cvs: phpdoc-he /chapters install.apache.xml install.problems.xml

From: Date: Mon, 10 Mar 2003 15:50:13 +0000
Subject: cvs: phpdoc-he /chapters install.apache.xml install.problems.xml
Groups: php.doc.he 
Request: Send a blank email to doc-he+get-50@lists.php.net to get a copy of this message
momo Mon Mar 10 10:50:13 2003 EDT Modified files: /phpdoc-he/chapters install.apache.xml install.problems.xml Log: unicode -> ascii Index: phpdoc-he/chapters/install.apache.xml diff -u phpdoc-he/chapters/install.apache.xml:1.1 phpdoc-he/chapters/install.apache.xml:1.2 --- phpdoc-he/chapters/install.apache.xml:1.1 Fri Nov 1 09:36:24 2002 +++ phpdoc-he/chapters/install.apache.xml Mon Mar 10 10:50:13 2003 @@ -1,14 +1,14 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <sect1 id="install.apache"> - <title>שרתים-Apache</title> + <title>ùøúéí-Apache</title> <para> - חלק זה מכיל הערות ועצות ספציפים להתקנות של PHP על Apache, - גם ל- <link linkend="install.apache.unix">Unix</link> וגם ל- + çì÷ æä îëéì äòøåú åòöåú ñôöéôéí ìäú÷ðåú ùì PHP òì Apache, + âí ì- <link linkend="install.apache.unix">Unix</link> åâí ì- <link linkend="install.apache.windows">Windows</link>. </para> <sect2 id="install.apache.unix"> - <title>פרטים של התקנת PHP עם Apache על גבי Unix</title> + <title>ôøèéí ùì äú÷ðú PHP òí Apache òì âáé Unix</title> <para> You can select arguments to add to the <command>configure</command> on line 10 below from the <link @@ -20,7 +20,7 @@ <example id="install.apache.unix.longer"> <title> - הוראות התקנה (Apache Shared Module Version) בשביל PHP 4 + äåøàåú äú÷ðä (Apache Shared Module Version) áùáéì PHP 4 </title> <screen> <![CDATA[ Index: phpdoc-he/chapters/install.problems.xml diff -u phpdoc-he/chapters/install.problems.xml:1.1 phpdoc-he/chapters/install.problems.xml:1.2 --- phpdoc-he/chapters/install.problems.xml:1.1 Fri Nov 1 09:35:23 2002 +++ phpdoc-he/chapters/install.problems.xml Mon Mar 10 10:50:13 2003 @@ -1,52 +1,52 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <sect1 id="install.problems"> - <title>בעיות?</title> + <title>áòéåú?</title> <sect2> - <title>קראת את ה- FAQ</title> + <title>÷øàú àú ä- FAQ</title> <simpara> - חלק מהבעיות הן יותר נפוצות מאחרות. הבעיות שהן - הכי נפוצות רשומות ב- <link linkend="faq">PHP - FAQ</link>, שהוא חלק מהמדריך הזה. + çì÷ îäáòéåú äï éåúø ðôåöåú îàçøåú. äáòéåú ùäï + äëé ðôåöåú øùåîåú á- <link linkend="faq">PHP + FAQ</link>, ùäåà çì÷ îäîãøéê äæä. </simpara> </sect2> <sect2 id="install.otherproblems"> - <title>בעיות אחרות</title> + <title>áòéåú àçøåú</title> <simpara> - אם אתה עדיין תקוע, מישהו ברשימת הדואר של התקנת PHP אולי יכול - לעזור לך. כדאי שתבדוק את הארכיון קודם, במקרה שמישהו כבר - ענה למישהו אחר שהיתה לו את אותה בעיה כמו לך. הארכיונים ניתנים - לצפייה דרך עמוד התמיכה באתר <ulink url="&url.php;">&url.php;</ulink>. - להירשם לרשימת הדואר של התקנת PHP, שלח הודעת דואר אלקטרוני ריקה אל + àí àúä òãééï ú÷åò, îéùäå áøùéîú äãåàø ùì äú÷ðú PHP àåìé éëåì + ìòæåø ìê. ëãàé ùúáãå÷ àú äàøëéåï ÷åãí, áî÷øä ùîéùäå ëáø + òðä ìîéùäå àçø ùäéúä ìå àú àåúä áòéä ëîå ìê. äàøëéåðéí ðéúðéí + ìöôééä ãøê òîåã äúîéëä áàúø <ulink url="&url.php;">&url.php;</ulink>. + ìäéøùí ìøùéîú äãåàø ùì äú÷ðú PHP, ùìç äåãòú ãåàø àì÷èøåðé øé÷ä àì <ulink url="mailto:&email.php.install.subscribe;">&email.php.install.subscribe;</ulink>. - כתובת הדואר האלקטרוני של הרשימה היא <literal>&email.php.install;</literal>. + ëúåáú äãåàø äàì÷èøåðé ùì äøùéîä äéà <literal>&email.php.install;</literal>. </simpara> <simpara> - אם אתה רוצה לקבל עזרה על רשימת הדואר, בבקשה נסה להיות - כמה שיותר מדוייק ומסור את הפרטים הנחוצים על סביבת העבודה שלך - (כמו סוג מערכת הפעלה, גרסת PHP, איזה שרת, האם אתה מריץ - PHP כ- CGI או כמודול שרת, וכדומה), וגם עדיף שתשלח מספיק - קוד שיאפשר לאחרים לשחזר ולבדוק את הבעיה שלך. + àí àúä øåöä ì÷áì òæøä òì øùéîú äãåàø, áá÷ùä ðñä ìäéåú + ëîä ùéåúø îãåéé÷ åîñåø àú äôøèéí äðçåöéí òì ñáéáú äòáåãä ùìê + (ëîå ñåâ îòøëú äôòìä, âøñú PHP, àéæä ùøú, äàí àúä îøéõ + PHP ë- CGI àå ëîåãåì ùøú, åëãåîä), åâí òãéó ùúùìç îñôé÷ + ÷åã ùéàôùø ìàçøéí ìùçæø åìáãå÷ àú äáòéä ùìê. </simpara> </sect2> <sect2 id="install.bugreports"> - <title>דיווח באגים</title> + <title>ãéååç áàâéí</title> <simpara> - אם אתה חושב שמצאת באג ב- PHP, אנא דווח עליו. - קרוב לוודאי שהמפתחים של PHP לא יודעים עליו, ועד שאתה לא - תדווח עליו, רוב הסיכויים שהוא לא יתוקן. אתה יכול - לדווח על באגים באמצעות מערכת מעקב הבאגים ב- <ulink + àí àúä çåùá ùîöàú áàâ á- PHP, àðà ãååç òìéå. + ÷øåá ìååãàé ùäîôúçéí ùì PHP ìà éåãòéí òìéå, åòã ùàúä ìà + úãååç òìéå, øåá äñéëåééí ùäåà ìà éúå÷ï. àúä éëåì + ìãååç òì áàâéí áàîöòåú îòøëú îò÷á äáàâéí á- <ulink url="&url.php.bugs;">&url.php.bugs;</ulink>. - בבקשה אל תשלח באגים ברשימות דואר או כמכתבים אישיים. - מערכת מעקב הבאגים מתאימה גם לשליחת הצעות לשיפור PHP. + áá÷ùä àì úùìç áàâéí áøùéîåú ãåàø àå ëîëúáéí àéùééí. + îòøëú îò÷á äáàâéí îúàéîä âí ìùìéçú äöòåú ìùéôåø PHP. </simpara> <simpara> - קרא את מסמך<ulink - url="&url.php.bugs.howtoreport;">איך לדווח על באג</ulink> - לפני שליחה של דוחות באגים כלשהם! + ÷øà àú îñîê<ulink + url="&url.php.bugs.howtoreport;">àéê ìãååç òì áàâ</ulink> + ìôðé ùìéçä ùì ãåçåú áàâéí ëìùäí! </simpara> </sect2> </sect1>

« previous php.doc.he (#50) next »