all.xml diff -u phpdoc-fr/reference/ovrimos/functions/ovrimos-result-all.xml:1.14 phpdoc-fr/reference/ovrimos/functions/ovrimos-result-all.xml:1.15 --- phpdoc-fr/reference/ovrimos/functions/ovrimos-result-all.xml:1.14 Mon Jul 23 19:07:06 2007 +++ phpdoc-fr/reference/ovrimos/functions/ovrimos-result-all.xml Mon Feb 16 12:28:05 2009 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.14 $ --> +<!-- $Revision: 1.15 $ --> <!-- EN-Revision: 1.9 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> @@ -29,7 +29,7 @@ <term><parameter>result_id</parameter></term> <listitem> <para> - Un identifiant de résultat, retourné par la fonction + Une &resource; de résultats, retourné par la fonction <function>ovrimos_execute</function> ou la fonction <function>ovrimos_exec</function>. </para> @@ -58,7 +58,7 @@ &reftitle.examples; <para> <example> - <title>Prépare une requête, l'exécute sur Ovrimos et affiche le résultat.</title> + <title>Prépare une requête, l'exécute sur Ovrimos et affiche le résultat</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/ssh2/functions/ssh2-connect.xml?r1=1.11&r2=1.12&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/ssh2/functions/ssh2-connect.xml diff -u phpdoc-fr/reference/ssh2/functions/ssh2-connect.xml:1.11 phpdoc-fr/reference/ssh2/functions/ssh2-connect.xml:1.12 --- phpdoc-fr/reference/ssh2/functions/ssh2-connect.xml:1.11 Thu Jan 22 20:07:01 2009 +++ phpdoc-fr/reference/ssh2/functions/ssh2-connect.xml Mon Feb 16 12:28:05 2009 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1'?> -<!-- $Revision: 1.11 $ --> +<!-- $Revision: 1.12 $ --> <!-- EN-Revision: 1.11 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> @@ -51,12 +51,12 @@ <listitem> <para> <parameter>methods</parameter> doit être un tableau associatif avec plus de - quatre paramètres, comme décrit ci-dessous. + quatre paramètres, comme décrit ci-dessous. <parameter>methods</parameter> + peut contenir n'importe quel ou tous les paramètres suivants. </para> <para> <table> - <title><parameter>methods</parameter> doit être un tableau associatif avec - n'importe quel ou tous les paramètres suivants.</title> + <title>Options de connexion SSH</title> <tgroup cols="3"> <thead> <row> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-filter-register.xml?r1=1.18&r2=1.19&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-filter-register.xml diff -u phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-filter-register.xml:1.18 phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-filter-register.xml:1.19 --- phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-filter-register.xml:1.18 Sat Jun 21 20:51:45 2008 +++ phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-filter-register.xml Mon Feb 16 12:28:05 2009 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.18 $ --> +<!-- $Revision: 1.19 $ --> <!-- EN-Revision: 1.14 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> @@ -214,7 +214,7 @@ <para> <example> <title>Enregistrement d'une classe de filtre générique pour correspondre - avec de multiples noms de filtres.</title> + avec de multiples noms de filtres</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/security/filesystem.xml?r1=1.19&r2=1.20&diff_format=u Index: phpdoc-fr/security/filesystem.xml diff -u phpdoc-fr/security/filesystem.xml:1.19 phpdoc-fr/security/filesystem.xml:1.20 --- phpdoc-fr/security/filesystem.xml:1.19 Tue Dec 30 13:10:30 2008 +++ phpdoc-fr/security/filesystem.xml Mon Feb 16 12:28:05 2009 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.19 $ --> +<!-- $Revision: 1.20 $ --> <!-- EN-Revision: 1.7 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> @@ -31,7 +31,7 @@ </simpara> <para> <example> - <title>Une erreur de vérification de variable conduit à ...</title> + <title>Une erreur de vérification de variable conduit à un gros problème</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/datetime/functions/date.xml?r1=1.51&r2=1.52&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/datetime/functions/date.xml diff -u phpdoc-fr/reference/datetime/functions/date.xml:1.51 phpdoc-fr/reference/datetime/functions/date.xml:1.52 --- phpdoc-fr/reference/datetime/functions/date.xml:1.51 Tue Jan 27 05:48:05 2009 +++ phpdoc-fr/reference/datetime/functions/date.xml Mon Feb 16 12:28:05 2009 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.51 $ --> +<!-- $Revision: 1.52 $ --> <!-- EN-Revision: 1.45 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> @@ -38,8 +38,10 @@ </para> <para> <table> - <title>Les caractères suivants sont reconnus dans le paramètre - <parameter>format</parameter>.</title> + <title> + Les caractères suivants sont reconnus dans le paramètre + <parameter>format</parameter> + </title> <tgroup cols="3"> <thead> <row> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-raw.xml?r1=1.13&r2=1.14&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-raw.xml diff -u phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-raw.xml:1.13 phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-raw.xml:1.14 --- phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-raw.xml:1.13 Sun Jul 22 18:10:51 2007 +++ phpdoc-fr/reference/ftp/functions/ftp-raw.xml Mon Feb 16 12:28:05 2009 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.13 $ --> +<!-- $Revision: 1.14 $ --> <!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: no --> @@ -29,7 +29,7 @@ <term><parameter>ftp_stream</parameter></term> <listitem> <para> - L'identifiant du lien de connexion FTP. + La &resource; de connexion FTP. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -47,7 +47,7 @@ <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> - Retourne la réponse serveur en tant qu'un tableau de chaînes. + Retourne la réponse du serveur en tant que tableau de chaînes. Aucune analyse n'est faite sur la chaîne réponse, ni si <function>ftp_raw</function> détermine si la commande a réussi. </para> @@ -57,14 +57,16 @@ <para> <example> <title>Utilisation de <function>ftp_raw</function> pour s'identifier - sur un serveur FTP manuellement.</title> + manuellement sur un serveur FTP</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php $fp = ftp_connect("ftp.example.com"); -/* Ceci est la même chose que : - ftp_login($fp, "joeblow", "secret"); */ +/* Ceci est l'équivalent de : + ftp_login($fp, "joeblow", "secret"); + */ + ftp_raw($fp, "USER joeblow"); ftp_raw($fp, "PASS secret"); ?> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/mail/functions/mail.xml?r1=1.34&r2=1.35&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/mail/functions/mail.xml diff -u phpdoc-fr/reference/mail/functions/mail.xml:1.34 phpdoc-fr/reference/mail/functions/mail.xml:1.35 --- phpdoc-fr/reference/mail/functions/mail.xml:1.34 Tue Dec 30 13:10:29 2008 +++ phpdoc-fr/reference/mail/functions/mail.xml Mon Feb 16 12:28:05 2009 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.34 $ --> +<!-- $Revision: 1.35 $ --> <!-- EN-Revision: 1.39 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> @@ -231,7 +231,7 @@ </programlisting> </example> <example> - <title>Envoi d'un mail avec des en-têtes supplémentaires.</title> + <title>Envoi d'un mail avec des en-têtes supplémentaires</title> <para> L'ajout d'en-têtes simples, spécifiant au MUA les adresses <literal>"From"</literal> et <literal>"Reply-To"</literal> : http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/oggvorbis/examples.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/oggvorbis/examples.xml diff -u phpdoc-fr/reference/oggvorbis/examples.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/oggvorbis/examples.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/oggvorbis/examples.xml:1.1 Sat Mar 29 23:31:18 2008 +++ phpdoc-fr/reference/oggvorbis/examples.xml Mon Feb 16 12:28:05 2009 @@ -1,12 +1,12 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> <chapter xml:id="oggvorbis.examples" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> &reftitle.examples; <section xml:id="oggvorbis.examples-basisc"> - <title>Exemples d'utilisation du gestionnaire <literal>ogg://</literal>.</title> + <title>Exemples d'utilisation du gestionnaire <literal>ogg://</literal></title> <para> <example> <title>Lecture d'un fichier OGG/Vorbis</title> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/ovrimos/functions/ovrimos-result-all.xml?r1=1.14&r2=1.15&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/ovrimos/functions/ovrimos-result-all.xml diff -u phpdoc-fr/reference/ovrimos/functions/ovrimos-result-all.xml:1.14 phpdoc-fr/reference/ovrimos/functions/ovrimos-result-all.xml:1.15 --- phpdoc-fr/reference/ovrimos/functions/ovrimos-result-all.xml:1.14 Mon Jul 23 19:07:06 2007 +++ phpdoc-fr/reference/ovrimos/functions/ovrimos-result-all.xml Mon Feb 16 12:28:05 2009 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.14 $ --> +<!-- $Revision: 1.15 $ --> <!-- EN-Revision: 1.9 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> @@ -29,7 +29,7 @@ <term><parameter>result_id</parameter></term> <listitem> <para> - Un identifiant de résultat, retourné par la fonction + Une &resource; de résultats, retourné par la fonction <function>ovrimos_execute</function> ou la fonction <function>ovrimos_exec</function>. </para> @@ -58,7 +58,7 @@ &reftitle.examples; <para> <example> - <title>Prépare une requête, l'exécute sur Ovrimos et affiche le résultat.</title> + <title>Prépare une requête, l'exécute sur Ovrimos et affiche le résultat</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/ssh2/functions/ssh2-connect.xml?r1=1.11&r2=1.12&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/ssh2/functions/ssh2-connect.xml diff -u phpdoc-fr/reference/ssh2/functions/ssh2-connect.xml:1.11 phpdoc-fr/reference/ssh2/functions/ssh2-connect.xml:1.12 --- phpdoc-fr/reference/ssh2/functions/ssh2-connect.xml:1.11 Thu Jan 22 20:07:01 2009 +++ phpdoc-fr/reference/ssh2/functions/ssh2-connect.xml Mon Feb 16 12:28:05 2009 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1'?> -<!-- $Revision: 1.11 $ --> +<!-- $Revision: 1.12 $ --> <!-- EN-Revision: 1.11 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> @@ -51,12 +51,12 @@ <listitem> <para> <parameter>methods</parameter> doit être un tableau associatif avec plus de - quatre paramètres, comme décrit ci-dessous. + quatre paramètres, comme décrit ci-dessous. <parameter>methods</parameter> + peut contenir n'importe quel ou tous les paramètres suivants. </para> <para> <table> - <title><parameter>methods</parameter> doit être un tableau associatif avec - n'importe quel ou tous les paramètres suivants.</title> + <title>Options de connexion SSH</title> <tgroup cols="3"> <thead> <row> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-filter-register.xml?r1=1.18&r2=1.19&diff_format=u Index: phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-filter-register.xml diff -u phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-filter-register.xml:1.18 phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-filter-register.xml:1.19 --- phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-filter-register.xml:1.18 Sat Jun 21 20:51:45 2008 +++ phpdoc-fr/reference/stream/functions/stream-filter-register.xml Mon Feb 16 12:28:05 2009 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.18 $ --> +<!-- $Revision: 1.19 $ --> <!-- EN-Revision: 1.14 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> @@ -214,7 +214,7 @@ <para> <example> <title>Enregistrement d'une classe de filtre générique pour correspondre - avec de multiples noms de filtres.</title> + avec de multiples noms de filtres</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fr/security/filesystem.xml?r1=1.19&r2=1.20&diff_format=u Index: phpdoc-fr/security/filesystem.xml diff -u phpdoc-fr/security/filesystem.xml:1.19 phpdoc-fr/security/filesystem.xml:1.20 --- phpdoc-fr/security/filesystem.xml:1.19 Tue Dec 30 13:10:30 2008 +++ phpdoc-fr/security/filesystem.xml Mon Feb 16 12:28:05 2009 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.19 $ --> +<!-- $Revision: 1.20 $ --> <!-- EN-Revision: 1.7 Maintainer: yannick Status: ready --> <!-- Reviewed: yes --> @@ -31,7 +31,7 @@ </simpara> <para> <example> - <title>Une erreur de vérification de variable conduit à ...</title> + <title>Une erreur de vérification de variable conduit à un gros problème</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php