svn: /phpdoc/fr/trunk/reference/ datetime/dateinterval/format.xml iconv/configure.xml
| From: | Pierrick Charron | Date: | Wed, 05 May 2010 20:52:53 +0000 |
| Subject: | svn: /phpdoc/fr/trunk/reference/ datetime/dateinterval/format.xml iconv/configure.xml | ||
| Groups: | php.doc.fr | ||
| Request: | Send a blank email to doc-fr+get-7954@lists.php.net to get a copy of this message | ||
pierrick Wed, 05 May 2010 20:52:53 +0000
Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=299032
Log:
Sync with EN
Changed paths:
U phpdoc/fr/trunk/reference/datetime/dateinterval/format.xml
U phpdoc/fr/trunk/reference/iconv/configure.xml
Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/datetime/dateinterval/format.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/datetime/dateinterval/format.xml 2010-05-05 19:16:13 UTC (rev 299031)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/datetime/dateinterval/format.xml 2010-05-05 20:52:53 UTC (rev 299032)
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 298955 Maintainer: jpauli Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 299014 Maintainer: jpauli Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="dateinterval.format" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/iconv/configure.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/iconv/configure.xml 2010-05-05 19:16:13 UTC (rev 299031)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/iconv/configure.xml 2010-05-05 20:52:53 UTC (rev 299032)
@@ -1,29 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 288721 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 299027 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<section xml:id="iconv.installation" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
&reftitle.install;
<para>
- Pour pouvoir l'utiliser, vous devez compiler PHP avec l'option
- <option role="configure">--with-iconv[=DIR]</option>.
+ Cette extension est activée par défaut, cependant, elle peut être
+ désactivée en compilant PHP avec l'option <option
role="configure">--without-iconv</option>.
</para>
+ <para>
+ La directive optionnelle <option role="configure">--with-iconv-dir</option>
est utilisée
+ pour spécifier l'emplacement de <emphasis>iconv</emphasis> sur le système sur
lequel PHP
+ est compilé. Si cette directive n'est pas spécifiée, seuls les emplacements par défaut
+ seront scannés.
+ </para>
<note>
- <title>Note aux utilisateurs Windows®</title>
+ <title>Note aux utilisateurs de PHP4</title>
<simpara>
- Afin d'activer ce module dans l'environnement Windows®, vous
- devez copier la bibliothèque <emphasis>iconv.dll</emphasis>
- ou <emphasis>iconv-1.3.dll</emphasis> (pour les versions antérieures à 4.2.1)
- qui est fournie avec le paquet PHP/Win32 dans un dossier spécifié
- par la variable d'environnement <literal>PATH</literal> ou dans
- un des dossiers système de votre installation de Windows®.
+ L'activation de cette extension nécessite la compilation de PHP avec
+ <option role="configure">--with-iconv=[DIR]</option>, ou les utilisateurs
de Windows peuvent
+ l'activer en ayant le fichier <filename>iconv.dll</filename> disponible dans le
PATH système
+ ainsi que <filename>php_iconv.dll</filename> activé dans &php.ini;.
</simpara>
- <simpara>
- Ce module fait partie de PHP depuis PHP 4, donc les bibliothèques
- <emphasis>iconv.dll</emphasis> et <emphasis>php_iconv.dll</emphasis>
- ne sont plus nécessaires.
- </simpara>
</note>
</section>
<!-- Keep this comment at the end of the file