cvs: phpdoc-hu /security cgi-bin.xml
| From: | Bagi Levente L�szl� | Date: | Tue, 06 Jul 2004 16:23:40 +0000 |
| Subject: | cvs: phpdoc-hu /security cgi-bin.xml | ||
| Groups: | php.doc.hu | ||
| Request: | Send a blank email to doc-hu+get-662@lists.php.net to get a copy of this message | ||
bagilevi Tue Jul 6 12:23:40 2004 EDT
Modified files:
/phpdoc-hu/security cgi-bin.xml
Log:
corrections
http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-hu/security/cgi-bin.xml?r1=1.2&r2=1.3&ty=u
Index: phpdoc-hu/security/cgi-bin.xml
diff -u phpdoc-hu/security/cgi-bin.xml:1.2 phpdoc-hu/security/cgi-bin.xml:1.3
--- phpdoc-hu/security/cgi-bin.xml:1.2 Sat Jun 12 18:19:05 2004
+++ phpdoc-hu/security/cgi-bin.xml Tue Jul 6 12:23:39 2004
@@ -15,9 +15,9 @@
szeretnék a PHP-t modulként a szerverbe integrálni (pl. Apache),
vagy a PHP-t más CGI wrapper-ekkel szeretnék használni biztonságos
chroot és setuid környezet kialakítása érdekében. Ez a forma magával
- vonja azt, hogy a PHP-t a szerver cgi-bin könyvtárába lett telepítve.
+ vonja azt, hogy a PHP a szerver cgi-bin könyvtárába legyen telepítve.
A CERT advisory <ulink url="&url.cert;">CA-96.11</ulink> azt
tanácsolja,
- hogy ne tegyél feldolgozó programot a cgi-bin könyvtárba.
+ hogy ne tegyél feldolgozó (interpreter) programot a cgi-bin könyvtárba.
Bár a PHP használható mint egy egyedülálló feldolgozó program, a PHP-t
úgy tervezték, hogy az ilyen telepítésekbõl adódó támadásokat kivédje:
</simpara>
@@ -138,8 +138,9 @@
(pl. szkriptek és futtatható állományok) veszélyes gyakorlat lehet.
Ha például valamilyen beállítási hiba miatt a szkriptek ahelyett,
hogy lefutnának hagyományos HTML dokumentumokként jelennek meg,
- mindenki számára tisztán látható válnak kódolási technikáid és
- pélsául adatbázis jelszavaid. Ezért néhány rendszeradminisztrátor
+ mindenki számára tisztán láthatóvá válnak kódolási technikáid és
+ titkos információk, mint például adatbázis jelszavaid.
+ Ezért néhány rendszeradminisztrátor
inkább egy külön könyvtárat jelöl ki, ami csak a PHP CGI által
elérhetõ, és így mindig feldolgozásra kerül és nem jelenik meg
a szkript kódja.